DE Bei Alconost wird Ihr Projekt von einem engagierten Projektmanager verwaltet. Ihr Projektmanager ist Ihre zentrale Anlaufstelle und hilft Ihnen dabei, alle Fragen zum Projekt zu beantworten und zu klären. Der Projektmanager:
Traduzir "engagierten projektmanager verwaltet" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "engagierten projektmanager verwaltet" de alemão para inglês
Traduções de engagierten projektmanager verwaltet
"engagierten projektmanager verwaltet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de engagierten projektmanager verwaltet
alemão
inglês
EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagierten | dedicated |
| projektmanager | project manager |
| verwaltet | manager |
| anlaufstelle | point of contact |
| projekt | project |
| alle | all |
| klären | resolve |
| hilft | help |
| fragen | questions |
| zu | and |
| dabei | with |
| wird | the |
| einem | a |
DE Unsere engagierten Projektmanager schulen unsere Designer darin, Ihrer Marke entsprechend zu arbeiten, platzieren Ihre kreativen Briefings, überblicken Timelines und stimmen alles auf Ihre Tools ab
EN Our dedicated project managers train our designers to work on your brand, place your creative briefs, manage timelines, and integrate with your tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| designer | designers |
| tools | tools |
| unsere | our |
| kreativen | creative |
| und | and |
| arbeiten | work |
| marke | brand |
| ihre | your |
| entsprechend | with |
| zu | to |
DE Bei Alconost wird Ihr Projekt von einem engagierten Projektmanager durchgeführt, der:
EN With Alconost, your localization project will be run by a dedicated project manager, who:
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekt | project |
| projektmanager | project manager |
| ihr | your |
| wird | will |
| einem | a |
| der | dedicated |
| bei | with |
DE einen engagierten Projektmanager, der die Nutzung des personalisierten Dienstes begleitet und überwacht.
EN a dedicated project manager who provides support and monitoring of the use of the personalised service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| projektmanager | project manager |
| personalisierten | personalised |
| überwacht | monitoring |
| begleitet | support |
| dienstes | use |
| und | and |
| die | dedicated |
DE Projektmanager kommen mit nahezu jedem Schritt im Übersetzungsprozess in Berührung. Daher sind diese Eigenschaften erfolgsentscheidend – sowohl für die Projektmanager, als auch für die Kunden.
EN A translation project manager touches almost every facet of the translation process. It’s crucial that they have these characteristics to be successful—both for themselves and for their clients.
DE Budget: So wie klassische Projektmanager müssen auch Software-Projektmanager ein Budget für ein Projekt erstellen und sich dann so genau wie möglich daran halten. Dazu müssen sie die Ausgaben in Grenzen halten und Geldmittel bei Bedarf neu zuweisen.
EN Budget: Like traditional project managers, software project managers are tasked with creating a budget for a project and sticking to it as closely as possible, moderating spend and re-allocating funds when necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassische | traditional |
| daran | to it |
| geldmittel | funds |
| budget | budget |
| projekt | project |
| möglich | possible |
| software | software |
| ausgaben | spend |
| für | for |
| und | and |
| auch | to |
| bedarf | as |
DE Projektmanager sorgen für die optimale Erbringung der Übersetzungsdienstleistung. Kundennähe ist ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal und emotionale Intelligenz eine notwendige Fähigkeit für Projektmanager.
EN Project managers ensure the optimal delivery of translation services. Customer intimacy is a real differentiator and emotional intelligence a required skill of project managers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgen | ensure |
| optimale | optimal |
| erbringung | delivery |
| emotionale | emotional |
| intelligenz | intelligence |
| notwendige | required |
| fähigkeit | skill |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Ihr Kundenbetreuer wird Sie persönlich Ihrem Projektmanager vorstellen. Bei Ihrem ersten Anruf, dem Onboarding-Anruf, wird Ihr Projektmanager:
EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenbetreuer | account manager |
| persönlich | personally |
| projektmanager | project manager |
| vorstellen | introduce |
| onboarding | onboarding |
| ihr | your |
| ersten | first |
| wird | the |
DE Projektmanager und die steigende Zahl derer, die de facto als Projektmanager fungieren, müssen die Kluft überbrücken und Hybrid-Teams leiten
EN Project managers and the increasing number of those who find themselves as de facto project managers will need to bridge the divide and lead hybrid teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigende | increasing |
| leiten | lead |
| de | de |
| hybrid | hybrid |
| teams | teams |
| zahl | number of |
| und | and |
| als | as |
| die | themselves |
| derer | those |
DE Ihr Kundenbetreuer wird Sie persönlich Ihrem Projektmanager vorstellen. Bei Ihrem ersten Anruf, dem Onboarding-Anruf, wird Ihr Projektmanager:
EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundenbetreuer | account manager |
| persönlich | personally |
| projektmanager | project manager |
| vorstellen | introduce |
| onboarding | onboarding |
| ihr | your |
| ersten | first |
| wird | the |
DE Erleben Sie sicheres, leistungsstarkes Video und Collaboration – bereitgestellt und verwaltet von engagierten Experten.
EN Experience secure, high-performance video and collaboration—deployed and managed by dedicated experts.
DE Das Ziel dabei ist aber, den API-Bereich in eine aktive Community aus API-Kunden und in ein Self-Service-Ökosystem aus engagierten Partnern und Kunden zu verwandeln, das sich selbst verwaltet.
EN But the goal is take an API area and evolve it into an active community of API consumers, in hopes of transforming it into a self-service, self-managing ecosystem of passionate partners and consumers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktive | active |
| community | community |
| engagierten | passionate |
| partnern | partners |
| verwaltet | managing |
| api | api |
| bereich | area |
| kunden | consumers |
| ziel | goal |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
| den | the |
| aber | but |
| zu | of |
DE Erleben Sie sicheres, leistungsstarkes Video und Collaboration – bereitgestellt und verwaltet von engagierten Experten.
EN Experience secure, high-performance video and collaboration—deployed and managed by dedicated experts.
DE Jeder verwaltet Projekte, aber nicht jeder ist als Projektmanager geschult
EN Everyone is managing projects, but not everyone is trained as a project manager
| alemão | inglês |
|---|---|
| projektmanager | project manager |
| geschult | trained |
| projekte | projects |
| als | as |
| ist | is |
| verwaltet | managing |
| nicht | not |
| aber | but |
DE Alle Übersetzungen werden auf unserer Plattform verwaltet. Projektmanager können Inhalte prüfen und Übersetzer oder Teammitglieder einladen. Sie und Ihr Team müssen nie wieder Dateien in- und exportieren, geschweige denn E-Mails versenden.
EN All the translations are managed in our platform. Project Managers can oversee the content and invite translators or team members. You and your team will never have to do an export, email exchange or import again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| inhalte | content |
| teammitglieder | team members |
| einladen | invite |
| team | team |
| verwaltet | managed |
| oder | or |
| wieder | again |
| exportieren | export |
| in | in |
| und | and |
| ihr | your |
| können | can |
| mails | |
| alle | all |
DE In der Praxis müssen die kartenausgebenden Finanzinstitute ihre Ausrichtung ändern, wie Transaktionsdaten verwaltet und weitergegeben werden – direkt über APIs, verwaltet über externe Dienstleister oder andere Plattform-Lösungen
EN Practically, issuing financial institutions will need to shift their orientation how transaction data is managed and shared—directly through APIs, managed via third-party services or some other platform solution
DE – Kann lokal oder in der Cloud gehostet (Multi-Cloud), verwaltet, selbst verwaltet oder als Teil einer hybriden Umgebung implementiert werden.
EN ? Can be deployed on-prem or cloud-hosted (multi-cloud), managed or self-managed, or as part of a hybrid environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| implementiert | deployed |
| oder | or |
| verwaltet | managed |
| als | as |
| der | of |
| einer | a |
| hybriden | hybrid |
| umgebung | environment |
| teil | part |
| kann | can |
DE Wenn Sie nur das Chrome-Menü öffnen, wird ganz unten im Menü neben der Option ?Beenden? die Meldung ?Chrome wird von Ihrer Organisation verwaltet? angezeigt, falls es verwaltet wird.
EN In case you just open Chrome’s menu, you’ll encounter a “Chrome is Managed by Your Organization” message at the very bottom of the menu—next to the “Exit” option—in case it’s managed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meldung | message |
| chrome | chrome |
| organisation | organization |
| verwaltet | managed |
| menü | menu |
| option | option |
| es | you |
| öffnen | open |
| ihrer | your |
| wenn | to |
| neben | in |
DE In der Praxis müssen die kartenausgebenden Finanzinstitute ihre Ausrichtung ändern, wie Transaktionsdaten verwaltet und weitergegeben werden – direkt über APIs, verwaltet über externe Dienstleister oder andere Plattform-Lösungen
EN Practically, issuing financial institutions will need to shift their orientation how transaction data is managed and shared—directly through APIs, managed via third-party services or some other platform solution
DE Wenn Sie nur das Chrome-Menü öffnen, wird ganz unten im Menü neben der Option ?Beenden? die Meldung ?Chrome wird von Ihrer Organisation verwaltet? angezeigt, falls es verwaltet wird.
EN In case you just open Chrome’s menu, you’ll encounter a “Chrome is Managed by Your Organization” message at the very bottom of the menu—next to the “Exit” option—in case it’s managed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meldung | message |
| chrome | chrome |
| organisation | organization |
| verwaltet | managed |
| menü | menu |
| option | option |
| es | you |
| öffnen | open |
| ihrer | your |
| wenn | to |
| neben | in |
DE Darüber hinaus werden Open-Source- und Drittanbieterkomponenten nachverfolgt und verwaltet, Probleme mit der Lizenzcompliance behoben sowie Softwareschwachstellen verwaltet und behoben.
EN We’ll also track and manage open source and third-party components, stop license compliance issues and manage and mitigate software vulnerabilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltet | manage |
| open | open |
| source | source |
| probleme | issues |
| der | third-party |
| und | and |
DE Während eine Datenbank historische Daten im Ruhenden Zustand verwaltet, verwaltet ein Datenbus Daten, die übertragen werden.
EN While a database manages historical data at rest, a databus manages data in motion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltet | manages |
| datenbank | database |
| daten | data |
| historische | historical |
| die | while |
| während | in |
| ein | a |
DE Mit der branchenführenden CASB-Lösung (Cloud Access Security Broker) von Netskope können Sie die Nutzung von Cloud-Anwendungen schnell identifizieren und kontrollieren – unabhängig davon, ob diese verwaltet oder nicht verwaltet werden.
EN Netskope’s industry-leading cloud access security broker (CASB) solution enables you to quickly identify and manage the use of cloud applications, regardless of whether they are managed or unmanaged.
DE Die globale Mediation wird von dem Anbieter des Schiedsverfahrens verwaltet, der die Bellwether-Schiedsverfahren verwaltet
EN The Global Mediation shall be administered by the arbitration provider administering the Bellwether Arbitrations
DE Wir bei Cloudflare haben uns das ehrgeizige Ziel gesetzt, das Internet zu verbessern – und mit unserem talentierten Team, intelligenter Technologie und engagierten Nutzern gelingt uns das auch. Dabei ist uns keine Herausforderung zu groß.
EN At Cloudflare, we have our eyes set on an ambitious goal — to help build a better Internet. We believe that with our talented team, smart technology and engaged users we can solve some of the biggest problems on the Internet. Just how big?
DE Bei einem liebevollen Sitter ist dein Welpe in besten Händen. Außerdem wird deine Buchung durch unseren engagierten Kundenservice und die Rover-Garantie abgesichert.
EN Your puppy is in great hands with a loving sitter. Plus, your booking is backed by 24/7 support and the Rover Guarantee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| liebevollen | loving |
| händen | hands |
| buchung | booking |
| kundenservice | support |
| sitter | sitter |
| rover | rover |
| garantie | guarantee |
| in | in |
| und | and |
| wird | the |
| durch | by |
DE Unsere engagierten Abonnenten werden Ihre Vakanz in diesem personalisierten E-Newsletter, der monatlich an unsere eigene E-Mail-Abonnentenliste gesendet wird, nicht verpassen.
EN Our engaged subscribers will not miss your vacancy in this customised e-newsletter, which is sent out monthly to our proprietary list of email subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagierten | engaged |
| abonnenten | subscribers |
| personalisierten | customised |
| monatlich | monthly |
| verpassen | miss |
| in | in |
| nicht | not |
| unsere | our |
| diesem | this |
| gesendet | sent |
| ihre | your |
| der | of |
| wird | is |
| werden | to |
DE Und wenn Sie wie ich sind und eine einfache Möglichkeit suchen, einen Domainnamen zu registrieren, sobald Ihnen eine Idee in den Sinn kommt, empfehle ich den Kauf von einem engagierten Domainnamen-Verkäufer...
EN And if you?re like me and want an easy way to register a domain name the second an idea pops in your head, I recommend buying from a dedicated domain name seller?
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easy |
| idee | idea |
| sinn | head |
| empfehle | recommend |
| kauf | buying |
| verkäufer | seller |
| ich | i |
| domainnamen | domain name |
| registrieren | register |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| sie | want |
| den | the |
DE Wenn Sie also einen engagierten Community-Manager für diese Anfragen haben, können Sie verhindern, dass Antworten übersehen werden.
EN So having a dedicated community manager to handle these requests will help prevent responses from falling through the cracks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagierten | dedicated |
| anfragen | requests |
| verhindern | prevent |
| community | community |
| manager | manager |
| sie | responses |
| also | to |
DE Da Discogs weiter wächst, sind wir auf der Suche nach klugen, engagierten, kreativen und hochmotivierten Menschen, die uns helfen, die MIssion von Discogs zu verwirklichen: dem Musikfan in jedem zu dienen.
EN As Discogs continues to grow, we are looking for bright, dedicated, creative, and highly motivated people to help us realize the mission of Discogs: to serve the music fan in everyone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| discogs | discogs |
| wächst | grow |
| kreativen | creative |
| mission | mission |
| verwirklichen | realize |
| menschen | people |
| in | in |
| sind | are |
| und | and |
| helfen | help |
| zu | to |
| dienen | serve |
| suche | looking |
| wir | we |
| die | dedicated |
| uns | us |
DE Wenn dein Team bei vielen täglichen Aufgaben auf unsere Produkte angewiesen ist, kann es sich mit einer garantierten und direkten Kontaktmöglichkeit zu unserem engagierten Supportteam ganz entspannt auf seine Arbeit konzentrieren
EN If your team depends on our products for many of its day-to-day activities, having a guaranteed direct line of contact with a committed support team offers fantastic peace of mind
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkten | direct |
| engagierten | committed |
| supportteam | support team |
| team | team |
| zu | to |
| täglichen | day |
| unsere | our |
| produkte | products |
| arbeit | activities |
| mit | with |
| und | its |
DE Es motiviert mich, mit engagierten Menschen zusammenzuarbeiten und dabei Unternehmen und Konsumenten und Konsumentinnen die Möglichkeit zu geben, sich am Klimaschutz zu beteiligen.
EN It motivates me to work together with committed people and to give companies and consumers the opportunity to actively participate in climate protection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| motiviert | motivates |
| engagierten | committed |
| menschen | people |
| zusammenzuarbeiten | to work together |
| konsumenten | consumers |
| möglichkeit | opportunity |
| klimaschutz | climate protection |
| beteiligen | participate |
| es | it |
| unternehmen | companies |
| geben | give |
| zu | to |
| dabei | with |
| und | and |
| mich | me |
DE Ihr Team von engagierten Problemlösern
EN You now have an operations support team
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
DE ActiveCampaign fügt jeder E-Mail einen Link zur Abbestellung hinzu, damit Ihre Liste ausschließlich aus engagierten Kontakten besteht, die Ihre E-Mails gerne erhalten möchten und sie letztendlich auch erhalten.
EN ActiveCampaign includes an opt-out link in every email so your entire list is made up of engaged contacts that want your emails — and get them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| activecampaign | activecampaign |
| link | link |
| engagierten | engaged |
| kontakten | contacts |
| liste | list |
| möchten | want |
| erhalten | get |
| besteht | is |
| jeder | every |
| ihre | your |
| e-mails | emails |
| einen | an |
| aus | and |
DE Hat Academy bringt das klassische Hutmacherhandwerk in die digitale Ära - mit vielen tollen Tutorials und einer engagierten Community, die sich für tolle Zylinder begeistern kann
EN Hat Academy brings the classic millinery tradition into the digital era via their video tutorials on hat making, and a passionate community captivated by tastefully bold toppers
| alemão | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| klassische | classic |
| tutorials | tutorials |
| engagierten | passionate |
| community | community |
| digitale | a |
| und | and |
DE Prerender® wird von einer engagierten Gemeinschaft von Branchenexperten gepflegt, denen die Software am Herzen liegt. Sie haben für jede Konfiguration eine Lösung. Sie können sogar Ihren eigenen Server bauen.
EN Prerender® is maintained by a passionate community of industry experts who care about the software. They’ve got solutions whatever your configuration. You can even build your own server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagierten | passionate |
| gemeinschaft | community |
| branchenexperten | industry experts |
| gepflegt | maintained |
| herzen | care |
| lösung | solutions |
| konfiguration | configuration |
| server | server |
| software | software |
| bauen | build |
| können | can |
| ihren | your |
| wird | the |
| von | of |
| liegt | is |
DE Es ist von entscheidender Bedeutung, dass all diese engagierten Ressourcen zusammenarbeiten, um die besten Ergebnisse zu erzielen – etwas, das für Unternehmen nur schwer im eigenen Haus zu erreichen ist.
EN It is essential that all of these dedicated resources work in tandem for you to get the best results - something difficult for businesses to replicate in house.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutung | essential |
| ressourcen | resources |
| ergebnisse | results |
| schwer | difficult |
| unternehmen | businesses |
| besten | best |
| etwas | something |
| haus | house |
| ist | is |
| zu | to |
| diese | these |
DE Zwei Monate umgeben von interessierten, wertschätzenden, talentierten und engagierten Menschen zu verbringen, die die eigene Leidenschaft für Sprache und Literatur teilen, gehört zu den bereicherndsten Erfahrungen meines Lebens.
EN Spending two months surrounded by interested, appreciative, talented and committed people who share their own passion for language and literature is one of the most enriching experiences of my life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monate | months |
| interessierten | interested |
| talentierten | talented |
| engagierten | committed |
| menschen | people |
| literatur | literature |
| erfahrungen | experiences |
| meines | my |
| für | for |
| teilen | share |
| verbringen | spending |
| von | of |
| lebens | is |
DE In einer Branche, in der andere immer an erster Stelle kommen, kann die Schaffung einer vernetzten, engagierten Wir-Kultur auf der Strecke bleiben
EN In a field that’s always putting others first, internal culture often falls to the wayside
| alemão | inglês |
|---|---|
| branche | field |
| kultur | culture |
| in | in |
| immer | always |
| erster | a |
| bleiben | to |
DE Nimm deine Daten mit. Wir bieten Migrationstools und engagierten Support, um dir bei einem mühelosen Umzug in die Cloud zu helfen.
EN Take your data with you. We provide migration tooling and dedicated support to help you move to the cloud with ease.
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| cloud | cloud |
| bieten | provide |
| umzug | migration |
| zu | to |
| daten | data |
| mit | with |
| wir | we |
| die | dedicated |
| und | and |
| dir | your |
| einem | the |
| helfen | help |
DE In einer Welt, die vom Wandel geprägt ist, verstehen unsere engagierten Kundenerfolgsteams Ihr Geschäft, wissen, wie Sie Ihre Lösungen optimieren und helfen Ihnen, Ihre Geschäftsergebnisse zu erzielen.
EN In a world defined by change, our dedicated customer success teams understand your business, know how to optimise your solutions, and help you achieve your business outcomes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäft | business |
| welt | world |
| lösungen | solutions |
| in | in |
| unsere | our |
| optimieren | optimise |
| die | dedicated |
| zu | to |
| ihr | your |
| erzielen | achieve |
| sie | you |
| wissen | know |
| helfen | help |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Optimieren Sie mit unserem engagierten Google Cloud Platform (GCP)-Expertenteam, unserer erweiterten Infrastruktur und unseren innovativen Tools die Customer Journey.
EN Optimise your customer’s journey to the cloud with our dedicated team of Google Cloud Platform (GCP) experts, advanced infrastructure and innovative tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimieren | optimise |
| customer | customers |
| journey | journey |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| infrastruktur | infrastructure |
| innovativen | innovative |
| tools | tools |
| gcp | gcp |
| die | dedicated |
| und | and |
| mit | with |
DE Erfolgreiche Unternehmen beginnen mit engagierten und zielstrebigen Teammitgliedern. Wir erklären, wie Sie die Leute finden, mit denen Ihr Start-up wachsen kann.
EN Successful businesses start with dedicated and determined staff. Here’s how to find the people to propel your startup into growth mode.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreiche | successful |
| wachsen | growth |
| leute | people |
| finden | find |
| ihr | your |
| mit | with |
| die | dedicated |
| start | startup |
| und | and |
| beginnen | start |
| sie | the |
DE Sie benötigen die Unterstützung eines engagierten Ärzteteams, das über das Fachwissen verfügt, um die Evidenz zu verstehen und praktische Empfehlungen zur Beantwortung Ihrer Fragen am Ort der Behandlung zu geben.
EN It helps if you can lean on the support of a dedicated team of physicians that has the expertise to make sense of the evidence and deliver practical recommendations for answering your questions at the point of care.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fachwissen | expertise |
| praktische | practical |
| empfehlungen | recommendations |
| beantwortung | answering |
| unterstützung | support |
| fragen | questions |
| am | at the |
| zu | to |
| um | for |
| und | and |
| die | dedicated |
DE Wir sind eine Gruppe von engagierten Visionären und Tech-Devotees, die sich bemühen, die Online-Welt zu verändern und sie zu einem besseren Ort für vielfältige Kommunikation zu machen
EN We are a group of dedicated visionaries and tech devotees who aspire to change online world and make it a better place for multifaceted communication
| alemão | inglês |
|---|---|
| besseren | better |
| kommunikation | communication |
| tech | tech |
| online | online |
| welt | world |
| gruppe | group |
| wir | we |
| sind | are |
| die | dedicated |
| zu | to |
| verändern | to change |
| ort | place |
| für | for |
| ändern | change |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
DE Für die Gestaltung der Farbpaletten in Tableau engagierten wir einen der weltweit führenden Experten für Farbwahrnehmung
EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worlds |
| führenden | one |
| experten | experts |
| wir | we |
| in | foremost |
| die | colour |
DE Die Avid-Community ist voll von talentierten, engagierten und leidenschaftlichen Musik-, Audio-, Video- und Broadcast-Profis und bietet Ihnen viele Möglichkeiten, sich zu engagieren
EN The Avid Community is full of talented, dedicated, and passionate music, audio, video, and broadcast professionals and offers many ways for you to engage
| alemão | inglês |
|---|---|
| talentierten | talented |
| bietet | offers |
| möglichkeiten | ways |
| engagieren | engage |
| avid | avid |
| community | community |
| profis | professionals |
| musik | music |
| video | video |
| leidenschaftlichen | passionate |
| zu | to |
| die | dedicated |
| ist | is |
| viele | many |
| ihnen | the |
| voll | full |
| von | of |
| und | and |
DE Unsere professionellen und engagierten Kundenbetreuer beantworten Ihre E-Mails 24/7/365. Wir bieten außerdem Chat und Telefon-Support Montag - Freitag zwischen 9.00 - 18.00 Uhr EST an.
EN RoboForm Everywhere users receive 24/7/365 priority customer support. Live chat assistance is also available M-F from 9 am to 6 pm EST.
| alemão | inglês |
|---|---|
| montag | m |
| est | est |
| support | support |
| chat | chat |
| professionellen | to |
DE Dank unseren erfahrenen Konstrukteuren, Testlaboren und einem Team von engagierten Experten können Sie darauf vertrauen, dass Ihre Ausrüstung mit einer Peli? Custom Case Solution gut geschützt ist
EN With experienced design engineers, testing labs, and a team of dedicated experts, you can have peace of mind knowing that your equipment will be protected with a Peli? Custom Case Solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausrüstung | equipment |
| peli | peli |
| solution | solution |
| team | team |
| experten | experts |
| geschützt | protected |
| erfahrenen | experienced |
| dass | that |
| ihre | your |
| können | can |
| sie | you |
| case | case |
| mit | with |
| von | of |
| darauf | and |
| einer | a |
DE Die engagierten internationalen Unternehmen, mit denen wir zusammenarbeiten
EN The international businesses we’ve helped to acquire customers and grow using digital
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationalen | international |
| unternehmen | businesses |
| die | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
engagierten projektmanager verwaltet projektmanager projektmanager sollte projektmanager haben oftmals projektmanager aufgaben sowohl die projektmanager software projektmanager stellt projektmanager problemlos projektmanager die vorhandenen brauchen einen projektmanager projektmanager nicht anwesend it projektmanager software projektmanager begleitet misst der projektmanager projektleitungder projektmanager projektmanager die ziele projektmanager ist ihre projektmanager auf grundlage projektmanager geschult rolle für projektmanager projektmanager die möglichkeit projektmanager verfolgt möglicherweise projektmanager bei aufwandsschätzungen projektmanager unbedingt folgendes projektmanager eine lösung projektmanager sind zuständig projektmanager meistertask nützen projektmanager aussagefähige daten projektmanager im projektverlauf facto als projektmanager arbeitsbereiche unterstützen projektmanager beispielsweise der projektmanager persönlich ihrem projektmanager projektmanager respektive teamleiter projektmanager benötigen echtzeiteinblick wohingegen der projektmanager engagierten engagierten kundenerfolgsteams engagierten abonnenten hoch engagierten team aus engagierten engagierten nutzern gelingt engagierten menschen zusammenzuarbeiten persönlich engagierten gastgeber zugang zu engagierten engagierten visionären meinungsfreiheit eines engagierten engagierten ärzteteams fotoprojekte von engagierten engagierten co vorsitzendenTraduzir engagierten projektmanager verwaltet para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe