Traduzir "painted walls" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "painted walls" de inglês para alemão

Traduções de painted walls

"painted walls" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

painted bemalten farben gemalt
walls mauern wand wände wänden

Tradução de inglês para alemão de painted walls

inglês
alemão

EN painted sunflower bouquet, painted, sunflowers, sunflower, bouquet, sunflower bouquet, beautiful, bright, beautiful flowers, yellow, green, pretty, happy, vibrant

DE bemalter sonnenblumenstrauß, gemalt, sonnenblumen, sonnenblume, strauß, sonnenblumenstrauß, schön, hell, schöne blumen, gelb, grün, hübsch, glücklich, beschwingt

inglêsalemão
paintedgemalt
sunflowersonnenblume
brighthell
flowersblumen
happyglücklich
bouquetstrauß
beautifulschöne
yellowgelb
greengrün
prettyhübsch

EN One of the most interesting houses in Herrengasse is the Painted House. It is hard to miss, because the entire facade with over 220 m² was artistically painted here. A historical wall tattoo that you should not miss on any trip to Graz.

DE Eines der wohl interessantesten Häuser der Herrengasse ist das Gemalte Haus. Es ist kaum zu verfehlen, den die gesamte Fassade mit über 220 m² wurde hier kunstvoll bemalt. Ein historisches Wandtattoo, das man sich nicht entgehen lassen sollte.

inglêsalemão
facadefassade
mm
historicalhistorisches
most interestinginteressantesten
houseshäuser
ites
tozu
herehier
shouldsollte
notnicht
thehaus
withmit
entiregesamte
waswurde
isist

EN Umbrella stand composed by three painted steel panels thought-out for either big or small umbrellas. Two versions are available: standing or on the wall. The base and the middle panel can be painted in a second colour.

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >

inglêsalemão
andsprache
forweitere
colourdie

EN The Classic VaporGenie is made of maple wood and sealed with food grade varnish. Painted Genies are painted with lead-free paint.

DE Der Klassiker VaporGenie ist aus Holz gemacht und wird mit Lack in Lebensmittelqualität versiegelt. Bunte Genies sind mit bleifreier Farbe lackiert.

inglêsalemão
classicklassiker
woodholz
sealedversiegelt
andund
varnishlack
withmit
aresind
madegemacht
thewird
ofder

EN This one is a man dressed in a slick grey suit with a painted white face and a red diamond painted over his eye

DE Dieser ist ein Mann in einem eleganten grauen Anzug mit einem weiß bemalten Gesicht und einem roten Diamanten über seinem Auge

inglêsalemão
greygrauen
suitanzug
paintedbemalten
eyeauge
manmann
facegesicht
whiteweiß
inin
thisdieser
andund
withmit
aein

EN M-200 Series: Inclined Belt Conveyors, Painted Steel. M-300 Series: Horizontal Belt Conveyors, Painted Steel. Standard features include color to your specification, 12 gauge steel frames, fixed 4" ...

DE ... Reihe M-200: Schrägbandförderer, lackierter Stahl. Baureihe M-300: Horizontale Bandförderer, lackierter Stahl. Zu den Standardmerkmalen gehören: Farbe nach Ihren Spezifikationen, 12-Gauge-Stahlrahmen, feste 4-Zoll-Hochstahl-Gleitschienen, ...

inglêsalemão
seriesreihe
steelstahl
horizontalhorizontale
fixedfeste
yourihren
colorfarbe
tozu
featuresspezifikationen

EN M-200 Series: Inclined Belt Conveyors, Painted Steel. M-300 Series: Horizontal Belt Conveyors, Painted Steel. Standard features include color to your specification, ...

DE ... Reihe M-200: Schrägbandförderer, lackierter Stahl. Baureihe M-300: Horizontale Bandförderer, lackierter Stahl. Zu den Standardmerkmalen gehören: Farbe nach Ihren Spezifikationen, 12-Gauge-Stahlrahmen, feste 4-Zoll-Hochstahl-Gleitschienen, ...

inglêsalemão
seriesreihe
steelstahl
horizontalhorizontale
yourihren
colorfarbe
tozu
featuresspezifikationen

EN The restaurant décor is smart and contemporary with exposed stone walls, cream painted ceilings and beams, as well as comfortable seating areas

