"sensirion ohne nullpunktdrift" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Dadurch arbeiten die Differenzdrucksensoren von Sensirion ohne Nullpunktdrift und übertreffen herkömmliche Sensoren mit piezoresistiven Membranen hinsichtlich ihrer Empfindlichkeit bei geringen Differenzdruckniveaus, bei Offset-Drift und Hysterese
EN This means that Sensirion differential pressure sensors have no zero-point drift and outperform conventional sensors with piezoresistive membranes in terms of sensitivity at low differential pressure levels, offset drift and hysteresis
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| übertreffen | outperform |
| herkömmliche | conventional |
| sensoren | sensors |
| membranen | membranes |
| empfindlichkeit | sensitivity |
| geringen | low |
| drift | drift |
| offset | offset |
| und | and |
| hinsichtlich | in |
| von | of |
| ohne | no |
| mit | with |
DE Die Differenzdrucksensoren SDP3x sind sehr genau, langzeitstabil und frei von Nullpunktdrift. Die kleine Grösse (5mm x 8mm x 5mm) ermöglicht unzählige neue Integrations- und Anwendungsmöglichkeiten.
EN The SDP3x differential pressure sensor measures just 5mm x 8mm x 5mm, opening up new dimensions of integration and applications possibilities. It features excellent accuracy and long-term stability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| x | x |
| neue | new |
| integrations | integration |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Sensirion bietet Evaluationskits an, mit denen Sie die Flow Sensoren einfach testen können. Test- und Anordnungsempfehlungen finden Sie im Engineering Guide von Sensirion unter www.sensirion.com/engineering-guide.
EN Sensirion provides evaluation kits that enable you to design and test your flow setup. Recommendations on testing and setup are available in Sensirion’s flow engineering guide: www.sensirion.com/engineering-guide
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| guide | guide |
| bietet | provides |
| flow | flow |
| engineering | engineering |
| sie | you |
| einfach | available |
| und | and |
| test | test |
| an | on |
DE Die neuen Sensirion Praktikanten, Arne und Hugo, waren in der letzten Ausgabe des Sensirion Students TechDay dabei. Nicht nur sie waren von Sensirion begeistert, sondern...
EN The new Sensirion interns, Arne and Hugo, were part of the last issue of Sensirion Students TechDay. Not only they were enthusiastic about Sensirion, but also...
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| praktikanten | interns |
| hugo | hugo |
| letzten | last |
| students | students |
| begeistert | enthusiastic |
| neuen | new |
| in | about |
| nicht | not |
| und | and |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Hier finden Sie weitere Informationen über den Arbeitgeber Sensirion. Erfahren Sie, was Sensirion ausmacht, was begeistert und wie Sensirion die eigenen Mitarbeitenden inspiriert.
EN You can find more information about Sensirion as an employer here. Learn what Sensirion represents, what sets it apart and how it inspires its own staff.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitgeber | employer |
| sensirion | sensirion |
| finden | find |
| informationen | information |
| inspiriert | inspires |
| über | about |
| mitarbeitenden | staff |
| hier | here |
| weitere | more |
| sie | you |
DE Anmeldebonus ohne Einzahlung Willkommensbonus ohne Einzahlung Boni ohne Einzahlung für bestehende Kunden Gratis spielen ohne Einzahlung Kostenlose Chips Gratis Geld ohne Einzahlung Gutscheincodes ohne Einzahlung Exklusive Boni ohne Einzahlung
EN No Deposit Sign Up Bonuses No Deposit Welcome Bonuses No Deposit Bonuses for Existing Players Free Play No Deposit Free Chips Free Cash No Deposit No Deposit Coupon Codes Free Casino Bets Exclusive No Deposit Bonuses
| alemão | inglês |
|---|---|
| ohne | no |
| einzahlung | deposit |
| boni | bonuses |
| bestehende | existing |
| gutscheincodes | coupon codes |
| exklusive | exclusive |
| chips | chips |
| spielen | play |
| kostenlose | free |
DE Der SVM30 wird für Neukonstruktionen nicht mehr empfohlen.Als Ersatz bietet Sensirion ein Referenzdesign mit dem neuen SGP40 und SHT40 inklusive Mikrocontroller als Teil des Evaluation Kits SEK-SVM40 an (siehe sensirion.com/my-sgp-ek)
EN SVM30 is not recommended for new designs anymore.As a replacement, Sensirion offers a reference design featuring the new SGP40 and SHT40 including microcontroller as part of the SEK-SVM40 evaluation kit (see sensirion.com/my-sgp-ek)
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfohlen | recommended |
| ersatz | replacement |
| sensirion | sensirion |
| evaluation | evaluation |
| sgp | sgp |
| mehr | anymore |
| bietet | offers |
| neuen | new |
| und | and |
| für | for |
| nicht | not |
| als | as |
| siehe | see |
| mit | featuring |
| wird | the |
| ein | a |
DE Test- und Anordnungsempfehlungen finden Sie im Engineering Guide von Sensirion unter: http://www.sensirion.com/engineering-guide
EN Recommendations on testing and setup are available in Sensirion’s flow engineering guide: www.sensirion.com/engineering-guide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engineering | engineering |
| guide | guide |
| sensirion | sensirion |
| test | testing |
| und | and |
DE Sensirion Webinar: Wie hat die Corona-Krise die Arbeit in der R&D bei Sensirion beeinflusst?
