DE Dieser Anleitung hilft Ihnen dabei, verschiedene Möglichkeiten zu ermitteln, warum Ihre Website heruntergefahren ist, und hilft Ihnen, Ihre Website so schnell wie möglich zu erhalten.
Traduzir "hilft ihnen dabei" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hilft ihnen dabei" de alemão para inglês
Traduções de hilft ihnen dabei
"hilft ihnen dabei" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de hilft ihnen dabei
alemão
inglês
EN This guide will help you look at various ways to identify why your website is down and help you get your website up as quickly as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| schnell | quickly |
| anleitung | guide |
| möglichkeiten | ways |
| ermitteln | identify |
| möglich | possible |
| und | and |
| ist | is |
| dabei | at |
| verschiedene | various |
| ihre | your |
| hilft | help you |
| zu | to |
| erhalten | get |
DE Falls es Ihnen hilft, stellen Sie dazu eine Art Zeitplan auf, der Ihnen dabei hilft, regelmäßige Analysen durchzuführen.
EN If it helps, set some type of schedule to conduct analysis every so often.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitplan | schedule |
| analysen | analysis |
| durchzuführen | conduct |
| es | it |
| hilft | helps |
| falls | if |
| der | of |
DE Link Alerts hilft Ihnen dabei, die Backlinks zu überwachen, die Ihre Website im Laufe der Zeit erwirbt. Es hilft Ihnen, eine Link-Historie zu erstellen, so dass Sie Ihr Link-Wachstum überwachen können.
EN Link Alerts helps you monitor backlinks that your site acquires over time. It helps you to create a link history so that you can monitor your link growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| alerts | alerts |
| backlinks | backlinks |
| erwirbt | acquires |
| historie | history |
| wachstum | growth |
| hilft | helps |
| überwachen | monitor |
| website | site |
| zeit | time |
| es | it |
| so | so |
| zu | to |
| eine | a |
| erstellen | create |
| sie | you |
| können | can |
| ihr | your |
| dass | that |
DE Julieta bringt Ihnen die Tools bei, mit denen Sie das Beste daraus machen können, und hilft Ihnen dabei, Ihre Statistiken zu verstehen, damit Sie basierend auf ihnen Entscheidungen treffen können.
EN Juliet shares some tips on how to get the most out of this feature and helps you understand your statistics so you can make better decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| statistiken | statistics |
| entscheidungen | decisions |
| bringt | the |
| können | can |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Celigo hilft Ihnen dabei, die Ihnen zur Verfügung stehenden Tools und Ressourcen zu verstehen, einschließlich des Kundenkompass und der Personen, die Ihnen zur Seite stehen
EN Celigo will help you understand the tools and resources available to you, including Customer Compass and the people available to assist you
DE Die Frage, warum ein Geschäft gewonnen oder verloren wurde, hilft Ihnen, in Zukunft genauere Prognosen zu erstellen. Es hilft Ihnen zu verstehen, was funktioniert hat und was nicht, und herauszufinden, wie Sie den Erfolg wiederholen können.
EN Asking why a deal was won or lost will help you forecast more accurately in the future. It will help you understand what worked and what didn’t and figure out how to drive repeatable success.
DE Dabei kommt ein umfassendes Technologiepaket zum Einsatz, das Ihnen dabei hilft, Ihr Unternehmen gegen jegliche Arten von Bedrohungen abzusichern.
EN A comprehensive technology stack comes to play to help you achieve complete business security against all kinds of threats.
DE Dabei kommt ein umfassendes Technologiepaket zum Einsatz, das Ihnen dabei hilft, Ihr Unternehmen gegen jegliche Arten von Bedrohungen abzusichern.
EN A comprehensive technology stack comes to play to help you achieve complete business security against all kinds of threats.
DE Der Python-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter Python-Entwicklerkandidaten aus einem Pool von Lebensläufen und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Python Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified Python developer candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| managern | managers |
| pool | pool |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| python | python |
| online | online |
| test | test |
| und | taking |
| zu | to |
| stellt | the |
| aus | from |
| identifizierung | to identify |
DE Der Online-Test für den Dateninterpretation hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf von Lebensmitteln zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| manager | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| treffen | data |
| online | online |
| test | test |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| zu | to |
| aus | from |
| stellt | the |
DE Der MS SQL-Online-Test hilft Recruiter und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslaufpool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The MS SQL Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| ms | ms |
| hilft | helps |
| managern | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| sql | sql |
| online | online |
| test | test |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| aus | from |
DE Der englische Pre-Beschäftigungs-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| manager | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| online | online |
| test | test |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| zu | to |
| stellt | the |
| aus | from |
DE Der native React Native Online Assessment-Test hilft Recruiter und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The React Native Online Assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| native | native |
| react | react |
| online | online |
| hilft | helps |
| managern | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| test | test |
| assessment | assessment |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| aus | from |
DE Der SCALA-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt den Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Scala Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| manager | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| online | online |
| test | test |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| zu | to |
| aus | from |
| stellt | the |
DE Der Online-Test der Business Intelligence Analyst hilft Recruiter und Mieten von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| analyst | analyst |
| hilft | helps |
| mieten | hiring |
| managern | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| online | online |
| test | test |
| business | business |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| aus | from |
DE Der QA-Aptitude-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter QA-Kandidaten aus einem Lebenslaufpool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The QA Aptitude Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified QA candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| managern | managers |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| online | online |
| test | test |
| kandidaten | candidates |
| und | taking |
| zu | to |
| stellt | the |
| aus | from |
| identifizierung | to identify |
DE Der ADAFACE-Finanzanalyst Apartitude Assessment-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslaufpool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Adaface Financial Analyst aptitude assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| manager | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| adaface | adaface |
| test | test |
| assessment | assessment |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| stellt | the |
| aus | from |
DE Der Online-Test von Vuejs hilft Personalvermittlern und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The VueJS Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| managern | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| vuejs | vuejs |
| online | online |
| test | test |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| aus | from |
DE Der Hatoop-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Hadoop Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| manager | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| online | online |
| test | test |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| stellt | the |
| aus | from |
DE Der Kundendiensttest hilft Rekrutierer und stellt Manager zur Identifizierung von qualifizierten Kandidaten aus einem Lebenshaltspool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Customer service test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | managers |
| qualifizierten | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| hilft | helps |
| und | taking |
| zu | to |
| stellt | the |
| aus | from |
| identifizierung | to identify |
DE Der Cyber-Sicherheitstest hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter Kandidaten aus einem Lebenshaltspool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Cyber Security Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| managern | managers |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| cyber | cyber |
| und | taking |
| zu | to |
| stellt | the |
| aus | from |
| identifizierung | to identify |
DE Der Talend-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Talend Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| manager | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| talend | talend |
| online | online |
| test | test |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| stellt | the |
| aus | from |
DE Der SEO-Online-Test hilft Recruiter und Mieten von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The SEO Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| mieten | hiring |
| managern | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| seo | seo |
| online | online |
| test | test |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| aus | from |
DE Der Online-Test der Financial- und Excel-Modellierung hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebensraumpool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Financial and Excel Modeling Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| manager | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| financial | financial |
| excel | excel |
| modellierung | modeling |
| online | online |
| test | test |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| zu | to |
| stellt | the |
| aus | from |
DE Der Informatica-Online-Test hilft Recruiter und Mieten von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Informatica Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| mieten | hiring |
| managern | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| online | online |
| test | test |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| aus | from |
DE Der SAP ABAP-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The SAP ABAP test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| manager | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| abap | abap |
| test | test |
| sap | sap |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| stellt | the |
| aus | from |
DE Der COBOL-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The COBOL Online Test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| manager | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| online | online |
| test | test |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| stellt | the |
| aus | from |
DE Der Problemlösungstest hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Ermittlung von qualifizierten Kandidaten aus einem Lebenshaltspool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Problem Solving test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| managern | managers |
| qualifizierten | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| und | taking |
| zu | to |
| stellt | the |
| aus | from |
DE Der Rost-Online-Test hilft Recruiter und Mietvertretern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Rust Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| rost | rust |
| online | online |
| test | test |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| aus | from |
DE Der Apache Nifi-Online-Test hilft Recruiter und Mieten von Managern, um qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Apache NiFi Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| hilft | helps |
| mieten | hiring |
| managern | managers |
| qualifizierte | qualified |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| online | online |
| test | test |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| und | taking |
| aus | from |
DE Der Powershell-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter Kandidaten aus einem Lebenshaltspool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The PowerShell Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| managern | managers |
| kandidaten | candidates |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| powershell | powershell |
| online | online |
| test | test |
| und | taking |
| zu | to |
| stellt | the |
| aus | from |
| identifizierung | to identify |
DE Der R-Online-Test hilft Recruiter und Mieter, Manager, die qualifizierten Kandidaten aus einem Lebenshaltspool identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The R Online Test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| manager | managers |
| qualifizierten | qualified |
| kandidaten | candidates |
| identifizieren | identify |
| objektive | objective |
| einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
| r | r |
| online | online |
| test | test |
| und | taking |
| aus | from |
DE Wenn Sie nicht so vertraut mit VPNs sind (oder wenn Ihr VPN Ihnen nicht hilft, Pluto TV online zu sehen), machen Sie sich keine Sorgen, wir helfen Ihnen dabei.
EN If you’re not that familiar with VPNs (or if your VPN doesn’t help you watch Pluto TV online) don’t worry, we got you covered.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertraut | familiar |
| pluto | pluto |
| online | online |
| sorgen | worry |
| vpn | vpn |
| vpns | vpns |
| oder | or |
| ihr | your |
| wenn | if |
| wir | we |
| dabei | with |
| nicht | dont |
| machen | that |
| keine | not |
| sie | you |
| helfen | help |
DE Auf der Grundlage hochmoderner statistischer Modelle hilft Ihnen „Erklär die Daten“ dabei, Erkenntnisse zu gewinnen, die Ihnen sonst verborgen geblieben wären.
EN Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlage | based |
| modelle | models |
| hilft | helps |
| sonst | otherwise |
| auf | on |
| daten | data |
| statistischer | statistical |
| erkenntnisse | insights |
| zu | have |
| die | not |
| ihnen | you |
DE Das Design der globalen AWS-Infrastruktur ermöglicht Ihnen vollständige Kontrolle über die Regionen, in denen sich Ihre Daten physisch befinden, und hilft Ihnen dabei, die Anforderungen an die Datenresidenz zu erfüllen.
EN The design of the AWS global infrastructure allows you to retain complete control over the regions in which your data is physically located, helping you meet data residency requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globalen | global |
| ermöglicht | allows |
| kontrolle | control |
| regionen | regions |
| physisch | physically |
| hilft | helping |
| anforderungen | requirements |
| datenresidenz | data residency |
| aws | aws |
| infrastruktur | infrastructure |
| design | design |
| erfüllen | meet |
| in | in |
| ihre | your |
| daten | data |
| zu | to |
| vollständige | complete |
| und | you |
DE JumpSend hilft Ihnen dabei, schneller zu werden, indem es Ihnen eine Geschwindigkeit bietet, mit der Sie mehr Umsatz erzielen können.
EN JumpSend helps you get faster by providing you with a speed that helps you make more sales.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| bietet | providing |
| umsatz | sales |
| schneller | faster |
| geschwindigkeit | speed |
| mehr | more |
| indem | by |
| sie | you |
| dabei | with |
| eine | a |
DE Zammad hilft Ihnen auch dabei, Fristen einzuhalten, und erstellt Ihnen individuelle Übersichten
EN Zammad also helps you to meet deadlines and create individual overviews
| alemão | inglês |
|---|---|
| zammad | zammad |
| hilft | helps |
| fristen | deadlines |
| individuelle | individual |
| einzuhalten | meet |
| und | and |
DE Audience Insights hilft Ihnen dabei, die Vorlieben der Pinterest-Nutzer anhand wichtiger Interessenskategorien, und wie sie mit den von Ihnen erstellten Inhalten und Nachrichten interagieren, zu verstehen und zu messen
EN Audience Insights help you understand and measure Pinners’ affinity with key interest categories and how they interact with your content and message
| alemão | inglês |
|---|---|
| audience | audience |
| wichtiger | key |
| interagieren | interact |
| insights | insights |
| nachrichten | message |
| messen | measure |
| hilft | help you |
| dabei | with |
| wie | how |
| sie | you |
| inhalten | content |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Außerdem hilft Unity Hub Ihnen dabei, Funktionen zu entdecken, die Ihnen den Start erleichtern – wie zum Beispiel die neue Templates-Funktion.
EN In addition, it also helps you discover features that get you started faster – such as the new Templates feature.
DE Das Verständnis der the 4Cs - Cut, Color, Clarity und Carat - hilft Ihnen nicht nur dabei, den für Sie richtigen Diamanten zu finden, sondern gibt Ihnen auch Sicherheit hinsichtlich seines Wertes
EN Understanding the 4Cs - cut, color, clarity, and carat -is not only a way to help you find the diamond that is right for you, but will also assure you as to its value
| alemão | inglês |
|---|---|
| cut | cut |
| richtigen | right |
| finden | find |
| hilft | help you |
| nicht | not |
| dabei | for |
| zu | to |
| der | color |
| verständnis | understanding |
| nur | only |
| den | the |
| sondern | you |
DE Danach helfen wir Ihnen bei der Umstellung auf eine durchgesetzte Richtlinie, die Ihnen letztendlich dabei hilft, Immunität gegen Domain-Spoofing und Phishing-Angriffe zu erlangen
EN After that we help you shift to an enforced policy that would ultimately aid you in gaining immunity against domain spoofing and phishing attacks
| alemão | inglês |
|---|---|
| umstellung | shift |
| richtlinie | policy |
| letztendlich | ultimately |
| erlangen | gaining |
| domain | domain |
| angriffe | attacks |
| phishing | phishing |
| spoofing | spoofing |
| wir | we |
| und | and |
| helfen | help |
| eine | an |
| zu | to |
DE Daher hilft uns die Auswertung und Analyse der von Ihnen gesammelten pseudonymisierten Daten dabei, dass wir Ihnen nicht wahllos Werbung zusenden
EN Therefore, the evaluation and analysis of the pseudonymized data collected from you helps us to ensure that we do not send you random advertisements
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| gesammelten | collected |
| werbung | advertisements |
| zusenden | send |
| analyse | analysis |
| auswertung | evaluation |
| daten | data |
| nicht | not |
| und | and |
| daher | therefore |
| uns | us |
| dass | that |
| wir | we |
DE Unser Team für Organisationen führt Sie in die Verwaltung Ihres Kontos ein, beantwortet Ihnen alle Fragen und hilft Ihnen dabei, auf dem Laufenden zu bleiben
EN Our organizations team will guide you through managing your account, answering any of your questions and helping you stay up to date
| alemão | inglês |
|---|---|
| führt | guide |
| kontos | account |
| hilft | helping |
| team | team |
| organisationen | organizations |
| verwaltung | managing |
| fragen | questions |
| sie | you |
| zu | to |
| und | and |
| unser | our |
DE Wir vereinbaren ein persönliches Gespräch, Sie erzählen uns von Ihrem Anwendungsfall. Wir zeigen Ihnen, wie Talentcube Ihnen dabei hilft, Ihr Recruiting zu optimieren und Sie können alle Ihre Fragen stellen.
EN We schedule a meeting. You tell us your story and we show you how Talentcube can help you optimize your recruiting. You can ask all your questions here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinbaren | schedule |
| talentcube | talentcube |
| recruiting | recruiting |
| optimieren | optimize |
| zeigen | show |
| fragen | questions |
| alle | all |
| ein | a |
| sie | you |
| wie | how |
| hilft | help you |
| können | can |
| wir | we |
| uns | us |
| ihr | your |
| stellen | ask |
| und | and |
DE Xeelo für DSGVO hilft Ihnen dabei und liefert Ihnen den vollständigen Beweis für Ihre Anfragen und getroffenen Entscheidungen.
EN This is what Xeelo GDPR helps with ? providing full evidence of your requests and taken decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xeelo | xeelo |
| dsgvo | gdpr |
| hilft | helps |
| liefert | providing |
| vollständigen | full |
| beweis | evidence |
| anfragen | requests |
| entscheidungen | decisions |
| dabei | with |
| ihre | your |
| und | and |
DE Dieses E-Book hilft Ihnen dabei, das neue Gesetz besser zu verstehen und zeigt Ihnen, was es genau bedeutet, wenn Ihre Organisation Daten sammelt, speichert oder nutzt.
EN The General Data Protection Regulation, or GDPR, is a new law that governs how the data of European citizens must be handled, regardless of the nationality of the organization that is handling the data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| gesetz | law |
| organisation | organization |
| oder | or |
| daten | data |
| was | must |
| ihnen | the |
| zu | of |
DE Das Design der globalen AWS-Infrastruktur ermöglicht Ihnen vollständige Kontrolle über die Regionen, in denen sich Ihre Daten physisch befinden, und hilft Ihnen dabei, die Anforderungen an die Datenresidenz zu erfüllen.
EN The design of the AWS global infrastructure allows you to retain complete control over the regions in which your data is physically located, helping you meet data residency requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| globalen | global |
| ermöglicht | allows |
| kontrolle | control |
| regionen | regions |
| physisch | physically |
| hilft | helping |
| anforderungen | requirements |
| datenresidenz | data residency |
| aws | aws |
| infrastruktur | infrastructure |
| design | design |
| erfüllen | meet |
| in | in |
| ihre | your |
| daten | data |
| zu | to |
| vollständige | complete |
| und | you |
DE Zammad hilft Ihnen auch dabei, Fristen einzuhalten, und erstellt Ihnen individuelle Übersichten
EN Zammad also helps you to meet deadlines and create individual overviews
| alemão | inglês |
|---|---|
| zammad | zammad |
| hilft | helps |
| fristen | deadlines |
| individuelle | individual |
| einzuhalten | meet |
| und | and |
DE Xeelo für DSGVO hilft Ihnen dabei und liefert Ihnen den vollständigen Beweis für Ihre Anfragen und getroffenen Entscheidungen.
EN This is what Xeelo GDPR helps with ? providing full evidence of your requests and taken decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xeelo | xeelo |
| dsgvo | gdpr |
| hilft | helps |
| liefert | providing |
| vollständigen | full |
| beweis | evidence |
| anfragen | requests |
| entscheidungen | decisions |
| dabei | with |
| ihre | your |
| und | and |
DE Dieses E-Book hilft Ihnen dabei, das neue Gesetz besser zu verstehen und zeigt Ihnen, was es genau bedeutet, wenn Ihre Organisation Daten sammelt, speichert oder nutzt.
EN The General Data Protection Regulation, or GDPR, is a new law that governs how the data of European citizens must be handled, regardless of the nationality of the organization that is handling the data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| gesetz | law |
| organisation | organization |
| oder | or |
| daten | data |
| was | must |
| ihnen | the |
| zu | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hilft ihnen dabei ihnen dabei hilft dabei hilft ihnen teams dabei hilft dir dabei hilft menschen dabei hilft unternehmen dabei hilft mitarbeitern dabei hilft dabei hilft mutter dabei hilft hilft dabei dies hilft dabei hilft mir dabei dabei hilft mir hilft dir dabei hilft lions dabei hilft ihr dabei hilft uns dabei hilft wirklich dabei hilft unternehmern dabei lösung hilft dabei hilft unternehmen dabei cdp hilft dabei funktion hilft dabei dpd dabei hilft entwicklungsrauch hilft dabei hilft lesern dabei ihm dabei hilft dabei hilft dir kurs hilft dabei hilft suchmaschinen dabei hilft shawn dabei peony hilft dabei ipaas hilft dabei dabei stehen ihnen ihnen dabei ihnen dabei trotzdem axis ihnen dabei helfen ihnen dabei ihnen dabei helfen join ihnen dabei ihnen schon dabei ihnen dabei zusätzliche sprout ihnen dabei ihnen sogar dabei pega ihnen dabei plattform ihnen dabei dienstleistungen ihnen dabei einschließlich ihnen dabei ihnen gerne dabeiTraduzir hilft ihnen dabei para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe