Traduzir "magnets are suitable" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magnets are suitable" de inglês para alemão

Traduções de magnets are suitable

"magnets are suitable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

magnets magnet magnete magneten topfmagneten
suitable an auf auf der aus bei besten bietet damit dann das den der des die dieser durch eignen eignet eine einfach für geeignet geeignete geeigneten gut ihr ihre in kann machen mit nur ob oder passend passende passenden sehr sein sie sind so viele von was welche wenn zu zum zwei über

Tradução de inglês para alemão de magnets are suitable

inglês
alemão

EN Magnets with an adhesive force of 5 kg Magnets with an adhesive force of 10 kg Magnets with an adhesive force of 20 kg Magnets with an adhesive force of 25 kg Magnets with an adhesive force of 30 kg Magnets with an adhesive force of 50 kg

DE Magnete mit 5 kg Haftkraft Magnete mit 10 kg Haftkraft Magnete mit 20 kg Haftkraft Magnete mit 25 kg Haftkraft Magnete mit 30 kg Haftkraft Magnete mit 50 kg Haftkraft

inglêsalemão
magnetsmagnete
kgkg
withmit

EN We carry these magnets in various shapes and strengths: disc magnets, rod magnets, block magnets, cube magnets, ring magnets and magnetic spheres.

DE Sie erhalten diese Magnete bei uns in diversen Formen und Stärken: Scheibenmagnete, Stabmagnete, Quadermagnete, Würfelmagnete, Ringmagnete und Magnetkugeln.

inglêsalemão
shapesformen
strengthsstärken
magnetsmagnete
weuns
inin
andund
varioussie
thesediese

EN We carry these magnets in various shapes and strengths: disc magnets, rod magnets, block magnets, cube magnets, ring magnets and magnetic spheres.

DE Sie erhalten diese Magnete bei uns in diversen Formen und Stärken: Scheibenmagnete, Stabmagnete, Quadermagnete, Würfelmagnete, Ringmagnete und Magnetkugeln.

inglêsalemão
shapesformen
strengthsstärken
magnetsmagnete
weuns
inin
andund
varioussie
thesediese

EN We offer the following magnet shapes: Die cut magnets (custom shape) Round magnets Rectangle magnets Square magnets Oval magnets Rounded corner magnets

DE Wir haben die folgenden Magnetformen im Angebot: Gestanzte Magnete (Form zum selbst gestalten) Runde Magnete Rechteckige Magnete Quadratische Magnete Ovale Magnete Magnete mit run…

EN Ferrite magnets are also known as raw magnets, hard ferrite magnets, ceramic magnets or ceramic permanent magnets

DE Bekannt sind Ferrit-Magnete auch als Rohmagnete, Hartferrit-Magnete, Keramikmagnete oder keramische Dauermagnete

inglêsalemão
ferriteferrit
magnetsmagnete
knownbekannt
ceramickeramische
oroder
aresind
alsoauch
asals

EN These accessories are particularly suitable for neodymium magnets, ferrite magnets and pot magnets. With every accessory, you will find convenient links to a selection of matching magnets.

DE Dieses Zubehör eignet sich vor allem für Neodym-Magnete, Ferrit-Magnete und Topfmagnete. Bei jedem Zubehörartikel finden Sie praktischerweise eine Auswahl an passenden Magneten verlinkt.

inglêsalemão
neodymiumneodym
ferriteferrit
selectionauswahl
findfinden
accessorieszubehör
andund
yousie
forfür
magnetsmagnete
particularlyvor allem
suitableeignet
matchingpassenden

EN Tiny magnets Thin magnets High temperature magnets Diametral magnets

DE Winzige Magnete Flache Magnete Hochtemperatur-Magnete Diametrale Magnete

inglêsalemão
magnetsmagnete

EN Fishing magnets are equipped with neodymium magnets. These magnets are brittle by nature. Colliding violently with metal objects or other magnets could cause the retrieval magnet to chip or even break.