DE Elegant und modern kommt die Einrichtung des Restaurants daher – mit freigelegten Steinmauern, cremefarbenen Decken und Balken sowie gemütlichen Sitzbereichen

inglêsalemão
restaurantrestaurants
contemporarymodern
ceilingsdecken
beamsbalken
comfortablegemütlichen
andund
asdie

EN A luscious sushi-cocktail-bar that has been decorated by Matthew Williamson with his characteristic colours and prints, walls painted with flamingos, parrots, and peacock feathers, as well as velvet armchairs and vintage lamps

DE Eine verführerische Sushi-Cocktail-Bar wird von Matthew Williamson mit seinen charakteristischen Farben und Drucken, mit Flamingos, Papageien und Pfauenfedern bemalten Wänden, sowie Samtsesseln und Vintage-Lampen dekoriert werden

inglêsalemão
decorateddekoriert
matthewmatthew
printsdrucken
wallswänden
vintagevintage
lampslampen
flamingosflamingos
paintedbemalten
coloursfarben
andund
withmit
aeine
byvon
hisseinen
assowie

EN The Walls are painted in white and in a velvety light brown ("velvet of the earth") and harmoniously match our countertops.

DE Die Wände sind in weiß und in einem samtigen hellbraun (?Samt der Erde?) gestrichen und passen harmonisch zu unseren Arbeitsplatten.

inglêsalemão
wallswände
velvetsamt
eartherde
matchpassen
inin
whiteweiß
andund
aresind

EN You can find useful information on the FAQ pages "Which magnets do you recommend for walls painted with magnetic paint?" and "Which magnets are suitable for magnetic glass boards?".

DE Auf den FAQ-Seiten "Welche Magnete eignen sich für Wände mit Magnetfarbe?" und "Welche Magnete eignen sich für Glas-Magnettafeln?" finden Sie wertvolle Informationen.

inglêsalemão
findfinden
informationinformationen
faqfaq
pagesseiten
wallswände
glassglas
magnetsmagnete
areeignen
withmit
andund
forfür
theden
yousie
onauf
whichwelche

EN A fish painted on one of the walls is the result of a visit from the great artist José Maria Sicilia

DE Ein an eine der Wände gemalte Fisch ist das Ergebnis eines Besuchs des großen Künstlers José Maria Sicilia

inglêsalemão
fishfisch
wallswände
visitbesuchs
artistkünstlers
mariamaria
resultergebnis
greatgroßen
onan
isist

EN Since spring, guests have been enjoying freshly painted rooms with new wooden walls, parquet flooring and new furniture

DE Seit diesem Frühling übernachten die Gäste in den Hotelzimmern mit frischem Anstrich und Holzwänden, Parkettböden sowie neuer Möblierung

inglêsalemão
springfrühling
guestsgäste
newneuer
withmit
andund
sinceseit

EN A luscious sushi-cocktail-bar that has been decorated by Matthew Williamson with his characteristic colours and prints, walls painted with flamingos, parrots, and peacock feathers, as well as velvet armchairs and vintage lamps

DE Eine verführerische Sushi-Cocktail-Bar wird von Matthew Williamson mit seinen charakteristischen Farben und Drucken, mit Flamingos, Papageien und Pfauenfedern bemalten Wänden, sowie Samtsesseln und Vintage-Lampen dekoriert werden

inglêsalemão
decorateddekoriert
matthewmatthew
printsdrucken
wallswänden
vintagevintage
lampslampen
flamingosflamingos
paintedbemalten
coloursfarben
andund
withmit
aeine
byvon
hisseinen
assowie

EN A luscious sushi-cocktail-bar that has been decorated by Matthew Williamson with his characteristic colours and prints, walls painted with flamingos, parrots, and peacock feathers, as well as velvet armchairs and vintage lamps

DE Eine verführerische Sushi-Cocktail-Bar wird von Matthew Williamson mit seinen charakteristischen Farben und Drucken, mit Flamingos, Papageien und Pfauenfedern bemalten Wänden, sowie Samtsesseln und Vintage-Lampen dekoriert werden

inglêsalemão
decorateddekoriert
matthewmatthew
printsdrucken
wallswänden
vintagevintage
lampslampen
flamingosflamingos
paintedbemalten
coloursfarben
andund
withmit
aeine
byvon
hisseinen
assowie

EN A luscious sushi-cocktail-bar that has been decorated by Matthew Williamson with his characteristic colours and prints, walls painted with flamingos, parrots, and peacock feathers, as well as velvet armchairs and vintage lamps