EN A day in a life of a junior engineer at Sensirion
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| in | in |
| r | a |
| der | of |
DE Die Sensirion Praktikanten Arne und Hugo nahmen an einem Sensirion Students TechDay teil
EN The Sensirion interns, Arne and Hugo, were part of a Sensirion Students TechDay
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| praktikanten | interns |
| hugo | hugo |
| students | students |
| nahmen | the |
| und | and |
DE Nicht nur sie waren von Sensirion begeistert, sondern auch die Sensirion Experten von ihren Ideen und ihrem Engagement
EN Not only were they enthusiastic about Sensirion, but also the sensor experts about their ideas and commitment
| alemão | inglês |
|---|---|
| begeistert | enthusiastic |
| experten | experts |
| engagement | commitment |
| sensirion | sensirion |
| auch | also |
| nicht | not |
| und | and |
| ideen | ideas |
| nur | only |
| waren | the |
| sondern | but |
DE Haben Sie gewusst, dass Sensirion über ein Tochterunternehmen im Automobilbereich verfügt? Bereits seit 2017 gehört Sensirion Automotive Solutions (SAS) zur Holding...
EN Did you know that Sensirion has a subsidiary in the automotive sector? Sensirion Automotive Solutions (SAS) has been part of the holding company...
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| tochterunternehmen | subsidiary |
| automotive | automotive |
| solutions | solutions |
| sas | sas |
| holding | holding |
| im | in the |
| dass | that |
| ein | a |
| seit | of |
| bereits | the |
DE Möchten Sie mehr über die Unternehmenskultur, die Karrieremöglichkeiten oder den Arbeitsalltag bei Sensirion erfahren? Als ehemalige Sensirion Praktikanten geben Raphael, Daniel und Jan gerne ein paar Eindrücke ihrer Erfahrungen weiter
EN Would you like to learn more about the corporate culture, career opportunities or day-to-day work at Sensirion? As former Sensirion interns, Raphael, Daniel and Jan are happy to offer a few impressions of their experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| karrieremöglichkeiten | career opportunities |
| sensirion | sensirion |
| ehemalige | former |
| praktikanten | interns |
| daniel | daniel |
| jan | jan |
| eindrücke | impressions |
| unternehmenskultur | corporate culture |
| oder | or |
| erfahrungen | experiences |
| mehr | more |
| als | as |
| den | the |
| geben | are |
DE In diesem Jahr feiert Sensirion sein 20-Jahre-Jubiläum. Im Zuge dessen sind verschiedene Veranstaltungen geplant. Da sich der Sensirion Hauptsitz vor 13 Jahren im ...
EN This year Sensirion celebrates its 20 year anniversary. In the course of it, various events were planned. Since the Sensirion headquarters has settled in ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| feiert | celebrates |
| sensirion | sensirion |
| verschiedene | various |
| veranstaltungen | events |
| geplant | planned |
| hauptsitz | headquarters |
| im | in the |
| in | in |
| diesem | this |
| jubiläum | anniversary |
| jahr | year |
DE Sensirion feiert in diesem Jahr sein 20-Jahre-Jubiläum mit einer Reihe von Events. Im Rahmen des Freitagsbier Special kamen Alumni und Sensirion Mitarbeitende zusammen ...
EN Want to give your career a decisive boost and tackle new challenges? Then technical sales at Sensirion is the right area for you. Internationality, top performance, trends ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| und | and |
| einer | a |
| des | the |
DE „Wer ein Macher-Typ ist und etwas bewegen will, der ist bei Sensirion richtig“, sagt Peppino Durizzo, Praktikant im Technical Sales, über Sensirion, den zweitbesten Arbeitgeber der Schweiz ...
EN “If you’re a go-getter and want to shape the future, Sensirion is the right place for you,” says Peppino Durizzo, Sensirion's technical sales intern, about the second-best employer in Switzerland ...
DE Lernende bei Sensirion haben die Möglichkeit berufsübergreifende Praktika zu absolvieren. Lies den Erfahrungsbericht von unserem Informatiklernenden, wenn du aus erster Hand erfahren willst, wie es ist, eine Lehre bei Sensirion zu machen.
EN Apprentices at Sensirion have the opportunity to complete interdisciplinary internships. Read the experience report by our computer science apprentice if you would like to learn firsthand what it's like to do an apprenticeship at Sensirion. Read more
| alemão | inglês |
|---|---|
| lernende | apprentices |
| sensirion | sensirion |
| möglichkeit | opportunity |
| praktika | internships |
| lies | read |
| aus erster hand | firsthand |
| absolvieren | complete |
| willst | would |
| zu | to |
| erfahren | learn |
| den | the |
DE Schreiben Sie Ihr Kapitel in der Sensirion-Erfolgsgeschichte und bewerben Sie sich für den Sensirion Student Pool. Alles, was Sie tun müssen, ist das Onlineformular ausfüllen.
EN We look forward to receiving your application and meeting you in person.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerben | application |
| ihr | your |
| in | in |
| der | receiving |
| sie | you |
| und | and |
DE Sensirion ist ein grossartiger Arbeitsplatz – und zwar aus den unterschiedlichsten Gründen. Die nachfolgenden Mitarbeitenden erzählen, weshalb für sie Sensirion ein „Great Place to Work®“ ist.
EN Sensirion is a great place to work – for a variety of reasons. The following employees explain why they think Sensirion is a “Great Place to Work®”.
DE Möchtest du mehr über die Lehre bei Sensirion wissen? Dann schau dir unser Video an und erfahre aus erster Hand von den Lernenden, was Sensirion ausmacht, wie das Betriebsklima ist und was typische Tätigkeiten während der Lehre sind.
EN Would you like to learn more about apprenticeships at Sensirion? Watch our video and learn firsthand from apprentices about what Sensirion represents, what the corporate culture is like and what the typical activities are during an apprenticeship.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| video | video |
| typische | typical |
| tätigkeiten | activities |
| aus erster hand | firsthand |
| schau | watch |
| erfahre | learn |
| mehr | more |
| an | an |
| ist | is |
| sind | are |
| aus | from |
| möchtest | would |
| du | you |
| unser | our |
| den | the |
| während | during |
DE Weitere Informationen zu den SHT4x-Feuchtesensoren von Sensirion finden Sie unter: www.sensirion.com/sht4x
EN For more information about Sensirion’s SHT4x humidity sensors, please visit: www.sensirion.com/sht4x.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| sensirion | sensirion |
| weitere | for |
DE Sensirion ist einer der attraktivsten Arbeitgeber in Europa| Sensirion
EN Sensirion is one of the most attractive employers in Europe| Sensirion
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| attraktivsten | most attractive |
| arbeitgeber | employers |
| europa | europe |
| in | in |
| ist | is |
DE Sensirion Inside: Atmocube von ATMO®| Sensirion
EN Sensirion Inside: Atmocube by ATMO®| Sensirion
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
DE Interessiert am Arbeitgeber Sensirion? Erfahren Sie mehr über Sensirion, den Marktführer mit Start-up-Spirit, und unsere offenen Stellen in der Schweiz, in Ungarn und in den Niederlanden.