DE Bergemagnete sind mit Neodym-Magneten ausgestattet. Diese Magnete sind von Natur aus brüchig. Kollidiert der Bergemagnet heftig mit Metallgegenständen oder anderen Magneten, kann er splittern oder gar brechen.

inglêsalemão
equippedausgestattet
neodymiumneodym
naturenatur
breakbrechen
oroder
otheranderen
togar
aresind
withmit
magnetsmagnete
theder
thesediese
causevon

EN From business card magnets, to fridge magnets to car magnets, get the word out with high-quality promotional magnets.

DE Ob Visitenkartenmagnete, Kühlschrankmagnete oder Automagnete: Machen Sie durch hochwertige Werbemagnete auf sich aufmerksam.

EN You can find suitable magnets in our assortment of office magnets and neodymium magnets

DE Passende Magnete finden Sie in unserem Sortiment für Büromagnete und Neodym-Magnete

inglêsalemão
findfinden
suitablepassende
magnetsmagnete
assortmentsortiment
neodymiumneodym
inin
andund
offür

EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden

DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX

inglêsalemão
ofder
atin

EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden

DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX

inglêsalemão
ofder
atin

EN Create custom magnets in any shape to promote your business, school or event. Perfect for use as car magnets, fridge magnets and more.

DE Magnete zum selbst Gestalten: so können Sie in allen Formen Ihre Firma, Schule oder Veranstaltung vermarkten. Ideal als Automagnet, Kühlschrankmagnete und vieles mehr.

inglêsalemão
magnetsmagnete
schoolschule
eventveranstaltung
perfectideal
businessfirma
oroder
inin
yourihre
to promotevermarkten
asals
andund

EN Magnets are not toys. Please read the relevant safety information carefully. When giving Neodymium Magnets or Ferrite Magnets as a present, make sure to include the safety information with your gift.

DE Magnete sind kein Spielzeug. Bitte lesen Sie die jeweiligen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Falls Sie die Neodym-Magnete oder Ferrit-Magnete verschenken, legen Sie dem Geschenk die Sicherheitshinweise bei.

inglêsalemão
magnetsmagnete
toysspielzeug
neodymiumneodym
ferriteferrit
oroder
readlesen
giftgeschenk
pleasebitte
aresind
ajeweiligen
givingverschenken
thefalls

EN This is especially useful for the categories neodymium magnets, ferrite magnets and pot magnets

DE Besonders praktisch ist das in den Kategorien Neodym-Magnete, Ferrit-Magnete und Topfmagnete

inglêsalemão
especiallybesonders
usefulpraktisch
categorieskategorien
neodymiumneodym
magnetsmagnete
ferriteferrit
isist
andund
theden

EN These pot magnets have a screw socket, into which you can screw hooks, eyelets, etc. We also carry identical hook magnets as well as eyelet magnets.

DE Diese Topfmagnete haben eine Gewindebuchse, in die Haken, Ösen etc. geschraubt werden können. Wir führen ebenfalls baugleiche Hakenmagnete sowie Ösenmagnete.

inglêsalemão
etcetc
carryführen
hookhaken
intoin
thesediese
cankönnen
wewir
havehaben
aeine
assowie

EN All ferrite disc magnets have their north and south poles on the even circular surfaces (axial magnetisation). Are you looking for stronger disc magnets? We carry a large selection of neodymium disc magnets.

DE Alle Scheibenmagnete aus Ferrit haben Nord- und Südpol auf den ebenen Kreisflächen (axiale Magnetisierung). Benötigen Sie stärkere Scheibenmagnete? Wir haben eine sehr breite Auswahl an Neodym-Scheibenmagneten.

inglêsalemão
ferriteferrit
selectionauswahl
neodymiumneodym
wewir
allalle
havehaben
andund
evenebenen
largebreite
theden
yousie
aeine

EN All ferrite block magnets have their north and south pole on the two largest surfaces. Do you need stronger magnets? We offer you a large selection of neodymium block magnets.

DE Alle Quadermagnete aus Ferrit haben Nord- und Südpol auf den beiden größten Flächen. Benötigen Sie stärkere Magnete? Wir bieten Ihnen sehr breite Auswahl an Neodym-Quadermagneten an.

inglêsalemão
ferriteferrit
magnetsmagnete
largestgrößten
surfacesflächen
selectionauswahl
neodymiumneodym
allalle
wewir
havehaben
andund
offerbieten
largebreite
you needbenötigen
theden

EN Are you looking for slightly more unusual magnets? You can find a large selection of colourful and amusing magnets among our refrigerator magnets.

DE Sie suchen ausgefallenere Magnete? Bei unseren Kühlschrankmagneten erwartet Sie eine große Auswahl an bunten und lustigen Magneten.

inglêsalemão
selectionauswahl
colourfulbunten
andund
yousie
lookingsuchen
largegroße
magnetsmagnete
aeine
ourunseren

EN Flexible rubber caps in various diameters can be put over the bottom side of pot and disc magnets. Here you can find the right sizes for almost all of our pot magnets and many of our disc magnets.

DE Flexible Gummikappen in diversen Durchmessern können über die Unterseite von Topfmagneten und Scheibenmagneten gestülpt werden. Sie finden hier passende Größen zu fast allen unseren Topfmagneten und zu einer Vielzahl an Scheibenmagneten.

inglêsalemão
flexibleflexible
bottomunterseite
magnetstopfmagneten
sizesgrößen
rightpassende
findfinden
almostfast
inin
cankönnen
bewerden
herehier
andund
forallen
ofvon

EN That’s why, at supermagnete, you will find various AlNiCo magnets such as horseshoe magnets and rod magnets for science and school use

DE Daher finden Sie bei supermagnete für Wissenschaft und Schule verschiedene AlNiCo-Magnete wie Hufeisenmagnete und Stabmagnete

inglêsalemão
magnetsmagnete
sciencewissenschaft
schoolschule
findfinden
andund
forfür
atbei
yousie
variousverschiedene
asdaher

EN Neodymium disc magnets, also known as round magnets, are among the most popular types of magnets in our online shop

DE Neodym-Scheibenmagnete, auch Rundmagnete genannt, zählen zu den beliebtesten Magnetformen in unserem Onlineshop

inglêsalemão
neodymiumneodym
online shoponlineshop
alsoauch
inin

EN That’s why, at supermagnete, you will find various AlNiCo magnets such as horseshoe magnets and rod magnets for science and school use

DE Daher finden Sie bei supermagnete für Wissenschaft und Schule verschiedene AlNiCo-Magnete wie Hufeisenmagnete und Stabmagnete

inglêsalemão
magnetsmagnete
sciencewissenschaft
schoolschule
findfinden
andund
forfür
atbei
yousie
variousverschiedene
asdaher

EN Create custom magnets in any shape to promote your business, school or event. Perfect for use as car magnets, fridge magnets and more.

DE Magnete selbst gestalten: ein weiterer Weg, um für Ihre Schule, Veranstaltung oder Ihr Unternehmen zu werben. Ideal als Automagnet, Kühlschrankmagnet und vieles mehr.

EN Our custom magnets are great to use on cars, refrigerators, appliances, and lockers! Custom magnets will not adhere to surfaces requiring industrial-strength magnets, so it’s help…

DE Unsere individuellen Magnete eignen sich hervorragend für Autos, Kühlschränke, Haushaltsgeräte und Schließfächer! Individuelle Magnete haften nicht auf Oberflächen, für die Magnet

EN Are you looking for block magnets that are suitable for outdoor use? Take a look at our Ferrite block magnets.

DE Suchen Sie Blockmagnete, die für den Außeneinsatz geeignet sind? Werfen Sie einen Blick auf unsere Quadermagnete aus Ferrit.

inglêsalemão
suitablegeeignet
ferriteferrit
ourunsere
aresind
forfür
lookingsuchen
atblick
thatdie
aeinen
yousie

EN Heavy pot magnets or heavy neodymium magnets are not suitable for use on ferrous tape and metal tape

DE Schwere Topfmagnete oder schwere Neodym-Magnete eignen sich nicht für die Anwendung auf Ferroband und Metallband

inglêsalemão
heavyschwere
magnetsmagnete
neodymiumneodym
oroder
areeignen
useanwendung
notnicht
andund
forfür
onauf

EN In our online shop, you will find a large number of suitable surfaces for magnets that can be mounted in various ways. Here is an overview of the different types of surfaces for magnets:

DE Sie finden in unserem Online-Shop eine Vielzahl an Haftgründen, die sich auf ganz unterschiedliche Arten anbringen lassen. Nachfolgend eine Übersicht der verschiedenen Haftgründe:

inglêsalemão
onlineonline
shopshop
online shoponline-shop
findfinden
typesarten
inin
fornachfolgend
variousverschiedenen
anan
canlassen

EN You can find useful information on the FAQ pages "Which magnets do you recommend for walls painted with magnetic paint?" and "Which magnets are suitable for magnetic glass boards?".

DE Auf den FAQ-Seiten "Welche Magnete eignen sich für Wände mit Magnetfarbe?" und "Welche Magnete eignen sich für Glas-Magnettafeln?" finden Sie wertvolle Informationen.

inglêsalemão
findfinden
informationinformationen
faqfaq
pagesseiten
wallswände
glassglas
magnetsmagnete
areeignen
withmit
andund
forfür
theden
yousie
onauf
whichwelche

EN Magnets should not be placed on self-adhesive magnetic tapes, because they would demagnetise the tapes. Suitable surfaces for magnets are self-adhesive metal tapes or magnetic strips, for example.

DE Magnete dürfen nicht auf selbstklebenden Magnetbändern angebracht werden, da sie die Bänder entmagnetisieren würden. Als Haftgrund für Magnete eignen sich beispielsweise selbstklebende Metallbänder oder Magnetleisten.

inglêsalemão
self-adhesiveselbstklebende
tapesbänder
magnetsmagnete
oroder
areeignen
notnicht
forfür
wouldwürden
bewerden
exampledie
becauseda

EN Magnets should not be placed on magnetic sheets, because they would demagnetise the sheets. Suitable surfaces for magnets are our magnetic boards, for example.

DE Magnete dürfen nicht auf Magnetfolie angebracht werden, da sie die Folie entmagnetisieren würden. Als Haftgrund für Magnete eignen sich beispielsweise unsere Magnettafeln.

inglêsalemão
magnetic boardsmagnettafeln
magnetsmagnete
areeignen
ourunsere
notnicht
bewerden
forfür
wouldwürden
exampledie
becauseda

EN The tape is not a suitable magnetic surface for magnets. They would demagnetise the tape. A better surface for magnets would be our magnetic strips.

DE Das Klebeband ist kein Haftgrund für Magnete. Diese würden das Band entmagnetisieren. Als Haftgrund für Magnete eignen sich unsere Magnetleisten.

inglêsalemão
tapeband
magnetsmagnete
ourunsere
isist
forfür
wouldwürden
theyeignen

EN Custom photo magnets | Turn photos into magnets | Sticker Mule EU

DE Individuelle Fotomagnete | Sticker Mule Deutschland

inglêsalemão
customindividuelle
stickersticker

EN Custom photo magnets make it easy to share your favorite memories while creating something fun, unique, and new. With a matte finish, these photo magnets look great wherever you place them.

DE Mit individuellen Fotomagneten können Sie Ihre Lieblingserinnerungen ganz einfach und auf einzigartige Weise teilen. Die Fotomagnete weisen eine matte Oberfläche auf und sehen einfach toll aus, wo auch immer Sie sie anbringen.

inglêsalemão
mattematte
placeanbringen
greattoll
easyeinfach
yourihre
andund
aeinzigartige
whereverwo
customdie
shareteilen
withmit
toauch
finishaus

EN Versatile applications for neodymium super magnets and ferrite magnets

DE Vielseitige Anwendungen für Neodym-Supermagnete und Ferritmagnete

inglêsalemão
versatilevielseitige
applicationsanwendungen
neodymiumneodym
andund
forfür

EN An important application area are experiments for science and education. Hence, at supermagnete you can find various AlNiCo magnets such as horseshoe and rod magnets for science and school use.

DE Ein wichtiger Anwendungsbereich sind natürlich auch Experimente im Rahmen von Forschung und Bildung. Daher finden Sie bei supermagnete für Wissenschaft und Schule zum Beispiel verschiedene AlNiCo-Magnete wie Hufeisenmagnete und Stabmagnete.

inglêsalemão
importantwichtiger
experimentsexperimente
findfinden
magnetsmagnete
applicationanwendungsbereich
schoolschule
sciencewissenschaft
educationbildung
andund
aresind
areavon
forfür
anein
atbei
yousie
variousverschiedene
asdaher

EN Neodymium disc magnets are among the most popular types of magnets in our online shop

DE Neodym-Scheibenmagnete zählen zu den beliebtesten Magnetformen in unserem Online-Shop

inglêsalemão
neodymiumneodym
onlineonline
shopshop
online shoponline-shop
inin

EN We carry more than 100 disc magnets in our assortment, and you can choose from tiny magnets that are less than one millimetre thick to more substantial discs with a diameter of several centimetres

DE In unserem Sortiment mit über 100 Scheibenmagneten finden Sie sowohl winzige, weniger als einen Millimeter flache Magnete als auch dicke Scheiben mit einem Durchmesser von mehreren Zentimetern

inglêsalemão
magnetsmagnete
thickdicke
diameterdurchmesser
discsscheiben
inin
assortmentsortiment
lessweniger
weunserem
toauch
aeinen
ofvon
withmit

EN By the way: Neodymium magnets with a height larger than their diameter, we categorise as round rod magnets.

DE Übrigens: Neodym-Magnete, bei denen die Höhe größer als der Durchmesser ist, reihen wir als runde Stabmagnete ein.

inglêsalemão
neodymiumneodym
magnetsmagnete
heighthöhe
diameterdurchmesser
roundrunde
wewir
asals
aein
theder
withbei

EN As an alternative to neodymium disc magnets, you can also find ferrite disc magnets in our online shop

DE Als Alternative zu den Neodym-Scheibenmagneten finden Sie in unserem Online-Shop auch Ferrit-Scheibenmagnete

inglêsalemão
alternativealternative
neodymiumneodym
findfinden
ferriteferrit
onlineonline
shopshop
online shoponline-shop
inin
asals
tozu
alsoauch

EN The three strong SuperDym C5 magnets, sphere design (Ø12.7 mm), hold up to 8 sheets of A4 paper (80 gsm) on the Artverum Magnetic Glass Boards. The shiny silver magnets are made of nickel-plated neodymium.

DE Die drei starken SuperDym-Magnete C5 im Kugel-Design (Ø12,7 mm) halten bis zu 8 Blätter DIN A4 Papier (80g/m²) auf den Glas-Magnetboards Artverum. Das Material der hochglänzenden silbernen Magnete ist Neodym, vernickelt.

EN Strong magnets are not toys; they can cause life-threatening injuries. Consider the safety tips for the safe use of magnets.

DE Starke Magnete sind kein Spielzeug - sie können lebensgefährliche Verletzungen verursachen. Beachten Sie die Sicherheitshinweise für den sicheren Umgang mit Magneten.

inglêsalemão
strongstarke
toysspielzeug
causeverursachen
injuriesverletzungen
considerbeachten
useumgang
aresind
forfür
magnetsmagnete
cankönnen
theden

EN The physical properties of our Ferrite Magnets are listed in the table below. You can also find additional useful information in the Summary table for our ferrite magnets.

DE Die physikalischen Kennzahlen unserer Ferrit-Magnete finden Sie in der unten stehenden Tabelle übersichtlich aufgeführt. In der Übersichtstabelle unserer Ferrit-Magnete finden Sie zudem weitere nützliche Informationen.

inglêsalemão
physicalphysikalischen
ferriteferrit
magnetsmagnete
listedaufgeführt
tabletabelle
findfinden
usefulnützliche
informationinformationen
forweitere
alsozudem
inin
theunten
ofunserer
yousie

EN We love magnets! That's why we show you in our videos what crazy and wonderful things you can do with magnets

DE Wir lieben Magnete! Aus diesem Grund bringen wir Ihnen in unseren Videos immer wieder näher, für welche wunderbaren oder verrückten Dinge man Magnete einsetzen kann

inglêsalemão
magnetsmagnete
videosvideos
wonderfulwunderbaren
cankann
inin
thingsdinge
wewir
whatwelche

EN For the handling of neodymium magnets, please refer to our Safety information for neodymium magnets

DE Für den Umgang mit Neodym-Magneten berücksichtigen Sie bitte unsere Sicherheitshinweise für Neodym-Magnete.

inglêsalemão
neodymiumneodym
handlingumgang
pleasebitte
ourunsere
forfür
magnetsmagnete
theden

EN Magnets are not toys! Make sure that children don't play with magnets.

DE Magnete sind kein Spielzeug! Stellen Sie sicher, dass die Magnete nicht in die Hände von Kindern gelangen.

inglêsalemão
magnetsmagnete
toysspielzeug
childrenkindern
aresind
thatdass
dontnicht
makesie
suresicher

EN For the handling of ferrite magnets, please refer to our Safety information for ferrite magnets.

DE Für den Umgang mit Ferrit-Magneten berücksichtigen Sie bitte unsere Sicherheitshinweise für Ferrit-Magnete.

inglêsalemão
ferriteferrit
handlingumgang
pleasebitte
ourunsere
forfür
magnetsmagnete
theden

EN Neodymium magnets are brittle. Colliding magnets could crack. Sharp splinters could be catapulted away for several meters and injure your eyes.

DE Neodym-Magnete sind spröde. Wenn zwei Magnete kollidieren, können sie zersplittern. Scharfkantige Splitter können meterweit weg geschleudert werden und Ihre Augen verletzen.

inglêsalemão
neodymiumneodym
magnetsmagnete
eyesaugen
andund
yourihre
severalsie
aresind
forzwei

EN When machining magnets, the drilling dust could easily ignite. Stay away from machining magnets or use appropriate tools and sufficient cooling water.

DE Beim mechanischen Bearbeiten von Neodym-Magneten kann sich der Bohrstaub leicht entzünden. Verzichten Sie auf das Bearbeiten von Magneten oder verwenden Sie geeignetes Werkzeug und genügend Kühlwasser.

inglêsalemão
magnetsmagneten
easilyleicht
sufficientgenügend
oroder
useverwenden
toolswerkzeug
andund
awayvon
theder

EN Ferrite magnets are brittle. When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break. Stay away from mechanical treatment of magnets if you do not possess the necessary equipment and experience.

DE Ferrit-Magnete sind spröde. Beim Bohren oder Sägen eines Magneten mit ungeeignetem Werkzeug kann der Magnet zerbrechen. Verzichten Sie auf das mechanische Bearbeiten von Magneten, wenn Sie nicht über die notwendigen Maschinen und Erfahrung verfügen.

inglêsalemão
ferriteferrit
drillingbohren
necessarynotwendigen
experienceerfahrung
toolswerkzeug
oroder
mechanicalmechanische
equipmentmaschinen
magnetmagnet
notnicht
andund
withmit
magnetsmagnete
ifwenn
aresind

Mostrando 50 de 50 traduções