Traduzir "solutions can transform" para alemão

DE Unternehmen und Behörden schaffen damit eine verlässliche Grundlage, um ihre IT durch Hybrid-Cloud-Lösungen und ihr Geschäft durch Cloud-native Anwendungen und Big-Data-Lösungen zukunftsfähig zu machen

• Unternehmen
• Behörden schaffen damit
• verlässliche Grundlage
• IT durch Hybrid-Cloud-Lösungen
• Anwendungen

DE Unternehmen und Behörden schaffen damit eine verlässliche Grundlage, um ihre IT durch Hybrid-Cloud-Lösungen und ihr Geschäft durch Cloud-native Anwendungen und Big-Data-Lösungen zukunftsfähig zu machen

• Unternehmen
• Behörden schaffen damit
• verlässliche Grundlage
• IT durch Hybrid-Cloud-Lösungen
• Anwendungen

DE Sie können Ihre eBooks sofort in ein Flipbook mit Optionen umwandeln, um einen Begriff zu erstellen, ähnlich wie Sie ein echtes Buch umwandeln.

• Flipbook mit Optionen
• Begriff zu erstellen
• ähnlich wie Sie
• echtes Buch

DE Eine Transformation der Kundenerfahrung setzte eine Transformation der unternehmenseigenen Prozesse und Plattformen voraus.

• Transformation der Kundenerfahrung
• Transformation der unternehmenseigenen
• Plattformen

DE Das Panel „Transformieren“ berücksichtigt automatisch selbst definierte Transformationsursprünge von Objekten (lassen sich per Ankerpunkt außer Kraft setzen)

• Panel
• Transformieren
• berücksichtigt automatisch selbst
• Transformationsursprünge von Objekten
• lassen sich per
• außer Kraft setzen

DE Datenextraktion ist der erste Schritt im ETL(ETL = Extraktion, Transformation, Laden)- und ELT(ELT = Extraktion, Laden, Transformation)-Prozess. Dabei ist ETL/ELT selbst Teil einer umfassenden Datenintegrationsstrategie.

• Schritt im ETL
• ETL
• Extraktion
• Transformation
• Laden
• ELT
• -Prozess
• Dabei ist ETL
• ELT selbst Teil
• umfassenden

DE Verändern Sie Ihre Mitarbeiter, verändern Sie Ihr Unternehmen

• Verändern Sie Ihre
• verändern Sie Ihr

DE Unsere Lösungen und Produkte – der Motor für Ihr Wachstum. Gemeinsam erreichen wir nachhaltige, langfristige Gewinne. Erfahren Sie jetzt mehr!

• Lösungen
• Produkte
• Motor für Ihr
• langfristige Gewinne

DE Eine Transformation der Kundenerfahrung setzte eine Transformation der unternehmenseigenen Prozesse und Plattformen voraus.

• Transformation der Kundenerfahrung
• Transformation der unternehmenseigenen
• Plattformen

DE Das Panel „Transformieren“ berücksichtigt automatisch selbst definierte Transformationsursprünge von Objekten (lassen sich per Ankerpunkt außer Kraft setzen)

• Panel
• Transformieren
• berücksichtigt automatisch selbst
• Transformationsursprünge von Objekten
• lassen sich per
• außer Kraft setzen

DE weist hartkodierte Werte für die ersten beiden „Selected Services“-Posten auf. Die Datenumwandlung wurde zu Testzwecken aufgenommen und sollte entfernt werden. 

• weist hartkodierte Werte
• ersten beiden
• Selected Services
• aufgenommen

DE Wenn du ein Smartobjekt transformierst, auf das ein Smartfilter angewendet wurde, deaktiviert Photoshop während der Transformierung die Filtereffekte

• Smartobjekt transformierst
• deaktiviert Photoshop während
• Transformierung die Filtereffekte

DE Tailor Made Solutions: Speziallösungen der BEUMER Group Mit ?Tailor Made Solutions? bietet die BEUMER Group branchenübergreifend exakt an die Aufgaben der Kunden angepasste Intralogistik-Lösungen an

• Tailor Made Solutions
• Speziallösungen der BEUMER
• bietet die BEUMER
• Aufgaben der Kunden

DE Mit diesen Standards beschreibt der PCI SSC, wie Anbieter von P2PE-Lösungen ihre Lösungen validieren und wie Händler durch den Einsatz dieser validierten Lösungen den Umfang ihrer PCI-DSS-Bewertungen reduzieren können.

• diesen Standards beschreibt
• PCI SSC
• validieren
• ihrer PCI-DSS-Bewertungen reduzieren

DE Zusammen mit unseren Edge-Lösungen können Sie schnell Innovationen entwickeln und sich gemäß Ihren eigenen Prioritäten transformieren.

• Zusammen mit unseren
• schnell Innovationen entwickeln
• gemäß Ihren eigenen

DE Sehen Sie selbst, wie unsere Cloud-Managed IT Lösungen Ihren Arbeitsplatz zum Positiven verändern. Melden Sie sich jetzt einfach für einen unverbindlichen Produkttest an!

