EN The modern building was built in the 2017. Situated just 100 meters from the beautiful sandy beach,50 meters from the center of Niechorza,and50 meters from the lake. We have designed the apartments of high standard. We used materials very good…
Traduzir "situated within meters" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "situated within meters" de inglês para alemão
Traduções de situated within meters
"situated within meters" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de situated within meters
inglês
alemão
DE Das gemietete moderne und nicht dem Standard entsprechende Apartment befindet sich im 4. Stock des Bel Mare-Komplexes Nr. B405. Die Wohnung hat eine besondere Atmosphäre. Wir bieten den Gästen Komfort und Ruhe. Was uns auszeichnet, ist der große…
EN We invite you to relax in the Sopot indoors or out, modern apartamentowcu situated in the heart of the seaside resort of Sopot. Our hotel is situated only 200 meters from the beach Beach and 600 meters from the most popular attractions of the city…
DE Willkommen im Urlaub in Sopot Manor, modernes Apartment im Herzen des Badeortes Sopot. Unsere Anlage befindet sich nur 200 Meter vom Strand entfernt und 600 Meter von den beliebtesten Attraktionen von Sopot. Die Erholung in unserem Hotel ist eine…
EN Our hotel is located within 100 meters from the forest and 200 meters from the sea. We are just 300 meters from the center of Miejscowości for easy access to shops, pubs and restaurants. JednocześNie we are located in a quiet area where no one…
DE 5-stöckige Cottages - Die Häuser bestehen aus einem Erdgeschoss mit einem Wohnzimmer mit TV und einer voll ausgestatteten Küchenzeile sowie einem Badezimmer. Im ersten Stock befinden sich 2 Schlafzimmer mit einem Wohnzimmer mit TV und Kamin , eine…
EN The area is situated 100 meters on the main route New Targ-Szczawnica within 10 meters of the Dunajec River
DE Das Gebiet befindet sich 100 Meter weiter auf der Hauptstraße von Nowy Targ nach Szczawnica 10 Meter des Flusses Dunajec
| inglês | alemão |
|---|---|
| meters | meter |
| river | flusses |
| new | nowy |
| szczawnica | szczawnica |
| dunajec | dunajec |
| route | von |
| situated | befindet |
EN We invite you to the Field Canopied and , CAMPING CARAVANS , Knurow in the Dębna Highlander province.Malopolska. The area is situated 100 meters on the main route New Targ-Szczawnica within 10 meters of the Dunajec River. This is an excellent place…
DE Eine neue elegante Wohnung zur Miete in Kościelisko - in unmittelbarer Nähe zu Krupówki an der Ul. Sobiczkowa Bór in der Nähe des Badestrandes und des Skilifts Szymoszkowa. Die Wohnung auf der zweiten Ebene mit einer Fläche von ca. 35 m2 besteht…
EN Apartments for rent. The facilities are located in the center of Gdynia, at ul. Sienkiewicza 39 and Armii Krajowej 31 and 25A, just 100 meters from the Seaside Boulevard, 300 meters from the city beach and Kosciuszko Square, 500 meters from the…
DE Wohnungen zu vermieten. Die Einrichtungen befinden sich im Zentrum von Gdynia, in der Ul. Sienkiewicza 39 und Armii Krajowej 31 und 25A, nur 100 m vom Seaside Boulevard, 300 m vom Stadtstrand und dem Kosciuszko-Platz sowie 500 m vom Bahnhof…
EN A nicely furnished house for 6 people (extra bed possible), located in the center of Władysławowo, 700 meters from the sea. Our house is located in a quiet, cozy place, 200 meters from the train and bus stations, 50 meters from a large grocery store…
DE Ein schön eingerichtetes Haus für 6 Personen (Zustellbett möglich) im Zentrum von Władysławowo, 700 m vom Meer entfernt. Unser Haus befindet sich in einem ruhigen, gemütlichen Ort, 200 m vom Bahnhof und Busbahnhof, 50 m von einem großen…
EN Hotel located 3 minutes walk from the center of Zwardon (railway station), 100 meters to ski *Orawcowa*, 300 meters to indoor pool, 500 meters to the border with Slovakia
DE Das Anwesen befindet sich 3 Minuten vom Zentrum von Zwardon (Bahnhof), 100 Meter zum Ski * * Orawcowa, 300 Meter bis zum Hallenbad, 500 Meter bis zum Grenzübergang mit der Slowakei
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| center | zentrum |
| meters | meter |
| ski | ski |
| slovakia | slowakei |
| indoor pool | hallenbad |
| station | bahnhof |
| located | befindet |
| with | mit |
| from | vom |
EN Sienkiewicza 39 and Armii Krajowej 31 and 25A, just 100 meters from the Seaside Boulevard, 300 meters from the city beach and Kosciuszko Square, 500 meters from the Railway Station
DE Sienkiewicza 39 und Armii Krajowej 31 und 25A, nur 100 m vom Seaside Boulevard, 300 m vom Stadtstrand und dem Kosciuszko-Platz sowie 500 m vom Bahnhof entfernt
| inglês | alemão |
|---|---|
| square | platz |
| boulevard | boulevard |
| station | bahnhof |
| and | und |
| the | entfernt |
| just | nur |
EN Tusiaczek is located in the beautiful village of Gąski, only about 200 meters from the sea, 250 meters from the Lighthouse and about 100 meters from a shop and restaurant
DE Das Tusiaczek befindet sich in dem schönen Dorf Gąski, nur etwa 200 m vom Meer, 250 m vom Leuchtturm und etwa 100 m von einem Geschäft und einem Restaurant entfernt
| inglês | alemão |
|---|---|
| beautiful | schönen |
| village | dorf |
| sea | meer |
| lighthouse | leuchtturm |
| shop | geschäft |
| restaurant | restaurant |
| located | befindet |
| in | in |
| about | etwa |
| of | entfernt |
| only | nur |
| and | und |
EN In addition: -kylnia -bability of grilling-beach equipment In the area: -bary - 100 meters -shop - 100 meters -restaurants - 100 meters We heartily invite you!
DE Zusätzlich: -Kylnia -Barkeit der Grill-Strandausrüstung In der Nähe: -Bary - 100 Meter -Shop - 100 Meter -Restaurants - 100 Meter Wir laden Sie? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| area | in der nähe |
| meters | meter |
| we | wir |
| in addition | zusätzlich |
EN Apartment of 40 square meters , consisting of bedroom, living room with kitchenette, TV and tower streo, bathroom. Opportunity for accommodation 4 people. 200 meters to the center ( apartment is located at the Hotel Copernicus ) 50 meters to market…
DE Die Wohnung mit einer Fläche von 40 Quadratmetern, bestehend aus einem Schlafzimmer, ein Zimmer mit Kochnische, TV und Turm Streo, Bad. Die Möglichkeit der Unterbringung von vier Personen. 200 m Entfernung zum Zentrum 50 m auf den Markt, eine…
EN Location of White Manor House is located in a quiet part of Zakopane 2.5 km from the famous seashore promenade Krupowki,700 meters from slope Nosal,200 meters from the entrance to the Valley Olczyskiej,300 meters from Chapel in Jaszczurówce designed…
DE Lage Dworek liegt in einer ruhigen Gegend von Zakopane, 2,5 km von der berühmten Krupówki Promenade, 700 Meter vom Nosal Hang, 200 m vom Eingang zum Tal Olczyska, 300 Meter von der Kapelle Zu entworfen von Stanislaw Witkiewicz. Unterkunft White…
EN Securing the smart grid at the communication layer will require a system to identify connected meters, to verify that these meters are configured correctly and to validate these meters for network access.
DE Bei der Sicherung des Smart Grid auf der Kommunikationsschicht muss das System die verbundenen Zähler erkennen, um deren korrekte Konfiguration überprüfen zu können und ihnen den Netzwerkzugriff zu erlauben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| securing | sicherung |
| smart | smart |
| grid | grid |
| connected | verbundenen |
| access | erlauben |
| system | system |
| verify | überprüfen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN August Lücking GmbH manufactures 200,000 cubic meters of common bricks, 300,000 square meters of precast floor slabs and 50,000 square meters of prefabricated walls every year
DE Jährlich fertigt die August Lücking GmbH 200.000 Kubikmeter Mauerziegel, 300.000 Quadratmeter Fertigteildecken und 50.000 Quadratmeter Fertigwände
| inglês | alemão |
|---|---|
| august | august |
| gmbh | gmbh |
| square meters | quadratmeter |
| every year | jährlich |
| and | und |
| of | die |
EN We invite you to relax in a comfortable apartment is situated in the well known seaside resort of Sopot. Our apartment is is perfectly located, is located in a small, jednopiętrowym home away from the beach 30 meters and 300 meters from the wooden…
DE Wir laden Sie in einem komfortablen Apartment in der berühmten Küstenstadt von Sopot zu entspannen. Unsere Wohnung ist ideal gelegen, in einem kleinen, einstöckigen Hause vom Strand 30 Meter und 300 Meter vom Pier entfernt. Die Wohnung besteht aus…
EN The ground floor of the house situated 300 meters from the beach, 100 meters from the Church in Jastarnia. The ground floor includes two large rooms, kitchen, bathroom. The apartment is equipped with bed for 6people, child cot, child seat to your…
DE Erdgeschoss-Haus 300 Meter vom Strand entfernt, 100 Meter von der Kirche in Jastarnia entfernt. Das Erdgeschoss besteht aus zwei großen Zimmern, Küche, Bad. Die Wohnung ist ausgestattet mit Betten für 6ciu Personen Kinderbett, Füttern des Babys…
EN We cordially invite you to relax in a comfortable apartment located in the famous seaside town of Sopot. Our apartment is perfectly located, it is situated in a small, single-story house 30 meters from the beach and 300 meters from the pier. The…
DE Wir laden Sie herzlich ein, sich in einem komfortablen Apartment in der berühmten Küstenstadt Sopot zu entspannen. Unsere Wohnung ist perfekt gelegen, sie befindet sich in einem kleinen, einstöckigen Haus 30 Meter vom Strand und 300 Meter von der…
EN Our cozy guesthouse is situated in the center of the spa in Polanica Zdroj, in a quiet and peaceful place, just 150 meters from the Spas "United Pieniawa" and 200 meters from mostly mineral waters
DE Unser gemütliches Gästehaus liegt im Zentrum des Kurparks in Polanica Zdroj, befindet sich in einem ruhigen Ort, nur 150 Meter von den Thermen „Great Pieniawa“ und 200 Meter von der Mineral-Wasser-Brunnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cozy | gemütliches |
| guesthouse | gästehaus |
| center | zentrum |
| meters | meter |
| mineral | mineral |
| waters | wasser |
| just | nur |
| and | und |
| our | unser |
| in | in |
| place | ort |
| a | von |
| quiet | ruhigen |
EN Our apartment is perfectly located, it is situated in a small, single-story house 30 meters from the beach and 300 meters from the pier
DE Unsere Wohnung ist perfekt gelegen, sie befindet sich in einem kleinen, einstöckigen Haus 30 Meter vom Strand und 300 Meter von der Seebrücke entfernt
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfectly | perfekt |
| small | kleinen |
| meters | meter |
| beach | strand |
| pier | seebrücke |
| apartment | wohnung |
| our | unsere |
| is | ist |
| in | in |
| the | haus |
| located | befindet |
| and | und |
EN At your disposal we have four duplex freestanding cottages masonry situated in Mielno just off the Koszalin: - 300 meters from the sea - 100 meters from the marina on Lake Jamno in each of the houses can stay for 6 persons
DE Zur Verfügung stehen vier zweistöckige freistehenden Backsteinhäuser lagen in Mielno in der Nähe von Koszalin: - 300 Meter vom Meer - 100 Meter vom Yachthafen auf See Jamno Jede Villa bis 6 Personen beherbergen kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| mielno | mielno |
| koszalin | koszalin |
| meters | meter |
| marina | yachthafen |
| jamno | jamno |
| sea | meer |
| lake | see |
| situated | stehen |
| in | in |
| disposal | verfügung |
| four | vier |
| can | kann |
| at | nähe |
| from | vom |
EN Our hotel is situated on a spit, 70 meters from the Baltic Sea and 100 meters from Lake Jamno, in the town of Mielno, and more precisely in a quiet part of the Unieście district. We are a family-friendly hotel - perfect for relaxation all year…
DE Unser Hotel liegt am Spieß, 70 m von der Ostsee und 100 m vom Jamno-See entfernt, in der Stadt Mielno und genauer gesagt in einem ruhigen Teil des Stadtteils Unieście. Wir sind ein familienfreundliches Hotel - perfekt zum Entspannen das ganze Jahr…
EN Recreation center situated by the sea and in the center of Mielno, same dunes, ok 50 meters from the beach and about 200 meters from the lake Jamno. Rehabilitation of the sea is a very effective method for better health. Great location between the…
DE Resort befindet sich direkt am Wasser im Zentrum von Mielno, die Dünen grenzt, etwa 50 Meter vom Strand entfernt und etwa 200 Meter vom See Jamno. Rehabilitation des Meeres ist eine sehr effektive Art und Weise zu einem besseren Gesundheit. Tolle…
EN Saltwater Apartment is situated in the very heart of Inowrocław in newly built building. Zone spa with graduation is located 850 meters from the object. Free car parking is available on-site Suite is of 34 meters. It comprises a room, sypialniany…
DE Am Kamin Inn liegt in einer ruhigen, ruhigen Lage, 10 Minuten von der Altstadt von Torun entfernt. Bieten unsere Gäste: - Restaurant geöffnet rund um die Uhr; - gut sortierte Bar; - Motel-Zimmer mit eigenem Bad und Sat-TV - 1, 2 und 3-Bett…
EN Baltic Korona - comfortable and fully equipped apartments to the Baltic Sea. This apartment complex is situated about 400 meters from the sea, 100 meters from the port and about 1.5 km away from the center of the mayor. In our rich offer you will…
DE Baltic Crown - komfortable, voll ausgestattete Apartments an der Ostsee. Der Apartment-Komplex befindet sich ca.. 400 m vom Meer, 100 Meter vom Hafen und ca.. 1,5 km vom Zentrum von Darłowo. In unserem reichhaltigen Angebote finden Sie beiden…
EN Recreation center this Delfin three independent buildings of the possibility of accommodation for 240 persons. Are situated in 300 meters distance from the city center (going through park) and 150 meters from the sea in ustronnej of Krynica Maritime…
DE Dolphin Holiday Resort ist drei separate Gebäude mit der Möglichkeit der Unterkunft für 240 Personen. Sie sind 300 Meter vom Stadtzentrum entfernt (Wanderweg durch den Park) und 150 Meter vom Meer entfernt in einem abgelegenen Teil des Krynica…
EN Situated 250 meters from the beach aerodynamically shaped Baltic surrounded by green pines, just 250 meters from the main promenade Jastrzebia Top. In the building there is a cafeteria and five conference of classroom teaching, TV room ,gimnastyczno…
DE Das Resort befindet sich 250 Meter vom schönen Strand des Meeres von grünen Pinien umgeben Ostsee, nur 250 Meter von der Promenade Habichtsberg. Das Gebäude verfügt über eine Cafeteria, fünf Tagungs Klassen zu unterrichten, TV-Raum, Gymnastik…
EN Guest rooms in the house located on the new district, 500 meters from the center of Dąbek. This is admire and peaceful district. From home to the sea and the lake is approximately 1000 meters. We offer 6 rooms situated on 2 floors with a separate…
DE Pension auf einer neuen Wohnsiedlung, nur 500 Meter vom Zentrum Dąbek. Es ist eine friedliche und ruhige Lage. Vom Haus zum Meer und den See ist etwa 1000 Meter. Zu Ihrer Verfügung 6 Schlafzimmer, auf 2 Etagen mit separatem Eingang niekrępującym…
EN Recreation center situated by the sea and in the center of Mielno, same dunes, ok 50 meters from the beach and about 200 meters from the lake Jamno
DE Resort befindet sich direkt am Wasser im Zentrum von Mielno, die Dünen grenzt, etwa 50 Meter vom Strand entfernt und etwa 200 Meter vom See Jamno
| inglês | alemão |
|---|---|
| center | zentrum |
| mielno | mielno |
| dunes | dünen |
| meters | meter |
| jamno | jamno |
| lake | see |
| in the | im |
| beach | strand |
| about | etwa |
| situated | befindet |
| and | und |
| of | entfernt |
EN Holiday House Americanos is situated in the central part of the resort Międzyzdroje 150 meters from the sea and 100 meters from the promenade. There are 14 rooms 2.3 and 4 persons in a part of the suite, the other with a sink. The rooms are equipped…
DE Ferienhaus Americanos befindet sich im zentralen Teil des Ortes Misdroy nur 150 Meter vom Meer und 100 Meter von der Promenade entfernt. Es gibt 14 Zimmer 2.3 und 4 Personen in einem Teil der Suite, die andere mit einem Waschbecken. Die Zimmer sind…
EN Guest Rooms "DANA" are situated in a quiet area and just 1200 meters from the sea and 150 meters from Lake Wiselka. At home living only by our guests, we offer 4 rooms 2-3-4 personal information that are equipped with TV and parawan. On the ground…
DE Gast „DANA“ liegt in einer ruhigen Gegend, nur 1200 Meter vom Meer und 150 Metern vom See Wiselka. Das Haus bewohnt ausschließlich von unseren Gästen bieten wir 4 Zimmer 2-3-4 Betten, die mit TV und Bildschirm ausgestattet sind. Im Erdgeschoss…
EN Enjoy a holiday by the sea to the newly built and comfortable wooden houses situated in the village of Grzybowo. We offer wooden chalets, situated close to the sea, just 900 meters from the beach. Holiday bungalows of 35 m2 with a terrace for 4-6…
DE Genießen Sie einen Urlaub am Meer, in das neu gebaute und komfortable Holzhäuser im Dorf Grzybowo entfernt. Wir bieten Holz-Chalets, nahe am Meer, nur 900 Meter vom Strand entfernt. Ferien Bungalows von 35 m2 mit einer Terrasse für 4-6 Personen…
EN This Rymanów-Zdrój village spa in south-eastern Poland, situated in the Podkarpackie voivodship, on the Tabor river, about 2 km to the south of town Rymanów. Object is situated directly on the River Rolling Stock, at 100 meters charming waterfall…
DE Rymanów ist ein Kurort im Südosten Polens, in der Provinz Podkarpackie gelegen, der Fluss Tabor, ca. 2 km südlich der Stadt Rymanow. Hotel liegt direkt am Fluss Tabor, nur 100 Meter von einem bezaubernden Wasserfall, in der Nähe ein Schwimmbad…
EN We prefer telephone contact: directional - 18 No phone - 471-11-69 Zofia and Adam Kieblesz invite you to relax at the Tylicza - place situated near Krynica-zdroj (6 km), next to the border with Slovakia. Our farm is situated 200 meters from the…
DE Wir bevorzugen zu nennen: Code - Telefon ** - ***-**-** Sophie und Adam Kieblesz laden den Rest Tylicz - eine Stadt in der Nähe von Krynica-Zdroj (6 km), in der Nähe der Grenze zur Slowakei. Unser Hof liegt 200 Meter vom Marktplatz entfernt in einer…
EN LOCATION The house is situated in a picturesque forest near the lake Narie in Bogaczewo near Morag. Cottage is situated in the former Elzam - Masuria, which is protected round the clock. Distance to the lake is only 20 meters away. DESCRIPTION OF…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| in | in |
EN Welcome Guest House Seaside is located in a picturesque Chłapowo situated on the cliff directly with Władysławowo some 300 meters from the sea. Our hotel is situated in quite area with unique sea climate and sandy beach one word pleasant and…
DE Wir begrüßen Meer Ferienhaus in der malerischen Ortschaft Chlapowo auf einer Klippe an der Władysławowo direkt gelegen befindet sich ca.. 300 Meter vom Meer entfernt. Unsere Anlage befindet sich in der ruhigen Umgebung mit einem einzigartigen…
EN Hotel Coral is situated in the very center of Dźwirzyna situated 100 meters away from the sea rooms with bathrooms, near cafes, discos, smażalnie fish. Guest rooms are after renovation. The house was put to use only 2 years ago. We have rooms for 2…
DE Holiday Resort Helian ist 70 m vom Meer, an einer ruhigen Straße am Rande eines Pinienwaldes. Sie bietet einen Aufenthalt in Zimmer 2,3,4 Personen verschiedener Standard- und Bungalows. Bungalow besteht aus zwei Zimmern mit einer Küchenzeile. In…
EN Welcome to the quiet, comfortably equipped rooms, situated in the well-situated hotel in the best of Zakopane. Our building is situated between Krupówkami, Great Krokwią and Roundabout Kuźnickim. Thanks to this location to reach out to the Krupowki…
DE Wir laden Sie ein auf ruhige, komfortabel eingerichtete Zimmer, in dem gut positionierten Einrichtung in der besten Gegend von Zakopane. Unser Gebäude ist dieses Hotel zwischen Krupówki Straße, Groß Krokiew und Kuźnickim Kreisverkehr. Dank dieser…
EN Willa Granite offers accommodation in Karpacz. Our hotel is located within 500 meters from meters to Kopa. Direct vicinity to the mountain trails gives you the ability to orchestrate many excursions in the Karkonosze Mountains. In our offer you will…
DE Willa Granit bietet Unterkunft in Karpacz. Unsere Anlage befindet sich nur 500 Meter vom Sessellift auf den Kopa entfernt. Die unmittelbare Nähe von Bergwege gibt Ihnen viele Ausflüge in das Riesengebirge planen. Wir bieten Ihnen Zimmer vorbereitet…
EN Our renovated from 1934 house is located in the center of town within 150 meters from the sea and 300 meters from the bay
DE Unsere Dating-Renovierung 1934 Haus im Zentrum des Dorfes, nur 150 Meter vom Meer und 300 Meter von der Bucht entfernt
| inglês | alemão |
|---|---|
| center | zentrum |
| meters | meter |
| in the | im |
| our | unsere |
| sea | meer |
| bay | bucht |
| the | haus |
| of | entfernt |
| town | von |
| and | und |
EN Pitch&Putt's Belmonte course offers all the features and difficulties of a normal golf course. The length of the nine holes, all par 3, is within a range of 40-70 meters for a course of about 600 meters.
DE Die Belmonte-Strecke von Pitch&Putt bietet alle Eigenschaften und Schwierigkeiten eines normalen Golfplatzes. Die Länge der neun Löcher, allesamt Par 3, liegt in einem Bereich von 40-70 Metern bei einer Streckenlänge von etwa 600 Metern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pitch | pitch |
| difficulties | schwierigkeiten |
| normal | normalen |
| length | länge |
| holes | löcher |
| meters | metern |
| amp | amp |
| offers | bietet |
| nine | neun |
| all | alle |
| and | und |
| about | etwa |
| is | liegt |
| par | par |
EN Welcome to Dźwirzyna to summer recreation and not only. Our corporate cottages Maris of high standard are situated within 150 meters from the beach. We have ten houses located on the plot of 4 thousand m2. Each house is air conditioned, has a…
DE Wir laden Sie ein auf Sommerferien Dzwirzyno und vieles mehr. Unsere ganzjährig Kabinen mit hohem Standard Maris sind nur 150 Meter vom Strand entfernt. Wir haben zehn Häuser auf einem Grundstück von 4000. m2. Jede Kabine ist klimatisiert, verfügt…
EN Welcome to the House in honey in Zakopane. House in honey is situated in the oldest part of Zakopane. It is just 5 to 7 minutes walk to the center and at the same time away from the hustle and bustle of the city. Within 400 meters are the…
DE Willkommen im Haus von Rojach in Zakopane. Cottage in Rojach befindet sich im ältesten Viertel der Stadt gelegen. Es ist daher nur 5 bis 7 Minuten zu Fuß zum Zentrum, und doch abseits von Lärm und geschäftigen Stadt. Bei 400 Metern gibt es einen…
EN The apartments are situated within guarded and monitored Residential Baltic in Grzybów wheel Kołobrzeg, only a few hundred meters from one of the most beautiful Polish beaches. We have a range of 10 apartments and studios. All constitute separate…
DE Die Wohnungen sind bewacht und überwachten Güter Ostsee in Grzybowo in der Nähe von Kolobrzeg, nur wenige hundert Meter von einem der schönsten polnischen Strände. Wir bieten 10 ein und zwei Schlafzimmern. Alle sind separate Wohnungen mit…
EN Center Wczasowo-Kolonijny "Drzewiarz" is situated within 3 ha, 200 meters from the sea (5 minutes walk) - Part kolonijna separated
DE Zentrum Summer Camps und Ferien "Drzewiarz" in einem 3 Hektar, 200 m vom Meer (5 Minuten) - ein Teil der Kolonial getrennt
| inglês | alemão |
|---|---|
| center | zentrum |
| ha | hektar |
| sea | meer |
| minutes | minuten |
| separated | getrennt |
| part | teil |
| from | vom |
| the | der |
EN Willa Rawia II, is a newly opened with large spacious and comfortably equipped rooms 2, 3 and 4 persons, and studio rooms. The villa is situated in a quiet and peaceful place within 350 meters from the aerodynamically shaped sandy beach. In the…
DE Villa Hoff befindet sich am Ufer der Ostsee entfernt, in der malerischen Gegend von Trzęsacz und nur 80 Meter vom Sandstrand entfernt. Wir haben 52 Betten in 25 Zimmern und Suiten in den höchsten Standards eingerichtet. Alle Zimmer und öffentlichen…
EN Willa Świerkowa in Karpacz. They are located in a very quiet and peaceful part of the city and also very close to the center. There are 600 meters to the promenade. Biały Jar lift 400 meters Kopa lift 1 km All rooms have a bathroom, TV, internet…
DE Willa Świerkowa in Karpacz. Sie befinden sich in einem sehr ruhigen und friedlichen Teil der Stadt und auch sehr nahe am Zentrum. Bis zur Promenade sind es 600 Meter. Biały Jar Lift 400 Meter Kopa Lift 1 km Alle Zimmer verfügen über Bad, TV…
EN The center is located in a quiet and peaceful area of Swinoujscie opposite the pine forest at a distance of approximately 380 meters away from the sea and 300 meters from the German border. In view of the favorable conditions tracking, guesthouse is…
DE Das Resort befindet sich ca. in einem ruhigen Teil von Swinoujscie vor einem Pinienwald. 380 Meter vom Meer entfernt und etwa 300 Meter von der deutschen Grenze entfernt. Aufgrund der günstigen Anlageportfolio ist Rente für Rehabilitation in…
EN Rooms, houses and apartments in the heart of the Świętokrzyskie Mountains, just 200 meters from the Sabat Krajno Miniature Park and 400 meters from the trail to Łysica
DE Zimmer, Häuser und Apartments im Herzen des więtokrzyskie-Gebirges, nur 200 m vom Miniaturpark Sabat Krajno und 400 m vom Wanderweg nach Łysica entfernt
EN The cottage is located in a quiet neighborhood of Jonidło. Opposite the houses, there is an Ecological Education Center, an inline skating track and a cross-country ski track in winter. 150 meters to the Vistula River, 750 meters to the Three Mounds…
DE Das Ferienhaus befindet sich in einem ruhigen Viertel von Jonidło. Gegenüber den Häusern befindet sich ein Ökologisches Bildungszentrum, eine Inline-Skating-Strecke und im Winter eine Langlaufloipe. 150 Meter zur Weichsel, 750 Meter zu den Drei…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
situated within meters meters from meters house situated meters situated just meters situated meters situated at meters situated in meters situated about meters building situated meters located within meters town within meters situated within situated within guarded situated within walking situated within a situated within hectare situated within ha situated within minutes few dozen meters meters meters underwater camera meters away linear meters mass flow meters testing meters few meters square meters two meters meters long meters above few hundred meters crack meters meters… meters high meters in length meters charming mere meters away million square meters peak meters meters to sea eight meters high meters per second power meters meters per day few meters away meters deep approximately meters away meters to kopa beach meters meters from spodek
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe