Traduzir "umwelt" para inglês

DE Bei der EMV-Prüfung wird ermittelt, welchen Einfluss das EPAC auf die Umwelt oder die Umwelt auf das EPAC durch ausgesendete oder empfangene elektromagnetische Strahlung ausübt. Dies kann zu Störungen oder Fehlfunktionen führen.

• EMV-Prüfung wird ermittelt
• Umwelt
• ausgesendete
• empfangene elektromagnetische Strahlung
• Fehlfunktionen

DE 100% Recyclingpapier für unsere Umwelt. Für mehr Umwelt- und Klimaschutz in Klassenzimmern und Hörsälen.

• Umwelt-
• Klimaschutz in Klassenzimmern

DE Rüdiger Recknagel, Geschäftsführer der Audi Stiftung für Umwelt: „Gemeinsam mit unseren Partnern machen wir uns für den Schutz unserer Umwelt stark“

• Rüdiger Recknagel
• Geschäftsführer der Audi
• Umwelt
• Gemeinsam mit unseren
• Schutz unserer Umwelt

DE Rüdiger Recknagel, Geschäftsführer der Audi Stiftung für Umwelt, erklärt: „Gemeinsam mit unseren Partnern machen wir uns für den Schutz unserer Umwelt stark

• Rüdiger Recknagel
• Geschäftsführer der Audi
• Umwelt
• erklärt
• Gemeinsam mit unseren
• Schutz unserer Umwelt

DE Der "Abfallratgeber" ist eine Initiative des Bayerischen Landesamtes für Umwelt und des Staatsministeriums für Umwelt und Verbraucherschutz

• Initiative des Bayerischen
• Umwelt
• Staatsministeriums für Umwelt
• Verbraucherschutz

DE Umwelt- und Regulierungsprogramme, die Fachwissen in kritischen Bereichen der Umwelt, Gesundheit, Sicherheit und Gefahrenabwehr bieten.

• Umwelt-
• Regulierungsprogramme
• Fachwissen in kritischen
• Umwelt
• Gesundheit
• Sicherheit
• Gefahrenabwehr

DE Abteilung Umwelt: umwelt@siegen.de; Telefon: 0271/404-3448, 404-3214.

• Abteilung Umwelt
• Telefon

DE Für die anderen (Umwelt-) Zonen von Österreich ist eine gültige österreichische Umweltplakette (Umwelt-Pickerl) Pflicht. Andernfalls ist mit einer Strafe von bis zu 2180 Euro zu rechnen.

• anderen
• Umwelt-
• Zonen von Österreich
• gültige österreichische Umweltplakette
• Umwelt-Pickerl
• Pflicht

DE Wir sind uns dessen bewusst, dass unsere Anlagen Einfluss auf Gesellschaft und Umwelt nehmen können und dass auch Anlagerenditen durch Gesellschaft und Umwelt beeinflusst werden

• dessen bewusst
• Anlagerenditen durch Gesellschaft

DE Studierende des Fachs „Nachhaltiger Tourismus“ lernen, Reisen umwelt- und sozialverträglicher zu gestalten, dazu kommen Themen wie Wirtschaft, Recht, Umwelt, Ökologie und Entwicklungspolitik.

• Studierende des Fachs
• Nachhaltiger Tourismus
• lernen
• Reisen umwelt-
• sozialverträglicher zu gestalten
• dazu kommen Themen
• Wirtschaft
• Recht
• Umwelt
• Ökologie

DE Von zentraler Bedeutung ist es, in einem ganzheitlichen Ansatz das Zusammenspiel zwischen technischer Gebäudeausrüstung und gebauter Umwelt zu betrachten sowie die Interaktion zwischen Mensch, Energie und Umwelt zu berücksichtigen

• zwischen technischer Gebäudeausrüstung
• Interaktion zwischen Mensch
• Energie
• Umwelt zu berücksichtigen

DE Um das Ausmass der Verschmutzung in der Schweiz erstmals genau abzuschätzen, hat das Bundesamt für Umwelt (BAFU) Forscher der Empa beauftragt, zu berechnen, wieviel Plastik in die Umwelt gelangt

• Ausmass der Verschmutzung
• Schweiz erstmals genau
• Bundesamt für Umwelt
• BAFU
• Forscher der Empa
• berechnen
• Umwelt gelangt

DE Umwelt-, Sozial- und Governance-Praktiken (ESG) sind wichtige Aspekte dafür, wie wir unser Geschäft weiter ausbauen, Mitarbeiter einbinden, Kunden unterstützen und unsere Auswirkungen auf die Umwelt minimieren.

• Umwelt-
• Sozial-
• Governance-Praktiken
• ESG
• wichtige Aspekte dafür
• unser Geschäft weiter
• Mitarbeiter einbinden
• Kunden unterstützen

DE Umweltfreundlich bedeutet, dass das Design in keiner Weise der Umwelt schadet

• Umweltfreundlich bedeutet
• Design in keiner
• Umwelt schadet

DE Der größte Vorteil von nachhaltigem Design ist wahrscheinlich der wichtigste: Durch die Nutzung nachhaltigen Designs entscheidest du dich bewusst dafür, so zu designen, dass du der Umwelt nicht schadest

• Design ist wahrscheinlich
• wichtigste
• Nutzung nachhaltigen Designs
• dich bewusst dafür
• designen
• Umwelt nicht schadest

DE Fachrichtung der Zielgruppe: --Keine-- Chemie und Chemische Verfahrenstechnik Umwelt und Umweltwissenschaften Energie Gesundheitsfachleute Mathematik und Computerwissenschaft Physik und Materialwissenschaft Sonstiges

• Fachrichtung der Zielgruppe
• --Keine-- Chemie
• Chemische Verfahrenstechnik Umwelt
• Umweltwissenschaften Energie Gesundheitsfachleute
• Computerwissenschaft Physik
• Materialwissenschaft Sonstiges

DE Atlassian pflegt eine offene, inklusive und gerechte Unternehmenskultur. Bei allen Fragen zu Ethik, Menschen oder der Umwelt lassen wir uns von unseren Prinzipien leiten.

• inklusive
• gerechte Unternehmenskultur
• Menschen
• unseren Prinzipien

DE Da die Umwelt ein Thema von globalem Interesse ist, arbeitet Eurostat mit den Vereinten Nationen, der OECD und weiteren internationalen Organisationen an gemeinsamen Lösungen für weltweite Umweltstatistiken.

• Da die Umwelt
• Thema von globalem
• Vereinten Nationen
• OECD
• weiteren internationalen Organisationen

DE Lesen Sie die neueste Ausgabe unserer Veröffentlichung, welche einen detaillierten und umfassenden Überblick der europäischen Indikatoren für Verkehr, Energie und Umwelt bietet.

• Ausgabe unserer Veröffentlichung
• welche einen detaillierten
• Indikatoren für Verkehr
• Energie
• Umwelt

DE Selbstgebaute Detektoren für Strahlenquellen in der Umwelt: Prüf- und Messgeräte für elektrische und magnetische Felder sowie radioaktive Strahlung

• Umwelt
• Prüf-
• Messgeräte für elektrische
• Strahlung

DE Vom Stromverbrauch über Energieeinsparungen bis hin zur Abfallreduzierung – hier erfahren Sie mehr über die Schritte, die wir unternommen haben, um unsere Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren.

• Stromverbrauch über Energieeinsparungen
• hin zur Abfallreduzierung
• Schritte

DE Die größten Auswirkungen auf die Umwelt bei Sprout macht der Stromverbrauch aus

• Umwelt bei Sprout

DE Hostwinds Windows VPSs sind für unsere Umwelt optimiert und an einem unserer Standorte unserer Rechenzentren eingesetzt.

• Hostwinds Windows VPSs
• Umwelt optimiert
• unserer Standorte unserer

DE Dies hilft dabei, die Produktion zu optimieren, Stillstandszeiten durch Wartungsmaßnahmen zu reduzieren und die Gesundheits-, Umwelt- und Sicherheitsvorschriften einzuhalten.

• Dies hilft dabei
• Produktion zu optimieren
• Stillstandszeiten durch Wartungsmaßnahmen
• reduzieren
• Gesundheits-
• Umwelt-
• Sicherheitsvorschriften

DE Umwelt, Soziales und Governance (ESG)

• Umwelt
• Soziales
• Governance
• ESG

DE gleichberechtigung, würdig, barmherzigkeit, liebe, freundlichkeit, tiere, tiergleichheit, erde, vegan, vegetarier, gemüse, anti rassistisch, im trend, trendy, süß, zitat, umwelt, boho, bohemien, frieden

• gleichberechtigung
• würdig
• barmherzigkeit
• liebe
• freundlichkeit
• tiere
• tiergleichheit
• erde
• vegan
• vegetarier
• gemüse
• anti rassistisch
• trend
• trendy
• süß
• zitat
• umwelt
• boho
• bohemien
• frieden

DE Reparieren spart Geld. Es schützt die Umwelt und das, was dir wichtig ist. Sag Tschüss zur Wegwerfwirtschaft.

• Reparieren spart Geld
• schützt die Umwelt

DE Die Sammlung umfasst eine Vielzahl von Kategorien mit emotional aufgeladenen, stimmungsvollen Bildern, die sich auf Reisen und Tourismus, Menschen, Kulturen, Tierwelt, Natur, Landschaften, Archäologie, Architektur und Umwelt beziehen.

• Kategorien mit emotional
• stimmungsvollen Bildern
• Reisen
• Tourismus
• Menschen
• Kulturen
• Tierwelt
• Natur
• Landschaften
• Archäologie
• Architektur
• Umwelt

DE Die von uns verbrauchte Energie wird hauptsächlich in der Schweiz erzeugt, und laut einer Studie aus dem Jahr 2008, die vom Bundesamt für Umwelt in Auftrag gegeben wurde, ist ihre Umweltauswirkung gering.

• Schweiz erzeugt
• laut einer Studie
• Jahr
• Bundesamt für Umwelt
• Umweltauswirkung

DE Durch die Nutzung unserer Dienste tragen Sie aktiv zur lokalen Wirtschaft bei und schützen die Umwelt

• Nutzung unserer Dienste
• aktiv zur lokalen
• schützen die Umwelt

DE Deine Organisation handelt nicht auf Kosten der Umwelt, der Menschenrechte bzw. der Menschenwürde oder der öffentlichen Sicherheit.

• Deine Organisation handelt
• Kosten der Umwelt
• Menschenrechte bzw
• Menschenwürde
• öffentlichen

DE Umwelt-, Sozial- und Governance-Daten auf beherrschte und einfache Weise sammeln verwalten und berichten.

• Umwelt-
• Sozial-
• Governance-Daten auf beherrschte
• einfache Weise sammeln

DE Erfahren Sie, wie Umwelt-, Sozial- und Unternehmensführungs-Kriterien (ESG) in unsere Organisation und unsere Anlagegrundsätze eingebettet sind.

• Erfahren Sie
• Umwelt-
• Sozial-
• Unternehmensführungs-Kriterien
• ESG
• Organisation
• Anlagegrundsätze eingebettet

DE KI für Umwelt und Nachhaltigkeit

• KI für Umwelt
• Nachhaltigkeit

DE Alle Branchen Bildung Buchhaltung und Finanzen Computer Internet Kosmetik und Schönheit Medizin und Pharmazie Restaurant Spiele und Freizeit Sport Technologie Tiere und Haustiere Umwelt Unterhaltung und Kunst

• Branchen Bildung Buchhaltung
• Finanzen Computer Internet
• Schönheit Medizin
• Pharmazie Restaurant Spiele
• Freizeit Sport Technologie
• Haustiere Umwelt Unterhaltung
• Kunst

DE Alle Branchen Bildung Industrial Kunst und Design Medizin und Pharmazie Mode Partnervermittlung Speisen und Getränke Sport Staat und Non-Profit Umwelt Unternehmen und Beratung

• Branchen Bildung Industrial
• Design Medizin
• Pharmazie Mode Partnervermittlung
• Getränke Sport Staat
• Non-Profit Umwelt Unternehmen
• Beratung

DE Lufttrockner Blick auf Viehweiden auf der Weide im Amazonas Regenwald. Xapuri, Acre, Brasilien. Konzept der Ökologie, Entwaldung, Umwelt, Natur, Landwirtschaft, CO2-Fußabdruck, Erderwärmung.

• Weide im Amazonas
• Xapuri
• Acre
• Brasilien
• Konzept der Ökologie
• Entwaldung
• Umwelt
• Natur
• Landwirtschaft

DE zerrissener Boden in einer Wüste, die austrocknet, Zeitraffer. Klimawandel und Dürre weltweit. Zeitraffer-Verdunstung aus dem Boden. trockene, gerissene Erde. erhöhte Temperaturen, Erderwärmung, Umwelt und Ökologie

• Wüste
• austrocknet
• Zeitraffer
• Klimawandel
• Dürre weltweit
• trockene
• gerissene Erde
• erhöhte Temperaturen
• Erderwärmung
• Umwelt
• Ökologie

DE Umwelt- und Chemikalienmanagement

• Umwelt-
• Chemikalienmanagement

DE Die Prüfungen ermöglichen einen verlässlichen Konsumentenschutz, wodurch das Unternehmen so auch Verantwortung gegenüber der Gesellschaft und Umwelt übernimmt

• Konsumentenschutz
• wodurch das Unternehmen
• Umwelt übernimmt

DE OEKO-TEX® bietet Unternehmen der Textil-und Lederbranche verschiedene Zertifizierungen und Dienstleistungen an mit dem Ziel, die Unbedenklichkeit der Produkte und deren Produktion für Gesundheit und Umwelt nachzuweisen

• Lederbranche verschiedene Zertifizierungen
• Ziel
• Unbedenklichkeit der Produkte
• Umwelt nachzuweisen

DE Unabhängige OEKO-TEX® Partnerinstitute prüfen Textilien und Leder aller Verarbeitungsstufen auf Schadstoffe und zertifizieren umwelt- und sozial verträgliche Produktionsbedingungen von Betriebsstätten

• Unabhängige
• Partnerinstitute prüfen Textilien
• Leder aller Verarbeitungsstufen
• Schadstoffe
• zertifizieren umwelt-
• sozial verträgliche Produktionsbedingungen
• Betriebsstätten

DE ECO PASSPORT zertifiziert Chemikalien, Farbmittel und Hilfsstoffe, die in der Textil-und Lederindustrie verwendet werden. Als Produktlabel für Textilchemikalien belegt ECO PASSPORT deren Unbedenklichkeit für Umwelt und Gesundheit.

• ECO PASSPORT zertifiziert
• Farbmittel
• Hilfsstoffe
• Textil-und Lederindustrie verwendet
• Produktlabel für Textilchemikalien
• ECO PASSPORT deren
• Umwelt

DE Insgesamt führen die strengen Anforderungen für Rückstände in textilen Materialien auch zu einer geringeren Belastung von Umwelt, Arbeitnehmern und Verbrauchern.

• Anforderungen für Rückstände
• Arbeitnehmern

DE Die MRSL der ZDHC umfasst chemische Substanzen, deren beabsichtigter Einsatz bei der Herstellung von Bekleidungs- und Schuhmaterialien sowie Zierteilen zum Schutz von Arbeitern, Verbrauchern und der Umwelt begrenzt oder verboten ist.

• MRSL der ZDHC
• chemische Substanzen
• deren beabsichtigter Einsatz
• Herstellung von Bekleidungs-
• Schuhmaterialien sowie Zierteilen
• Schutz von Arbeitern
• Verbrauchern
• Umwelt begrenzt
• verboten

DE Mark Hammar ist von RABQSA als leitender Auditor für die Standards ISO 9001, AS9100 und ISO 14001 zertifiziert und in der Auditierung von Qualitäts-, Umwelt- und Gesundheits- und Sicherheitsmanagementsystemen erfahren.

• RABQSA als leitender
• Standards ISO
• ISO zertifiziert
• Auditierung von Qualitäts-
• Umwelt-
• Gesundheits-
• Sicherheitsmanagementsystemen

DE Spenden: Wir spenden regelmäßig an NGO`s, die u.a. in den Bereichen Umwelt- und Datenschutz tätig sind. Unsere Spenden legen wir offen auf der Seite "Wen wir unterstützen".

• Spenden
• Bereichen Umwelt-

DE Guillaume ist ein zertifizierter Mediator (Zivilrecht, Arbeit und Handel); Er sitzt auch im Verwaltungsrat mehrerer Organisationen aus den Bereichen Kultur, Bildung und Umwelt

• Mediator
• Zivilrecht
• Arbeit
• Handel
• Verwaltungsrat mehrerer Organisationen
• Bereichen Kultur
• Bildung
• Umwelt

DE Axis hat den UN Global Compact unterzeichnet, an dem wir unsere Strategien und Betriebsabläufe an universellen Grundsätzen zu Menschenrechten, Arbeit, Umwelt und Korruptionsbekämpfung ausrichten.

• Global Compact unterzeichnet
• Strategien
• Betriebsabläufe an universellen
• Menschenrechten
• Arbeit
• Umwelt
• Korruptionsbekämpfung

DE Reparierbare Produkte sind besser für Unternehmen, besser für die Umwelt und besser für uns.

• Unternehmen