Traduzir "pressure evenly across" para alemão

EN Perfect pressure is provided by the centered pressure adjustment knob, which distributes heat and pressure evenly across the entire surface

• centered pressure adjustment
• distributes heat
• pressure evenly across
• entire surface

EN Perfect pressure is provided by the centered pressure adjustment knob, which distributes heat and pressure evenly across the entire surface

• centered pressure adjustment
• distributes heat
• pressure evenly across
• entire surface

EN Perfect pressure is provided by the centered pressure adjustment knob, which distributes heat and pressure evenly across the entire surface

• centered pressure adjustment
• distributes heat
• pressure evenly across
• entire surface

EN They effectively override the second stage’s function of stepping down gas from intermediate pressure to ambient pressure and thereby deliver intermediate-pressure gas directly from the first stage

• function of stepping
• gas from intermediate
• ambient pressure
• thereby deliver intermediate-pressure
• stage

EN Did you have high blood pressure the last time your blood pressure was checked, do you have high blood pressure, or are you being treated for it?

• high blood pressure

EN High-pressure technology High-pressure pumps Ultra high-pressure units Water tools and accessories

• High-pressure technology High-pressure
• Ultra high-pressure units
• tools
• accessories

EN 24V Compressor, 95 l/min, 8 bar, 6 liter boiler, oil free. Complete with pressure switch, check valve, relief valve, adjustable pressure reducer with manometer, manometer for boiler pressure, on/off switch and NW7 quick coupling.

• Compressor
• min
• bar
• liter boiler
• oil free
• Complete with pressure
• check valve
• relief valve
• adjustable pressure reducer
• manometer
• manometer for boiler
• off switch
• quick

EN 24V Compressor, 95 l/min, 8 bar, 2 liter boiler, oil free. Complete with pressure switch, check valve, relief valve, adjustable pressure reducer with manometer, manometer for boiler pressure, on/off switch and NW7 quick coupling.

• Compressor
• min
• bar
• liter boiler
• oil free
• Complete with pressure
• check valve
• relief valve
• adjustable pressure reducer
• manometer
• manometer for boiler
• off switch
• quick

EN 24V Compressor, 34 l/min, 8 bar, 0,5 liter boiler, oil free. Complete with pressure switch, check valve, relief valve, adjustable pressure reducer with manometer, manometer for boiler pressure, on/off switch and NW7 quick coupling.

• Compressor
• min
• bar
• liter boiler
• oil free
• Complete with pressure
• check valve
• relief valve
• adjustable pressure reducer
• manometer
• manometer for boiler
• off switch
• quick

EN A pressure-relieved plant, designed for a reduced explosion pressure of 3 bar(g), in which the so-called pressure relief is carried out via a rupture disc integrated in a dust filter to a non-endangered exterior area.

• pressure-relieved plant
• so-called pressure relief
• carried out via
• rupture disc integrated
• non-endangered exterior

EN They effectively override the second stage’s function of stepping down gas from intermediate pressure to ambient pressure and thereby deliver intermediate-pressure gas directly from the first stage

• function of stepping
• gas from intermediate
• ambient pressure
• thereby deliver intermediate-pressure
• stage

EN The balanced design of the shoulder blocks evenly distributes pressure on the inner and outer side, and you experience unusually good driving stability when changing lanes and cornering at high speed.

• shoulder blocks evenly
• outer side
• experience unusually good
• stability when changing
• cornering at high

EN They distribute the pressure evenly over the palm of the hand and provide good grip

• distribute the pressure
• good grip

EN In addition to weight savings and quick, cheap replacement in the event of a defect, laces are able to distribute pressure evenly over your entire foot

• addition to weight
• quick
• laces are able
• distribute pressure evenly
• entire foot

EN The balanced design of the shoulder blocks evenly distributes pressure on the inner and outer side, and you experience unusually good driving stability when changing lanes and cornering at high speed.

• shoulder blocks evenly
• outer side
• experience unusually good
• stability when changing
• cornering at high

EN spreads beams evenly across the viewing surface

• spreads beams evenly
• viewing surface

EN Not only that, it makes sure the material is heated evenly across the heating chamber.

• heated evenly across
• heating

EN CONTACT Resource Planning supports strategic capacity planning throughout the entire portfolio in order to spread the load evenly across your organization with no excessive peak loads and no underused capacity

• Resource Planning supports
• capacity planning throughout
• spread the load
• across your organization
• excessive peak loads
• underused capacity

EN This would make it quicker to identify which seats are available and would mean that passengers are more evenly distributed across all carriages

• identify which seats
• available
• evenly distributed across
• carriages

EN Make sure both BEAR™ and your face are clean and dry, with no remaining residue. Then apply a thin layer of SERUM SÉRUM SERUM evenly across all areas of the face/neck you wish to treat.

• sure both
• face are clean
• dry
• remaining residue
• layer of SERUM
• SERUM evenly across
• neck you wish

EN CONTACT Resource Planning supports strategic capacity planning throughout the entire portfolio in order to spread the load evenly across your organization with no excessive peak loads and no underused capacity

• Resource Planning supports
• capacity planning throughout
• spread the load
• across your organization
• excessive peak loads
• underused capacity

EN This would make it quicker to identify which seats are available and would mean that passengers are more evenly distributed across all carriages

• identify which seats
• available
• evenly distributed across
• carriages

EN spreads beams evenly across the viewing surface

• spreads beams evenly
• viewing surface

EN If, on the other hand, you step on the gas and put the bike in situations where its damping concept comes into play, then your body tension is usually higher too, dissipating shocks more evenly across all points of contact with the bike

• hand
• put the bike
• then your body
• usually higher too
• across all points
• bike

EN With each pressure event, you can see which player is being pressure, that player's event (shot, pass, pass receipt, etc), and their location on the pitch

• each pressure event
• player is being
• player's event
• shot
• pass
• pass receipt
• etc

EN Pressure transmitters are capacitive, inductive or piezoelectric pressure sensors, with or without a strain gauge. Th...

• inductive
• piezoelectric pressure sensors
• without a strain

EN To take the example of Bosch, the automotive industry’s current paradigm shift means pressure on costs for our powertrain division, as well as pressure to adapt

• take the example
• Bosch
• automotive
• current paradigm shift
• pressure on costs
• powertrain division
• pressure to adapt

EN The SFM4200 digital mass flow meter is pressure resistant and measures pressure surges of up to 8 bar. The SFM4200 has a signal processing time of 0.5 ms and a measurement range of up to 160 slm.

• digital mass flow
• pressure resistant
• measures pressure surges
• bar
• ms

EN The evaluation kit EK-P4 enables an easy and cost-efficient evaluation and qualification of Sensirion's SDP3x differential pressure sensors. Test now the features of the differential pressure sensor.

• evaluation kit enables
• easy
• cost-efficient evaluation
• qualification of Sensirion's
• pressure sensors
• differential pressure

EN Constant monitoring of respiratory pressure is crucial to both volume-controlled and pressure-controlled ventilation

• pressure is crucial
• both volume-controlled
• pressure-controlled ventilation

EN With the new solution from Sensirion and Nicolay, pressure measurements are taken and converted into an electrical signal directly at the patient’s side; the pressure signal is then sent to the ventilator electronically

• solution from Sensirion
• Nicolay
• side
• electronically

EN The tube for tapping pressure can now be only a few centimeters long and run from the WYE straight to the cap on the flow sensor, where the pressure signal is converted into an electrical signal

• tube for tapping
• few centimeters long
• flow sensor
• electrical signal

EN The system operates on a “pressure-driven flow” or “air over liquid” principle, in which gas pressure generated by the pump is used to drive liquid flow through the microfluidic circuit

• pressure-driven
• principle
• gas pressure generated
• pump is used
• drive liquid flow
• microfluidic circuit

EN This means that Sensirion differential pressure sensors have no zero-point drift and outperform conventional sensors with piezoresistive membranes in terms of sensitivity at low differential pressure levels, offset drift and hysteresis

• means that Sensirion
• zero-point drift
• outperform conventional sensors
• sensitivity at low
• pressure levels
• offset drift
• hysteresis

EN Technologies range from low pressure rotary lobe blowers, through rotary vane and screw compressors, to high pressure piston compressors.

• pressure rotary lobe
• rotary vane
• screw compressors
• high pressure piston

EN Europe's leading manufacturer of piezoresistive pressure / level sensors and transmitters. Data loggers, digital pressure [...]

• Europe's leading manufacturer
• piezoresistive pressure
• level sensors
• transmitters
• loggers
• digital pressure

EN Europe's leading manufacturer of piezoresistive pressure / level sensors and transmitters. Data loggers, digital pressure gauges and sensors with IoT connectivity. Products designed and manufactured in Switzerland.

• Europe's leading manufacturer
• piezoresistive pressure
• level sensors
• transmitters
• loggers
• digital pressure gauges
• sensors with IoT
• Products designed

EN This Wi-Fi blood pressure monitor provides medically accurate blood pressure and heart rate measurements with immediate feedback on the device and full history in the app.

• Wi-Fi blood pressure
• provides medically accurate
• pressure
• heart rate measurements
• device

EN For cardiovascular health, our wireless blood pressure monitor takes blood pressure and heart rate in seconds while automatically syncing with the free Health Mate app.

• cardiovascular health
• wireless blood pressure
• takes blood pressure
• while automatically syncing
• free Health Mate

EN When ambient pressure changes very quickly, though – when taking a cable car up a steep mountain, for example – we may experience painful pressure in our ears

• ambient pressure changes
• quickly
• though
• taking a cable
• steep mountain
• example
• experience painful pressure
• ears

EN 4 digital inputs and outputs PLC functionality for monitoring system status and switching pilot, low pressure and high pressure levels

• digital inputs
• outputs PLC functionality
• monitoring system status
• switching pilot
• low pressure
• high pressure levels

EN Static and dynamic pressure measurements, a unique alternative for high temperature pressure measurements

• Static
• dynamic pressure measurements
• temperature pressure measurements

EN The WOMA pumps, which are produced in Duisburg, Germany, meet almost every need in water high-pressure technology with a pressure of 250 to 4000 bar

• WOMA pumps
• produced in Duisburg
• Germany
• meet almost every
• water high-pressure technology

EN self-priming, flow rate 25 l/min, pressure (max) 6 bar, with nozzle, flowmetre, pressure hose, suction hose, foot valve

• self-priming
• flow rate l
• min
• pressure
• max
• bar
• nozzle
• flowmetre
• pressure hose
• suction hose
• foot valve

EN A pressure sensor gives the pressure based on capacitance change, which is related to the deformation of the structure

• pressure sensor gives
• change
• structure

EN A TESLA MICROVALVE: The material distribution inside of a microfluidic device is adjusted to minimize the pressure drop if the fluid flows from left to right, and to maximize the pressure drop if the fluid flow is reversed.

• TESLA MICROVALVE
• material distribution inside
• minimize the pressure
• right
• maximize the pressure

EN Pressure acoustic waves propagate in fluids, often water or air, and depend on pressure, temperature, bulk viscosity, heat capacity, and thermal conductivity

• Pressure acoustic waves
• fluids
• often water
• air
• depend on pressure
• temperature
• bulk viscosity
• heat capacity
• thermal conductivity

EN The shock pressure resistant design up to an excess explosion pressure of 10 bar(g) of the complete grinding system in a conventional assembly, has been the most frequently used version up until now.

• shock pressure resistant
• excess explosion pressure
• bar
• complete grinding system
• conventional assembly
• frequently used version
• until

EN The sitting pressure is equally distributed over a larger area, resulting in noticeably optimised weight distribution and lower specific pressure load

• area
• resulting in noticeably
• weight distribution
• lower specific pressure

EN Technologies range from low pressure rotary lobe blowers, through rotary vane and screw compressors, to high pressure piston compressors

• pressure rotary lobe
• rotary vane
• screw compressors
• high pressure piston