Traduzir "want to securely" para alemão

DE Mitarbeiter, die von unterwegs aus arbeiten, zum Beispiel Lieferanten oder Geschäftsreisende, profitieren ebenfalls von sicheren virtuellen Arbeitsplätzen. Sie können sich sicher anmelden und ihre Arbeit auch aus der Ferne fortsetzen.

• Mitarbeiter
• unterwegs aus arbeiten
• Beispiel Lieferanten
• Geschäftsreisende
• virtuellen Arbeitsplätzen
• sicher anmelden
• Ferne

DE Rufen Sie Ergebnisse und Bilddaten von Cognex-Geräten sicher ab und speichern Sie diese in der EI-Hardware. EI kann diese Daten auch sicher an industrielle Steuerungs- und Datensysteme senden.

• Rufen Sie Ergebnisse
• Bilddaten von Cognex-Geräten
• EI-Hardware
• sicher an industrielle
• Datensysteme

DE Den gesamten Zahlungsvorgang wickeln wir über das sichere Zahlungssystem Adyen ab, bei dem alle Zahlungsdetails verschlüsselt übertragen werden. Alle gespeicherten Kreditkartendaten liegen geschützt auf gesicherten Servern von Adyen.

• gesamten Zahlungsvorgang wickeln
• sichere Zahlungssystem Adyen
• Zahlungsdetails verschlüsselt übertragen
• gespeicherten Kreditkartendaten liegen

DE Der CipherTrust Key Broker für Azure wurde für Kunden von Microsoft Azure und Office 365 entwickelt, damit diese schnell, sicher und kostengünstig kryptographische Schlüssel für ihre Azure Key Vaults erstellen, hochladen und verwalten können

• CipherTrust Key Broker
• Microsoft Azure
• Office entwickelt
• damit diese schnell
• sicher
• kostengünstig kryptographische Schlüssel
• Azure Key Vaults
• hochladen

DE Rufen Sie Ergebnisse und Bilddaten von Cognex-Geräten sicher ab und speichern Sie diese in der EI-Hardware. EI kann diese Daten auch sicher an industrielle Steuerungs- und Datensysteme senden.

• Rufen Sie Ergebnisse
• Bilddaten von Cognex-Geräten
• EI-Hardware
• sicher an industrielle
• Datensysteme

DE Den gesamten Zahlungsvorgang wickeln wir über das sichere Zahlungssystem Adyen ab, bei dem alle Zahlungsdetails verschlüsselt übertragen werden. Alle gespeicherten Kreditkartendaten liegen geschützt auf gesicherten Servern von Adyen.

• gesamten Zahlungsvorgang wickeln
• sichere Zahlungssystem Adyen
• Zahlungsdetails verschlüsselt übertragen
• gespeicherten Kreditkartendaten liegen

DE Die Keeper Uhren-Erweiterung verwendet ebenfalls den iOS-Schlüsselbund zur sicheren Speicherung und Zugriff auf Schlüssel, um reibungslos und sicher mit der iOS Keeper App zu kommunizieren.

• Keeper Uhren-Erweiterung verwendet
• iOS-Schlüsselbund zur sicheren
• Zugriff auf Schlüssel
• reibungslos

DE Wähle den Grund deines InteressesIch möchte meinen Lebenslauf aufwertenIch möchte den Beruf/die Branche wechselnIch möchte Entrepreneur werdenIch möchte einen Job findenIch bin Absolvent und möchte weiter lernenSonstigesIch bin Student

• Wähle den Grund
• InteressesIch möchte meinen
• Branche wechselnIch möchte
• findenIch bin Absolvent
• möchte weiter lernenSonstigesIch
• Student

DE Utladalen Camping & Svalheim Gard befinden sich in Utladalen, dem "Tal der Wasserfälle", dem westlichen Eingang zum Nationalpark Jotunheimen.

• Utladalen Camping
• Svalheim Gard befinden
• Utladalen

DE Das bietet Ihnen ein kleines bisschen zusätzliche Online-Privatsphäre, reicht aber nicht aus, wenn Sie sicher und privat im Internet surfen möchten.

• bisschen zusätzliche Online-Privatsphäre
• sicher
• privat im Internet

DE Mit der Trust Wallet kannst du ganz einfach und sicher XRP in die weite Welt verschicken. Unsere Wallet bietet ein simples Interface an, in der du deine XRP überall und an was auch immer ausgeben kannst.

• Trust Wallet kannst
• ganz einfach
• weite Welt verschicken
• deine XRP überall
• immer ausgeben

DE Möchten Sie jemandem Zugriff auf ein Passwort oder einen Ordner mit vertraulichen Informationen gewähren? Teilen Sie sie sicher in RoboForm, ohne dabei vertrauliche Daten preiszugeben.

• Möchten Sie jemandem
• Passwort
• Ordner mit vertraulichen
• gewähren
• RoboForm
• dabei vertrauliche Daten

DE NordPass hat keine Speicherlimits. Speichere beliebig viele Passwörter sicher an einem einzigen Ort. Greife auf diese zu, wann immer du sie benötigst.

• Speichere beliebig viele
• Ort

DE Fastly hat eine lange Tradition in Sachen Sicherheit – weit über unser Portfolio an Webanwendungs- und API-Sicherheitsprodukten hinaus. Unsere Philosophie der Befähigung von Entwicklern…

• Tradition in Sachen
• weit über unser
• Webanwendungs-
• API-Sicherheitsprodukten hinaus
• Philosophie der Befähigung

DE Jemand möchte einfach, rasch und sicher Geld auf Ihr Konto überweisen? Wir beschreiben, welche Angaben der Absender von Ihnen benötigt und wie einfach es geht.

• Jemand möchte einfach
• rasch
• Konto überweisen
• beschreiben
• Ihnen benötigt

DE Sie wollen Ihr Geld sicher anlegen? Bei der VP Bank Anlageberatung investieren Sie Ihr Geld in von Ihnen ausgewählte Anlagen

• wollen Ihr Geld
• anlegen
• VP Bank Anlageberatung
• Ihnen ausgewählte Anlagen

DE Ob Sie Ihre Kataloge mit der ganzen Welt teilen oder diese auf sicherem Weg mit nur wenigen ausgewählten Personen teilen möchten: Flipsnack ist die Lösung für Sie

• Ob Sie Ihre
• ganzen Welt teilen
• wenigen ausgewählten Personen
• möchten

DE Mit unserer modernen, offenen Plattform und unseren Enterprise-Tools können Kunden Lösungen für künstliche Intelligenz im Maßstab entwickeln sowie effizient und sicher überall bereitstellen

• unserer modernen
• offenen Plattform
• Lösungen für künstliche
• sicher überall bereitstellen

DE Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ergibt sich daraus, dass wir einen sicheren Betrieb der Internetseite gewährleisten wollen und etwaige Angriffe erkennen möchten.

• Rechtsgrundlage ist Art
• Abs
• DSGVO
• Unser berechtigtes Interesse
• daraus
• gewährleisten wollen
• etwaige Angriffe erkennen

DE Crestron ist die einzige einzelne Plattform, die Ihnen ermöglicht, in allen Ihren Räumlichkeiten auf einfache Weise zu tun, was Sie wollen, sei es anrufen, präsentieren, zusammenarbeiten, und sie sicher im Netzwerk zu verwalten

• einzelne Plattform
• Ihnen ermöglicht
• allen Ihren Räumlichkeiten
• wollen
• sei es anrufen
• präsentieren
• zusammenarbeiten
• sicher im Netzwerk
• verwalten

DE Mit unserem Dienst können Sie mit einer neuen, anonymen IP-Adresse sicher im Internet surfen und auf jede gewünschte Website zugreifen, selbst wenn diese in Ihrem Land zensiert sein sollte

• neuen
• anonymen IP-Adresse sicher
• Internet surfen
• jede gewünschte Website
• Ihrem Land zensiert
• sollte

DE Mit der Trust Wallet kannst du ganz einfach und sicher XRP in die weite Welt verschicken. Unsere Wallet bietet ein simples Interface an, in der du deine XRP überall und an was auch immer ausgeben kannst.

• Trust Wallet kannst
• ganz einfach
• weite Welt verschicken
• deine XRP überall
• immer ausgeben

DE Mit unserer modernen, offenen Plattform und unseren Enterprise-Tools können Kunden Lösungen für künstliche Intelligenz im Maßstab entwickeln sowie effizient und sicher überall bereitstellen

• unserer modernen
• offenen Plattform
• Lösungen für künstliche
• sicher überall bereitstellen

DE Mit unserer modernen, offenen Plattform und unseren Enterprise-Tools können Kunden Lösungen für künstliche Intelligenz im Maßstab entwickeln sowie effizient und sicher überall bereitstellen

• unserer modernen
• offenen Plattform
• Lösungen für künstliche
• sicher überall bereitstellen

DE Möchten Sie jemandem Zugriff auf ein Passwort oder einen Ordner mit vertraulichen Informationen gewähren? Teilen Sie sie sicher in RoboForm, ohne dabei vertrauliche Daten preiszugeben.

