EN Water hygiene, food hygiene and medical hygiene analyses
Traduzir "providing hygiene products" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "providing hygiene products" de inglês para alemão
Traduções de providing hygiene products
"providing hygiene products" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de providing hygiene products
inglês
alemão
DE Analysen von Wasser-, Lebensmittel- oder medizinisch-technischer Hygiene und
| inglês | alemão |
|---|---|
| water | wasser |
| hygiene | hygiene |
| food | lebensmittel |
| medical | medizinisch |
| analyses | analysen |
| and | und |
EN Water hygiene, food hygiene and medical hygiene analyses
DE Analysen von Wasser-, Lebensmittel- oder medizinisch-technischer Hygiene und
| inglês | alemão |
|---|---|
| water | wasser |
| hygiene | hygiene |
| food | lebensmittel |
| medical | medizinisch |
| analyses | analysen |
| and | und |
EN hygiene cleaning furniture and household cleaning wash healthcare and medical cleaner hygiene
DE reinigung waschen hygiene pflege reiniger sauberkeit schmutzig bad aufräumen
| inglês | alemão |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| medical | pflege |
| cleaner | reiniger |
| cleaning | reinigung |
| wash | waschen |
EN hygiene cleaning furniture and household cleaning wash healthcare and medical cleaner hygiene
DE reinigen waschen pflege reinigung aufgeräumt aufräumen frisch hygiene reiniger reinigungsmittel
| inglês | alemão |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| medical | pflege |
| cleaner | reiniger |
| cleaning | reinigung |
| wash | waschen |
EN hygiene cleaning furniture and household cleaning wash healthcare and medical cleaner hygiene
DE reinigen waschen pflege reinigung aufgeräumt aufräumen frisch hygiene reiniger reinigungsmittel
| inglês | alemão |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| medical | pflege |
| cleaner | reiniger |
| cleaning | reinigung |
| wash | waschen |
EN Health and hygiene concept: All information on the pandemic-related health and hygiene concept 2021 can always be found up to date at: buchmesse.de/corona-requirements
DE Gesundheits- und Hygienekonzept: Alle Informationen zum pandemiebedingten Gesundheits- und Hygienekonzept 2021 finden Sie immer aktuell unter: buchmesse.de/corona-vorgaben
| inglês | alemão |
|---|---|
| health | gesundheits |
| buchmesse | buchmesse |
| de | de |
| information | informationen |
| always | immer |
| and | und |
| found | finden |
| all | alle |
| to | unter |
| the | zum |
EN Keeping our knowledge on hygiene and GMP up-to-date at all times is a crucial requirement, and one that is conveyed to our employees through training courses on hygiene principles.
DE Eine ständige Aktualisierung der Hygiene- als auch der GMP-Kenntnisse sind wesentliche Anforderungen. Diese werden unseren Mitarbeiter/innen durch Schulungen der Hygieneprinzipien vermittelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| gmp | gmp |
| conveyed | vermittelt |
| employees | mitarbeiter |
| requirement | anforderungen |
| our | unseren |
| a | eine |
| to | auch |
EN Where an item is supplied with a hygiene strip, the item can only be returned if the hygiene strip has not been removed and remains intact.
DE Bei Artikeln, die mit Hygienestreifen ausgestattet sind, ist ein Umtausch nur möglich, wenn dieser nicht entfernt wurde und unbeschädigt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| be | möglich |
| if | wenn |
| not | nicht |
| with | mit |
| is | ist |
| only | nur |
| and | und |
EN Many are citing concerns over hygiene and a lack of convenient options, with hygiene being an even bigger issue among men (43%) than women (30%).10
DE Viele Konsument*innen sagen, sie sorgten sich bei Secondhand-Artikeln um die Hygiene und es fehle ihnen an bequemen Einkaufsmöglichkeiten. Was Hygiene angeht, haben deutlich mehr Männer (43 Prozent) als Frauen (30 Prozent) Bedenken.10
| inglês | alemão |
|---|---|
| concerns | bedenken |
| hygiene | hygiene |
| convenient | bequemen |
| men | männer |
| women | frauen |
| many | viele |
| an | an |
| and | und |
| being | sie |
| issue | die |
EN Hygiene is a big and important topic in Corona times and data hygiene in companies should be similar
DE Hygiene ist in Corona-Zeiten ein großes und wichtiges Thema und ähnlich sollte es um die Datenhygiene in Unternehmen bestellt sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| topic | thema |
| corona | corona |
| times | zeiten |
| companies | unternehmen |
| important | wichtiges |
| in | in |
| big | groß |
| should | sollte |
| be | sein |
| and | und |
| is | ist |
| similar | ähnlich |
EN Where an item is supplied with a hygiene strip, the item can only be returned if the hygiene strip has not been removed and remains intact.
