Traduzir "putting you far" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "putting you far" de inglês para alemão

Traduções de putting you far

"putting you far" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

putting ab alle als am an arbeiten art auch auf auf dem auf der aus bei bei der bieten bis bitte damit dann das dass daten dazu dem den der des die dies diese du durch ein eine einem einen einer eines einfach erhalten erstellen es für geben gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in indem ist kann können können sie legen machen macht mehr mit müssen nach nicht noch nur nutzen oder ohne online produkte sein seine setzen sich sie sie haben sind so sowie stelle stellen um und uns unser unter unternehmen viel viele von vor was website wenn werden wie wir wird wo zu zum zur zusammen über
you ab aber alle alles als also am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus aus der bei bei der beim bekommen benötigen bereits besser bieten bis bist bist du bitte bleiben brauchen brauchst da damit dann das das ist dass daten davon dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du du bist du hast du kannst durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige entweder er erfahren erhalten erreichen erstellen es es gibt etwas falls finden fragen funktionen für für dich ganz geben genau gibt haben haben sie hast hast du hat hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist ja je jeden jederzeit jetzt kann kannst kein keine können können sie lassen machen mal man mehr mehrere mit möchten möchtest müssen nach nach dem neue nicht nichts noch nur ob ob sie oder ohne paar per produkte sehen sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie möchten sie müssen sie sind sie werden sie wollen sind so sodass sollten solltest sondern stellen team tun um und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügung verwenden viel viele vielleicht von vor wann warum was weiter weitere welche wenn wer werden wie wieder willst wir wird wirklich wissen wo wollen zeigen zeit zu zum zur über überall
far alle alles als an andere auch auf auf der aus bei bei der besser bis da damit dann darüber das dass dem den der des die dies diese durch ein eine einem einen einer eines entfernt etwas fern für ganz gehen große haben ihr ihrem ihren ihrer in ist jede können lange mehr mit nach noch nur ob oder ohne rechts sehen sein seit sich sie sind so sowie um und uns unter viel vom von von der vor was weg weit weitaus weitem wenn werden wie während zu zum zur über

Tradução de inglês para alemão de putting you far

inglês
alemão

EN Golf Putting Set with Golf Putter 2 Golf Balls Golf Putting Cup for Travel Indoor Golf Putting Practice Portable Golf Putter Kit Fits for Right Handed

DE Golf Putting Set mit Golf Putter 2 Golfbälle Golf Putting Cup für Reisen Indoor Golf Putting Praxis Tragbares Golf Putter Kit Passend für Rechtshänder

inglês alemão
golf golf
travel reisen
practice praxis
cup cup
kit kit
putting putting
for für
right passend
with mit
set set

EN Using this tool, it will be a lot easier to find keyword opportunities that your competitors have so far missed out on, putting you far ahead of the curve.

DE Mit diesem Tool wird es viel einfacher sein, Keyword-Möglichkeiten zu finden, die Ihre Konkurrenten bisher verpasst haben, so dass Sie der Entwicklung weit voraus sind.

inglês alemão
easier einfacher
competitors konkurrenten
missed verpasst
so far bisher
it es
keyword keyword
opportunities möglichkeiten
so so
tool tool
find finden
far weit
to zu
your ihre
this diesem
have haben
be sein
the voraus
that dass
you sie
of der

EN You need more information about gravel tires? To help you find out which is the best gravel tire (click for review), we alternated between putting on our lab coats and putting in the miles on gravel roads, forest highways and flowing trails.

DE Ihr wollt noch mehr Infos zu Gravel-Reifen? Wir waren im Testlabor, auf Schotterpisten, Waldautobahnen und flowigen Trails unterwegs, um den besten Gravel-Reifen (zum Test) für euch zu finden.

inglês alemão
review test
trails trails
find finden
in the im
more mehr
to zu
tire reifen
we wir
and und
you euch
about infos
for um

EN Putting this information in a secret is safer and more flexible than putting it verbatim in a pod definition or in a docker image

DE Diese Informationen in ein Secret zu packen ist sicherer und flexibler als sie wortwörtlich in eine Pod-Definition oder in ein Docker-Image zu packen

inglês alemão
information informationen
pod pod
definition definition
docker docker
image image
or oder
in in
more flexible flexibler
and und
this diese
safer sicherer
is ist
a ein
than als
it sie