• Möchten Sie jemandem
• Passwort
• Ordner mit vertraulichen
• gewähren
• RoboForm
• dabei vertrauliche Daten

DE Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ergibt sich daraus, dass wir einen sicheren Betrieb der Internetseite gewährleisten wollen und etwaige Angriffe erkennen möchten.

• Rechtsgrundlage ist Art
• Abs
• DSGVO
• Unser berechtigtes Interesse
• daraus
• gewährleisten wollen
• etwaige Angriffe erkennen

DE Sie wollen Ihr Geld sicher anlegen? Bei der VP Bank Anlageberatung investieren Sie Ihr Geld in von Ihnen ausgewählte Anlagen

• wollen Ihr Geld
• anlegen
• VP Bank Anlageberatung
• Ihnen ausgewählte Anlagen

DE Crestron ist die einzige einzelne Plattform, die Ihnen ermöglicht, in allen Ihren Räumlichkeiten auf einfache Weise zu tun, was Sie wollen, sei es anrufen, präsentieren, zusammenarbeiten, und sie sicher im Netzwerk zu verwalten

• einzelne Plattform
• Ihnen ermöglicht
• allen Ihren Räumlichkeiten
• wollen
• sei es anrufen
• präsentieren
• zusammenarbeiten
• sicher im Netzwerk
• verwalten

DE Kunden wollen Dokumente am Schalter komfortabel, schnell und sicher anzeigen und unterzeichnen können

• Kunden wollen Dokumente
• Schalter komfortabel
• schnell

DE Ob Sie Ihre Kataloge mit der ganzen Welt teilen oder diese auf sicherem Weg mit nur wenigen ausgewählten Personen teilen möchten: Flipsnack ist die Lösung für Sie

• Ob Sie Ihre
• ganzen Welt teilen
• wenigen ausgewählten Personen
• möchten

DE Möchten Sie einem Familynmitglied einfachen Zugriff auf eine Reihe von Passwörtern geben? Teilen Sie sie sicher mit RoboForm.

• Reihe von Passwörtern

DE Arbeiten Sie woran Sie wollen, wann Sie wollen, wo Sie wollen. Und all das in tollen Projekten mit zuverlässigen Kunden aus der ganzen Welt.

• Arbeiten Sie woran
• wollen
• wann Sie wollen
• wo Sie wollen
• Projekten mit zuverlässigen
• ganzen

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

• Maschinensprache Deutsch automatisch

DE Wenn Sie eines der besten XLR-Kabel auf dem Markt haben wollen und nicht nachrüsten wollen, dann ist dieses Kabel genau das Richtige für Sie!

• eines der besten
• Markt haben wollen
• nachrüsten wollen
• dann ist dieses
• genau das Richtige

DE "Wenn mir etwas gefällt, möchte ich es von beiden Seiten erleben. Ich will nicht nur die Galerie besuchen, sondern auch wunderbare Bilder erschaffen!"

• mir etwas gefällt
• beiden Seiten erleben
• Galerie besuchen
• sondern auch wunderbare
• erschaffen

DE Lege selbst fest, welche Lieferintervalle Du Deinen Kunden ermöglichst, ob Du bei Abo-Produkten Versandkostenfreiheit gewährst oder einen gestaffelten Rabatt anbietest.

• Lege selbst fest
• welche Lieferintervalle Du
• Kunden ermöglichst
• Versandkostenfreiheit gewährst
• gestaffelten Rabatt

DE Einerseits werden Sie dort sein wollen, wo Ihre Kunden sind, andererseits wollen Sie jedoch deren Zeit auch nicht in Kanälen vergeuden, in denen sie nicht gerne interagieren

• Einerseits werden Sie
• wollen
• wo Ihre Kunden
• andererseits wollen Sie
• Kanälen vergeuden
• interagieren

DE NEHMEN SIE KONTRÄRE MASSNAHMEN - Wenn Sie nicht zu einer Besprechung gehen möchten, führen Sie eine aus. Wenn Sie nicht zum Telefon greifen möchten, rufen Sie jemanden an. Wenn du nicht beten willst ...

