EN To win by playing Book of Ra Bitcoin, a little bit of experience in playing the game is needed. Below you will find some tips that will help you get started playing:
"playing these kinds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN To win by playing Book of Ra Bitcoin, a little bit of experience in playing the game is needed. Below you will find some tips that will help you get started playing:
DE Um durch das Spielen von Book of Ra Bitcoin zu gewinnen, wird ein wenig Erfahrung im Umgang mit dem Spiel benötigt. Im Folgenden findest du einige Tipps, die Ihren Spieleinstieg erleichtern werden:
inglês | alemão |
---|---|
book | book |
bitcoin | bitcoin |
experience | erfahrung |
needed | benötigt |
of | of |
tips | tipps |
game | spiel |
to | zu |
a | folgenden |
some | einige |
little | wenig |
win | mit |
you | du |
the | wird |
EN You learn a lot by playing these kinds of instruments
DE Man lernt viel, wenn man solche Instrumente spielt
inglês | alemão |
---|---|
playing | spielt |
instruments | instrumente |
learn | lernt |
you | wenn |
a | man |
of | solche |
EN But if you spend your precious practice time playing these and neglecting those that need improvement, progress will stall even with hours of playing daily
DE Selbst wenn wir mehrere Stunden täglich spielen, werden wir so nicht wirklich besser
inglês | alemão |
---|---|
improvement | besser |
hours | stunden |
daily | täglich |
if | wenn |
but | nicht |
will | werden |
of | wir |
EN Just like there are different kinds of guests - tourists, students, business travellers, people relocating for work and solo travellers - there are varying kinds of hosts too
DE So wie es verschiedene Arten von Gästen gibt - Touristen, Studenten, Geschäftsreisende, Menschen, die wegen der Arbeit umziehen und Alleinreisende - gibt es auch unterschiedliche Arten von Gastgebern
inglês | alemão |
---|---|
kinds | arten |
guests | gästen |
tourists | touristen |
students | studenten |
people | menschen |
hosts | gastgebern |
work | arbeit |
for | wegen |
and | und |
different | verschiedene |
like | wie |
EN Just like there are different kinds of guests - tourists, students, business travellers, people relocating for work and solo travellers - there are varying kinds of hosts too
DE So wie es verschiedene Arten von Gästen gibt - Touristen, Studenten, Geschäftsreisende, Menschen, die wegen der Arbeit umziehen und Alleinreisende - gibt es auch unterschiedliche Arten von Gastgebern
inglês | alemão |
---|---|
kinds | arten |
guests | gästen |
tourists | touristen |
students | studenten |
people | menschen |
hosts | gastgebern |
work | arbeit |
for | wegen |
and | und |
different | verschiedene |
like | wie |
EN Different kinds of CRMs are designed for different kinds of organizations
DE Verschiedene Arten von CRMs sind für verschiedene Arten von Organisationen konzipiert
inglês | alemão |
---|---|
different | verschiedene |
kinds | arten |
crms | crms |
organizations | organisationen |
are | sind |
for | für |
of | von |
EN This is where you will find all kinds of information on the German cinema – from a guide of the movies currently playing to film festivals.
DE Hier erhalten Sie Informationen zur deutschen Kinolandschaft – zum aktuellen Kinoprogramm oder zu Filmfestivals.
EN Collect gems to unlock new cool kinds of vehicles, like the rescue truck, and start playing other sorts of missions
DE Sammle Edelsteine um neue, coole Fahrzeuge freizuschalten und andere spannende Missionen zu spielen
inglês | alemão |
---|---|
gems | edelsteine |
vehicles | fahrzeuge |
playing | spielen |
missions | missionen |
collect | sammle |
new | neue |
cool | coole |
and | und |
to | zu |
other | andere |
EN Elmedia Player for Mac is a comprehensive solution for playing all kinds of videos and other media files on your Mac without having to convert them.
