EN You want to securely invest your money? With the VP Bank investment advisory service, you invest your money in investments you choose
"invest your money" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN You want to securely invest your money? With the VP Bank investment advisory service, you invest your money in investments you choose
DE Sie wollen Ihr Geld sicher anlegen? Bei der VP Bank Anlageberatung investieren Sie Ihr Geld in von Ihnen ausgewählte Anlagen
inglês | alemão |
---|---|
bank | bank |
vp | vp |
invest | investieren |
in | in |
your | ihr |
money | geld |
EN You want to securely invest your money? With the VP Bank investment advisory service, you invest your money in investments you choose
DE Sie wollen Ihr Geld sicher anlegen? Bei der VP Bank Anlageberatung investieren Sie Ihr Geld in von Ihnen ausgewählte Anlagen
inglês | alemão |
---|---|
bank | bank |
vp | vp |
invest | investieren |
in | in |
your | ihr |
money | geld |
EN If you’re willing and able to invest some money, you could invest in some sensible upgrades
DE Wenn ihr Geld in die Hand nehmen wollt und könnt, dann denkt auch über sinnvolle Upgrades nach
inglês | alemão |
---|---|
sensible | sinnvolle |
upgrades | upgrades |
in | in |
and | und |
money | geld |
able | könnt |
EN crypto, altcoins, coins, money, money, invest, bitcoin, eth, btc, ether, to the moon, rich, gold
DE krypto, altmünzen, münzen, kasse, geld, investieren, bitcoin, eth, btc, äther, zum mond, reich, gold
inglês | alemão |
---|---|
coins | münzen |
eth | eth |
moon | mond |
rich | reich |
gold | gold |
invest | investieren |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
crypto | krypto |
the | zum |
money | geld |
EN Fund companies or asset managers invest money on behalf of investors in well-regulated pools of money called mutual funds, investment funds or Unit Trusts
DE Fondsgesellschaften und Asset-Manager legen das Geld ihrer Kunden in Investmentfonds an, um möglichst viel Rendite bei überschaubarem Risiko zu erwirtschaften
inglês | alemão |
---|---|
managers | manager |
asset | asset |
money | geld |
in | in |
EN Climate protection always involves money. You invest money today to prevent damage in the future that will generate much higher costs. Germany is one of the major donor countries in this area.
DE Beim Klimaschutz geht es immer auch um Geld. Man investiert heute, um Schäden in der Zukunft zu verhindern, die viel höhere Kosten verursachen würden. Deutschland gehört dabei zu den großen Geberländern.
inglês | alemão |
---|---|
invest | investiert |
damage | schäden |
costs | kosten |
climate protection | klimaschutz |
major | großen |
much | viel |
in | in |
higher | höhere |
germany | deutschland |
always | immer |
money | geld |
today | heute |
prevent | verhindern |
you | es |
EN Lola has helped people in 150 countries make money a non-issue, get out of debt, and live their dreams. Change your money vibration, increase your allowing, open your receiving pipes, so that more money can flow to you. $299
DE Lola hat Menschen in 150 Ländern geholfen, ihre Geldprobleme zu lösen, schuldenfrei zu werden und ihre Träume zu leben. Verändere deine Geldschwingung und erhöhe deine Empfangsfähigkeit, sodass mehr Geld zu dir fließen kann.
inglês | alemão |
---|---|
lola | lola |
helped | geholfen |
people | menschen |
countries | ländern |
dreams | träume |
increase | erhöhe |
in | in |
can | kann |
money | geld |
change | ändern |
more | mehr |
allowing | und |
that | leben |
has | hat |
your | dir |
EN Lola has helped people in 150 countries make money a non-issue, get out of debt, and live their dreams. Change your money vibration, increase your allowing, open your receiving pipes, so that more money can flow to you. $299
DE Lola hat Menschen in 150 Ländern geholfen, ihre Geldprobleme zu lösen, schuldenfrei zu werden und ihre Träume zu leben. Verändere deine Geldschwingung und erhöhe deine Empfangsfähigkeit, sodass mehr Geld zu dir fließen kann.
inglês | alemão |
---|---|
lola | lola |
helped | geholfen |
people | menschen |
countries | ländern |
dreams | träume |
increase | erhöhe |
in | in |
can | kann |
money | geld |
change | ändern |
more | mehr |
allowing | und |
that | leben |
has | hat |
your | dir |
EN We invest in our people, so they can invest in your success.