DE Eine verführerische Sushi-Cocktail-Bar wird von Matthew Williamson mit seinen charakteristischen Farben und Drucken, mit Flamingos, Papageien und Pfauenfedern bemalten Wänden, sowie Samtsesseln und Vintage-Lampen dekoriert werden

inglêsalemão
decorateddekoriert
matthewmatthew
printsdrucken
wallswänden
vintagevintage
lampslampen
flamingosflamingos
paintedbemalten
coloursfarben
andund
withmit
aeine
byvon
hisseinen
assowie

EN It was painted by international street artists who had travelled to the East African country for the Walls of Water project organised by Viva con Agua

DE Das Gemälde ziert eine mehrstöckige Hauswand in Kampala

inglêsalemão
toin
thedas

EN With support from the Federal Foreign Office in Berlin, they painted walls with local children to raise awareness about hygiene and the importance of clean water

DE Gemalt haben es internationale Straßenkünstler, die für das Projekt „Walls of Water“ des Vereins Viva con Agua in das ostafrikanische Land gereist sind

inglêsalemão
paintedgemalt
waterwater
inin
ofdie

EN Wall graphics are designed for easy installation. Wall graphics are removable for up to 6 months under normal circumstances. Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days a…

DE Wandgrafiken sind fürs einfache Anbringen konzipiert. Wandgrafiken sind unter normalen Umständen bis zu 6 Monate lang abnehmbar. Vermeiden Sie das Aufbringen auf frisch gestrichen…

EN Our wall graphics are made from a special fabric and adhesive that's designed to make them easily removable from most walls and painted surfaces without causing damage. However, as…

DE Unsere Wandgrafiken bestehen aus einem speziellen Stoff und Klebstoff, die für eine leichte Lösbarkeit von den meisten Wandoberflächen und gestrichenen Flächen sorgen, und dies ohn…

EN Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days after painting) and we recommend asking a friend for help when applying

DE Vermeiden Sie das Aufbringen auf frisch gestrichenen Wänden (warten Sie 7 Tage nach dem Streichen), und wir empfehlen, beim Anbringen einen Freund um Hilfe zu bitten

EN Some of the walls and doorways have been left distressed and several brick walls have been exposed, underlining the historical nature of the building, and creating a flowing space full of character.

DE Einige der Wände und Türöffnungen wurden in Mitleidenschaft gezogen, und mehrere Ziegelwände wurden freigelegt; sie unterstreichen den historischen Charakter des Gebäudes und schaffen einen fliessenden Raum voller Charakter.

inglêsalemão
wallswände
historicalhistorischen
buildinggebäudes
charactercharakter
full ofvoller
creatingschaffen
spaceraum
someeinige
andund
severalmehrere
theden
ofder
aeinen

EN Cookie walls | EDPB guidelines on cookie walls and valid consent

DE NOYBs Cookie-Banner-Beschwerden | Anleitung zur DSGVO-Konformität Ihres Cookie-Banners mit Cookiebot CMP

inglêsalemão
andmit
onzur

EN On the other hand, it is a very safe sport, as there are always thick fall mats under the climbing walls and the walls are no more than 4 metres high

DE Andererseits ist es ein sehr sicherer Sport, da unter den Kletterwänden immer dicke Matten liegen und die Wände nicht höher als 4 Meter sind

inglêsalemão
sportsport
thickdicke
matsmatten
wallswände
metresmeter
ites
verysehr
asals
alwaysimmer
andund
otherandererseits
areliegen
theden
aein
underunter

EN Our wall graphics are printed on white vinyl and are intended for use on single-colored walls. Walls with multiple colors can show through slightly in some parts of the wall graphi…

DE Unsere Wandgrafiken werden auf weißes Vinyl gedruckt und sind für die Verwendung an einfarbigen Wänden vorgesehen. Mehrfarbige Wände können an einigen Stellen der Wandgrafik leicht…

EN The Painted Tree of Many Colors 3662 Leggings

DE Der bemalte Baum der vielen Farben 3662 Leggings

inglêsalemão
treebaum
manyvielen
leggingsleggings

EN leaves, flowers, mushrooms, and all sorts of botanicals intertwine with animals, creating an illustrated wonderland full of lush flora and various fauna all found in washington state hand painted