DE Elmedia Player für Mac ist eine umfassende Lösung zum Abspielen aller Arten von Videos und anderen Mediendateien auf Ihrem Mac, ohne sie konvertieren zu müssen.
inglês | alemão |
---|---|
player | player |
mac | mac |
solution | lösung |
kinds | arten |
videos | videos |
media files | mediendateien |
comprehensive | umfassende |
other | anderen |
and | und |
without | ohne |
is | ist |
to | zu |
convert | sie |
for | für |
on | auf |
your | konvertieren |
a | eine |
of | von |
EN This is where you will find all kinds of information on the German cinema – from a guide of the movies currently playing to film festivals.
DE Hier erhalten Sie Informationen zur deutschen Kinolandschaft – zum aktuellen Kinoprogramm oder zu Filmfestivals.
EN Happy family of children playing with a ball in park. Happy kid are run. Children run after ball in park. Happy family of children at sunset in park, having fun playing with a ball. Kid dream team.
DE Eine glückliche Familie von Kindern hat Spaß im Park. Kinder mit einer Menschenmenge rennen für einen bunten Ball und holen auf. Kinder bei Sonnenuntergang im Park haben Spaß zu spielen. Mannschaftsspielemänner und -junge.
inglês | alemão |
---|---|
happy | glückliche |
family | familie |
ball | ball |
park | park |
sunset | sonnenuntergang |
fun | spaß |
children | kinder |
with | mit |
kid | junge |
of | von |
a | einen |
having | zu |
EN By transcribing I can actually see what I’m playing and then, when I’m reading the transcript, I’m playing it 100% correct from the beginning so muscle-memory is kicking in right from the start.
DE Wir leben in einer Welt, in der alle alles miteinander teilen – über Kulturen und Grenzen hinweg. Mithilfe von Pro Tools habe ich die Möglichkeit, meine Musik zu veröffentlichen und alle Menschen weltweit damit zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
i | ich |
by | von |
beginning | einer |
in | in |
it | die |
start | zu |
and | und |
EN Playing golf at Salobre Hotel Resort & Serenity in Maspalomas (Gran Canaria) is much more than just playing golf.Its two 18-hole courses with their facilities and services make Salobre ...
DE Golf zu spielen im Salobre Hotel Resort & Serenity in Maspalomas (Gran Canaria) bedeutet viel mehr, als nur ein paar Bälle zu schlagen.Die zwei 18-Loch-Plätze, mit ihrer ausgezeichneten Ausstattung ...
inglês | alemão |
---|---|
playing | spielen |
golf | golf |
salobre | salobre |
gran | gran |
facilities | ausstattung |
amp | amp |
serenity | serenity |
canaria | canaria |
hotel | hotel |
resort | resort |
much | viel |
in | in |
just | nur |
more | mehr |
with | mit |
is | ein |
two | zwei |
and | die |
make | zu |
EN Bass may refer to multiple things: Musicians playing upright bass, Musicians playing the bass guitar, Male vocalists with bass voice, various music which places emphasis on the bass noise, or the species of fish. View wiki
DE "Bass" bezeichnet dreierlei: die Stimmlage Bass, den Kontrabass und den E-Bass. Wiki anzeigen
inglês | alemão |
---|---|
bass | bass |
view | anzeigen |
wiki | wiki |
things | und |
the | den |
EN If playing online the app will close and lose the game playing. Multiple players can have the same career. Cannot repay loans at any time. Pension spin should be for a higher amount as well.
DE Das Spiel an sich macht echt Spaß, aber es ärgert mich doch sehr, dass ich, obwohl das Spiel ja schon Geld kostet, Dinge mit Geld freischalten soll. Absolutes No-Go. Man kauft ja ein Spiel, um das eben nicht zu haben.
inglês | alemão |
---|---|
game | spiel |
well | zu |
have | haben |
for | um |
a | schon |
EN Large playing lawn, table-tennis, playing facilities by the upper Rhine river, indoor swimming pool in Sedrun
DE Gleich nebenan: Haus Sutcrestas mit 32 Betten
inglês | alemão |
---|---|
indoor | mit |
the | haus |
EN I came from playing the dirty pubs and playing with loop pedals in the backs of cafés to three people, and then started making records
DE Platten aufnehmen – das kam erst später
inglês | alemão |
---|---|
started | erst |
came | kam |
EN Whether trading the newest cards, playing a couple of casual games, or competing in Premier Events, program participants enjoy a great time while playing the games they love.
DE Es werden die neuesten Karten getauscht, einige zwanglose Spiele gespielt oder auch Premier-Events ausgetragen, wodurch der Spaß für Teilnehmer am Programm durch das Spielen ihrer Lieblingsspiele garantiert ist.
inglês | alemão |
---|---|
newest | neuesten |
cards | karten |
premier | premier |
events | events |
program | programm |
participants | teilnehmer |
or | oder |
games | spiele |
a | spielen |
EN Have you ever become restless or irritable when you were not playing or when you were playing less?
DE Waren Sie jemals unruhig oder gereizt, wenn Sie nicht oder weniger gespielt haben?
inglês | alemão |
---|---|
playing | gespielt |
less | weniger |
or | oder |
have | haben |
you | sie |
when | wenn |
not | nicht |
were | waren |
EN "It also has very, very low latency which is really helpful for our gamers and for our team managers who want to see what their players are playing and how they're playing."
DE „Außerdem ist die Latenzzeit sehr, sehr niedrig, was für unsere Spieler und unsere Teammanager, die sehen wollen, was ihre Spieler spielen und wie sie spielen, wirklich hilfreich ist.“
inglês | alemão |
---|---|
low | niedrig |
latency | latenzzeit |
helpful | hilfreich |
playing | spielen |
very | sehr |
players | spieler |
is | ist |
our | unsere |
and | und |
EN You?d expect to get some excellent features for the price, and that?s true: Pigasus offers a lot of options both for playing videos and while playing them.
DE Man würde erwarten, dass man für den Preis einige hervorragende Eigenschaften erhält, und das stimmt: Pigasus bietet eine Menge Optionen sowohl zum Abspielen von Videos und während sie gespielt werden.
inglês | alemão |
---|---|
expect | erwarten |
videos | videos |
get | erhält |
price | preis |
offers | bietet |
options | optionen |
some | einige |
true | stimmt |
for | für |
and | und |
of | von |
that | dass |
EN Even if you are playing for the first time, you stand as good a chance of winning as someone who has been playing roulette for years.
DE Selbst wenn Du zum ersten Mal spielst, hast Du genauso gute Gewinnchancen wie jemand, der seit Jahren Roulette spielt.
inglês | alemão |
---|---|
roulette | roulette |
good | gute |
years | jahren |
if | wenn |
you | du |
someone | jemand |
playing | spielt |
the first | ersten |
EN Instead, the most common issue will most likely be the lagging behind when updating the skin on the Microsoft server if you are playing online as compared to if you are playing on a single player world
DE Stattdessen wird das häufigste Problem wahrscheinlich die Verzögerung bei der Aktualisierung von skin auf dem Microsoft-Server sein, wenn Sie online spielen, im Vergleich zu einer Einzelspielerwelt
inglês | alemão |
---|---|
likely | wahrscheinlich |
updating | aktualisierung |
microsoft | microsoft |
server | server |
online | online |
most common | häufigste |
skin | skin |
issue | problem |
be | sein |
to | zu |
the | wird |
instead | stattdessen |
most | der |
if | wenn |
you | sie |
single | die |
EN Party Games Sequence Playing Cards Game An Exciting Game of Strategy Friends Playing Together
DE Party Games Sequence Spielkarten Spiel Ein spannendes Spiel der Strategie Freunde spielen zusammen
inglês | alemão |
---|---|
strategy | strategie |
friends | freunde |
party | party |
game | spiel |
games | spielen |
of | der |
EN Just be careful where you start playing! Those airport Quest 2 gaming videos on youtube make me wonder when people will start playing VR porn games like that.