• Sehen Sie selbst
• Cloud-Managed IT Lösungen
• Arbeitsplatz zum Positiven

DE Erleben Sie, wie Pega Ihren Kundenservice mit einer CRM-Anwendung der nächsten Generation transformieren kann.

• Erleben Sie
• Pega Ihren Kundenservice
• CRM-Anwendung der nächsten
• transformieren

DE Herkömmliche CRM-Software für Callcenter kann mit den gestiegenen Erwartungen der Kunden nicht Schritt halten. Deshalb suchen Unternehmen nach neuen und innovativen Callcenter-Lösungen, um ihr Callcenter-CRM-Management zu transformieren.

• Schritt halten
• Deshalb suchen Unternehmen
• neuen
• innovativen Callcenter-Lösungen

DE "Gemeinsam mit Unternehmen entwickeln wir innovative Lösungen, die dazu beitragen können, die tschechische Industrie in Richtung einer höherwertigen Produktion zu transformieren, insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen."

• Lösungen
• insbesondere in kleinen
• mittleren

DE Unity Monetarisierungslösungen können Spiele in effektive Umsatztreiber verwandeln, indem sie Anzeigen- und IAP-Integrationen zusammen mit Analysen nutzen, um die Leistung zu messen und zu steigern

• effektive Umsatztreiber verwandeln
• indem sie Anzeigen-
• nutzen
• Leistung zu messen
• steigern

DE In Co-Creation-Workshops können Kunden ihre Vorstellungen gemeinsam mit den jeweiligen ABB-Geschäftsbereichen in digitale Lösungen umsetzen

• Co-Creation-Workshops können Kunden
• Lösungen umsetzen

DE Zusammen mit unseren Edge-Lösungen können Sie schnell Innovationen entwickeln und sich gemäß Ihren eigenen Prioritäten transformieren.

• Zusammen mit unseren
• schnell Innovationen entwickeln
• gemäß Ihren eigenen

DE Mit Signavio kann SAP eine ganzheitliche Suite flexibler Lösungen zur Prozesstransformation anbieten, mit der Kunden ihre Geschäftsprozesse durchgängig anpassen können

• Signavio kann SAP
• ganzheitliche Suite flexibler
• Prozesstransformation anbieten
• Kunden ihre Geschäftsprozesse

DE Erleben Sie, wie Pega Ihren Kundenservice mit einer CRM-Anwendung der nächsten Generation transformieren kann.

• Erleben Sie
• Pega Ihren Kundenservice
• CRM-Anwendung der nächsten
• transformieren

DE Herkömmliche CRM-Software für Callcenter kann mit den gestiegenen Erwartungen der Kunden nicht Schritt halten. Deshalb suchen Unternehmen nach neuen und innovativen Callcenter-Lösungen, um ihr Callcenter-CRM-Management zu transformieren.

• Schritt halten
• Deshalb suchen Unternehmen
• neuen
• innovativen Callcenter-Lösungen

DE Senden Sie uns Ihre E-Mail-Adresse, um Ihre individuellen Anforderungen an industrielle Konnektivität zu besprechen. Entdecken Sie Lösungen, die Ihr Unternehmen verändern können.

• E-Mail-Adresse
• Konnektivität zu besprechen
• Entdecken Sie Lösungen
• Ihr Unternehmen verändern

DE "Gemeinsam mit Unternehmen entwickeln wir innovative Lösungen, die dazu beitragen können, die tschechische Industrie in Richtung einer höherwertigen Produktion zu transformieren, insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen."

• Lösungen
• insbesondere in kleinen
• mittleren

DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.

• Lösungen für digitale
• Werbung bis hin
• Lösungen im Gesundheitswesen
• Jamf

DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.

• Lösungen für digitale
• Werbung bis hin
• Lösungen im Gesundheitswesen
• Jamf

DE Verwandeln Sie Patienten in aktive Beteiligte im Hinblick auf ihre Gesundheitsversorgung. Lassen Sie Ihre Patienten dieselben interaktiven und ansprechenden Lösungen und Technologien nutzen, denen Sie auch vertrauen.

• Verwandeln Sie Patienten
• Gesundheitsversorgung
• Lassen Sie Ihre
• dieselben interaktiven
• ansprechenden Lösungen
• Technologien nutzen

DE Skalierbar, flexibel, teamorientiert. Mit den IT-Lösungen von Atlassian arbeiten IT-Teams effizienter und erreichen geschäftliche Ziele schneller.

• Skalierbar
• flexibel
• teamorientiert
• IT-Lösungen von Atlassian
• IT-Teams effizienter
• erreichen geschäftliche Ziele

DE Basierend auf der Unit4 People Platform bietet unsere Anwendungs-Suite globale und regionale Lösungen, mit denen Sie die Arbeit Ihrer Mitarbeiter zu einem bedeutungsvollen, inspirierenden Erlebnis machen können.

• globale
• regionale Lösungen
• bedeutungsvollen
• inspirierenden Erlebnis machen

DE Unsere Software-Lösungen helfen Finanz- und HR-Teams dabei, eine völlig neue Arbeitsweise für ihre Mitarbeiter zu schaffen. So erhalten sie mehr Ressourcen, um sich auf das zu konzentrieren, was wirklich zählt: das Wohl der Bürger und Gemeinden.

• Software-Lösungen helfen Finanz-
• HR-Teams dabei
• völlig neue Arbeitsweise
• Mitarbeiter zu schaffen
• konzentrieren
• wirklich zählt
• Wohl der Bürger

DE Transformieren Sie Ihr Unternehmen mit Netzwerken und IT-Lösungen der Next Generation.

• Transformieren Sie Ihr
• Netzwerken
• IT-Lösungen der Next

DE Transformieren Sie das Kundenerlebnis und definieren Sie operative Exzellenz neu mit Pegas Management-Software und Lösungen für den Einzelhandel.

• definieren Sie operative
• neu mit Pegas

DE Daher legen wir mit unserem People Experience-Ansatz besonderen Wert darauf, eine völlig neue, einfachere Arbeitsweise für Ihre Mitarbeiter zu schaffen

• unserem People Experience-Ansatz
• Wert darauf
• Mitarbeiter zu schaffen

DE Transformieren Sie Ihre Oracle Cloud-Instanz mit den IT-Lösungen von SUSE. Greifen Sie auf diverse zertifizierte Anwendungen von Oracle und SUSE Linux Enterprise Server zu, um Ihr Unternehmen zu optimieren und Ihre Cloud-Infrastruktur zu skalieren.

• Transformieren Sie Ihre
• SUSE
• SUSE Linux Enterprise

DE Schaffen Sie mit intelligenten IT-Lösungen einen digitalen Arbeitsplatz

• IT-Lösungen einen digitalen

DE Sollten Sie sich bei der durchgehenden Transformation Ihrer digitalen Prozesse auf isolierte Punktlösungen verlassen, so könnte das bald ein böses Erwachen geben

• durchgehenden Transformation Ihrer
• Prozesse auf isolierte
• verlassen
• könnte das bald
• böses Erwachen geben

DE Isolierte Punktlösungen werden Ihre durchgängigen digitalen Prozesse nicht transformieren

• durchgängigen digitalen Prozesse
• transformieren

DE Sollten Sie sich bei der durchgehenden Transformation Ihrer digitalen Prozesse auf isolierte Punktlösungen verlassen, so könnte das bald ein böses Erwachen geben.

• durchgehenden Transformation Ihrer
• Prozesse auf isolierte
• verlassen
• könnte das bald
• böses Erwachen

DE Sollten Sie sich bei der durchgehenden Transformation Ihrer digitalen Unternehmensprozesse auf isolierte Punktlösungen verlassen, so könnte das bald ein böses Erwachen geben

• durchgehenden Transformation Ihrer
• Unternehmensprozesse auf isolierte
• verlassen
• könnte das bald
• böses Erwachen geben

DE Sie sind es, die Sugar in Customer Experience-Lösungen verwandeln, die den individuellen Bedürfnissen jedes Unternehmens entsprechen

• Sugar in Customer
• verwandeln
• individuellen Bedürfnissen jedes
• entsprechen

DE Unsere Konferenzlösungen sorgen für eine qualitativ hochwertige Audiokommunikation, bieten eine einfache Anbindung an Ihre vorhandenen Plattformen und stellen leistungsstarke Konferenzfunktionen bereit

• qualitativ hochwertige Audiokommunikation
• bieten eine einfache
• vorhandenen Plattformen
• stellen leistungsstarke Konferenzfunktionen

DE Sie liefern spannende Sessions und Workshops mit Tipps, Tricks und neuen Denkanstößen für Ihre tägliche Arbeit mit Delphi

• liefern spannende Sessions
• Workshops mit Tipps
• Tricks

DE Egal, ob Sie Lösungen entwickeln, die Ihr Unternehmen umgestalten, ein All-Star-Team bilden oder die richtige Lösung für Ihre beruflichen Ambitionen finden - wir begleiten Sie

• Egal
• ob Sie Lösungen
• Ihr Unternehmen umgestalten
• All-Star-Team bilden
• begleiten Sie

DE Der Einsatz der bewährten Sensorlösungen von Sensirion trägt dazu bei und hilft, die Zukunft der Selbstpflege zu verändern

• Einsatz der bewährten
• Sensirion trägt dazu
• hilft
• Zukunft der Selbstpflege
• verändern

DE Und wir liefern Talentlösungen, die dem CMO helfen, den Marketingbereich in eine neugierige, agile, leistungsorientierte und zielgerichtete Organisation zu verwandeln.

• liefern Talentlösungen
• CMO helfen
• agile
• leistungsorientierte

DE Das Team von Avenga entwickelt Lösungen, die strukturierte und unstrukturierte Daten in Diagramme, Grafiken, Dashboards, Scorecards und Tabellenkalkulationen umwandeln

• Team von Avenga
• Lösungen
• strukturierte
• Grafiken
• Dashboards
• Scorecards
• Tabellenkalkulationen umwandeln

DE Eine Informationsmanagement-Beratung mit besonderer Expertise in den Bereichen Bereitstellung und Managed Services

• Informationsmanagement-Beratung mit besonderer
• Bereichen Bereitstellung
• Managed Services