Traduzir "project manager must" para alemão

DE Bei Alconost wird Ihr Projekt von einem engagierten Projektmanager verwaltet. Ihr Projektmanager ist Ihre zentrale Anlaufstelle und hilft Ihnen dabei, alle Fragen zum Projekt zu beantworten und zu klären. Der Projektmanager:

• Alconost wird Ihr
• engagierten Projektmanager verwaltet
• zentrale Anlaufstelle
• hilft Ihnen dabei
• Fragen zum Projekt
• beantworten
• klären

DE Finanzen und Versicherungen | Finanzmanager (m/w) | Project Manager | Project management | Project Manager

• Finanzen
• VersicherungenxFinanzmanager
• xProject ManagerxProject managementxProject

DE Ihr Kundenbetreuer wird Sie persönlich Ihrem Projektmanager vorstellen. Bei Ihrem ersten Anruf, dem Onboarding-Anruf, wird Ihr Projektmanager:

• persönlich Ihrem Projektmanager
• Ihrem ersten Anruf
• Onboarding-Anruf
• Ihr

DE Ihr Kundenbetreuer wird Sie persönlich Ihrem Projektmanager vorstellen. Bei Ihrem ersten Anruf, dem Onboarding-Anruf, wird Ihr Projektmanager:

• persönlich Ihrem Projektmanager
• Ihrem ersten Anruf
• Onboarding-Anruf
• Ihr

DE Project Manager | Project management | Project Manager | Finanzen und Versicherungen

• Project ManagerxProject managementxProject
• Versicherungen

DE Die Schweiz hat ein sehr robustes Bildungssystem. Wo findet man aber gut bezahlte Jobs ohne Ausbildung? Wir zeigen, in welchen Branchen dies möglich ist.

• robustes Bildungssystem
• gut bezahlte Jobs
• Ausbildung
• zeigen
• welchen Branchen dies

DE Account-Manager (m/w) | Key-Account-Manager (m/w) | Junior-Kundenbetreuer (m/w) | National-Account-Manager (m/w) | Geschäftsentwicklung

• Account-Manager
• xKey-Account-Manager
• xJunior-Kundenbetreuer
• xNational-Account-Manager
• xGeschäftsentwicklung

DE Marketing | Leiter Marketing und Kommunikation (m/w) | Leiter Direktmarketing (m/w) | Leiter Online-Marketing (m/w) | Leiter Industriemarketing (m/w)

• MarketingxLeiter Marketing
• Kommunikation
• xLeiter Direktmarketing
• xLeiter Online-Marketing
• xLeiter Industriemarketing

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

• anderen Worten
• Manager eines Venues
• anbieten
• seinem Venue anbieten

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

• seinen Event anbieten
• darf aber kein
• Venue anbieten
• Event stattfindet
• sei denn

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

• anderen Worten
• Manager eines Venues
• anbieten
• seinem Venue anbieten

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

• seinen Event anbieten
• darf aber kein
• Venue anbieten
• Event stattfindet
• sei denn

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

• anderen Worten
• Manager eines Venues
• anbieten
• seinem Venue anbieten

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

• seinen Event anbieten
• darf aber kein
• Venue anbieten
• Event stattfindet
• sei denn

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

• anderen Worten
• Manager eines Venues
• anbieten
• seinem Venue anbieten

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

• seinen Event anbieten
• darf aber kein
• Venue anbieten
• Event stattfindet
• sei denn

DE ProjektleitungDer Projektmanager: erstellt Projekte, weist jedem Projekt einen Zeitpunkt zu, ordnet die Agenten zu, die an jedem Projekt arbeiten werden.

• ProjektleitungDer Projektmanager
• erstellt Projekte
• weist jedem Projekt
• ordnet die Agenten
• jedem Projekt arbeiten

DE Nutzen Sie diese Option, um den Zugriff auf das gerade erstellte Projekt zu beschränken. In diesem Fall wird das Projekt nur für die Portaladministratoren, den Projektleiter und die Teammitglieder mit den entsprechenden Rechten verfügbar sein.

• Portaladministratoren
• Projektleiter
• Rechten verfügbar

DE ProjektleitungDer Projektmanager: erstellt Projekte, weist jedem Projekt einen Zeitpunkt zu, ordnet die Agenten zu, die an jedem Projekt arbeiten werden.

• ProjektleitungDer Projektmanager
• erstellt Projekte
• weist jedem Projekt
• ordnet die Agenten
• jedem Projekt arbeiten

DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest

• Gründe
• Manager
• Sales Manager
• Project Manager
• Schweizer Finanzplatzes arbeiten

DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest

• Gründe
• Manager
• Sales Manager
• Project Manager
• Schweizer Finanzplatzes arbeiten

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?

• bedeutet Change Management
• Projektmanagement
• Liefergegenstand im Projektmanagement
• Earned Value

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

• bedeutet Change Management
• Projektmanagement
• Liefergegenstand im Projektmanagement
• Earned Value
• Gantt-Diagramm im Projektmanagement

DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

• Liefergegenstand im Projektmanagement
• Earned Value
• Projektmanagement
• Gantt-Diagramm im Projektmanagement

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

• bedeutet Change Management
• Projektmanagement
• Liefergegenstand im Projektmanagement
• Earned Value
• Gantt-Diagramm im Projektmanagement

DE Entwicklungsmanager Jefferson Scomacao und Projektmanager Andy Barker führten das Team mit rasanter Geschwindigkeit durch die Ideenbildungs- und Produktionsphase und nutzten Jira Software für die Projekt- und Vorgangsnachverfolgung

• Entwicklungsmanager Jefferson Scomacao
• Projektmanager Andy Barker
• Team mit rasanter
• Ideenbildungs-
• Produktionsphase
• nutzten Jira Software
• Projekt-
• Vorgangsnachverfolgung

DE Doris Barth, Senior Projektleiterin FINANCE 4 DB und Luisa Thiele, Projektmanagerin FINANCE 4 DB, Deutsche Bahn zeigen, wie effiziente Digitalisierung bei der Deutschen Bahn aussieht.

• Doris Barth
• Senior Projektleiterin FINANCE
• Luisa Thiele
• Projektmanagerin FINANCE DB
• Deutsche Bahn zeigen
• Deutschen Bahn

DE Produkt Manager und Projektleiter des SAP Stammdatenprojekts bei Südzucker

• Produkt Manager
• Projektleiter des SAP
• Südzucker

DE Johannes Kapper, Projektleiter, Produkt Manager und ehemals verantwortlich für Master Data Management bei Südzucker, erklärt: „Wir wollten mit einem Pilotprojekt zunächst in einem Geschäftsbereich klein anfangen

• Johannes Kapper
• Projektleiter
• Produkt Manager
• erklärt
• klein anfangen

DE Entwicklungsmanager Jefferson Scomacao und Projektmanager Andy Barker führten das Team mit rasanter Geschwindigkeit durch die Ideenbildungs- und Produktionsphase und nutzten Jira Software für die Projekt- und Vorgangsnachverfolgung

• Entwicklungsmanager Jefferson Scomacao
• Projektmanager Andy Barker
• Team mit rasanter
• Ideenbildungs-
• Produktionsphase
• nutzten Jira Software
• Projekt-
• Vorgangsnachverfolgung

DE Doris Barth, Senior Projektleiterin FINANCE 4 DB und Luisa Thiele, Projektmanagerin FINANCE 4 DB, Deutsche Bahn zeigen, wie effiziente Digitalisierung bei der Deutschen Bahn aussieht.

• Doris Barth
• Senior Projektleiterin FINANCE
• Luisa Thiele
• Projektmanagerin FINANCE DB
• Deutsche Bahn zeigen
• Deutschen Bahn

DE Während am Projekt gearbeitet wird, muss der Projektmanager mithilfe von Projektcontrolling dafür sorgen, dass alle Elemente stets koordiniert auf dem richtigen Weg bleiben

• Während am Projekt
• muss der Projektmanager
• Projektcontrolling dafür sorgen
• Elemente stets koordiniert
• richtigen Weg bleiben

DE Er muss es nun an das Team übergeben, das für die Integration und den Erhalt der Ergebnisse im Unternehmen sorgen wird

• Team übergeben
• Integration
• Erhalt der Ergebnisse

DE Er muss es nun an das Team übergeben, das für die Integration und den Erhalt der Ergebnisse im Unternehmen sorgen wird

• Team übergeben
• Integration
• Erhalt der Ergebnisse

DE Während am Projekt gearbeitet wird, muss der Projektmanager mithilfe von Projektcontrolling dafür sorgen, dass alle Elemente stets koordiniert auf dem richtigen Weg bleiben

• Während am Projekt
• muss der Projektmanager
• Projektcontrolling dafür sorgen
• Elemente stets koordiniert
• richtigen Weg bleiben

DE Um die Aufgabe mithilfe des Gantt-Diagramms verknüpfen zu können, müssen Sie über die Rechte des Projektadministrators oder des Projektmanagers verfügen.

• Rechte des Projektadministrators
• Projektmanagers

DE Jeder, der Projekte leitet, kann von Projektmanagement-Software profitieren. Selbst wenn Sie keine offiziellen Projekte managen und nicht den Titel „Projektmanager“ tragen, können Projektmanagement-Tools nützlich für Sie sein.

• Jeder
• Projekte leitet
• Projektmanagement-Software profitieren
• Selbst wenn Sie
• offiziellen Projekte managen
• Titel
• Projektmanager
• tragen

DE Als Projektmanager oder Consultant bist du die Schnittstelle zwischen Kunde und den internen Fachkollegen und bringst Kundenwünsche, Projektanforderungen und die Arbeit mit dem Projektteam bestmöglich unter einen Hut

• Projektmanager
• Schnittstelle zwischen Kunde
• internen Fachkollegen
• bringst Kundenwünsche
• Projektanforderungen

DE Die nächste Phase, die Ausführung, beginnt für gewöhnlich mit einem Auftaktmeeting zum Projekt, bei dem der Projektmanager die Ziele für alle beteiligten Stakeholder erläutert

• nächste Phase
• Ausführung
• beginnt für gewöhnlich
• Auftaktmeeting zum Projekt
• Projektmanager die Ziele
• beteiligten Stakeholder erläutert

DE Übergabe des Projekts: Wurden die Projektziele erreicht, ist die Arbeit des Projektmanagers noch nicht abgeschlossen

• Übergabe des Projekts
• Wurden die Projektziele
• Arbeit des Projektmanagers
• abgeschlossen

DE Mitglieder des Projektteams: Dies ist die Gruppe, die das Projekt unter der Leitung des Projektmanagers durchführt.

• Mitglieder des Projektteams
• Projektmanagers

DE Die Wahl des jeweils am besten geeigneten Vorgehensmodells ist abhängig von dem Projekt, dem Unternehmen und dem Projektmanager.

• Wahl des jeweils
• besten geeigneten Vorgehensmodells
• Unternehmen

DE Übergabe des Projekts: Wurden die Projektziele erreicht, ist die Arbeit des Projektmanagers noch nicht abgeschlossen

• Übergabe des Projekts
• Wurden die Projektziele
• Arbeit des Projektmanagers
• abgeschlossen

DE Die nächste Phase, die Ausführung, beginnt für gewöhnlich mit einem Auftaktmeeting zum Projekt, bei dem der Projektmanager die Ziele für alle beteiligten Stakeholder erläutert

• nächste Phase
• Ausführung
• beginnt für gewöhnlich
• Auftaktmeeting zum Projekt
• Projektmanager die Ziele
• beteiligten Stakeholder erläutert

DE In diesem Fall steht das Projekt nur dem Projektadministrator, dem Projektleiter und seinen Mitgliedern mit entsprechenden Rechten zur Verfügung

• diesem Fall steht
• Projektleiter
• Rechten zur Verfügung

DE Lütfiye Hofmann (Projektmanagerin Business Relationship Management, catworkx) Lütfiye Hofmann blickt auf eine 20-jährige Berufserfahrung im IT-Umfeld zurück, darunter unter anderem im IT Projekt- und Multi Projekt Management

• Lütfiye Hofmann
• Projektmanagerin Business Relationship
• catworkx
• Lütfiye Hofmann blickt
• Berufserfahrung im IT-Umfeld
• darunter unter anderem
• IT Projekt-
• Multi Projekt Management

DE 2015 erhielt Landschaftsarchitekt Trond Heggem vom Architekturbüro Agraff von Marit Solum, der Projektleiterin der Stadt, den Auftrag zu einem revidierten Vorprojekt und Detailprojekt.

• erhielt Landschaftsarchitekt Trond
• Solum
• Projektleiterin der Stadt
• Vorprojekt

DE Anschließend kannst Du die einzuladende E-Mail-Adresse eingeben und dieser eine Rolle für das aktive Projekt zuweisen. Die verfügbaren Projektrollen sind entweder der "User" oder der "Projektmanager".

• Anschließend kannst Du
• einzuladende E-Mail-Adresse eingeben
• Projekt zuweisen

DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).

• Lade deinen Tag
• Einwilligung
• deinem Tag Manager
• Fallback für Besucher
• Manager

DE Google Tag Manager Events: Google Tag Manager Events werden gepusht wenn ein solches in der Cookie Gruppe definiert sind. Somit kann die gesamte Script/Cookie Steuerung über den GTM erfolgen.

• Google Tag Manager
• Cookie Gruppe definiert
• Script
• GTM