DE Sei nur vorsichtig, wo du anfängst zu spielen! Diese Flughafen Quest 2 Gaming-Videos auf youtube machen mich wundern, wenn die Leute anfangen zu spielen VR Porno-Spiele wie das.
inglês | alemão |
---|---|
airport | flughafen |
videos | videos |
youtube | youtube |
people | leute |
vr | vr |
porn | porno |
just | nur |
quest | quest |
where | wo |
gaming | gaming |
on | auf |
me | mich |
will | sei |
when | wenn |
games | spiele |
careful | vorsichtig |
you | du |
wonder | wie |
start | zu |
EN At the end of the day, playing roulette and depositing with Bitcoin is a widespread option and you don't necessarily have to limit yourself to playing at a casino that exclusively recognizes cryptocurrencies
DE Am Ende des Tages ist das Spielen von Roulette und das Einzahlen mit Bitcoin eine weit verbreitete Option und du musst dich nicht zwingend darauf beschränken, in einem Casino zu spielen, das ausschließlich Kryptowährungen anerkennt
inglês | alemão |
---|---|
roulette | roulette |
casino | casino |
bitcoin | bitcoin |
cryptocurrencies | kryptowährungen |
at the | am |
option | option |
dont | nicht |
is | ist |
exclusively | ausschließlich |
with | mit |
to limit | beschränken |
to | zu |
the end | ende |
of | von |
and | darauf |
you | du |
have | musst |
the | tages |
EN By enabling Glide and playing legato, you can transpose a playing sample without retriggering it, allowing you to transform melodic phrases into whole new melodies
DE So verwandeln Sie melodische Phrasen in ganz neue Melodien
inglês | alemão |
---|---|
phrases | phrasen |
new | neue |
a | verwandeln |
EN Whether trading the newest cards, playing a couple of casual games, or competing in Premier Events, program participants enjoy a great time while playing the games they love.
DE Es werden die neuesten Karten getauscht, einige zwanglose Spiele gespielt oder auch Premier-Events ausgetragen, wodurch der Spaß für Teilnehmer am Programm durch das Spielen ihrer Lieblingsspiele garantiert ist.
inglês | alemão |
---|---|
newest | neuesten |
cards | karten |
premier | premier |
events | events |
program | programm |
participants | teilnehmer |
or | oder |
games | spiele |
a | spielen |
EN He enjoys playing and watching football, and playing drums.
DE Er genießt es, Fußball zu spielen und zu sehen, und er spielt Schlagzeug.
inglês | alemão |
---|---|
he | er |
enjoys | genießt |
football | fußball |
drums | schlagzeug |
and | und |
watching | sehen |
playing | spielt |
EN Playing golf at Salobre Hotel Resort & Serenity in Maspalomas (Gran Canaria) is much more than just playing golf.Its two 18-hole courses with their facilities and services make Salobre ...
DE Golf zu spielen im Salobre Hotel Resort & Serenity in Maspalomas (Gran Canaria) bedeutet viel mehr, als nur ein paar Bälle zu schlagen.Die zwei 18-Loch-Plätze, mit ihrer ausgezeichneten Ausstattung ...
inglês | alemão |
---|---|
playing | spielen |
golf | golf |
salobre | salobre |
gran | gran |
facilities | ausstattung |
amp | amp |
serenity | serenity |
canaria | canaria |
hotel | hotel |
resort | resort |
much | viel |
in | in |
just | nur |
more | mehr |
with | mit |
is | ein |
two | zwei |
and | die |
make | zu |
EN "It also has very, very low latency which is really helpful for our gamers and for our team managers who want to see what their players are playing and how they're playing."
DE „Außerdem ist die Latenzzeit sehr, sehr niedrig, was für unsere Spieler und unsere Teammanager, die sehen wollen, was ihre Spieler spielen und wie sie spielen, wirklich hilfreich ist.“
inglês | alemão |
---|---|
low | niedrig |
latency | latenzzeit |
helpful | hilfreich |
playing | spielen |
very | sehr |
players | spieler |
is | ist |
our | unsere |
and | und |
EN Bass may refer to multiple things: Musicians playing upright bass, Musicians playing the bass guitar, Male vocalists with bass voice, various music which places emphasis on the bass noise, or the species of fish. View wiki
DE "Bass" bezeichnet dreierlei: die Stimmlage Bass, den Kontrabass und den E-Bass. Wiki anzeigen
inglês | alemão |
---|---|
bass | bass |
view | anzeigen |
wiki | wiki |
things | und |
the | den |
EN Playing different parts with both hands can seem terrifying at first. By jumping straight into playing both, you are overwhelming your brain, forcing it to:
DE Unterschiedliche Melodien mit beiden Händen zu spielen, kann am Anfang überfordernd sein. Kein Wunder: Wenn du sofort damit beginnst, beidhändig zu spielen, überforderst du deinen Kopf, der dann…
inglês | alemão |
---|---|
playing | spielen |
hands | händen |
can | kann |
brain | kopf |
different | unterschiedliche |
to | zu |
you | du |
straight | mit |
EN I came from playing the dirty pubs and playing with loop pedals in the backs of cafés to three people, and then started making records
DE Platten aufnehmen – das kam erst später
inglês | alemão |
---|---|
started | erst |
came | kam |
EN Don’t fall for these kinds of traps
DE Fallen Sie nicht auf diese Art von Betrug herein
inglês | alemão |
---|---|
kinds | art |
dont | nicht |
these | diese |
of | von |
EN These are the kinds of things you will detect with our tool and will be able to fix.