EN Interested in Sensirion as an employer? Learn more about Sensirion, the market leader with a startup spirit, and our openings in Switzerland, Hungary and the Netherlands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessiert | interested |
| arbeitgeber | employer |
| sensirion | sensirion |
| marktführer | market leader |
| ungarn | hungary |
| schweiz | switzerland |
| niederlanden | netherlands |
| in | in |
| mehr | more |
| unsere | our |
| start | startup |
| den | the |
| mit | with |
DE Das Angebot von Sensirion ist einzigartig: Es ist kosteneffizient und dennoch höchst zuverlässig, einfach zu bedienen, zu warten und basiert auf einer weiteren innovativen Sensortechnologie von Sensirion
EN Sensirion’s offering is unique: cost-efficient yet highly reliable, easy to use and maintain, and based on yet another innovative sensor technology from Sensirion
| alemão | inglês |
|---|---|
| angebot | offering |
| kosteneffizient | cost |
| höchst | highly |
| einfach | easy |
| bedienen | to use |
| innovativen | innovative |
| sensirion | sensirion |
| und | and |
| weiteren | to |
DE Sensirion und ATMO® verbindet der Wille, intelligente und innovative Anwendungen zu ermöglichen, welche die Gesundheit, den Komfort und die Sicherheit der Endbenutzer erhöhen“, sagt EunJo Lee, Key Account Manager bei Sensirion.
EN Sensirion and ATMO are united by the will to enable smart and innovative applications that increase the health, comfort and safety of end users,” says EunJo Lee, Key Account Manager at Sensirion.
DE "Sensirion freut sich sehr über diese Zusammenarbeit, die Sensirions langfristige Wachstumsstrategie in mehrfacher Hinsicht unterstützt. Wir heissen alle Mitarbeitenden von AiSight sehr herzlich willkommen", sagt Marc von Waldkirch, CEO von Sensirion.
EN “Sensirion is excited about this collaboration, which supports Sensirion’s long-term growth strategy in more than one way. We very warmly welcome all AiSight employees,” says Marc von Waldkirch, CEO of Sensirion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaboration |
| langfristige | long-term |
| wachstumsstrategie | growth strategy |
| unterstützt | supports |
| mitarbeitenden | employees |
| herzlich | warmly |
| willkommen | welcome |
| sagt | says |
| ceo | ceo |
| sehr | very |
| alle | all |
| freut | is |
| in | in |
| wir | we |
| sensirion | sensirion |
| diese | this |
| von | of |
DE Um mehr über Sensirion zu erfahren, besuchen Sie bitte www.sensirion.com.Weitere Informationen über AiSight finden Sie unter www.aisight.de.
EN To learn more about Sensirion, please visit www.sensirion.com.For further information about AiSight, see www.aisight.de.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| de | de |
| informationen | information |
| besuchen | visit |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
| zu | to |
| sie | see |
| bitte | please |
DE Sensirion nimmt am Workshop teil und präsentiert das neue Methanleckagen-Erkennungssystem Nubo by Sensirion. Hier können Sie sich die Präsentation ansehen: https://www.youtube.com/watch?v=puEeM2kn_V4
EN Sensirion takes part at the workshop and presents its new methane leakage detection system Nubo by Sensirion. Have a look at the presentation: https://www.youtube.com/watch?v=puEeM2kn_V4
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| workshop | workshop |
| teil | part |
| präsentiert | presents |
| präsentation | presentation |
| https | https |
| youtube | youtube |
| v | v |
| am | at the |
| neue | new |
| by | by |
| nimmt | takes |
| watch | watch |
| und | and |
DE Mehr über das neue Methanleckagen-Erkennungssystem von Sensirion: www.sensirion.com/nubo-ch4
EN More about Sensirion's new methane leakage detection system: www.sensirion.com/nubo-ch4
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| mehr | more |
| neue | new |
| über | about |
DE Diese disruptive Sensorlösung demonstriert die aussergewöhnliche Innovationskraft von Sensirion: Als erstes Unternehmen hat Sensirion einen miniaturisierten CO2-Sensor für Raumluftqualitätsanwendungen erfolgreich auf dem Markt lanciert
EN This disruptive sensor solution demonstrates Sensirion’s exceptional innovative strength: Sensirion was the first company to successfully launch a miniaturized CO2 sensor for indoor air quality applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| disruptive | disruptive |
