Traduzir "you re far" para alemão

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

• Maschinensprache Deutsch automatisch

DE Für Reisende aus dem Westen lange Zeit nicht zugänglich ist der Ferne Osten Russlands eine der am wenigsten entdeckten Destinationen unseres Planeten.

• Ferne Osten Russlands
• wenigsten entdeckten Destinationen

DE Das ist das, was Sie bisher bekommen haben, aber die Schöpfer sagen, dass es weit von "der endgültigen Version" entfernt ist.

• Schöpfer sagen
• endgültigen
• entfernt

DE Eine wunderbare Vorstellung davon, wie weit sich Spiele entwickelt haben. Wir haben eine Bildergalerie zusammengestellt, um Ihnen zu zeigen, wie

• wunderbare Vorstellung davon
• weit sich Spiele
• Bildergalerie zusammengestellt
• Ihnen zu zeigen

DE Mit diesem Tool wird es viel einfacher sein, Keyword-Möglichkeiten zu finden, die Ihre Konkurrenten bisher verpasst haben, so dass Sie der Entwicklung weit voraus sind.

• Konkurrenten bisher verpasst
• Entwicklung weit voraus

DE Jede Taste entspricht einer Note, aufsteigend in der Tonhöhe von links nach rechts auf der Klaviatur

• Jede Taste entspricht
• Note
• links nach rechts
• Klaviatur

DE Für uns ist ExpressVPN nach wie vor die Nummer eins unter den VPNs, die wir bisher getestet haben

• VPNs

DE Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder Email-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies soweit möglich stets auf freiwilliger Basis

• Soweit auf unseren
• personenbezogene Daten
• beispielsweise Name
• Anschrift
• Email-Adressen
• erfolgt dies soweit
• stets auf freiwilliger

DE Er meinte zu diesem Anlass: „Affinity Publisher war bei Weitem unser bisher größtes Projekt mit einer absoluten Weltneuheit, was die Integration kreativer Apps angeht, und die Reaktionen sind einfach unglaublich

• Anlass
• Affinity Publisher war
• Weitem unser bisher
• Weltneuheit
• Integration kreativer Apps
• Reaktionen sind einfach

DE Wir sind jedoch viel zu oft Zeugen von Ungleichheit und Chancenlosigkeit – eine Ungerechtigkeit mit weitreichenden Folgen nicht nur für die betroffenen Individuen, sondern auch für unsere Gesellschaft als Ganzes

• Zeugen von Ungleichheit
• Chancenlosigkeit
• Ungerechtigkeit mit weitreichenden
• betroffenen Individuen
• Gesellschaft als Ganzes

DE Sehen Sie Kalifornien, Las Vegas, Washington DC und New York City an einem Tag in MINILAND USA mit erstaunlichen Szenen von Küste zu Küste bis hin zu einer weit entfernten Galaxie!

• Sehen Sie Kalifornien
• Las Vegas
• Washington DC
• New York City
• Tag in MINILAND
• Küste bis hin
• weit entfernten Galaxie

DE Unser Waffeleisen ist wirklich toll: es macht richtig dicke, eckige belgische Waffeln ? nur leider viel zu selten, weil uns bisher das Lieblingsrezept dafür gefehlt hat.

• toll
• macht richtig dicke
• eckige belgische Waffeln
• weil uns bisher
• Lieblingsrezept dafür gefehlt

DE Streaming-Dienste wie YouTube machen es einfach, Videos direkt von zu Hause aus hochzuladen und den Nachbarn nebenan oder Menschen überall auf der Welt zu erreichen

• Streaming-Dienste wie YouTube
• einfach
• Hause aus hochzuladen
• Nachbarn nebenan
• Welt zu erreichen

DE Da wir mit einer großen Menge von Daten arbeiten, hat es entweder zu lange gedauert oder brauchte zu viel Bandbreite

• arbeiten
• entweder zu lange
• brauchte zu viel

DE Das Imperium von RAW hat sich weit über seine hochwertigen Blättchen ausgedehnt. Die Marke bietet mittlerweile ein gewaltiges Sortiment von Zubehör, das dazu gedacht ist, das Raucherlebnis einfacher, angenehmer und ästhetisch ansprechender zu machen.

• Imperium von RAW
• weit über seine
• Blättchen ausgedehnt
• Marke bietet mittlerweile
• Raucherlebnis einfacher
• angenehmer

DE [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]Der Y-Offset gibt an, wie nah oder weit entfernt der Charakter ist, genauer gesagt, die Hand, und ändert, wie nah oder weit entfernt die Hand im Ego-Modus aussieht

• elementor-template
• gg-copy-text
• nah
• genauer gesagt
• Hand
• ändert
• Ego-Modus aussieht

DE Viel zu lange und halb leere Züge auf Strecken, die nur bis zu einer gewissen Station viele Passagiere befördern müssen, gehören damit der Vergangenheit an.

• Viel zu lange
• halb leere Züge
• Strecken
• gewissen Station viele
• befördern müssen

DE Die gute Nachricht: Sanierung, Sicherheit und Neubau können weit weniger kostenintensiv und weit stärker transformativ realisiert werden, als man noch vor kaum zehn Jahren für möglich gehalten hätte

• gute Nachricht
• Sanierung
• Sicherheit
• Neubau können weit
• kostenintensiv
• weit stärker transformativ
• kaum zehn Jahren
• möglich gehalten hätte

DE ?Vor langer Zeit in einer weit, weit entfernten Galaxis ? Es ist eine turbulente Zeit für die Rebellion. Die Macht des Imperiums/der Ersten Ordnung vergrößert sich

• weit
• weit entfernten Galaxis
• Rebellion
• Macht des Imperiums
• Ersten Ordnung vergrößert

DE Sehen Sie Kalifornien, Las Vegas, Washington DC und New York City an einem Tag in MINILAND USA mit erstaunlichen Szenen von Küste zu Küste bis hin zu einer weit entfernten Galaxie!

• Sehen Sie Kalifornien
• Las Vegas
• Washington DC
• New York City
• Tag in MINILAND
• Küste bis hin
• weit entfernten Galaxie

DE Wir sind jedoch viel zu oft Zeugen von Ungleichheit und Chancenlosigkeit – eine Ungerechtigkeit mit weitreichenden Folgen nicht nur für die betroffenen Individuen, sondern auch für unsere Gesellschaft als Ganzes

• Zeugen von Ungleichheit
• Chancenlosigkeit
• Ungerechtigkeit mit weitreichenden
• betroffenen Individuen
• Gesellschaft als Ganzes

DE Denn eine neuartige Krebstherapie war damals ein viel ambitionierteres und auch viel geschäftsträchtigeres Ziel, als es die Arbeit an einem Impfstoff gegen eine von Viren übertragene Lungenkrankheit gewesen wäre.

• Denn eine neuartige
• ambitionierteres
• viel geschäftsträchtigeres Ziel
• Viren übertragene Lungenkrankheit

DE Da wir mit einer großen Menge von Daten arbeiten, hat es entweder zu lange gedauert oder brauchte zu viel Bandbreite

• arbeiten
• entweder zu lange
• brauchte zu viel

DE Die hier produzierten Ziegel wurden rheinabwärts bis Strassburg in Frankreich und aareaufwärts bis Biel im Kanton Bern verschifft.

• produzierten Ziegel wurden
• Strassburg in Frankreich
• aareaufwärts bis Biel
• Kanton Bern

DE Im hohen Norden und äußersten Süden Finnlands steht die Natur im Zentrum

• hohen Norden
• äußersten Süden Finnlands
• Natur im Zentrum

DE Der slowUp ermöglicht allen Bewohnerinnen und Bewohnern der Zürichsee Gemeinden und der Stadt Zürich, aber auch Gästen von Nah und Fern, den herrlichen Zürichsee fernab der gewohnten Hektik des alltäglichen Strassenverkehrs zu erleben

• slowUp ermöglicht allen
• Bewohnern der Zürichsee
• Stadt Zürich
• Gästen von Nah
• Fern
• herrlichen Zürichsee fernab
• Strassenverkehrs zu erleben

DE Wir können Ihnen schon jetzt sagen, dass der Inkognito-Modus nicht so anonym ist, wie Sie vielleicht denken. Wenn Sie wirklich anonym online sein wollen, sind Sie mit einem VPN-Dienst weitaus besser beraten.

• vielleicht denken
• wollen
• VPN-Dienst weitaus besser

DE Was ist Personalisierung im E-Commerce? Wenn du im Internet unterwegs bist, weißt du das besser, als du denkst

• Personalisierung im E-Commerce
• Internet unterwegs bist
• denkst

DE Das wollten Sie von der ersten Sekunde an, als Sie sie an der Tür sahen, also warum sollten Sie es nicht tun? Vielleicht werden Sie der Beste sein, den sie bisher hatte

• Tür sahen
• also warum sollten
• tun
• Vielleicht werden Sie
• bisher hatte

DE Sie verwenden HubSpot schon seit einiger Zeit. Es ist großartig, aber teuer, und Sie wollen mehr aus dem Tool herausholen. Sie sind sich bewusst, dass sein Potenzial und seine Fähigkeiten viel größer sind als das, wofür Sie es derzeit verwenden.

• verwenden HubSpot schon
• einiger Zeit
• großartig
• teuer
• Tool herausholen
• bewusst
• Potenzial
• seine Fähigkeiten viel

DE Der Begriff „Inkognito? scheint für sich selbst zu sprechen. Wenn Sie den Inkognito-Modus aktivieren, sind Sie inkognito, also unerkennbar. Zumindest ist das die Idee. In der Praxis sind Sie jedoch weit davon entfernt, unerkennbar zu sein.

• Begriff
• Inkognito
• sprechen
• Inkognito-Modus aktivieren
• inkognito
• also unerkennbar
• Idee
• Praxis sind Sie
• weit davon entfernt

DE Stellen Sie sorgfältig sicher, dass Sie die Felder aller Produkte überprüfen, die Sie ganz links vom Produkt erstellen möchten.Überprüfen Sie, ob alle Markups für jeden Service oder Produkt festgelegt wurden, bevor Sie sich vorwärts bewegen.

• Stellen Sie sorgfältig
• Felder aller Produkte
• erstellen
• ob alle Markups
• jeden Service
• Produkt festgelegt wurden

DE Wenn Sie osCommerce verwenden, können Sie zunächst unbegrenzt viele Artikel verkaufen

• osCommerce verwenden
• zunächst unbegrenzt viele
• verkaufen

DE Unser kostenloses Gap Analyse-Tool kann Ihnen helfen zu sehen, wie viel von ISO 9001:2015 Sie bisher implementierten – ob Sie nun erst einsteigen oder sich dem Ende Ihres Weges nähern

• Unser kostenloses Gap
• viel von ISO
• bisher implementierten
• ob Sie nun
• einsteigen
• Ende Ihres Weges

DE Die Abfrage-Analysefunktionen in SQL Sentry gehen weit über die in SQL Server Management Studio (SSMS) vorhandenen Funktionen hinaus und liefern Ihnen die nötigen Informationen, um Probleme schnell zu beheben.

• Abfrage-Analysefunktionen in SQL
• SQL Server Management
• SSMS
• vorhandenen Funktionen hinaus

DE Wir laden Sie zu unserem Urlaubsort, die in dem malerischen Dorf Poronin liegt damit wir nur 9 km von Zakopane und 5 km von Bukowina Tatrzanska. Wir bieten Unterkunft für Individualtouristen, Familien sowie Gruppen wie: Kolonien, grüne Schulen…

• Urlaubsort
• malerischen Dorf Poronin
• Zakopane
• km von Bukowina
• Familien sowie Gruppen
• Kolonien
• grüne

DE Auf diese Weise lernen Sie über einen Monat über 1000 Wörter , und dank intelligenter Wiederholungen werden Sie sich immer an min. 98% von denen, die Sie bisher gemacht haben.

• Weise lernen Sie
• Monat über Wörter
• dank intelligenter Wiederholungen
• immer an min
• denen
• bisher gemacht

DE Hier fühlt man sich wie im hohen Norden: Durch die abwechslungsreiche Winterlandschaft im Gebiet Langis-Glaubenberg geht es mit Schneeschuhen auf das Jänzi

• hohen Norden

DE Sie können eine kurze Geschichte mit etwa 250 Wörtern einsenden, in der beschrieben wird, wie die Dinge waren, wie es bei aktiver Sucht war, wie Sie zur ITAA gekommen sind und welche Juwelen Sie bisher bei der Genesung gefunden haben

• Wörtern einsenden
• Dinge waren
• aktiver Sucht war
• welche Juwelen Sie

DE Mit dem Crawler von FandangoSEO werden Sie leicht herausfinden, ob Sie die SEO-Anforderungen erfüllen oder ob Sie Ihrem Publikum noch lange nicht optimierte Inhalte anbieten

• Crawler von FandangoSEO
• leicht herausfinden
• erfüllen
• ob Sie Ihrem
• lange nicht optimierte
• anbieten

DE Sie haben einen fehlerfreien DMARC-Datensatz veröffentlicht und sind zu einer Richtlinie zur Durchsetzung übergegangen, und dennoch haben Sie Probleme bei der E-Mail-Zustellung? Das Problem kann viel komplizierter sein, als Sie denken

• fehlerfreien DMARC-Datensatz veröffentlicht
• Richtlinie zur Durchsetzung
• dennoch haben Sie
• E-Mail-Zustellung
• Problem kann viel
• denken

DE Auf dieser Seite informieren wir dich über die eingelangte Anmeldungen. So kannst du auch mit Gruppen Kontakt aufnehmen, bei denen du mitmarschieren oder mitfahren willst.

• informieren wir dich
• eingelangte Anmeldungen
• Gruppen Kontakt aufnehmen
• denen du mitmarschieren
• mitfahren

DE Mandy sieht es in Ihren Augen, und es scheint nicht so, als sei auch ihr Geist weit davon entfernt. Diese Kniebeugen direkt vor Ihnen waren kein Zufall. Scheint so, als würden Sie heute den Jackpot knacken, nicht wahr?

• Ihren Augen
• sei auch ihr
• weit davon entfernt
• waren kein Zufall
• würden Sie heute
• Jackpot knacken
• wahr

DE Die Möglichkeiten, bei Infront einzusteigen, sind vielfältig – ganz gleich, wie weit Sie Ihren beruflichen Weg schon gegangen sind. Bei uns finden Sie herausfordernde Positionen und Arbeitsbereiche, die Sie begeistern werden.

• Möglichkeiten
• Infront einzusteigen
• vielfältig
• ganz gleich
• weit Sie Ihren
• Weg schon gegangen
• herausfordernde Positionen
• Arbeitsbereiche
• begeistern

DE Obwohl du dich in diese Themen schon zu Hause einarbeiten wirst, bevor du zu dem von dir gewählten Campus kommst, stehen die Ressourcen der Ironhack-Community dir bereits zur Verfügung

• Obwohl du dich
• schon zu Hause
• wirst
• dir gewählten Campus
• stehen die Ressourcen
• Ironhack-Community dir bereits
• Verfügung

DE Die Chronoscope kann Ihnen anhand der zurückgelegten Strecke sagen, wie schnell Sie unterwegs sind. Da die Skala die durchschnittliche Reisezeit zwischen zwei bestimmten Punkten misst, macht es keinen Unterschied, ob Sie Meilen oder Kilometer verwenden.

• Chronoscope kann Ihnen
• zurückgelegten Strecke sagen
• schnell Sie unterwegs
• Da die Skala
• durchschnittliche Reisezeit zwischen
• bestimmten Punkten misst
• macht es keinen
• ob Sie Meilen
• Kilometer

DE Unser kostenloses Gap Analyse-Tool kann Ihnen helfen zu sehen, wie viel von ISO 9001:2015 Sie bisher implementierten – ob Sie nun erst einsteigen oder sich dem Ende Ihres Weges nähern

• Unser kostenloses Gap
• viel von ISO
• bisher implementierten
• ob Sie nun
• einsteigen
• Ende Ihres Weges

DE „Während der Barkeeper einschenkt, erhalten Sie Tipps zu Ihrem Ausflug, den Sie für den nächsten Tag gebucht haben, basierend auf dem, was Ihnen an der Reise bisher gut gefallen hat

• Während der Barkeeper
• erhalten Sie Tipps
• Ihrem Ausflug
• nächsten Tag gebucht
• bisher gut gefallen

DE Wenn Sie nach Koppang fahren und entlang des Atnaveien im Norden weiterfahren, finden Sie ein charmantes Haus vier Kilometer von Koppang entfernt. Es?

• Koppang fahren
• entlang des Atnaveien
• Norden weiterfahren
• charmantes Haus vier
• Koppang entfernt

DE Die Möglichkeiten, bei Infront einzusteigen, sind vielfältig – ganz gleich, wie weit Sie Ihren beruflichen Weg schon gegangen sind. Bei uns finden Sie herausfordernde Positionen und Arbeitsbereiche, die Sie begeistern werden.

• Möglichkeiten
• Infront einzusteigen
• vielfältig
• ganz gleich
• weit Sie Ihren
• Weg schon gegangen
• herausfordernde Positionen
• Arbeitsbereiche
• begeistern