• NEHMEN SIE KONTRÄRE
• Besprechung gehen möchten
• Telefon greifen möchten
• rufen Sie jemanden
• beten willst

DE Warum möchtest du bei uns arbeiten? Wie willst du dazu beitragen, den Optikmarkt grundlegend zu verändern? Und wie können wir dir dabei helfen, dich weiterzuentwickeln? Wecke mit deiner Bewerbung unsere Neugierde und zeige uns, wer du bist

• arbeiten
• willst du dazu
• dir dabei helfen
• dich weiterzuentwickeln
• Wecke mit deiner
• Neugierde
• wer du bist

DE Falls Sie nicht das komplette Video schneller machen wollen: Schneiden Sie die Szene, die per Time Lapse beschleunigt werden soll. Versetzen Sie dazu den Abspielmarker und klicken Sie auf die Schnitt-Schaltfläche.

• komplette Video schneller
• wollen
• per Time Lapse
• soll
• Versetzen Sie dazu
• Abspielmarker

DE Sie sollen mit uns arbeiten wollen und wir glauben, der beste Weg dazu ist Ihnen zu zeigen, dass wir für Sie das Beste wollen

• wollen
• glauben
• beste Weg dazu
• Ihnen zu zeigen
• Beste wollen

DE Willst Du Dein eigener Chef sein? Willst Du T-Shirts verkaufen und Geld verdienen? Willst Du für Deine kreativen Ideen die verdiente Anerkennung erhalten? Dann eröffne Deinen Spreadshop und verkaufe eigenes Merch an Deine Fans!

• Willst Du Dein
• Willst Du T-Shirts
• Geld verdienen
• Anerkennung erhalten
• Dann eröffne Deinen
• verkaufe eigenes Merch
• Deine Fans

DE Hausbesitzer können sich einfach anschauen, was sie wollen, wo immer sie wollen, wann immer sie wollen

• anschauen
• wollen

DE Mit Unterstützug von Amway können Sie ein Geschäft aufbauen, das zu Ihrer Lebensweise passt. Arbeiten Sie, wann, wo und so viel wie Sie möchten – Sie haben die Flexibilität, Ihr eigenes Geschäft nach Wunsch zu gestalten.

• Unterstützug von Amway
• Geschäft aufbauen
• Ihrer Lebensweise passt
• Arbeiten Sie
• wann
• wo
• viel wie Sie
• Flexibilität
• Ihr eigenes Geschäft

DE Wenn du dich entschlossen hast, dich deiner Angst zu stellen, überlege, was du erreichen möchtest. Wie willst du dich fühlen? Welche Erfahrungen möchtest du machen? Nach welchen Errungenschaften strebst du?

• dich entschlossen hast
• dich deiner Angst
• stellen
• überlege
• erreichen möchtest
• willst du dich
• Welche Erfahrungen möchtest
• machen
• welchen Errungenschaften strebst

DE Die Jedox Academy bietet mit jedomy. eine neue eLearning-Plattform an. Sammeln Sie Kurse für Ihr Selbststudium und lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo.

• Jedox Academy bietet
• jedomy
• Sammeln Sie Kurse
• Ihr Selbststudium
• eigenen

DE Lernen, wo, wann, was und wie Sie wollen!

• Lernen
• wo
• wann
• wollen

DE Wenn Sie eines der besten XLR-Kabel auf dem Markt haben wollen und nicht nachrüsten wollen, dann ist dieses Kabel genau das Richtige für Sie!

• eines der besten
• Markt haben wollen
• nachrüsten wollen
• dann ist dieses
• genau das Richtige

DE Falls Sie nicht das komplette Video schneller machen wollen: Schneiden Sie die Szene, die per Time Lapse beschleunigt werden soll. Versetzen Sie dazu den Abspielmarker und klicken Sie auf die Schnitt-Schaltfläche.

• komplette Video schneller
• wollen
• per Time Lapse
• soll
• Versetzen Sie dazu
• Abspielmarker

DE Lege selbst fest, welche Lieferintervalle Du Deinen Kunden ermöglichst, ob Du bei Abo-Produkten Versandkostenfreiheit gewährst oder einen gestaffelten Rabatt anbietest.

• Lege selbst fest
• welche Lieferintervalle Du
• Kunden ermöglichst
• Versandkostenfreiheit gewährst
• gestaffelten Rabatt