DE blätter, blumen, pilze, und alle möglichen botanicals verflechten sich mit tieren, schaffen sie ein illustriertes wunderland voller üppiger flora und verschiedener fauna, die alle im staat washington von hand bemalt zu finden sind

inglêsalemão
mushroomspilze
animalstieren
creatingschaffen
wonderlandwunderland
floraflora
faunafauna
foundfinden
handhand
flowersblumen
washingtonwashington
leavesblätter
full ofvoller
andund
allalle
withmit
ofvon
statesie

EN black and white, painted, abstract, paint strokes, contemporary, fine art, neutral

DE schwarz und weiß, gemalt, abstrakt, pinselstriche, zeitgemäß, neutral

inglêsalemão
andund
paintedgemalt
abstractabstrakt
neutralneutral
whiteweiß
blackschwarz

EN The Skies Are Painted (Cloud Galaxy) Laptop Skin

DE Die Himmel sind gemalt (Cloud Galaxy) Laptop Folie

inglêsalemão
skieshimmel
paintedgemalt
cloudcloud
galaxygalaxy
laptoplaptop
thedie
aresind

EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel

DE gemalt, modern, zeitgemäß, muster, überall, ziemlich, abstrakt, maler, verschmiert, verschmieren, punkte, impressionist, hand, von hand, impressionismus, fleck, flecken, blau, navy blau, rosa, erröten, pink und blau, blau und pink, pastell

inglêsalemão
paintedgemalt
patternmuster
abstractabstrakt
paintermaler
dotspunkte
handhand
pastelpastell
blueblau
navynavy
prettyziemlich
andund
modernmodern
byvon
pinkrosa
allüberall

EN Smudgy Painted Abstract Pattern in Navy Blue, Pink, Taupe, and Blush Bath Mat

DE Schmutziges gemaltes abstraktes Muster im Marineblau, im Rosa, im Taupe und im Erröten Badematte

inglêsalemão
abstractabstraktes
patternmuster
taupetaupe
andund
bath matbadematte
pinkrosa
navy bluemarineblau

EN orange, watercolor, watercolour, pattern, patterns, happy, fun, stripe, dots, dot, circle, polka dot, polka dots, hand painted, seamless, fruity, decorative, young, hipster, unique, indie, party, cheerful, kimono, trending, weirdoodle

DE orange, aquarell, muster, glücklich, spaß, streifen, punkte, punkt, kreis, tupfen, punktmuster, handgemalt, nahtlos, fruchtig, dekorativ, jung, hipster, einzigartig, indie, party, heiter, kimono, im trend, weirdoodle

inglêsalemão
orangeorange
happyglücklich
stripestreifen
circlekreis
seamlessnahtlos
fruityfruchtig
decorativedekorativ
youngjung
hipsterhipster
uniqueeinzigartig
indieindie
funspaß
dotspunkte
partyparty
watercoloraquarell
dotpunkt
patternsmuster
trendingtrend

EN Life Is Better At The LAKE Painted Paddles Duvet Cover

DE Das Leben ist besser am See Painted Paddles Bettbezug

inglêsalemão
duvet coverbettbezug
betterbesser
lakesee
at theam
lifeleben
isist
thedas

EN Smudgy Painted Abstract Pattern in Navy Blue, Pink, Taupe, and Blush Shower Curtain

DE  Schwarz und weiß Duschvorhang

inglêsalemão
andund
shower curtainduschvorhang
blueweiß
pinkschwarz

EN For decades, it welcomed visitors to the building – however, in the 1960s, it was painted over and covered with a dropped ceiling.

DE Jahrzehntelang wurden die Besucher mit dieser Deckenmalerei im Gebäude begrüßt, bis sie in den 1960er Jahren übermalt und durch eine abgehängte Decke verdeckt wurde.

inglêsalemão
visitorsbesucher
buildinggebäude
welcomedbegrüßt
ceilingdecke
in theim
inin
waswurde
theden
withmit
aeine

EN Agrotouristic pension 55 beds - as befits a country estate full of "art" of folk artists, hand-made sculptures and painted village pictures of local artists - rooms equipped with their own comfortable bathrooms and TV (LCD)

DE Guest Ranch 55 Sitze noclegowych- wie es sich für ein Landsitz voller „Kunst“ Volkskünstler, Skulpturen und handgemalte Bilder der lokalen ländlichen Schöpfer - Zimmer mit eigenem Bad und komfortablen TV (LCD)

inglêsalemão
fullvoller
comfortablekomfortablen
lcdlcd
aswie
sculpturesskulpturen
picturesbilder
locallokalen
artkunst
aein
ofder
andund
bathroomsbad
roomszimmer

EN As far as I can remember, I have always drawn and painted

DE Soweit ich mich erinnern kann, habe ich immer gezeichnet und gemalt

inglêsalemão
remembererinnern
drawngezeichnet
paintedgemalt
iich
cankann
alwaysimmer
andund

EN Smooth, white, non-abrasive, and easily painted nylon thermoplastic best used for non-marring workholding and human contact.

DE Dieser thermoplastische Nylon-Werkstoff ist glatt, weiß, nicht-abrasiv und lässt sich leicht lackieren. Besonders gut geeignet für den Kontakt mit empfindlichen Materialien und wo Menschen das Material berühren.

inglêsalemão
nylonnylon
bestgut
humanmenschen
contactkontakt
whiteweiß
easilyleicht
smoothglatt
andund
forfür

EN Smooth engineering thermoplastic that can be easily painted or dyed

DE Glatter, technischer Thermoplast, der sich leicht lackieren oder einfärben lässt

inglêsalemão
engineeringtechnischer
easilyleicht
oroder

EN Featuring a smooth leather with hand-painted edges, the highly utilitarian Hank Leather is a bi-fold wallet featuring multiple storage options and a mesh identification window.

DE Die Brieftasche von Hank Leather ist aus glattem Leder mit handbemalten Kanten gefertigt und bietet mehrere Aufbewahrungsmöglichkeiten und ein Identifikationsfenster aus Mesh.

inglêsalemão
edgeskanten
meshmesh
leatherleather
multiplemehrere
andund
featuringmit
isist
aein
thedie

EN Smooth leather with hand-painted edges

DE Glattes Leder mit handbemalten Kanten

inglêsalemão
leatherleder
edgeskanten
withmit

EN An entire alphabet of custom abstract painted letters.

DE Ein ganzes Alphabet aus selbst definierten abstrakt gemalten Buchstaben.

inglêsalemão
alphabetalphabet
abstractabstrakt
lettersbuchstaben
entireganzes
ofein

EN 2. San Francisco: Beyond the Painted Ladies Walking Tour

DE 2. San Francisco: Jenseits der Painted Ladies Walking Tour

inglêsalemão
sansan
franciscofrancisco
beyondjenseits
ladiesladies
tourtour
theder
walkingwalking

EN Your final stop is the famous Alamo Square, home to the “Painted Ladies” which you will recognize from television and postcards

DE Die Tour, die vom Eigentümer des Hauses geführt wird, ist absolut exklusiv und für jeden Liebhaber von Victoriana das Erlebnis seines Lebens

inglêsalemão
homehauses
thewird

EN The door leaf is made of wood and painted white.

DE Das Türblatt besteht aus Holz und ist weiss lackiert.

inglêsalemão
woodholz
andund
isist

EN Texture of badly painted surface

DE Textur der schlecht lackierten oberfläche

inglêsalemão
ofder
badlyschlecht
texturetextur
surfaceoberfläche

EN Painted concrete wall texture Free Photo

DE gemalte Betonwandbeschaffenheit Kostenlose Fotos

inglêsalemão
freekostenlose
photofotos

EN Bike road sign painted on green bricks 1237544 Stock Photo at Vecteezy

DE Fahrrad-Straßenschild auf grünen Ziegeln gemalt 1237544 Stock-Photo bei Vecteezy

inglêsalemão
bikefahrrad
paintedgemalt
greengrünen
stockstock
photophoto
vecteezyvecteezy
onauf
atbei

EN Rustic painted white wood Free Photo

DE rustikal gestrichenes weißes Holz Kostenlose Fotos

inglêsalemão
rusticrustikal
woodholz
freekostenlose
photofotos
whiteweiß

EN Gold painted circle on white background 1254795 Stock Photo at Vecteezy

DE Gold gemalter Kreis auf weißem Hintergrund 1254795 Stock-Photo bei Vecteezy

inglêsalemão
goldgold
circlekreis
backgroundhintergrund
stockstock
photophoto
vecteezyvecteezy
whiteweiß
onauf
atbei

Mostrando 50 de 50 traduções