EN Golf Automatic Putting Cup Golf Auto Return Machine Electric Putting Hole Golf Cup Practice Training Cup for Indoor and Outdoor Yard Office

DE Golf Swing Trainer mit Sound Männer Frauen Golf Alignment Stick Golf Übungshilfe Golfzubehör

inglês alemão
golf golf
indoor mit

EN Very calm and Quiet hotel located near to Wielkopolska National Park, located 16 km far from Rogalin Park, 16 km far from Poznan center and 20 km far from Poznan International Airport. There are comfort rooms with safe conntact to WiFi net are…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglês alemão
to in
and deutsch

EN Long closed to Westerners, the Russian Far East is one of the planet's least explored destinations -Silversea's Russian Far East cruises will be with you for a lifetime.

DE Für Reisende aus dem Westen lange Zeit nicht zugänglich ist der Ferne Osten Russlands eine der am wenigsten entdeckten Destinationen unseres Planeten.

inglês alemão
planets planeten
destinations destinationen
long lange
is ist
least wenigsten
for für
east osten
a eine

EN This is what you get so far, but the creators say it is far from ?the final version.?

DE Das ist das, was Sie bisher bekommen haben, aber die Schöpfer sagen, dass es weit von "der endgültigen Version" entfernt ist.

inglês alemão
creators schöpfer
it es
so far bisher
is ist
the final endgültigen
say sagen
version version
far weit
but aber
the entfernt
you sie

EN A wonderful vision of just how far games have come. We've collected a gallery of images to show you how amazing video games are and just how far

DE Eine wunderbare Vorstellung davon, wie weit sich Spiele entwickelt haben. Wir haben eine Bildergalerie zusammengestellt, um Ihnen zu zeigen, wie

inglês alemão
far weit
collected zusammengestellt
gallery bildergalerie
vision vorstellung
games spiele
show zeigen
to zu
how wie
wonderful wunderbare
have haben
a eine

EN Each of them represents a different note, moving from low to high as you move from far left to far right of the keyboard

DE Jede Taste entspricht einer Note, aufsteigend in der Tonhöhe von links nach rechts auf der Klaviatur

inglês alemão
note note
keyboard taste
to rechts
a einer
each jede

EN As far as we are concerned, ExpressVPN remains the number one provider out of the VPNs we have tested thus far

DE Für uns ist ExpressVPN nach wie vor die Nummer eins unter den VPNs, die wir bisher getestet haben

inglês alemão
expressvpn expressvpn
vpns vpns
tested getestet
we wir
have haben
thus die
the den
the number nummer

EN As far as on our sides personal data (for example name, address or email addresses) are raised, this takes place as far as possible always on non-obligatory basis

DE Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder Email-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies soweit möglich stets auf freiwilliger Basis

inglês alemão
data daten
possible möglich
always stets
basis basis
addresses adressen
or oder
our unseren
name name
on auf
email email
this dies
example beispielsweise

EN He said: “Affinity Publisher was by far our biggest project so far, introducing a world-first level of integration between creative apps, and the response to that has been unbelievable

DE Er meinte zu diesem Anlass: „Affinity Publisher war bei Weitem unser bisher größtes Projekt mit einer absoluten Weltneuheit, was die Integration kreativer Apps angeht, und die Reaktionen sind einfach unglaublich

EN However, we are far too often witnesses to inequality and lack of opportunity – an injustice with far-reaching consequences not just for the individuals involved, but for our society as a whole

DE Wir sind jedoch viel zu oft Zeugen von Ungleichheit und Chancenlosigkeit – eine Ungerechtigkeit mit weitreichenden Folgen nicht nur für die betroffenen Individuen, sondern auch für unsere Gesellschaft als Ganzes

EN See California, Las Vegas, Washington DC and New York City all in one day in MINILAND USA, with amazing scenes from coast to coast all the way to a galaxy far, far away!

DE Sehen Sie Kalifornien, Las Vegas, Washington DC und New York City an einem Tag in MINILAND USA mit erstaunlichen Szenen von Küste zu Küste bis hin zu einer weit entfernten Galaxie!

inglês alemão
california kalifornien
washington washington
new new
york york
amazing erstaunlichen
scenes szenen
coast küste
galaxy galaxie
dc dc
in in
vegas vegas
and und
to zu
las las
usa usa
with mit
from hin
city city
a einer
far weit

EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.

DE Unser Waffeleisen ist wirklich toll: es macht richtig dicke, eckige belgische Waffeln ? nur leider viel zu selten, weil uns bisher das Lieblingsrezept dafür gefehlt hat.

inglês alemão
thick dicke
belgian belgische
waffles waffeln
unfortunately leider
seldom selten
it es
for dafür
because weil
so far bisher
makes macht
far viel
we uns
our unser

EN Streaming services like YouTube make it easy to upload videos right from your own home and reach the neighbor next door, or strangers who live far, far away

DE Streaming-Dienste wie YouTube machen es einfach, Videos direkt von zu Hause aus hochzuladen und den Nachbarn nebenan oder Menschen überall auf der Welt zu erreichen

inglês alemão
streaming streaming
services dienste
youtube youtube
videos videos
it es
easy einfach
right direkt
or oder
next nebenan
to upload hochzuladen
and und
from aus
to zu
far von
the den

EN As we work with huge amounts of data, it either took far too long or required far too much bandwidth

DE Da wir mit einer großen Menge von Daten arbeiten, hat es entweder zu lange gedauert oder brauchte zu viel Bandbreite

inglês alemão
bandwidth bandbreite
data daten
it es
long lange
work arbeiten
we wir
much viel
huge groß
with mit
or oder

EN RAW’s imperium has expanded far past their high-quality rolling paper. The brand now offers a massive assortment of accessories designed to make the smoking experience easier, more pleasant, and far more aesthetically refined.

DE Das Imperium von RAW hat sich weit über seine hochwertigen Blättchen ausgedehnt. Die Marke bietet mittlerweile ein gewaltiges Sortiment von Zubehör, das dazu gedacht ist, das Raucherlebnis einfacher, angenehmer und ästhetisch ansprechender zu machen.

inglês alemão
offers bietet
assortment sortiment
accessories zubehör
aesthetically ästhetisch
now mittlerweile
easier einfacher
more pleasant angenehmer
brand marke
high hochwertigen
and und
has hat
far weit
a ein
to zu
of von

EN [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]Y Offset is how close or far away your character is or more specifically, your hand.This changes how close or far away the hand looks in the first-person mode

DE [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]Der Y-Offset gibt an, wie nah oder weit entfernt der Charakter ist, genauer gesagt, die Hand, und ändert, wie nah oder weit entfernt die Hand im Ego-Modus aussieht

inglês alemão
offset offset
close nah
hand hand
looks aussieht
mode modus
y y
changes ändert
in the im
far weit
character charakter
or oder
text text
the entfernt
how wie

EN Trains that are far too long and half-empty, on routes that need to transport a large number of passengers only as far as a certain station are now a thing of the past.

DE Viel zu lange und halb leere Züge auf Strecken, die nur bis zu einer gewissen Station viele Passagiere befördern müssen, gehören damit der Vergangenheit an.

inglês alemão
trains züge
routes strecken
passengers passagiere
station station
half halb
empty leere
transport befördern
long lange
and und
far viel
to zu
need müssen
only nur

EN The good news is that repair, security, and new construction can be far less expensive and far more transformative than anyone understood even as recently as a decade ago

DE Die gute Nachricht: Sanierung, Sicherheit und Neubau können weit weniger kostenintensiv und weit stärker transformativ realisiert werden, als man noch vor kaum zehn Jahren für möglich gehalten hätte

inglês alemão
good gute
security sicherheit
far weit
less weniger
can können
and und
as als
be werden
that möglich

EN ?Long ago, in a galaxy far, far away? It?s a turbulent time for rebellion. The power of the empire/first order increases day by day and the

DE ?Vor langer Zeit in einer weit, weit entfernten Galaxis ? Es ist eine turbulente Zeit für die Rebellion. Die Macht des Imperiums/der Ersten Ordnung vergrößert sich

inglês alemão
galaxy galaxis
power macht
order ordnung
it es
time zeit
in in
far weit
a ersten
for für

EN See California, Las Vegas, Washington DC and New York City all in one day in MINILAND USA, with amazing scenes from coast to coast all the way to a galaxy far, far away!

DE Sehen Sie Kalifornien, Las Vegas, Washington DC und New York City an einem Tag in MINILAND USA mit erstaunlichen Szenen von Küste zu Küste bis hin zu einer weit entfernten Galaxie!

inglês alemão
california kalifornien
washington washington
new new
york york
amazing erstaunlichen
scenes szenen
coast küste
galaxy galaxie
dc dc
in in
vegas vegas
and und
to zu
las las
usa usa
with mit
from hin
city city
a einer
far weit

EN However, we are far too often witnesses to inequality and lack of opportunity – an injustice with far-reaching consequences not just for the individuals involved, but for our society as a whole

DE Wir sind jedoch viel zu oft Zeugen von Ungleichheit und Chancenlosigkeit – eine Ungerechtigkeit mit weitreichenden Folgen nicht nur für die betroffenen Individuen, sondern auch für unsere Gesellschaft als Ganzes

EN At the time, a new kind of cancer therapy was a far more ambitious and a far more commercial goal than working on a vaccine against a lung disease that was spread by a virus would ever have been.

DE Denn eine neuartige Krebstherapie war damals ein viel ambitionierteres und auch viel geschäftsträchtigeres Ziel, als es die Arbeit an einem Impfstoff gegen eine von Viren übertragene Lungenkrankheit gewesen wäre.

inglês alemão
goal ziel
vaccine impfstoff
virus viren
was war
and und
on an
a ein
working arbeit
that wäre

EN As we work with huge amounts of data, it either took far too long or required far too much bandwidth

DE Da wir mit einer großen Menge von Daten arbeiten, hat es entweder zu lange gedauert oder brauchte zu viel Bandbreite

inglês alemão
bandwidth bandbreite
data daten
it es
long lange
work arbeiten
we wir
much viel
huge groß
with mit
or oder

EN The tiles produced here were shipped down the River Rhine as far as Strasbourg in France and up the River Aar as far as Bienne in present-day Canton Berne.

DE Die hier produzierten Ziegel wurden rheinabwärts bis Strassburg in Frankreich und aareaufwärts bis Biel im Kanton Bern verschifft.

inglês alemão
produced produzierten
france frankreich
canton kanton
berne bern
were wurden
in in
up bis
here hier
and und

EN In Finland’s far north and far south, life revolves around nature

DE Im hohen Norden und äußersten Süden Finnlands steht die Natur im Zentrum

inglês alemão
around im
south süden
nature natur
north norden
and und

EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic

DE Der slowUp ermöglicht allen Bewohnerinnen und Bewohnern der Zürichsee Gemeinden und der Stadt Zürich, aber auch Gästen von Nah und Fern, den herrlichen Zürichsee fernab der gewohnten Hektik des alltäglichen Strassenverkehrs zu erleben

inglês alemão
enables ermöglicht
residents bewohnern
communities gemeinden
guests gästen
everyday alltäglichen
lake zurich zürichsee
far away fernab
zurich zürich
and und
city stadt
to zu
away fern
road von
the den

EN You can check if you are already listed by putting your RSS feed in Google?s Podcast Publisher tool. This will also allow you to get a direct link to your show.

DE Sie können überprüfen, ob Sie bereits gelistet sind, indem Sie Ihren RSS-Feed in Googles Podcast-Publisher-Tool einfügen. Dies ermöglicht Ihnen auch einen direkten Link zu Ihrer Show.

inglês alemão
listed gelistet
rss rss
podcast podcast
publisher publisher
tool tool
direct direkten
show show
check überprüfen
if ob
by indem
in in
already bereits
your ihren
link link
are sind
you sie
a einen
can können
to zu
also auch
allow ermöglicht
this dies

EN Do you buy coffee in the morning out of habit? Maybe you do it to put off getting to work? Perhaps the aroma of fresh coffee makes you feel good? Or maybe it’s a little treat? Shopping can be a way of putting things off

DE Kaufen Sie den Kaffee am Morgen aus Gewohnheit? Vielleicht, um den Weg ins Büro zu verlängern? Weil der Duft von frischem Kaffee positive Gefühle bei Ihnen auslöst? Weil Sie sich belohnen möchten? Kaufen kann eine Vermeidungsstrategie sein

inglês alemão
coffee kaffee
habit gewohnheit
fresh frischem
buy kaufen
morning morgen
to zu
can kann
perhaps vielleicht
a eine
the den
you sie

EN Usually, if you turn off your ad-blocker, you?re putting your privacy at risk because ad trackers will get access to data that can be used to identify you

DE Wenn du deinen Adblocker ausschaltest, gefährdest du normalerweise deine Privatsphäre, weil Werbetracker dann Zugriff auf Daten erhalten, anhand derer sie dich identifizieren können

inglês alemão
privacy privatsphäre
data daten
access zugriff
your dich
get erhalten
identify identifizieren
that derer
usually normalerweise
you sie
can können

EN If you want to give your visitors a chance to support you and raise a little bit of extra money for your event, you could start putting optional products in your ticket shop

DE Wenn du deinen Besuchern die Möglichkeit geben möchtest, dich zu unterstützen, um extra Geld mit deiner Veranstaltung zu verdienen, kannst du optionale Produkte zu deinem Ticketshop hinzufügen

inglês alemão
visitors besuchern
chance möglichkeit
extra extra
event veranstaltung
optional optionale
your dich
you want möchtest
money geld
products produkte
you du
give geben
for um
and die
to support unterstützen
you could kannst

EN You can check if you are already listed by putting your RSS feed in Google?s Podcast Publisher tool. This will also allow you to get a direct link to your show.

DE Sie können überprüfen, ob Sie bereits gelistet sind, indem Sie Ihren RSS-Feed in Googles Podcast-Publisher-Tool einfügen. Dies ermöglicht Ihnen auch einen direkten Link zu Ihrer Show.

inglês alemão
listed gelistet
rss rss
podcast podcast
publisher publisher
tool tool
direct direkten
show show
check überprüfen
if ob
by indem
in in
already bereits
your ihren
link link
are sind
you sie
a einen
can können
to zu
also auch
allow ermöglicht
this dies

EN Why you should use this tool? Well, it’s easy – if you know what questions your customers are putting in the search engine, you can create useful content around these very questions.

DE Wäre es nicht super, wenn du weißt, welche Fragen deine Website-Besucher ihrer Suchmaschine stellen? So kannst du nützliche Inhalte zu genau diesen Fragen erstellen und diese beantworten.

inglês alemão
useful nützliche
content inhalte
you du
create erstellen
questions fragen
if wenn
this super
can kannst
your deine
in zu
know weißt

EN Usually, if you turn off your ad-blocker, you?re putting your privacy at risk because ad trackers will get access to data that can be used to identify you

DE Wenn du deinen Adblocker ausschaltest, gefährdest du normalerweise deine Privatsphäre, weil Werbetracker dann Zugriff auf Daten erhalten, anhand derer sie dich identifizieren können

inglês alemão
privacy privatsphäre
data daten
access zugriff
your dich
get erhalten
identify identifizieren
that derer
usually normalerweise
you sie
can können

EN Creating an online course for them will let you better serve them, AND get paid for it without relying on putting sponsors between you and your audience.

DE Wenn Sie einen Online-Kurs für sie erstellen, können Sie ihnen besser dienen UND dafür bezahlt werden, ohne sich darauf verlassen zu müssen, dass Sie Sponsoren zwischen Sie und Ihr Publikum stellen.

inglês alemão
online online
course kurs
better besser
sponsors sponsoren
audience publikum
serve dienen
for dafür
paid bezahlt
between zwischen
your ihr
an einen
creating werden
without ohne
you sie
let zu
and darauf

EN Foster collaboration and confidence by putting subject matter experts in control of their data: The Talend Trust Score gives you an instant assessment of data quality, then shows you how to fix any issues.

DE Fördern Sie die Zusammenarbeit und das Vertrauen, indem Experten die Kontrolle über ihre Daten erhalten: Der Talend Trust Score bietet Ihnen eine sofortige Bewertung der Datenqualität und zeigt Ihnen, wie Sie eventuelle Probleme beheben können.

inglês alemão
foster fördern
collaboration zusammenarbeit
experts experten
control kontrolle
instant sofortige
shows zeigt
data quality datenqualität
talend talend
score score
assessment bewertung
issues probleme
fix beheben
and und
by indem
data daten
any eventuelle

EN Tired of simply throwing money down the drain? With PostFinance’s Scan + Pay feature, you can pay your bills in an instant which means you’ll no longer have an excuse to keep putting them off

DE Haben Sie es auch satt, Ihr Geld aus dem Fenster zu werfen? Mit der Funktion Scan + Pay der PostFinance App geht das Begleichen Ihrer Rechnungen so fix, dass Sie keinen Grund mehr haben, es hinauszuzögern

inglês alemão
throwing werfen
pay pay
feature funktion
bills rechnungen
scan scan
your ihr
money geld
with mit

EN Take advantage of the option to set budgets in online banking to ensure you’re disciplined about only putting as much money in your payment account as you can afford to spend.

DE Nutzen Sie auch die Möglichkeit, im Onlinebanking Budgets zu setzen und jeweils diszipliniert nur so viel Geld auf dem Zahlungskonto zu lassen, wie Sie auch ausgeben dürfen.

inglês alemão
budgets budgets
option möglichkeit
much viel
money geld
putting und
only nur
spend ausgeben

EN It allows you to edit documents directly on your phone or tablet, guaranteeing your privacy and putting you in full control of your data and documents.

DE Es ermöglicht es Ihnen Dokumente direkt von Ihrem Smartphone oder Tablet aus zu bearbeiten, während es Ihre Privatsphäre respektiert und Ihnen die Kontrolle über Ihre Dokumente und Daten ermöglicht.

inglês alemão
directly direkt
tablet tablet
privacy privatsphäre
it es
allows ermöglicht
documents dokumente
control kontrolle
data daten
edit bearbeiten
or oder
to zu
your ihre
and und
phone smartphone
of von

EN Most piracy sites email you a link to download the purchased content through shady and non-secure sources, putting you at risk for viruses.

DE Die meisten Piraterie-Websites senden Ihnen per E-Mail einen Link zum Herunterladen der gekauften Inhalte über fragwürdige und ungesicherte Quellen, wodurch Sie einem Virenrisiko ausgesetzt sind.

inglês alemão
piracy piraterie
sites websites
content inhalte
sources quellen
purchased gekauften
download herunterladen
link link
and und
to senden
email mail

EN When you change the whole exercise or make a lot of mistakes, the system turns on thisround, putting in the cards that you did wrong

DE Wenn Sie die gesamte Übung ändern oder viele Fehler machen, aktiviert das System diesRunde, legen Sie die Karten, die Sie falsch gemacht haben

inglês alemão
cards karten
change ändern
or oder
system system
wrong falsch
mistakes fehler
when wenn
that machen

EN you must voluntarily give us your consent without us putting any kind of pressure on you;

DE Sie uns Ihre Einwilligung freiwillig erteilen müssen, ohne dass wir irgendeine Form von Druck auf Sie ausüben;

inglês alemão
voluntarily freiwillig
consent einwilligung
pressure druck
any irgendeine
us uns
your ihre
without ohne
you sie
give erteilen
of von
must müssen
on auf

EN However, if you do leave a “side-door” open by putting a support email address or phone number on your website, you will quickly see the benefits of the one-door strategy go out the window

DE Allerdings werden Sie schnell feststellen, dass ein „Seiteneingang“ (in Form von Support-E-Mail-Adressen oder -Telefonnummern auf Ihrer Website) die Vorteile der One-Door-Strategie in Luft auflösen kann

EN You’re now so well-prepared for putting on your music event that the audience will be begging you for an encore.

DE Du bist jetzt so gut vorbereitet, dass du dein eigenes Musikevent veranstalten kannst, nach dem dein Publikum um eine Zugabe bettelt.

inglês alemão
audience publikum
prepared vorbereitet
so so
well gut
now jetzt
for um
that dass
your bist

EN But, have you ever experienced putting up with a website that took its time to load the page? If you have, so…

DE Aber die eigentliche Herausforderung steht noch! Wie machen Sie mehr Besucher zu Käufern?  Bei einer durchschnittlichen E-Commerce-Umwandlungsrate von etwa 3%…

EN Alexandra has to take a shower in front of you to cool off a little bit, and then you?re gonna get hard like a rock watching her putting some hot lingerie on

DE Alexandra muss vor Ihnen duschen, um sich ein wenig abzukühlen, und dann werden Sie steinhart, wenn Sie ihr dabei zusehen, wie sie heiße Unterwäsche anzieht

inglês alemão
alexandra alexandra
then dann
and und
to wenn
you sie
hot heiß
on sich

EN Putting extracts, hash, or CBD crystals in a dry-herb vape is usually a big no-no if you want your gear to last—unless you use degummed hemp fibre as a carrier material

DE Extrakte, Haschisch oder CBD-Kristalle in einen Verdampfer für trockene Kräuter zu geben, ist in der Regel tabu, wenn Du willst, dass Dein Gerät lange funktioniert – es sei denn, Du verwendest degummierte Hanffasern als Trägermaterial

Mostrando 50 de 50 traduções