DE Wir investieren in unsere Mitarbeiter, damit diese in Ihren Erfolg investieren können.
inglês | alemão |
---|---|
invest | investieren |
people | mitarbeiter |
success | erfolg |
can | können |
in | in |
your | ihren |
so | damit |
our | unsere |
they | diese |
EN In short: the more you invest in our partnership, the more we invest in your business
DE Kurz gesagt: Je mehr Sie in unsere Partnerschaft investieren, desto mehr investieren wir in Ihr Unternehmen
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
short | kurz |
invest | investieren |
partnership | partnerschaft |
more | mehr |
your | ihr |
business | unternehmen |
the | desto |
you | sie |
our | unsere |
EN Employees invest their leisure time into training, companies invest working time
DE Der Mitarbeiter investiert Freizeit in seine Weiterbildung, das Unternehmen investiert Arbeitszeit
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
invest | investiert |
leisure | freizeit |
training | weiterbildung |
working time | arbeitszeit |
into | in |
companies | unternehmen |
their | seine |
EN I invest on behalf of my client or consult or invest on behalf of a financial institution.
DE Ich lege im Auftrag meiner Kunden an oder berate oder lege im Auftrag von Institutionen an.
inglês | alemão |
---|---|
client | kunden |
or | oder |
i | ich |
on | an |
EN to invest in the CLIC™ economy is to invest in our natural capital.
DE Investitionen in die CLIC™-Wirtschaft sind Investitionen in unser Naturkapital.
EN SIX invests in bright minds that make the future of financial markets possible. We invest in the ideas, knowledge, and development of our employees. We invest in you.
DE SIX investiert in kluge Köpfe, die gemeinsam die Zukunft der Finanzmärkte möglich machen. Wir investieren in die Ideen, das Wissen und die Entwicklung unserer Mitarbeitenden. Wir investieren in dich.
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeitenden |
six | six |
in | in |
development | entwicklung |
invests | investiert |
possible | möglich |
invest | investieren |
ideas | ideen |
and | und |
EN Creating opportunities for the public to invest in impactful projects, in close collaboration with it's crowdinvesting platform operator - ecoligo invest GmbH (100% a subsidiary of portagon GmbH).
DE In enger Zusammenarbeit mit dem Betreiber der Crowdinvesting-Plattform - der ecoligo invest GmbH (100%-ige Tochter der portagon GmbH) - bieten wir der Öffentlichkeit die Möglichkeit, in nachhaltige Projekte zu investieren.
inglês | alemão |
---|---|
projects | projekte |
collaboration | zusammenarbeit |
platform | plattform |
operator | betreiber |
gmbh | gmbh |
close | enger |
public | Öffentlichkeit |
invest | investieren |
in | in |
to | zu |
with | mit |
opportunities | bieten |
EN Is it possible for companies to invest with ecoligo invest?
DE Können auch Unternehmen über ecoligo invest zu investieren?
inglês | alemão |
---|---|
companies | unternehmen |
invest | investieren |
to | zu |
EN Once you have selected a project you would like to invest in simply click the Invest Now button
DE Sobald Sie ein Projekt ausgewählt haben, in das Sie investieren möchten, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Jetzt investieren"
inglês | alemão |
---|---|
selected | ausgewählt |
project | projekt |
now | jetzt |
invest | investieren |
in | in |
click | klicken |
button | schaltfläche |
once | sobald |
a | ein |
EN to invest in the CLIC™ economy is to invest in our natural capital.
DE Investitionen in die CLIC™-Wirtschaft sind Investitionen in unser Naturkapital.
EN SIX invests in bright minds that make the future of financial markets possible. We invest in the ideas, knowledge, and development of our employees. We invest in you.
DE SIX investiert in kluge Köpfe, die gemeinsam die Zukunft der Finanzmärkte möglich machen. Wir investieren in die Ideen, das Wissen und die Entwicklung unserer Mitarbeitenden. Wir investieren in dich.
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeitenden |
six | six |
in | in |
development | entwicklung |
invests | investiert |
possible | möglich |
invest | investieren |
ideas | ideen |
and | und |
EN At least those entrepreneurs who invest with us ? and those in whom we invest.