DE Bei Artikeln, die mit Hygienestreifen ausgestattet sind, ist ein Umtausch nur möglich, wenn dieser nicht entfernt wurde und unbeschädigt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| be | möglich |
| if | wenn |
| not | nicht |
| with | mit |
| is | ist |
| only | nur |
| and | und |
EN Hygiene is a big and important topic in Corona times and data hygiene in companies should be similar
DE Hygiene ist in Corona-Zeiten ein großes und wichtiges Thema und ähnlich sollte es um die Datenhygiene in Unternehmen bestellt sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| topic | thema |
| corona | corona |
| times | zeiten |
| companies | unternehmen |
| important | wichtiges |
| in | in |
| big | groß |
| should | sollte |
| be | sein |
| and | und |
| is | ist |
| similar | ähnlich |
EN Keeping our knowledge on hygiene and GMP up-to-date at all times is a crucial requirement, and one that is conveyed to our employees through training courses on hygiene principles.
DE Eine ständige Aktualisierung der Hygiene- als auch der GMP-Kenntnisse sind wesentliche Anforderungen. Diese werden unseren Mitarbeiter/innen durch Schulungen der Hygieneprinzipien vermittelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hygiene | hygiene |
| gmp | gmp |
| conveyed | vermittelt |
| employees | mitarbeiter |
| requirement | anforderungen |
| our | unseren |
| a | eine |
| to | auch |
EN Many are citing concerns over hygiene and a lack of convenient options, with hygiene being an even bigger issue among men (43%) than women (30%).10
DE Viele Konsument*innen sagen, sie sorgten sich bei Secondhand-Artikeln um die Hygiene und es fehle ihnen an bequemen Einkaufsmöglichkeiten. Was Hygiene angeht, haben deutlich mehr Männer (43 Prozent) als Frauen (30 Prozent) Bedenken.10
| inglês | alemão |
|---|---|
| concerns | bedenken |
| hygiene | hygiene |
| convenient | bequemen |
| men | männer |
| women | frauen |
| many | viele |
| an | an |
| and | und |
| being | sie |
| issue | die |
EN We are providing further and ongoing training for our team in hygiene regulations.
DE Wir bieten unseren Teams fortlaufend Schulungen zu aktuellen Hygienevorschriften.
| inglês | alemão |
|---|---|
| training | schulungen |
| team | teams |
| we | wir |
| in | zu |
| ongoing | fortlaufend |
EN We are providing further and ongoing training for our team in hygiene regulations.
DE Wir bieten unseren Teams fortlaufend Schulungen zu aktuellen Hygienevorschriften.
| inglês | alemão |
|---|---|
| training | schulungen |
| team | teams |
| we | wir |
| in | zu |
| ongoing | fortlaufend |
EN IFS HPC is a standard developed to ensure the correct testing of both products and manufacturing processes in enterprises producing household and personal hygiene products
DE IFS HPC ist ein Standard, der entwickelt wurde, um die korrekte Prüfung sowohl von Produkten als auch von Herstellungsprozessen in Unternehmen, die Haushalts- und Körperpflegeprodukte fertigen, sicherzustellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| hpc | hpc |
| standard | standard |
| developed | entwickelt |
| testing | prüfung |
| in | in |
| to ensure | sicherzustellen |
| manufacturing | unternehmen |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
| to | auch |
| correct | korrekte |
EN Schumacher GmbH is a German family business that specialises in the development and production of disinfectant, hygiene and cleaning products, as well as cosmetics and grooming products
DE Schumacher GmbH ist ein deutsches Familienunternehmen, das sich auf die Entwicklung und Produktion von Desinfektions-, Hygiene- und Reinigungsmitteln sowie Pflege- und Kosmetikprodukten spezialisiert hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| schumacher | schumacher |
| gmbh | gmbh |
| german | deutsches |
| specialises | spezialisiert |
| hygiene | hygiene |
| family business | familienunternehmen |
| development | entwicklung |
| production | produktion |
| and | und |
| of | von |
| is | ist |
| a | ein |
EN The cosmetics industry produces personal hygiene and beauty care products which contain solids (e.g. pigments, etc.). Some examples of these products are: lipstick, face powder. lip balm, etc.
DE Die kosmetische Industrie stellt Körperpflegemittel und Schönheitspflegepräparate her, die Feststoffe (z.B. Pigmente, usw.) enthalten, wie Lippenstifte, Gesichtspuder, usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contain | enthalten |
| pigments | pigmente |
| etc | usw |
| industry | industrie |
| and | und |
| the | stellt |
| products | die |
EN Schumacher GmbH is a German family business that specialises in the development and production of disinfectant, hygiene and cleaning products, as well as cosmetics and grooming products
DE Schumacher GmbH ist ein deutsches Familienunternehmen, das sich auf die Entwicklung und Produktion von Desinfektions-, Hygiene- und Reinigungsmitteln sowie Pflege- und Kosmetikprodukten spezialisiert hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| schumacher | schumacher |
| gmbh | gmbh |
| german | deutsches |
| specialises | spezialisiert |
| hygiene | hygiene |
| family business | familienunternehmen |
| development | entwicklung |
| production | produktion |
| and | und |
| of | von |
| is | ist |
| a | ein |
EN We support Kindernothilfe with donations in the distribution of hygiene products in regions of Africa and Afghanistan that are particularly badly affected by Corona.
DE Wir unterstützten die Kindernothilfe mit Spenden bei der Verteilung von Hygieneprodukten in besonders stark von Corona betroffenen Regionen Afrikas und Afghanistans.
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribution | verteilung |
| regions | regionen |
| africa | afrikas |
| affected | betroffenen |
| corona | corona |
| support | unterstützten |
| in | in |
| we | wir |
| donations | spenden |
| and | und |
| with | mit |
| particularly | besonders |
EN The packages are dedicated for confectioning household chemical agent, and body care and hygiene products.
DE Die angebotenen Flaschen und Kanister sind für die Produkte der Haushaltschemie sowie die Produkte für Körperpflege und Körperhygiene bestimmt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| products | produkte |
| are | sind |
| for | für |
| dedicated | die |
| the | der |
EN For example, they develop new foods based on regional products, devise innovative process chains for food processing, preservation and packing and work in the fields of hygiene, environmental and quality management.
DE Sie entwickeln beispielsweise neue Lebensmittel aus regionalen Urprodukten, gestalten innovative Prozessketten zur Verarbeitung, Konservierung und Verpackung von Lebensmitteln oder sind im Hygiene-, Umwelt- und Qualitätsmanagement tätig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regional | regionalen |
| hygiene | hygiene |
| environmental | umwelt |
| quality management | qualitätsmanagement |
| work | tätig |
| new | neue |
| processing | verarbeitung |
| in the | im |
| innovative | innovative |
| packing | verpackung |
| and | und |
| foods | lebensmitteln |
| food | lebensmittel |
| example | beispielsweise |
| devise | entwickeln |
| the | zur |
EN By implementing these processes manufacturers may achieve basic security hygiene for their IoT products and organization
DE Durch die Implementierung dieser Prozesse können Hersteller eine grundlegende Sicherheitshygiene für ihre IoT-Produkte und ihre Organisation erreichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| implementing | implementierung |
| achieve | erreichen |
| organization | organisation |
| processes | prozesse |
| manufacturers | hersteller |
| iot | iot |
| products | produkte |
| by | durch |
| basic | grundlegende |
| their | ihre |
| and | und |
| for | für |
| may | können |
EN Nonwovens are used as high-tech functional layers in babies' nappies as well as incontinence and feminine hygiene products
DE Vliesstoffe dienen als textile, hochtechnische Funktionseinlagen in Kinderwindeln, Inkontinenz- und Damenhygieneprodukten
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| in | in |
| as | als |
EN On average, women receive between 3 to 5 outfits, plus shoes, makeup, accessories, and personal hygiene products
DE Im Durchschnitt erhalten Frauen zwischen 3 und 5 Outfits sowie Schuhe, Make-up, Accessoires und Körperpflegeprodukte
| inglês | alemão |
|---|---|
| women | frauen |
| receive | erhalten |
| outfits | outfits |
| shoes | schuhe |
| makeup | make-up |
| and | und |
| accessories | accessoires |
| average | durchschnitt |
| between | zwischen |
| plus | im |
EN Reusable Hygiene Products (ex: New Diva Cups)
DE Wiederverwendbare Hygieneprodukte (zB: Neue Diva Cups)
| inglês | alemão |
|---|---|
| reusable | wiederverwendbare |
| new | neue |
| diva | diva |
EN Fast Moving Consumer Goods (FMCG) includes food, hygiene and cosmetic products. Read on to find out all the important facts?
DE Zum Zeitpunkt der Lockerungen des Lockdowns dürfen Einzelhändler wieder Läden eröffnen und müssen den Kontakt zu ihren Kunden wieder aufnehmen,?
| inglês | alemão |
|---|---|
| consumer | kunden |
| to | zu |
| the | eröffnen |
| goods | der |
EN We support Kindernothilfe with donations in the distribution of hygiene products in regions of Africa and Afghanistan that are particularly badly affected by Corona.
DE Wir unterstützten die Kindernothilfe mit Spenden bei der Verteilung von Hygieneprodukten in besonders stark von Corona betroffenen Regionen Afrikas und Afghanistans.
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribution | verteilung |
| regions | regionen |
| africa | afrikas |
| affected | betroffenen |
| corona | corona |
| support | unterstützten |
| in | in |
| we | wir |
| donations | spenden |
| and | und |
| with | mit |
| particularly | besonders |
EN The raw material comes from PET bottles, cosmetics packaging, hygiene articles, films, refrigerator parts, medical products, electrical appliances or waste from the yellow bag
DE Der Rohstoff stammt von PET-Flaschen, Kosmetik-Verpackungen, Hygiene-Artikeln, Folien, Kühlschrank-Teilen, medizinische Produkte, Elektrogeräte oder Abfall aus dem gelben Sack
| inglês | alemão |
|---|---|
| bottles | flaschen |
| cosmetics | kosmetik |
| packaging | verpackungen |
| hygiene | hygiene |
| films | folien |
| refrigerator | kühlschrank |
| medical | medizinische |
| or | oder |
| waste | abfall |
| material | rohstoff |
| electrical appliances | elektrogeräte |
| parts | teilen |
| products | produkte |
| from | aus |
| the | gelben |
| comes | von |
EN Fast Moving Consumer Goods (FMCG) includes food, hygiene and cosmetic products. Read on to find out all the important facts?
DE 80 Prozent der B2C-Unternehmen gaben bei einer internationalen Umfrage an, dass DTC-Brands einen großen Einfluss auf den Markt haben und?
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | den |
| goods | der |
| on | auf |
EN With a counter display from PackEx you score points at the point of sale and achieve additional advertising impact. Ideal for chocolate bars, chewing gum, hygiene and cosmetic products or small electronic items.
DE Mit einem Thekenaufsteller von PackEx punktest du am Point of Sale und erzielst zusätzliche Werbewirkung. Optimal für Schokoriegel, Kaugummis, Hygiene- und Kosmetikprodukte oder kleine Elektronikartikel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| packex | packex |
| sale | sale |
| additional | zusätzliche |
| hygiene | hygiene |
| small | kleine |
| ideal | optimal |
| of | of |
| or | oder |
| at the | am |
| and | und |
| point | point |
| with | mit |
| for | für |
| you | du |
| the | einem |
EN At the beginning of the pandemic, not only the online retailers selling hygiene products, breathing masks, pasta and canned food registered considerable turnover gains
DE In der Anfangsphase der Pandemie etwa verzeichneten nicht nur Onlinehändler, die Hygieneartikel, Atemmasken, Nudeln und Konserven verkaufen, erhebliche Umsatzzuwächse
| inglês | alemão |
|---|---|
| pandemic | pandemie |
| selling | verkaufen |
| considerable | erhebliche |
| at | etwa |
| not | nicht |
| and | und |
| only | nur |
| pasta | nudeln |
EN For example, they develop new foods based on regional products, devise innovative process chains for food processing, preservation and packing and work in the fields of hygiene, environmental and quality management.
DE Sie entwickeln beispielsweise neue Lebensmittel aus regionalen Urprodukten, gestalten innovative Prozessketten zur Verarbeitung, Konservierung und Verpackung von Lebensmitteln oder sind im Hygiene-, Umwelt- und Qualitätsmanagement tätig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regional | regionalen |
| hygiene | hygiene |
| environmental | umwelt |
| quality management | qualitätsmanagement |
| work | tätig |
| new | neue |
| processing | verarbeitung |
| in the | im |
| innovative | innovative |
| packing | verpackung |
| and | und |
| foods | lebensmitteln |
| food | lebensmittel |
| example | beispielsweise |
| devise | entwickeln |
| the | zur |
EN At arrival UNIQUE customers will count on cosmetics and hygiene products from recognized international luxury brands.
DE UNIQUE- Gästen wird eine Anzahl von namhaften Luxus- Kosmetikprodukten bei Ankuft zur Verfügung gestellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| luxury | luxus |
| customers | gästen |
| will | wird |
| at | bei |
| count | eine |
EN Oral hygiene: products in the spotlight
DE Mundhygiene: Produkte im Rampenlicht
EN This information is collected to assist us in providing, maintaining and optimizing the services that we are providing to you
DE Diese Informationen helfen uns bei der Bereitstellung, Pflege und Optimierung unserer Dienstleistungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| optimizing | optimierung |
| and | und |
| services | dienstleistungen |
| assist | helfen |
| maintaining | pflege |
| providing | bereitstellung |
| us | uns |
EN At Sugar, he is responsible for providing leadership, direction and management of the finance, accounting and human resources teams as well as providing strategic recommendations to the CEO and members of the executive management team
DE Bei Sugar ist er verantwortlich für Leadership, Leitung und Management der Teams Finanzen, Buchhaltung und Personalwesen sowie für die Abgabe strategischer Empfehlungen an den CEO und die Mitglieder der Geschäftsleitung
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategischer |
| recommendations | empfehlungen |
| members | mitglieder |
| he | er |
| responsible | verantwortlich |
| accounting | buchhaltung |
| ceo | ceo |
| finance | finanzen |
| teams | teams |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| leadership | leadership |
| the | den |
| of | der |
EN Supporting its teaching staff in their efforts to teach and support students by offering further training and counselling, providing a space for the exchange of experience and knowledge and providing references.
DE ihre Lehrenden bei der Ausübung der Lehrtätigkeit und Studierendenbetreuung, durch Weiterbildung, Beratung, Erfahrungsaustausch und Bereitstellung von Literaturquellen, zu unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| teaching | lehrenden |
| training | weiterbildung |
| providing | bereitstellung |
| to | zu |
| teach | und |
EN But more important than providing an answer through the same channel it was asked, is providing a timely and correct answer
DE Eines ist aber noch wichtiger, als eine Antwort im gleichen Kanal bereitzustellen, in dem die Frage gestellt wurde: Die Antwort muss zeitnah und korrekt sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| providing | bereitzustellen |
| channel | kanal |
| timely | zeitnah |
| correct | korrekt |
| asked | gestellt |
| through | in |
| and | und |
| important | wichtiger |
| but | aber |
| answer | antwort |
| is | ist |
| was | wurde |
EN Tips for Providing Great Customer Service on Facebook Tips for Providing Great Customer Service on Twitter
DE Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Facebook Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Twitter
| inglês | alemão |
|---|---|
| tips | tipps |
| providing | bereitstellung |
| customer service | kundenservice |
| on | auf |
| for | zur |
EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service
DE PADI Five Star Dive Resorts bieten reisenden Tauchern unvergessliche Taucherlebnisse, indem sie einen professionellen und herausragenden Service bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| providing | bieten |
| memorable | unvergessliche |
| outstanding | herausragenden |
| service | service |
| resorts | resorts |
| dive | dive |
| in | einen |
| divers | tauchern |
| and | und |
| by | indem |
| professional | professionellen |
| five | five |
EN What started as a small company providing routing and scheduling software back in 1989, has now grown to become a global organization providing comprehensive solutions that move people from point A to Z throughout the world.
DE Was 1989 als kleines Unternehmen für Routing- und Dispositionssoftware begann, ist heute zu einem globalen Unternehmen herangewachsen, das umfassende Lösungen anbietet, die Menschen auf der ganzen Welt von Punkt A nach Z bringen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| started | begann |
| routing | routing |
| grown | herangewachsen |
| comprehensive | umfassende |
| solutions | lösungen |
| people | menschen |
| point | punkt |
| z | z |
| providing | anbietet |
| a | a |
| now | heute |
| world | welt |
| global | globalen |
| company | unternehmen |
| small | kleines |
| and | und |
| to | zu |
| as | als |
| the | der |
EN 1 Providing the Online Content, including in particular • enabling the use of the Online Content; • providing a contact form as well as answering submitted re-quests performance of a contract
DE Allgemeine Zwecke der Verarbeitung: Nr. Zweck der Verarbeitung Rechtsgrundlage der Verarbeitung sowie Darlegung des berechtigten Interesses, soweit relevant
| inglês | alemão |
|---|---|
| as | sowie |
EN By providing Giganews access as a value added service to your Internet service offering you’ll be providing your customers with Usenet access you can rely on and you know your customers will enjoy.
DE Durch das Anbieten von Giganews-Zugang als Mehrwertdienst bei Ihrem Internet-Angebot bieten Sie Ihren Kunden Usenet-Zugriff, auf den Sie sich verlassen können und an dem Ihre Kunden Freude haben werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| giganews | giganews |
| internet | internet |
| customers | kunden |
| usenet | usenet |
| rely | verlassen |
| enjoy | freude |
| offering | angebot |
| can | können |
| and | und |
| as | als |
| you | sie |
EN Advantagef1 partners have a deeper focus on providing the Pricefx solution as a key part of them providing their customers business excellence
DE Advantagef1-Partner haben einen tieferen Fokus auf die Bereitstellung der Pricefx-Lösung als einen wichtigen Teil davon, dass sie ihren Kunden Business Excellence bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partner |
| focus | fokus |
| customers | kunden |
| business | business |
| excellence | excellence |
| solution | lösung |
| have | haben |
| as | als |
| key | wichtigen |
| providing | bereitstellung |
EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service
DE PADI Five Star Dive Resorts bieten reisenden Tauchern unvergessliche Taucherlebnisse, indem sie einen professionellen und herausragenden Service bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| providing | bieten |
| memorable | unvergessliche |
| outstanding | herausragenden |
| service | service |
| resorts | resorts |
| dive | dive |
| in | einen |
| divers | tauchern |
| and | und |
| by | indem |
| professional | professionellen |
| five | five |
EN What started as a small company providing routing and scheduling software back in 1989, has now grown to become a global organization providing comprehensive solutions that move people from point A to Z throughout the world.
DE Was 1989 als kleines Unternehmen für Routing- und Dispositionssoftware begann, ist heute zu einem globalen Unternehmen herangewachsen, das umfassende Lösungen anbietet, die Menschen auf der ganzen Welt von Punkt A nach Z bringen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| started | begann |
| routing | routing |
| grown | herangewachsen |
| comprehensive | umfassende |
| solutions | lösungen |
| people | menschen |
| point | punkt |
| z | z |
| providing | anbietet |
| a | a |
| now | heute |
| world | welt |
| global | globalen |
| company | unternehmen |
| small | kleines |
| and | und |
| to | zu |
| as | als |
| the | der |
EN As noted above, providing the salt option in PHP 7.0 will generate a deprecation warning. Support for providing a salt manually may be removed in a future PHP release.
DE Wie oben erwähnt, erzeugt die Angabe der Option salt in PHP 7.0 eine Missbilligungs-Warnung. Die Unterstützung für die manuelle Angabe eines Salzes kann in einer zukünftigen PHP-Version entfernt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| php | php |
| warning | warnung |
| manually | manuelle |
| future | zukünftigen |
| release | version |
| salt | salt |
| support | unterstützung |
| option | option |
| in | in |
| for | für |
EN It supports network operations providing centralized management, best practices compliance, and workflow automation providing better protection against breaches.
DE Er unterstützt den Netzwerkbetrieb durch eine zentralisierte Verwaltung, die Einhaltung von Best Practices und Workflow-Automatisierung und bietet so einen besseren Schutz vor Sicherheitsvorfällen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| providing | bietet |
| centralized | zentralisierte |
| management | verwaltung |
| compliance | einhaltung |
| workflow | workflow |
| automation | automatisierung |
| protection | schutz |
| practices | practices |
| better | besseren |
| and | und |
| best | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hygiene products providing products providing our products products without providing hygiene meet hygiene hygiene measures hotel’s own hygiene hygiene kits cascades offers hygiene hygiene items hygiene strip introduced elevated hygiene monitor hygiene specifications hygiene reasons hygiene covers implies better hygiene good hygiene provide hygiene kits hygiene cleaning furniture hand hygiene hygiene project hygiene practices poor hygiene menstrual hygiene strict hygiene food hygiene personal hygiene hygiene icon list hygiene cleaning hygiene furniture meet hygiene and affect hygiene systematic food hygiene medicine hygiene bacteria hygiene rigorous hygiene cleaner hygiene hygiene and sanitary practice good hygiene deutsches hygiene museum hygiene concept practice hygiene lacking hygiene cleaning hands ongoing hygiene oral hygiene hygiene in buffets hygiene technical university hygiene protocols hygiene protection concept
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe