Traduzir "screen s top right" para alemão

DE Video Grabber ist eine Webanwendung zum Herunterladen von Videos, die wirklich einfach zu bedienen ist. Damit können Sie Videos von beliebten Video-Websites wie YouTube, Vimeo und Dailymotion usw. h

• Webanwendung zum Herunterladen
• Videos
• Damit können Sie
• Vimeo
• Dailymotion usw

DE Ich konnte meine Notizen auf dem unteren Display tippen, während der Text auf dem oberen leicht geneigten Display angezeigt wurde.

• konnte meine Notizen
• unteren Display tippen
• während der Text
• oberen leicht geneigten
• angezeigt

DE Ich konnte meine Notizen auf dem unteren Display tippen, während der Text auf dem oberen leicht geneigten Display angezeigt wurde.

• konnte meine Notizen
• unteren Display tippen
• während der Text
• oberen leicht geneigten
• angezeigt

DE Ich konnte meine Notizen auf dem unteren Display tippen, während der Text auf dem oberen leicht geneigten Display angezeigt wurde.

• konnte meine Notizen
• unteren Display tippen
• während der Text
• oberen leicht geneigten
• angezeigt

DE Action! enthält einen integrierten, extrem schnell reagierenden Player, der für die Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos mit hohen Bitraten optimiert ist. Ein Doppelklick auf die Schaltfläche für das Videoplayback startet die Wiedergabe!

• Action
• enthält einen integrierten
• extrem schnell reagierenden
• Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos
• hohen Bitraten optimiert

DE Wenn Zeigegeräte nicht verwendet werden können, profitieren Benutzer von Benutzerhandbuchseiten, die die verfügbaren Access Keys erklären

• Zeigegeräte nicht verwendet
• verfügbaren Access Keys

DE Siebdruck ist eine beliebte Technik, um eine Reihe von Werbeartikeln zu erstellen, darunter individuell bedruckte T-Shirts , individuell bedruckte Sweatshirts , Tanktops und Hüte.

• Technik
• Reihe von Werbeartikeln
• erstellen
• darunter individuell bedruckte
• individuell bedruckte Sweatshirts
• Tanktops

DE Split-Screen-Videos können Sie leicht selber produzieren. Sie benötigen dafür mehrere Videodateien, die germeinsam im Split-Screen gezeigt werden sollen, und einen Split-Screen-Video-Editor, der die Videos im Bild kombiniert.

• Split-Screen-Videos können Sie
• selber produzieren
• benötigen dafür mehrere
• germeinsam im Split-Screen
• sollen
• Split-Screen-Video-Editor
• Videos im Bild

DE Bitte wählen ... Bildschirmaufnahme vorbereiten Bildschirmaufnahme nachbearbeiten Bildschirmaufnahme exportieren

• Bitte wählen
• Bildschirmaufnahme vorbereiten Bildschirmaufnahme
• Bildschirmaufnahme exportieren

DE Split-Screen-Videos können Sie leicht selber produzieren. Sie benötigen dafür mehrere Videodateien, die germeinsam im Split-Screen gezeigt werden sollen, und einen Split-Screen-Video-Editor, der die Videos im Bild kombiniert.

• Split-Screen-Videos können Sie
• selber produzieren
• benötigen dafür mehrere
• germeinsam im Split-Screen
• sollen
• Split-Screen-Video-Editor
• Videos im Bild

DE Bitte wählen ... Bildschirmaufnahme vorbereiten Bildschirmaufnahme nachbearbeiten Bildschirmaufnahme exportieren

• Bitte wählen
• Bildschirmaufnahme vorbereiten Bildschirmaufnahme
• Bildschirmaufnahme exportieren

DE Siebdruck ist eine beliebte Technik, um eine Reihe von Werbeartikeln zu erstellen, darunter individuell bedruckte T-Shirts , individuell bedruckte Sweatshirts , Tanktops und Hüte.

• Technik
• Reihe von Werbeartikeln
• erstellen
• darunter individuell bedruckte
• individuell bedruckte Sweatshirts
• Tanktops

DE Action! enthält einen integrierten, extrem schnell reagierenden Player, der für die Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos mit hohen Bitraten optimiert ist. Ein Doppelklick auf die Schaltfläche für das Videoplayback startet die Wiedergabe!

• Action
• enthält einen integrierten
• extrem schnell reagierenden
• Wiedergabe unbearbeiteter AVI-Videos
• hohen Bitraten optimiert

DE Ein echter Laptop mit zwei Bildschirmen, der häufig für Bildschirm, Tastatur und Leistung erfolgreich ist. Der zweite Bildschirm ist jedoch nicht

• Bildschirmen
• häufig für Bildschirm
• Tastatur

DE Screenshot-Programm – Mit Capture erfassen und speichern Sie per Mausklick Bilder von Ihrem Computerbildschirm. Sie können den ganzen Bildschirm oder auch nur einzelne Fenster und Menülisten aufnehmen.

• Screenshot-Programm
• Capture erfassen
• speichern Sie per
• Bilder von Ihrem
• ganzen Bildschirm
• einzelne Fenster
• Menülisten

DE Screenshot-Programm – Per Mausklick kann ein Bild des Computerbildschirms oder einzelner Fenster und Menülisten erfasst und gespeichert werden.

• Screenshot-Programm
• Computerbildschirms
• einzelner Fenster
• Menülisten erfasst
• gespeichert

DE Ja! Sie können ein beliebiges Tastaturkürzel zum Starten der Bildschirmtext-Erfassung festlegen. Klicken Sie auf das TextSniper-Symbol am oberen Rand des Bildschirms und wählen Sie den Menüpunkt Tastaturkürzel ändern.

• Ja
• Bildschirmtext-Erfassung festlegen
• TextSniper-Symbol am oberen
• Bildschirms
• Tastaturkürzel

DE gehen Sie zu Ihrem aktuellen Konto und tippen Sie oben auf dem Bildschirm auf Ihren Namen. Tippen Sie anschließend unten auf dem Bildschirm auf Abmelden und bestätigen Sie das.

• aktuellen Konto
• tippen Sie oben
• Bildschirm auf Ihren
• Tippen Sie anschließend
• Bildschirm auf Abmelden
• bestätigen Sie

DE Zur Aktualisierung unserer am besten bewerteten Bildschirmschreiberfamilie FlashBack  Windows haben wir ein völlig neues Bildschirmaufzeichnungssystem entwickelt.

• bewerteten Bildschirmschreiberfamilie FlashBack
• völlig neues Bildschirmaufzeichnungssystem

DE Bei WhatsApp hatte ich zu Beginn einige Probleme, da der obere Bildschirm weiß wurde, wenn ich auf der Tastatur im unteren Bildschirm tippte

• Beginn einige Probleme
• da der obere
• Tastatur im unteren
• tippte

DE Bei WhatsApp hatte ich zu Beginn einige Probleme, da der obere Bildschirm weiß wurde, wenn ich auf der Tastatur im unteren Bildschirm tippte

• Beginn einige Probleme
• da der obere
• Tastatur im unteren
• tippte

DE Bei WhatsApp hatte ich zu Beginn einige Probleme, da der obere Bildschirm weiß wurde, wenn ich auf der Tastatur im unteren Bildschirm tippte

• Beginn einige Probleme
• da der obere
• Tastatur im unteren
• tippte

DE Grundsätzlich werden alle Inhalte der App auf den oberen Bildschirm übertragen, während der untere Bildschirm eine Reihe von Steuerelementen mit Schaltflächen für die Bedienung anzeigt:

• Bildschirm übertragen
• während der untere
• Reihe von Steuerelementen

DE Grundsätzlich werden alle Inhalte der App auf den oberen Bildschirm übertragen, während der untere Bildschirm eine Reihe von Steuerelementen mit Schaltflächen für die Bedienung anzeigt:

• Bildschirm übertragen
• während der untere
• Reihe von Steuerelementen

DE Grundsätzlich werden alle Inhalte der App auf den oberen Bildschirm übertragen, während der untere Bildschirm eine Reihe von Steuerelementen mit Schaltflächen für die Bedienung anzeigt:

• Bildschirm übertragen
• während der untere
• Reihe von Steuerelementen

DE Ja! Sie können ein beliebiges Tastaturkürzel zum Starten der Bildschirmtext-Erfassung festlegen. Klicken Sie auf das TextSniper-Symbol am oberen Rand des Bildschirms und wählen Sie den Menüpunkt Tastaturkürzel ändern.

• Ja
• Bildschirmtext-Erfassung festlegen
• TextSniper-Symbol am oberen
• Bildschirms
• Tastaturkürzel

DE Suchen Sie Ihre Smartsheet-Elemente über die Leiste Suchen oben im Bildschirm. Start, Durchsuchen und Benachrichtigungen befinden sich unten im Bildschirm. 

• Suchen Sie Ihre
• Leiste Suchen oben
• Bildschirm
• Start
• Durchsuchen

DE „Nase Berge Berge, Felsen vergoldeten Hey, Kie-Kraft in Wos Träumerei, Hey, ich sehe diese ganze Welt ...“ Wir sind ein Zentrum mit langjähriger Erfahrung in der Tourismusbranche. Tabelle - Es liegt in der malerischen und abgeschiedenen Gegend…

• Nase Berge Berge
• Felsen vergoldeten Hey
• Kie-Kraft in Wos
• Hey
• sehe diese ganze
• Zentrum mit langjähriger
• Tourismusbranche
• Tabelle
• abgeschiedenen

DE Bei dieser Split-Screen-Variante erscheint das Bild mit der Vorlage "4/2 mittig oben" größer als die drei anderen Bilder im oberen Bereich

• Vorlage
• mittig
• Bereich

DE Bei dieser Split-Screen-Variante erscheint das Bild mit der Vorlage "4/2 mittig oben" größer als die drei anderen Bilder im oberen Bereich

• Vorlage
• mittig
• Bereich

DE Dieser wird manchmal auch als Inkognito-Bildschirm, privater Bildschirm oder privater Modus bezeichnet

• privater Bildschirm
• privater Modus bezeichnet

DE Bildschirmaufnahme / Bildschirmrekorder

• Bildschirmaufnahme
• Bildschirmrekorder

DE Der "Start"-Bildschirm und der Aufnahme-Bildschirm sehen ähnlich aus.

• Aufnahme-Bildschirm sehen ähnlich

DE Ich empfehle das 15″ Modell, da es eine schöne Balance zwischen Bildschirm-Immobilien und Portabilität für einen Laptop bietet, aber sie haben auch 17″ Modelle, wenn Sie diese zusätzliche Bildschirm-Immobilie haben wollen.

• empfehle das Modell
• Balance zwischen Bildschirm-Immobilien
• bietet
• Modelle

DE Der erste Schritt hierfür ist auf „Edit“ und anschließend auf das grüne „+“ im nächsten Fenster zu klicken. Startest Du anschließend einen Crawl, werden Dir Daten auf der zuvor leeren Seite angezeigt.

• erste Schritt hierfür
• Edit
• Startest Du anschließend
• Crawl
• zuvor leeren Seite

DE Handheld-Kamera: Point of View of Man im modernen Zimmer Sitting auf einem Stuhl mit Telefon mit grünem Mock-up-Bildschirm Chroma Key Surfing Internet-Watching-Inhalte Videos Blogs Tapping auf Center-Bildschirm

• Handheld-Kamera
• Point of View
• modernen Zimmer Sitting
• Stuhl mit Telefon
• grünem Mock-up-Bildschirm Chroma
• Surfing Internet-Watching-Inhalte Videos
• Tapping auf Center-Bildschirm

DE Handheld-Kamera: Point of View der Frau auf dem Telefon mit dem Grünen Bildschirm für Kopienraum. Chromakey 20s Lady Watching Video News auf Couch, Nahaufnahme. Tippen Sie auf "Auf der Mitte des Bildschirms klicken"

• Handheld-Kamera
• Point of View
• Chromakey Lady Watching
• News auf Couch
• Nahaufnahme
• Mitte des Bildschirms

DE kMeet ermöglicht, Ihren gesamten Bildschirminhalt oder beliebige Anwendungen oder Reiter zu teilen.Starten Sie Ihr Meeting und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Bildschirm freigeben' und legen Sie fest, was Sie mit den Teilnehmenden teilen möchten

• kMeet ermöglicht
• Ihren gesamten Bildschirminhalt
• beliebige Anwendungen
• Ihr Meeting
• Schaltfläche 'Bildschirm freigeben'
• legen Sie fest
• Teilnehmenden teilen möchten

DE Teilen Sie Ihren Bildschirm mit der Gruppe. Sie können Ihren gesamten Bildschirm freigeben oder bestimmte Anwendungsfenster oder Browser-Tabs auswählen.

• Teilen Sie Ihren
• Gruppe
• Ihren gesamten Bildschirm
• bestimmte Anwendungsfenster
• Browser-Tabs

DE Mitglieder können über das Analytics-Panel zudem die Performance des CTA-Endbildschirms oder des Kontaktformular-Endbildschirms eines Videos verfolgen.

• CTA-Endbildschirms
• Kontaktformular-Endbildschirms eines Videos

DE Mitglieder können über das Analytics-Panel zudem die Performance des CTA-Endbildschirms oder des Kontaktformular-Endbildschirms eines Videos verfolgen.

• CTA-Endbildschirms
• Kontaktformular-Endbildschirms eines Videos

DE In der Applikation können Sie unten links auf den Button «Bildschirm freigeben» klicken und anschliessend den Bildschirm oder wahlweise auch nur ein bestimmtes Fenster den Teilnehmern zur Ansicht freigeben

• Applikation können Sie
• klicken
• anschliessend den Bildschirm
• Ansicht freigeben

DE Nehmen Sie ganz einfach Ihre eigenen Let's Plays oder Tutorial Videos auf. Wir erklären Sie, wie Sie eine Aufnahme Ihres Bildschirms erstellen und nach Ihren Ansprüchen bearbeiten. Starten Sie jetzt sofort mit der Erstellung eigener Bildschirmvideos.

• Nehmen Sie ganz
• eigenen Let's Plays
• erklären Sie
• Aufnahme Ihres Bildschirms
• Ihren Ansprüchen bearbeiten
• Erstellung eigener

DE Nachdem Sie in Ihrer Cloud-Steuerung in den SSH-Tastenbildschirm eingegeben haben, sehen Sie einen Bildschirm, der dem unten gezeigten ähnlich ist:

• unten gezeigten ähnlich

DE 6,4 Zoll entspricht der Länge der Displaydiagonale, wenn die vier abgerundeten Ecken des Displays in einen rechten Winkel gedehnt werden (der tatsächlich sichtbare Bereich ist kleiner).

• Displaydiagonale
• vier abgerundeten Ecken
• tatsächlich sichtbare Bereich
• kleiner

DE Mit den einfachen Überwachungsoptionen in Business-Objects-Listen können Benutzer Business Objects direkt in der Liste überwachen...

• Benutzer Business Objects
• Liste

DE Alle Ihre Aufzeichnungsanforderungen werden abgedeckt, einschließlich Sprach- und IVR-Aufzeichnung, Sprach- und Bildschirmaufzeichnung und sogar Agenten-Desktop- und Bildschirmaufzeichnung.

• Aufzeichnungsanforderungen werden abgedeckt
• einschließlich Sprach-
• IVR-Aufzeichnung
• Sprach-
• Bildschirmaufzeichnung
• sogar Agenten-Desktop-

DE Heben Sie sich aus der Masse hervor mit hervorragendem Gameplay und Desktop-Aufnahmen! Erstellen Sie mit der Action! 120 fps-Aufnahmefunktion hochwertige, geschmeidige Slow Motion-Effekte und machen Sie so Ihre Aufnahmen unterhaltsamer und origineller.

• Gameplay
• Desktop-Aufnahmen
• Action
• fps-Aufnahmefunktion hochwertige
• geschmeidige Slow Motion-Effekte
• Aufnahmen unterhaltsamer

DE Mit Action! und dem LCP-Panel der Logitech-Tastaturen kannst du Frameraten deiner Spiele oder Aufnahmen, durchschnittliche FPS, Aufnahmedauer, restlichen freien Speicherplatz und mehr überwachen

• Action
• LCP-Panel der Logitech-Tastaturen
• Frameraten deiner Spiele
• Aufnahmen
• durchschnittliche FPS
• Aufnahmedauer
• restlichen freien Speicherplatz
• überwachen

DE Auf den Doro Smartphones ist TeamViewer vorinstalliert, wodurch autorisierte Benutzer den Bildschirminhalt des Smartphones auf dem Computerbildschirm sehen und das Gerät aus der Ferne steuern können

• vorinstalliert
• wodurch autorisierte Benutzer
• Bildschirminhalt des Smartphones
• Computerbildschirm sehen