DE Zumindest diejenigen Unternehmer, die mit uns investieren ? und diejenigen, in die wir investieren.
inglês | alemão |
---|---|
entrepreneurs | unternehmer |
invest | investieren |
who | diejenigen |
in | in |
at least | zumindest |
with | mit |
and | und |
whom | die |
us | uns |
we | wir |
EN Alexander von Mellenthin serves as Managing Partner of the investment group Deutsche Invest Capital Partners GmbH (DICP) as well as Managing Partner of Deutsche Invest Capital Solutions (DICS)
DE Alexander von Mellenthin ist Managing Partner bei der Investmentgruppe Deutsche Invest Capital Partners GmbH (DICP), außerdem Managing Partner bei der Deutsche Invest Capital Solutions
inglês | alemão |
---|---|
alexander | alexander |
managing | managing |
gmbh | gmbh |
solutions | solutions |
capital | capital |
deutsche | deutsche |
von | von |
EN Why invest in siloed monitoring tools when you can invest in a future-proof system that scales with you?
DE Warum in isolierte Überwachungstools investieren, wenn Sie auch in ein zukunftssicheres System investieren können, das sich Ihren Anforderungen anpasst?
inglês | alemão |
---|---|
invest | investieren |
system | system |
in | in |
why | warum |
can | können |
when | wenn |
you | sie |
a | ein |
that | das |
EN Employees invest their leisure time into training, companies invest working time
DE Der Mitarbeiter investiert Freizeit in seine Weiterbildung, das Unternehmen investiert Arbeitszeit
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
invest | investiert |
leisure | freizeit |
training | weiterbildung |
working time | arbeitszeit |
into | in |
companies | unternehmen |
their | seine |
EN to invest in the CLIC® economy is to invest in a circular economy
DE Investitionen in die CLIC®-Wirtschaft sind Investitionen in unser Naturkapital.
inglês | alemão |
---|---|
economy | wirtschaft |
in | in |
the | die |
invest | investitionen |
EN The risk of being found out by the police is much bigger for money mules than for the person behind the attack. The path of the stolen money first goes through all the money mule?s accounts, after all.
DE Das Risiko, von der Polizei entdeckt zu werden, ist für Geldkuriere viel größer als für die Person, die hinter dem Angriff steckt. Schließlich führt der Weg des gestohlenen Geldes zunächst über alle Konten des Geldkuriers.
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiko |
police | polizei |
attack | angriff |
stolen | gestohlenen |
accounts | konten |
found | entdeckt |
much | viel |
is | ist |
money | zu |
person | person |
all | alle |
the money | geldes |
behind | hinter |
of | schließlich |
goes | von |
EN This is where you should break down why you are raising money, who the money is for and how the money will be used.
DE Somit solltest du dort genau aufführen, warum du Spenden sammelst, für wen und wofür das Geld verwendet werden wird.
inglês | alemão |
---|---|
used | verwendet |
money | geld |
and | und |
who | wen |
you | solltest |
why | warum |
for | wofür |
the | wird |
EN Virgin Money Giving, Virgin Money’s not-for-profit fundraising website helps people raise more money for charities
DE Virgin Money Giving, die gemeinnützige Spendenplattform der britischen Bank Virgin Money, wurde ins Leben gerufen, um mehr Geld für Wohltätigkeitsorganisationen zu sammeln
inglês | alemão |
---|---|
not-for-profit | gemeinnützige |
charities | wohltätigkeitsorganisationen |
virgin | virgin |
giving | giving |
more | mehr |
money | money |
for | um |
EN Money, Money, Money | Switzerland Tourism
DE Money, Money, Money | Schweiz Tourismus
inglês | alemão |
---|---|
switzerland | schweiz |
tourism | tourismus |
money | money |
EN Find out more about: Money, Money, Money
DE Mehr erfahren über: Money, Money, Money
inglês | alemão |
---|---|
money | money |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: + Money, Money, Money
DE Mehr erfahren über: + Money, Money, Money
inglês | alemão |
---|---|
money | money |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN The fact of the matter is that you have to spend money to make money. It is something business owners cannot escape; the question is if they are spending money on value.
DE Tatsache ist, dass man Geld ausgeben muss, um Geld zu verdienen. Das ist etwas, dem sich Unternehmer nicht entziehen können; die Frage ist, ob sie Geld für den Wert ausgeben.
inglês | alemão |
---|---|
fact | tatsache |
if | ob |
make money | verdienen |
money | geld |
question | frage |
is | ist |
cannot | die |
spending | ausgeben |
that | dass |
EN When a person with money meets a person with experience, the person with the experience winds up with the money, and the person with the money winds up with the experience. business wisdom - Quotations book 2020
DE Erwirb soviel Du kannst, spare so viel Du kannst und gib so viel Du kannst. John Wesley - englischer Prediger (1703-1791), aus seiner Predigt "The Use of Money" (1760)
inglês | alemão |
---|---|
money | money |
and | und |
a | aus |
EN So for a company, it is a way to earn money for the lawyers involved a lot of money; for the state, it is a loss of its citizens? money
DE Für ein Unternehmen ist es also eine Möglichkeit, für die beteiligten Anwälte viel Geld zu verdienen; für den Staat ist es ein Verlust von Geld seiner Bürger
inglês | alemão |
---|---|
company | unternehmen |
lawyers | anwälte |
involved | beteiligten |
state | staat |
loss | verlust |
citizens | bürger |
it | es |
earn | verdienen |
money | geld |
a | ein |
is | ist |
the | den |
EN Find out more about: Money, Money, Money
DE Mehr erfahren über: Money, Money, Money
inglês | alemão |
---|---|
money | money |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: + Money, Money, Money
DE Mehr erfahren über: + Money, Money, Money
inglês | alemão |
---|---|
money | money |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Money, Money, Money | Switzerland Tourism
DE Money, Money, Money | Schweiz Tourismus
inglês | alemão |
---|---|
switzerland | schweiz |
tourism | tourismus |
money | money |
EN Your savings will also include interest and compound interest, which you accrue on your retirement savings account, or a return if you invest your money in a retirement fund
DE Zu Ihrem angesparten Kapital kommen schliesslich auch noch Zinsen und Zinseszinsen, die Sie auf Ihr Vorsorgekonto erhalten – oder eine Rendite, wenn Sie Ihr Geld in einem Vorsorgefonds anlegen
inglês | alemão |
---|---|
interest | zinsen |
or | oder |
if | wenn |
in | in |
also | auch |
a | eine |
money | geld |
your | ihr |
and | und |
on | auf |
which | die |
EN Take your time to figure out your ideal client as you would invest a lot of time, energy, and money in a marketing plan pursuing your ideal client base
DE Nehmen Sie sich Zeit, um Ihren idealen Kunden herauszufinden, denn Sie würden viel Zeit, Energie und Geld in einen Marketingplan investieren, um Ihren idealen Kundenstamm zu erreichen
inglês | alemão |
---|---|
ideal | idealen |
client | kunden |
energy | energie |
invest | investieren |
time | zeit |
in | in |
your | ihren |
and | und |
figure out | herauszufinden |
a | einen |
money | geld |
you | sie |
EN Do you invest in software or in hardware to optimize your print production? A big decision as you can only spend your money once
DE Investieren Sie in Software oder in Hardware, um Ihre Druckproduktion zu optimieren? Eine große Entscheidung, denn Sie können Ihr Geld nur einmal ausgeben
inglês | alemão |
---|---|
optimize | optimieren |
decision | entscheidung |
invest | investieren |
software | software |
hardware | hardware |
in | in |
or | oder |
money | geld |
your | ihr |
big | große |
can | können |
only | nur |
spend | ausgeben |
EN Any investor or lender requires information about your business's financials before they make a decision to invest in your business or lend you money
DE Jeder Anleger oder Kreditgeber erfordert Informationen über die Finanzen Ihres Unternehmens, bevor sie eine Entscheidung treffen, in Ihr Unternehmen zu investieren oder Ihnen Geld zu leihen
inglês | alemão |
---|---|
investor | anleger |
requires | erfordert |
information | informationen |
decision | entscheidung |
or | oder |
your | ihr |
invest | investieren |
in | in |
business | unternehmen |
you | sie |
money | geld |
financials | finanzen |
a | eine |
EN If you like to have a say in how you invest your money, we offer you a choice of two mandates that provide varying degrees of support for your decisions
DE Wenn Sie gerne selbst mitentscheiden, wie Sie Ihr Geld investieren, stehen Ihnen bei uns zwei Mandate zur Auswahl, die Sie unterschiedlich stark bei Ihren Entscheidungen unterstützen
inglês | alemão |
---|---|
choice | auswahl |
mandates | mandate |
support | unterstützen |
decisions | entscheidungen |
invest | investieren |
we | uns |
you | sie |
money | geld |
two | zwei |
your | ihr |
EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.
DE Ermöglichen Sie eine schnelle und einfache Einführung von IFRS 16 mit einer Lösung, die ohne großen Zeit- und Kostenaufwand implementiert werden kann und sich nahtlos in Ihr ERP- oder Konsolidierungssystem einfügt.
inglês | alemão |
---|---|
introduction | einführung |
ifrs | ifrs |
solution | lösung |
implemented | implementiert |
seamlessly | nahtlos |
erp | erp |
time | zeit |
enable | ermöglichen |
quick | schnelle |
easy | einfache |
your | ihr |
or | oder |
can | kann |
large | großen |
and | und |
without | ohne |
of | von |
EN We leverage our data and technology to help you decide where to best invest your money
DE Wir nutzen unsere umfassenden Daten und Technologien, um Ihnen bei der Entscheidung zu helfen, wo Sie Ihr Geld am besten investieren sollten
inglês | alemão |
---|---|
leverage | nutzen |
data | daten |
technology | technologien |
decide | entscheidung |
invest | investieren |
where | wo |
and | und |
your | ihr |
best | besten |
you | sie |
money | geld |
our | unsere |
help | helfen |
EN When you invest in digital transformation, you need to know that you’re getting your money’s worth
DE Die Investition in digitale Transformation muss sich für Sie auf jeden Fall lohnen
inglês | alemão |
---|---|
invest | investition |
digital | digitale |
worth | lohnen |
in | in |
transformation | transformation |
EN If you have more money to invest in your social media marketing, social media advertising is a fantastic option to go with
DE Wenn du etwas Budget für dein Social Media Marketing zur Verfügung hast, dann ist Social Media Advertising eine fantastische Option, die du nutzen kannst
inglês | alemão |
---|---|
fantastic | fantastische |
money | budget |
marketing | marketing |
advertising | advertising |
option | option |
more | dann |
is | verfügung |
social | social |
you | du |
media | media |
with | nutzen |
EN Developing a custom solution is expensive. Invest the money you save with Prerender® back into what matters most: growing your business.
DE Die Entwicklung einer individuellen Lösung ist teuer. Investieren Sie das Geld, das Sie mit Prerender® sparen, wieder in das, was am wichtigsten ist: das Wachstum Ihres Unternehmens.
inglês | alemão |
---|---|
developing | entwicklung |
solution | lösung |
expensive | teuer |
save | sparen |
invest | investieren |
money | geld |
matters | was |
most | wichtigsten |
growing | wachstum |
is | ist |
into | in |
with | mit |
back | wieder |
custom | die |
business | unternehmens |
EN Enterprises today invest a decent amount of time, money, and resources in managing product data. This insight highlights how you can generate more PIM values for your business.
DE Ein Pimcore Magento-Konnektor, um die Integration von Pimcore und Magento blitzschnell und risikofrei zu machen. Mit diesem Konnektor können Sie Ihre Produktdaten innerhalb des...
inglês | alemão |
---|---|
product data | produktdaten |
your | ihre |
for | um |
this | diesem |
money | zu |
can | können |
a | ein |
and | und |
of | von |
values | sie |
EN Developing a custom solution is expensive. Invest the money you save with Prerender® back into what matters most: growing your business.
DE Die Entwicklung einer individuellen Lösung ist teuer. Investieren Sie das Geld, das Sie mit Prerender® sparen, wieder in das, was am wichtigsten ist: das Wachstum Ihres Unternehmens.
inglês | alemão |
---|---|
developing | entwicklung |
solution | lösung |
expensive | teuer |
save | sparen |
invest | investieren |
money | geld |
matters | was |
most | wichtigsten |
growing | wachstum |
is | ist |
into | in |
with | mit |
back | wieder |
custom | die |
business | unternehmens |
EN We leverage our data and technology to help you decide where to best invest your money
DE Wir nutzen unsere umfassenden Daten und Technologien, um Ihnen bei der Entscheidung zu helfen, wo Sie Ihr Geld am besten investieren sollten
inglês | alemão |
---|---|
leverage | nutzen |
data | daten |
technology | technologien |
decide | entscheidung |
invest | investieren |
where | wo |
and | und |
your | ihr |
best | besten |
you | sie |
money | geld |
our | unsere |
help | helfen |
EN When you invest in digital transformation, you need to know that you’re getting your money’s worth
DE Die Investition in digitale Transformation muss sich für Sie auf jeden Fall lohnen
inglês | alemão |
---|---|
invest | investition |
digital | digitale |
worth | lohnen |
in | in |
transformation | transformation |
Mostrando 50 de 50 traduções