DE Dies sind die Dinge, die Sie mit unserem Tool erkennen und in der Lage sein werden, zu beheben.
inglês | alemão |
---|---|
detect | erkennen |
tool | tool |
fix | beheben |
and | und |
to | zu |
are | sind |
with | mit |
EN Our vehicle charging stations encourage guests to think about more sustainable alternatives. These charging stations are equipped for all kinds of electric vehicles, from cars and buses to electric bikes.
DE Unsere Ladestationen für Fahrzeuge regen Gäste zum Nachdenken über nachhaltigere Alternativen an. Diese Ladestationen sind für sämtliche elektrischen Fahrzeuge, von Autos und Bussen bis zu E-Bikes, ausgestattet.
inglês | alemão |
---|---|
guests | gäste |
equipped | ausgestattet |
electric | elektrischen |
more sustainable | nachhaltigere |
alternatives | alternativen |
our | unsere |
and | und |
are | sind |
to | zu |
vehicles | fahrzeuge |
cars | autos |
for | für |
to think | nachdenken |
these | diese |
of | von |
EN Is your site bogged down and running slow because you are storing too much? This panel will help you with these kinds of questions.
DE belegt? Ist Ihre Website festgefahren und läuft langsam, weil Sie zu viel Speicherplatz haben? Dieses Panel hilft Ihnen bei solchen Fragen.
inglês | alemão |
---|---|
slow | langsam |
panel | panel |
site | website |
questions | fragen |
much | viel |
your | ihre |
and | und |
you | sie |
this | dieses |
is | ist |
help you | hilft |
down | zu |
because | weil |
with | bei |
EN As mentioned, these kinds of internet access spots are very popular with Maltese citizens and visitors alike.
DE Wie bereits erwähnt, sind diese Arten von Internetzugängen bei maltesischen Bürgern und Besuchern gleichermaßen beliebt.
inglês | alemão |
---|---|
mentioned | erwähnt |
kinds | arten |
popular | beliebt |
citizens | bürgern |
visitors | besuchern |
and | und |
are | sind |
of | von |
alike | gleichermaßen |
these | diese |
with | bei |
EN The post is related to your niche and it is also about one of the most trending people. Hence, it will gather more view and you can get a lot of links as well. People love to link to these kinds of post.
DE Der Beitrag bezieht sich auf Ihre Nische und handelt auch von einer der angesagtesten Personen. Dadurch wird mehr Ansicht gesammelt und Sie können auch viele Links erhalten. Die Leute lieben es, auf diese Art von Post zu verlinken.
inglês | alemão |
---|---|
niche | nische |
view | ansicht |
it | es |
your | ihre |
and | und |
more | mehr |
links | links |
as | dadurch |
can | können |
to link | verlinken |
to | zu |
get | erhalten |
a | einer |
also | auch |
EN The recent Meltdown and Spectre security issues have reinforced the need for customers to have a strong partner like SUSE that is able to respond to these kinds of problems quickly.
DE Die kürzlich bekannt gewordenen Sicherheitslücken „Meltdown“ und „Spectre“ haben die Kunden in ihrem Wunsch nach einem zuverlässigen Partner wie SUSE bestärkt, der schnell auf derartige Probleme reagieren kann.
inglês | alemão |
---|---|
recent | kürzlich |
customers | kunden |
partner | partner |
respond | reagieren |
quickly | schnell |
able | kann |
a | einem |
suse | suse |
and | und |
have | haben |
like | wie |
problems | probleme |
is | die |
EN Fortunately, it’s possible to build these kinds of features and products in a responsible way. You can do this by:
DE Glücklicherweise lassen sich derartige Funktionen und Produkte auch auf verantwortungsvolle Weise erstellen. Sie können selbst einen Beitrag dazu leisten:
inglês | alemão |
---|---|
fortunately | glücklicherweise |
responsible | verantwortungsvolle |
features | funktionen |
way | weise |
do | leisten |
and | und |
products | produkte |
a | einen |
you | sie |
can | können |
to | beitrag |
EN No technical support available for Open Source software? Open Source software is not “enterprise-ready”? Although these kinds of assertions are made time and time again – we are here to reassure you. This is pure nonsense!
DE Für Open Source Software gibt es keinen technischen Support? Open Source Software ist nicht „Enterprise-fähig“? Auch wenn so etwas immer wieder gern behauptet wird – wir können Sie beruhigen. Das ist schlicht Unsinn!
EN These kinds of alerting systems also enable escalations, which sometimes involve complex conditions
DE In solchen Alerting-Systemen sind auch Eskalationen möglich, die zum Teil komplexe Bedingungen bearbeiten
inglês | alemão |
---|---|
systems | systemen |
also | auch |
enable | möglich |
complex | komplexe |
conditions | bedingungen |
involve | die |
of | teil |
these | solchen |
EN We stick by you as a reliable partner, even in these kinds of difficult situations.
DE Auch in so einer schwierigen Situation sind wir der verlässliche Partner an Ihrer Seite.
inglês | alemão |
---|---|
partner | partner |
difficult | schwierigen |
situations | situation |
in | in |
we | wir |
a | einer |
reliable | verlässliche |
EN These kinds of comparisons establish an important basis for improvements
DE Solche Vergleichsmöglichkeiten bilden eine wichtige Grundlage für Verbesserungen
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtige |
improvements | verbesserungen |
basis | grundlage |
for | für |
EN These days he sees orange in shades of all kinds
DE Diese Tage sieht er orange in allen Varianten
inglês | alemão |
---|---|
days | tage |
he | er |
orange | orange |
sees | sieht |
in | in |
these | diese |
all | allen |
EN Even these days, all kinds of heroes have something to celebrate, namely at the annual children's festival, the Heitere Open Air Festival, and Powerman, the world's toughest duathlon.
DE Auch heute noch haben hier verschiedenste Helden etwas zu feiern, nämlich am jährlichen Kinderfest, am Heitere Openair und am Powerman, dem härtesten Duathlon der Welt.
inglês | alemão |
---|---|
heroes | helden |
namely | nämlich |
annual | jährlichen |
worlds | welt |
at the | am |
celebrate | feiern |
and | und |
to | zu |
have | haben |
something | etwas |
EN You’re here because you want to make a video to present your product or idea. And we make precisely these kinds of presentation videos:
DE Sie möchten ein Video erstellen, das Ihr Produkt oder Ihre Idee präsentiert? Wir produzieren genau diese Art von Präsentationsvideos:
inglês | alemão |
---|---|
present | präsentiert |
idea | idee |
video | video |
product | produkt |
or | oder |
we | wir |
a | ein |
your | ihr |
these | diese |
of | von |
want to | möchten |
EN However, these kinds of transformations don’t come cheap. So why are consumer brands so willing to make a commitment that will likely add costs and time to their product development strategies?
DE Aber solche Transformationen sind nicht gerade billig zu haben. Warum also sind die Verbrauchermarken bereit, sich zu etwas zu verpflichten, das höchstwahrscheinlich mehr Kosten und Zeitaufwand für ihre Produktentwicklungsstrategien verursacht?
inglês | alemão |
---|---|
transformations | transformationen |
cheap | billig |
willing | bereit |
likely | höchstwahrscheinlich |
costs | kosten |
dont | nicht |
and | und |
are | sind |
to | zu |
a | aber |
why | warum |
however | die |
Mostrando 50 de 50 traduções