| unternehmen | company |
| erfolgreich | successfully |
| sensirion | sensirion |
| sensor | sensor |
| für | for |
DE Erfahren Sie mehr über Sensirion unter: www.sensirion.com
EN To find out more about Sensirion, go to: www.sensirion.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| sie | out |
| mehr | more |
| erfahren | find out |
| unter | to |
DE Sensirion, der weltweit führende Anbieter von Feuchte- und Temperatursensoren, freut sich bekannt zu geben, dass das neue SHT40-Smart-Gadget ab sofort weltweit über das Sensirion Vertriebsnetz erhältlich ist
EN Sensirion, the world’s leading provider of humidity and temperature sensors, is proud to announce that the new SHT40 Smart Gadget is now available globally through Sensirion’s distribution network
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| führende | leading |
| anbieter | provider |
| smart | smart |
| gadget | gadget |
| neue | new |
| und | and |
| zu | to |
| dass | that |
| sofort | now |
DE Sensirion Inside: Feuchte- und Temperaturüberwachungsgeräte von Govee| Sensirion
EN Sensirion Inside: Humidity and temperature monitoring devices from Govee| Sensirion
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| temperatur | temperature |
| und | and |
| von | from |
DE Sensirion, der Experte für Umweltsensorik, ist stolz, bekannt zu geben, dass Govee den branchenführenden Feuchtigkeits- und Temperatursensor SHTC3 von Sensirion in seinen Luftqualitätsüberwachungssystemen einsetzt.
EN Sensirion, the expert in environmental sensing, is proud to announce that Govee is using Sensirion’s best-in-class SHTC3 humidity and temperature sensor in their air quality monitoring systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| experte | expert |
| stolz | proud |
| temperatursensor | temperature sensor |
| sensirion | sensirion |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| dass | that |
| den | the |
DE Sensirion und Govee verbindet der Wille, innovative und intelligente Anwendungen zu ermöglichen, die den Komfort und die Sicherheit der Menschen erhöhen“, sagt Coco Sit, Senior Channel Development Manager bei Sensirion China.
EN Sensirion and Govee are united by the will to enable innovative and smart applications that increase the comfort and safety of people,” says Coco Sit, Senior Channel Development Manager at Sensirion China.
DE Erfahren Sie mehr über die Umweltsensorlösungen von Sensirion unter: www.sensirion.com/environmental-sensing
EN Learn more about Sensirion’s environmental sensor solutions at: www.sensirion.com/environmental-sensing
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| sensirion | sensirion |
| über | about |
| unter | at |
| erfahren | learn |
DE Sensirion ist der zweitbeste Arbeitgeber der Schweiz| Sensirion
EN Sensirion is the second-best employer in Switzerland | Sensirion
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| arbeitgeber | employer |
| schweiz | switzerland |
| der | the |
| ist | is |
DE Sensirion übernimmt den Infrarot-Spektrometer-Spezialisten IRsweep| Sensirion
EN Sensirion fully acquires infrared spectrometer specialist IRsweep| Sensirion
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| übernimmt | acquires |
| infrarot | infrared |
| spezialisten | specialist |
DE "Sensirion heisst alle Mitarbeitenden von IRsweep sehr herzlich willkommen und freut sich auf gemeinsame Entwicklungen von optischen Sensorlösungen für Luft- oder Wasserqualitätsmessungen", sagt Marc von Waldkirch, CEO von Sensirion.
EN “Sensirion very cordially welcomes all IRsweep employees and looks forward to joint developments of optical sensing solutions for air or water quality measurements,” says Marc von Waldkirch, CEO of Sensirion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitenden | employees |
| herzlich | cordially |
| gemeinsame | joint |
| entwicklungen | developments |
| optischen | optical |
| sagt | says |
| ceo | ceo |
| sensirion | sensirion |
| oder | or |
| alle | all |
| sehr | very |
| für | for |
DE Um mehr über Sensirion zu erfahren, besuchen Sie bitte www.sensirion.com.Weitere Informationen zu IRsweep finden Sie unter www.irsweep.com.
EN To learn more about Sensirion, please visit www.sensirion.com.For further information about IRsweep, see www.irsweep.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| informationen | information |
| besuchen | visit |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
| zu | to |
| sie | see |
| bitte | please |
DE Die Sensorkomponenten SCD40 und SCD41 sind weltweit über das Distributionsnetz von Sensirion erhältlich. Erfahren Sie mehr über den CO2-Sensor SCD4x unter: www.sensirion.com/scd4x
EN The SCD40 and SCD41 sensor components are available worldwide through Sensirion’s distribution network. Learn more about the SCD4x CO2 sensor at: www.sensirion.com/scd4x
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| sensirion | sensirion |
| sensor | sensor |
| mehr | more |
| unter | at |
| über | about |
| den | the |
| erhältlich | available |
DE Zur Evaluierung des SCD4x bietet Sensirion das SEK-SCD41-Sensor Evaluation Kit an. Erfahren Sie mehr darüber unter: www.sensirion.com/my-scd-ek
EN To evaluate the SCD4x, Sensirion offers the SEK-SCD41-Sensor evaluation kit. Learn more about it at: www.sensirion.com/my-scd-ek
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| kit | kit |
| sensirion | sensirion |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
DE Weitere Informationen unter https://www.sensirion.com und https://gpe-group.de/.Standardisierte Lösungen erhältlich unter: https://www.sensirion.com/de/lieferantensuche/.
EN Learn more at https://www.sensirion.com, https://nicolay.de/ and https://gpe-group.de/.Standardized solutions are available at: https://www.sensirion.com/en/distributor-search/.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unter | at |
| https | https |
| sensirion | sensirion |
| lösungen | solutions |
| de | de |
| erhältlich | available |
DE Sensirion und s-peers: mithilfe von Umweltsensoren ein Konzept zur automatisierten Sicherstellung der Luftqualität entwickelt| Sensirion
EN Sensirion and s-peers: using environmental sensors to develop a concept for automated air quality assurance| Sensirion
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| umweltsensoren | environmental sensors |
| konzept | concept |
| automatisierten | automated |
| luftqualität | air quality |
| entwickelt | develop |
| und | and |
| mithilfe | using |
| ein | a |
| zur | for |
DE Sensirion, der Experte in Umweltsensorik, freut sich, bekannt geben zu dürfen, dass im Multisensor-Tracker Solo 5G von Tive der nach ISO 17025 zertifizierte Feuchte- und Temperatursensor SHT33 von Sensirion zum Einsatz kommt
EN Sensirion, the expert in environmental sensing, is proud to announce that Tive’s multi-sensor tracker Solo 5G relies on its ISO 17025-certified humidity and temperature sensor SHT33
| alemão | inglês |
|---|---|
| solo | solo |
| zertifizierte | certified |
| temperatursensor | temperature sensor |
| tracker | tracker |
| sensirion | sensirion |
| in | in |
| experte | expert |
| iso | iso |
| und | and |
| freut | is |
| zu | to |
| dass | that |
DE Mit diesem bahnbrechenden Ansatz revolutionieren Tive und Sensirion die kosteneffiziente Temperaturüberwachung im Supply-Chain-Management“, so Matthias Scharfe, Produktmanager Feuchte- und Temperatursensoren bei Sensirion.
EN Taking this disruptive approach, Tive and Sensirion are revolutionizing cost-efficient temperature tracking in supply chain management,” says Matthias Scharfe, product manager for humidity and temperature sensors at Sensirion.
DE Erfahren Sie mehr über die GDP-zertifizierten Feuchte- und Temperatursensoren von Sensirion: https://www.sensirion.com/de/umweltsensoren/feuchtesensoren/digitale-feuchtesensoren-fuer-diverse-anwendungen/
EN Learn more about Sensirion’s GDP-certified humidity and temperature sensor: www.sensirion.com/sht33
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| sensirion | sensirion |
| über | about |
DE Um mehr über Sensirion zu erfahren, besuchen Sie: www.sensirion.com
EN To learn more about Sensirion, visit: www.sensirion.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| besuchen | visit |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
| zu | to |
DE Sensirion Inside: Datenlogger von ELPRO| Sensirion
EN Sensirion Inside: ELPRO’s Data Logging Solutions| Sensirion
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| von | inside |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe