EN Ryte’s new Mobile Crawl is the solution to mobile optimization. With the Mobile Crawl, you can choose to analyze your mobile website, so you can easily identify errors and performance issues specific to the mobile version of your website.
"reach your mobile" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Ryte’s new Mobile Crawl is the solution to mobile optimization. With the Mobile Crawl, you can choose to analyze your mobile website, so you can easily identify errors and performance issues specific to the mobile version of your website.
DE Der Ryte Basic Suite Account ist perfekt für kleine Unternehmen, die die technische Qualität, Search Performance und den Inhalt ihrer Website verbessern wollen.
inglês | alemão |
---|---|
optimization | verbessern |
website | website |
performance | performance |
is | ist |
and | und |
version | die |
with | suite |
the | den |
of | der |
EN Using paid ads on Twitter is a great way to reach your audience in a more direct way than waiting for organic reach. Promoted Tweets can expand your reach more quickly.
DE Bezahlte Anzeigen auf Twitter sind eine großartige Möglichkeit, um Ihr Publikum auf direkterem Weg zu erreichen, als auf organische Reichweite zu warten. Gesponserte Tweets können Ihre Reichweite schneller vergrößern.
inglês | alemão |
---|---|
paid | bezahlte |
ads | anzeigen |
great | großartige |
audience | publikum |
waiting | warten |
organic | organische |
tweets | tweets |
for | um |
a | eine |
to | zu |
can | können |
quickly | schneller |
on | auf |
your | ihr |
way | weg |
reach | reichweite |
EN Reach credits are purchased on an account basis, so you must upgrade all users to the same Reach Plan to use this prospecting feature. You can control how these Reach credits are allocated across the users on your account.
DE Da Reach-Credits jeweils für ein Konto gekauft werden, müssen Sie alle Benutzer auf denselben Reach-Plan upgraden, um diese Akquisefunktion zu nutzen. Sie können festlegen, wie diese Reach-Credits auf die Benutzer in Ihrem Konto verteilt werden.
inglês | alemão |
---|---|
credits | credits |
purchased | gekauft |
upgrade | upgraden |
plan | plan |
users | benutzer |
account | konto |
use | nutzen |
to | zu |
can | können |
all | alle |
are | werden |
EN Teammate helping hiker to reach summit . Couple hiking in New Zealand, hand reach out to help female hiker reach the summit. A helping hand concept
DE Teamkollege hilft Wanderern, Gipfel zu erreichen. Wenn Sie einmal in Neuseeland wandern, können Sie den Wanderer auf den Gipfel bringen. Ein hilfreiches Konzept
inglês | alemão |
---|---|
summit | gipfel |
concept | konzept |
hiking | wandern |
in | in |
to | zu |
helping | hilft |
the | den |
EN The AdDefend reach was consciously used for significantly enlarging the campaign’s reach by addressing users with adblockers who are no longer accessible for display advertising on the regular reach.
DE Die Adblocker-Reichweite wurde dabei bewusst genutzt, um die Gesamt-Kampagnenreichweite deutlich auszuweiten und User mit installierten Adblockern anzusprechen, die auf der regulären Reichweite nicht mehr mit Displaywerbung erreichbar sind.
inglês | alemão |
---|---|
reach | reichweite |
consciously | bewusst |
accessible | erreichbar |
used | genutzt |
users | user |
regular | regulären |
are | sind |
the | der |
was | wurde |
on | auf |
EN The AdDefend reach was consciously used for significantly enlarging the campaign’s reach by addressing users with adblockers who are no longer accessible for display advertising on the regular reach.
DE Die Adblocker-Reichweite wurde dabei bewusst genutzt, um die Gesamt-Kampagnenreichweite deutlich auszuweiten und User mit installierten Adblockern anzusprechen, die auf der regulären Reichweite nicht mehr mit Displaywerbung erreichbar sind.
inglês | alemão |
---|---|
reach | reichweite |
consciously | bewusst |
accessible | erreichbar |
used | genutzt |
users | user |
regular | regulären |
are | sind |
the | der |
was | wurde |
on | auf |
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings
DE Optimieren für mobile Geräte Sie können all dies auch für die mobile Version Ihrer Website tun: Erfahren Sie mehr über Ihre mobile Architektur und pushen Sie Ihre mobilen SEO-Rankings
inglês | alemão |
---|---|
architecture | architektur |
push | pushen |
seo | seo |
rankings | rankings |
optimize | optimieren |
site | website |
mobile | mobile |
also | auch |
your | ihre |
for | für |
can | können |
version | version |
do | tun |
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
DE Der TeamViewer Tensor Mobile App Support umfasst unser Mobile Software Development Kit (SDK), mit dem Sie gezielt sicheren Remote Support für Ihre mobilen Apps integrieren können – ohne den Zugriff auf das gesamte mobile Gerät zuzulassen.
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
DE Die neuesten Nachrichten zu Call of Duty Mobile findet ihr auf der Call of Duty: Mobile-Website, sowie bei Call of Duty: Mobile auf YouTube. Folgt auch Call of Duty: Mobile auf Twitter, Instagram und Facebook.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
website | website |
duty | duty |
of | of |
youtube | youtube |
call | call |
also | auch |
the | folgt |
on | auf |
news | nachrichten |
well | zu |
and | und |
latest | neuesten |
as | sowie |
for | bei |
EN Mobile content means content that is spread via internet, which is publicly accessible and can be received by a mobile end device, e.g. mobile phones.File a complaint about mobile content
DE Mobile Inhalte sind über das Internet verbreitete, öffentlich zugängliche Inhalte, die über mobile Endgeräte, z. B. Handys, abgerufen werden können.Beschwerde über mobilen Inhalten einreichen
inglês | alemão |
---|---|
spread | verbreitete |
complaint | beschwerde |
file | einreichen |
internet | internet |
a | b |
mobile | mobile |
content | inhalte |
can | können |
phones | handys |
and | die |
be | werden |
about | über |
publicly | öffentlich |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
candidates | kandidatinnen |
apps | apps |
recruiting | recruiting |
and | und |
refers | bezieht |
EN As mobile device use and mobile communication become increasingly dominant, mobile recruiting is a prime opportunity for both talent sourcing and candidate sourcing. Here are some of the benefits of mobile recruitment:
DE Da die Nutzung mobiler Geräte zunehmend steigt, ist mobiles Recruiting für die Suche nach Talenten und geeigneten KandidatInnen nahezu unerlässlich. Vorteile des mobilen Recruitings sind beispielsweise die Folgenden:
inglês | alemão |
---|---|
increasingly | zunehmend |
talent | talenten |
benefits | vorteile |
candidate | kandidatinnen |
device | geräte |
use | nutzung |
a | folgenden |
recruiting | recruiting |
mobile | mobilen |
for | für |
and | und |
the | des |
are | sind |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps.
DE Unter Shortlisting versteht man den Prozess der Identifizierung von KandidatInnen aus dem Bewerberpool.
inglês | alemão |
---|---|
candidates | kandidatinnen |
to | den |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
candidates | kandidatinnen |
apps | apps |
recruiting | recruiting |
and | und |
refers | bezieht |
EN As mobile device use and mobile communication become increasingly dominant, mobile recruiting is a prime opportunity for both talent sourcing and candidate sourcing. Here are some of the benefits of mobile recruitment:
DE Da die Nutzung mobiler Geräte zunehmend steigt, ist mobiles Recruiting für die Suche nach Talenten und geeigneten KandidatInnen nahezu unerlässlich. Vorteile des mobilen Recruitings sind beispielsweise die Folgenden:
inglês | alemão |
---|---|
increasingly | zunehmend |
talent | talenten |
benefits | vorteile |
candidate | kandidatinnen |
device | geräte |
use | nutzung |
a | folgenden |
recruiting | recruiting |
mobile | mobilen |
for | für |
and | und |
the | des |
are | sind |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps.
DE Unter Shortlisting versteht man den Prozess der Identifizierung von KandidatInnen aus dem Bewerberpool.
inglês | alemão |
---|---|
candidates | kandidatinnen |
to | den |
EN Mobile-first ever since: Delivering mobile advertising campaigns at scale since 2001, building one of the first mobile ad serving stacks in the industry, and winning the first time awarded Cannes Mobile Lions Gold Award in 2012.
DE Und wir waren schon immer 'Mobile First': Bereits seit 2001 liefern wir Kampagnen skalierbar auf mobilen Geräten aus, entwickelten einen der ersten AdServer des Marktes und gewannen 2012 den ersten jemals verliehenen Cannes Mobile Lions Gold Award.
inglês | alemão |
---|---|
delivering | liefern |
gold | gold |
award | award |
cannes | cannes |
lions | lions |
campaigns | kampagnen |
mobile | mobile |
the first | ersten |
at | schon |
of | seit |
and | und |
EN China Mobile Limited provides mobile voice and multimedia services through its nationwide mobile telecommunications network across mainland China and Hong Kong. NKN utilizes China Mobile's Edge Computing resources to deliver nCDN service.
DE China Mobile Limited bietet mobile Sprach- und Multimediadienste über sein landesweites Mobilfunknetz auf dem chinesischen Festland und in Hongkong an.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
limited | limited |
mainland | festland |
china | china |
provides | bietet |
and | und |
hong | hongkong |
kong | in |
EN 70% of the logistics industry doesn’t work at a desk. Reach your mobile workers with mobile-first comms.
DE 70% der Belegschaft in der Logistik arbeitet nicht am Schreibtisch. Mit mobilen Kanälen können Sie alle erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
logistics | logistik |
desk | schreibtisch |
mobile | mobilen |
workers | belegschaft |
at | in |
reach | erreichen |
with | mit |
work | arbeitet |
EN 70% of the logistics industry doesn’t work at a desk. Reach your mobile workers with mobile-first comms.
DE 70% der Belegschaft in der Logistik arbeitet nicht am Schreibtisch. Mit mobilen Kanälen können Sie alle erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
logistics | logistik |
desk | schreibtisch |
mobile | mobilen |
workers | belegschaft |
at | in |
reach | erreichen |
with | mit |
work | arbeitet |
EN Mobile reach across push, in-app, SMS and Mobile Inbox means the messages your customers want most are never more than a tap away.
DE Die mobile Reichweite über Push, In-App, SMS und Mobile Inbox bedeutet, dass die Nachrichten, die sich Ihre Kunden am meisten wünschen, nur einen Fingertipp entfernt sind.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
reach | reichweite |
means | bedeutet |
customers | kunden |
push | push |
inbox | inbox |
sms | sms |
want | wünschen |
your | ihre |
are | sind |
across | in |
and | und |
messages | nachrichten |
the | entfernt |
EN Expand your online reach by connecting your Shopify store with your social media accounts and reach builders, home renovators, landscapers, trades, and industrial companies in new ways.
DE Erhöhe deine Reichweite im Internet, indem du deinen Shopify-Shop mit deinen Social-Media-Konten verknüpfst, um Bauunternehmer, Handwerker, Landschaftsgärtner und Industrieunternehmen auf neuen Kanälen zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
media | media |
accounts | konten |
new | neuen |
by | indem |
and | und |
with | mit |
online | internet |
reach | reichweite |
shopify | shopify |
EN Expand your online reach by connecting your Shopify store with your social media accounts and reach builders, home renovators, landscapers, trades, and industrial companies in new ways.
DE Erhöhe deine Reichweite im Internet, indem du deinen Shopify-Shop mit deinen Social-Media-Konten verknüpfst, um Bauunternehmer, Handwerker, Landschaftsgärtner und Industrieunternehmen auf neuen Kanälen zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
media | media |
accounts | konten |
new | neuen |
by | indem |
and | und |
with | mit |
online | internet |
reach | reichweite |
shopify | shopify |
EN Expand your online reach by connecting your Shopify store with your social media accounts and reach builders, home renovators, landscapers, trades, and industrial companies in new ways.
DE Erhöhe deine Reichweite im Internet, indem du deinen Shopify-Shop mit deinen Social-Media-Konten verknüpfst, um Bauunternehmer, Handwerker, Landschaftsgärtner und Industrieunternehmen auf neuen Kanälen zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
media | media |
accounts | konten |
new | neuen |
by | indem |
and | und |
with | mit |
online | internet |
reach | reichweite |
shopify | shopify |
EN Expand your online reach by connecting your Shopify store with your social media accounts and reach builders, home renovators, landscapers, trades, and industrial companies in new ways.
DE Erhöhe deine Reichweite im Internet, indem du deinen Shopify-Shop mit deinen Social-Media-Konten verknüpfst, um Bauunternehmer, Handwerker, Landschaftsgärtner und Industrieunternehmen auf neuen Kanälen zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
media | media |
accounts | konten |
new | neuen |
by | indem |
and | und |
with | mit |
online | internet |
reach | reichweite |
shopify | shopify |
EN Expand your online reach by connecting your Shopify store with your social media accounts and reach builders, home renovators, landscapers, trades, and industrial companies in new ways.
DE Erhöhe deine Reichweite im Internet, indem du deinen Shopify-Shop mit deinen Social-Media-Konten verknüpfst, um Bauunternehmer, Handwerker, Landschaftsgärtner und Industrieunternehmen auf neuen Kanälen zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
media | media |
accounts | konten |
new | neuen |
by | indem |
and | und |
with | mit |
online | internet |
reach | reichweite |
shopify | shopify |
EN Expand your online reach by connecting your Shopify store with your social media accounts and reach builders, home renovators, landscapers, trades, and industrial companies in new ways.
DE Erhöhe deine Reichweite im Internet, indem du deinen Shopify-Shop mit deinen Social-Media-Konten verknüpfst, um Bauunternehmer, Handwerker, Landschaftsgärtner und Industrieunternehmen auf neuen Kanälen zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
media | media |
accounts | konten |
new | neuen |
by | indem |
and | und |
with | mit |
online | internet |
reach | reichweite |
shopify | shopify |
EN Expand your online reach by connecting your Shopify store with your social media accounts and reach builders, home renovators, landscapers, trades, and industrial companies in new ways.
DE Erhöhe deine Reichweite im Internet, indem du deinen Shopify-Shop mit deinen Social-Media-Konten verknüpfst, um Bauunternehmer, Handwerker, Landschaftsgärtner und Industrieunternehmen auf neuen Kanälen zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
media | media |
accounts | konten |
new | neuen |
by | indem |
and | und |
with | mit |
online | internet |
reach | reichweite |
shopify | shopify |
EN Expand your online reach by connecting your Shopify store with your social media accounts and reach builders, home renovators, landscapers, trades, and industrial companies in new ways.
DE Erhöhe deine Reichweite im Internet, indem du deinen Shopify-Shop mit deinen Social-Media-Konten verknüpfst, um Bauunternehmer, Handwerker, Landschaftsgärtner und Industrieunternehmen auf neuen Kanälen zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
media | media |
accounts | konten |
new | neuen |
by | indem |
and | und |
with | mit |
online | internet |
reach | reichweite |
shopify | shopify |
EN Expand your online reach by connecting your Shopify store with your social media accounts and reach builders, home renovators, landscapers, trades, and industrial companies in new ways.
DE Erhöhe deine Reichweite im Internet, indem du deinen Shopify-Shop mit deinen Social-Media-Konten verknüpfst, um Bauunternehmer, Handwerker, Landschaftsgärtner und Industrieunternehmen auf neuen Kanälen zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
media | media |
accounts | konten |
new | neuen |
by | indem |
and | und |
with | mit |
online | internet |
reach | reichweite |
shopify | shopify |
EN Expand your online reach by connecting your Shopify store with your social media accounts and reach builders, home renovators, landscapers, trades, and industrial companies in new ways.
DE Erhöhe deine Reichweite im Internet, indem du deinen Shopify-Shop mit deinen Social-Media-Konten verknüpfst, um Bauunternehmer, Handwerker, Landschaftsgärtner und Industrieunternehmen auf neuen Kanälen zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
media | media |
accounts | konten |
new | neuen |
by | indem |
and | und |
with | mit |
online | internet |
reach | reichweite |
shopify | shopify |
EN Expand your online reach by connecting your Shopify store with your social media accounts and reach builders, home renovators, landscapers, trades, and industrial companies in new ways.
DE Erhöhe deine Reichweite im Internet, indem du deinen Shopify-Shop mit deinen Social-Media-Konten verknüpfst, um Bauunternehmer, Handwerker, Landschaftsgärtner und Industrieunternehmen auf neuen Kanälen zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
media | media |
accounts | konten |
new | neuen |
by | indem |
and | und |
with | mit |
online | internet |
reach | reichweite |
shopify | shopify |
EN Expand your online reach by connecting your Shopify store with your social media accounts and reach builders, home renovators, landscapers, trades, and industrial companies in new ways.
DE Erhöhe deine Reichweite im Internet, indem du deinen Shopify-Shop mit deinen Social-Media-Konten verknüpfst, um Bauunternehmer, Handwerker, Landschaftsgärtner und Industrieunternehmen auf neuen Kanälen zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
media | media |
accounts | konten |
new | neuen |
by | indem |
and | und |
with | mit |
online | internet |
reach | reichweite |
shopify | shopify |
EN Expand your online reach by connecting your Shopify store with your social media accounts and reach builders, home renovators, landscapers, trades, and industrial companies in new ways.
DE Erhöhe deine Reichweite im Internet, indem du deinen Shopify-Shop mit deinen Social-Media-Konten verknüpfst, um Bauunternehmer, Handwerker, Landschaftsgärtner und Industrieunternehmen auf neuen Kanälen zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
media | media |
accounts | konten |
new | neuen |
by | indem |
and | und |
with | mit |
online | internet |
reach | reichweite |
shopify | shopify |
EN Expand your online reach by connecting your Shopify store with your social media accounts and reach builders, home renovators, landscapers, trades, and industrial companies in new ways.
DE Erhöhe deine Reichweite im Internet, indem du deinen Shopify-Shop mit deinen Social-Media-Konten verknüpfst, um Bauunternehmer, Handwerker, Landschaftsgärtner und Industrieunternehmen auf neuen Kanälen zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
media | media |
accounts | konten |
new | neuen |
by | indem |
and | und |
with | mit |
online | internet |
reach | reichweite |
shopify | shopify |
EN Hootsuite Amplify makes it easy for your employees to safely share your content — extending your social reach. And more reach means more brand awareness and better results.
DE Mit Hootsuite Amplify können Ihre Mitarbeitenden ganz einfach und sicher Ihre Inhalte teilen – und so Ihre Reichweite in Social Media verstärken. Größere Reichweite bedeutet stärkere Markenbekanntheit und bessere Ergebnisse.
EN As the number of mobile apps increases, so has the number of mobile developers, which is expected to reach 27.7 million by 2023
DE Mit der Anzahl der mobilen Apps steigt auch die Anzahl der mobilen Entwickler, die voraussichtlich auf 27,7 Millionen bis 2023
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobilen |
increases | steigt |
developers | entwickler |
expected | voraussichtlich |
million | millionen |
apps | apps |
to | auch |
number of | anzahl |
EN Reach candidates where they are active: Statistics show that 89 % of job seekers think mobile devices are critical to job searching and 45 % search for jobs via mobile devices daily.
DE KandidatInnen dort erreichen, wo sie aktiv sind: Statistiken zeigen, dass 89 % der Stellensuchenden mobile Geräte als besonders wichtig für die Jobsuche erachten, 45 % suchen sogar täglich über mobile Geräte nach Stellen.
inglês | alemão |
---|---|
reach | erreichen |
candidates | kandidatinnen |
active | aktiv |
statistics | statistiken |
mobile | mobile |
devices | geräte |
critical | wichtig |
daily | täglich |
show | zeigen |
where | wo |
are | sind |
search | suchen |
for | für |
of | der |
and | die |
that | dass |
EN Reach candidates where they are active: Statistics show that 89 % of job seekers think mobile devices are critical to job searching and 45 % search for jobs via mobile devices daily.
DE KandidatInnen dort erreichen, wo sie aktiv sind: Statistiken zeigen, dass 89 % der Stellensuchenden mobile Geräte als besonders wichtig für die Jobsuche erachten, 45 % suchen sogar täglich über mobile Geräte nach Stellen.
inglês | alemão |
---|---|
reach | erreichen |
candidates | kandidatinnen |
active | aktiv |
statistics | statistiken |
mobile | mobile |
devices | geräte |
critical | wichtig |
daily | täglich |
show | zeigen |
where | wo |
are | sind |
search | suchen |
for | für |
of | der |
and | die |
that | dass |
EN Android remains by far the most popular mobile operating system, being used by four fifths of respondents. iOS is the only other mobile OS to reach double figures, at 15%.
DE Android ist nach wie vor das mit Abstand beliebteste mobile Betriebssystem, das von vier Fünfteln der Befragten genutzt wird. iOS ist das einzige andere mobile Betriebssystem, das mit 15% eine zweistellige Zahl erreicht.
inglês | alemão |
---|---|
android | android |
mobile | mobile |
respondents | befragten |
ios | ios |
most popular | beliebteste |
used | genutzt |
operating system | betriebssystem |
reach | erreicht |
four | vier |
other | andere |
the | wird |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
inglês | alemão |
---|---|
indexing | indexierung |
viewing | anzeige |
mobile | mobile |
ranking | ranking |
mobile devices | mobilgeräten |
site | website |
means | bedeutet |
is | ist |
and | und |
use | verwendet |
that | dass |
if | wenn |
EN Track mobile engagement analytics to better understand behaviours and improve your mobile-friendly learning experience. Get insights into how your learners use your app with personalised access to mobile engagement data.
DE Optional können Sie Reports zur Analyse nutzen, um Ihre Branded App weiterzuentwickeln.
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analyse |
improve | weiterzuentwickeln |
app | app |
data | reports |
your | ihre |
into | sie |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
inglês | alemão |
---|---|
indexing | indexierung |
viewing | anzeige |
mobile | mobile |
ranking | ranking |
mobile devices | mobilgeräten |
site | website |
means | bedeutet |
is | ist |
and | und |
use | verwendet |
that | dass |
if | wenn |
EN If you buy Reach, you receive your credit allotment on a monthly basis according to your Reach plan
DE Wenn Sie Reach kaufen, werden Ihre Credits je nach Reach-Plan monatlich gutgeschrieben
inglês | alemão |
---|---|
buy | kaufen |
credit | credits |
plan | plan |
reach | reach |
monthly | monatlich |
your | ihre |
EN The higher your Reach plan, the more leads can be in an active email sequence at one time across your account (see the Reach pricing page).
DE Je höher der Reach-Plan, desto mehr Leads können jeweils in einer aktiven E-Mail-Sequenz enthalten sein (siehe Reach-Preisseite.
inglês | alemão |
---|---|
plan | plan |
active | aktiven |
leads | leads |
in | in |
can | können |
more | mehr |
sequence | sequenz |
be | sein |
the | desto |
higher | höher |
see | siehe |
at | jeweils |
EN That means you can reach a worldwide audience in their own language! That gives your articles (and your websites) a broader global reach – again, at the click of a button.
DE Das heißt, Sie können ein weltweites Publikum in ihrer eigenen Sprache erreichen! Dies gibt Ihren Artikeln (und Ihren Websites) eine größere globale Reichweite - wiederum auf Knopfdruck.
inglês | alemão |
---|---|
audience | publikum |
websites | websites |
again | wiederum |
means | heißt |
in | in |
global | globale |
reach | reichweite |
worldwide | weltweites |
can | können |
own | eigenen |
language | sprache |
your | ihrer |
a | ein |
EN Reach your target audience with the influencer’s confidence, commitment and organic reach and lead your marketing campaign to success!
DE Erreiche Deine Zielgruppe mit dem Vertrauen, Engagement und der organischen Reichweite der Influencer und führe Deine Influencer-Kampagne zum Erfolg!
inglês | alemão |
---|---|
influencers | influencer |
confidence | vertrauen |
commitment | engagement |
organic | organischen |
campaign | kampagne |
success | erfolg |
reach | reichweite |
and | und |
target audience | zielgruppe |
with | mit |
EN Google uses mobile-first indexing, which means that the crawler indexes your mobile version of the page and any errors in the mobile version will affect your desktop rankings
DE Google verwendet die Mobile-First-Indizierung, was bedeutet, dass der Crawler die mobile Version der Seite indiziert und alle Fehler in der mobilen Version auch die Desktop-Rankings beeinflussen
inglês | alemão |
---|---|
indexing | indizierung |
errors | fehler |
in | in |
affect | beeinflussen |
desktop | desktop |
rankings | rankings |
crawler | crawler |
indexes | indiziert |
uses | verwendet |
mobile | mobile |
page | seite |
means | bedeutet |
and | und |
that | dass |
which | was |
version | version |
EN Fully Mobile Optimized Stores: You online store will be fully mobile optimized so that your customers can easily get access to your store. These are specially designed for a variety of mobile devices.
DE Vollständig mobil optimierte Geschäfte: Ihr Online-Shop wird vollständig mobil optimiert, sodass Ihre Kunden problemlos auf Ihr Geschäft zugreifen können. Diese wurden speziell für eine Vielzahl von Mobilgeräten entwickelt.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobil |
online | online |
customers | kunden |
specially | speziell |
variety | vielzahl |
online store | online-shop |
mobile devices | mobilgeräten |
easily | problemlos |
store | shop |
fully | vollständig |
stores | geschäfte |
can | können |
access | zugreifen |
will | wird |
for | für |
your | ihr |
to | sodass |
a | eine |
these | diese |
of | von |
optimized | optimierte |
EN If your mobile style settings aren't appearing on mobile devices and device view, it could be that your site switches to mobile view only on very narrow browsers
DE Wenn deine Stil-Einstellungen für Mobilgeräte nicht auf Mobilgeräten und in der Geräteansicht erscheinen, kann es sein, dass deine Website nur in sehr schmalen Browsern zur mobilen Ansicht wechselt
inglês | alemão |
---|---|
style | stil |
settings | einstellungen |
view | ansicht |
narrow | schmalen |
browsers | browsern |
it | es |
site | website |
only | nur |
mobile | mobilen |
and | und |
very | sehr |
that | dass |
Mostrando 50 de 50 traduções