DE Im "Parc Merveilleux de Bettembourg" können Spielplätze erobert und Krokodile, Schlangen, Papageien und Affen bestaunt werden
Traduzir "papageien" para inglês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "papageien" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de papageien
alemão
inglês
EN In the Parc Merveilleux in Bettembourg, you can take over the playgrounds and admire crocodiles, snakes, parrots and monkeys
| alemão | inglês |
|---|---|
| spielplätze | playgrounds |
| affen | monkeys |
| im | in the |
| und | and |
| können | can |
DE In dieser wilden Ecke leben Vögel - Pfaue, Fasane, Enten und Papageien, es gibt auch ganz Haushühner, aus denen man Eier zum Frühstück b? Mehr zeigen
EN In this wild corner living birds - peacocks, pheasants, ducks and parrots, there are also completely domestic chickens from which eggs can be obt? Show more
| alemão | inglês |
|---|---|
| wilden | wild |
| ecke | corner |
| vögel | birds |
| eier | eggs |
| zeigen | show |
| auch | also |
| mehr | more |
| dieser | this |
| in | in |
| leben | living |
| aus | from |
| und | and |
DE In dieser wilden Ecke leben Vögel - Pfaue, Fasane, Enten und Papageien, es gibt auch ganz Haushühner, aus denen man Eier zum Frühstück bekommt, gleich nach dem Weckruf kreischender Pfaue
EN In this wild corner living birds - peacocks, pheasants, ducks and parrots, there are also completely domestic chickens from which eggs can be obtained for breakfast, right after the wake-up call of screaming peacocks
| alemão | inglês |
|---|---|
| wilden | wild |
| ecke | corner |
| vögel | birds |
| eier | eggs |
| frühstück | breakfast |
| auch | also |
| bekommt | can |
| in | in |
| leben | living |
| und | and |
| aus | from |
| gleich | the |
DE Im Tierpark leben vom Aussterben bedrohte, alte Haustierrassen und Damhirsche, in speziellen Wasseranlagen Enten und Flamingos und in Volieren exotische Vögel wie Papageien oder Sittiche.
EN The zoo houses endangered species, old strains of domesticated animals and spotted deer, ducks and flamingos in special water biotopes and exotic birds such as parrots and parakeets in aviaries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tierpark | zoo |
| alte | old |
| speziellen | special |
| flamingos | flamingos |
| exotische | exotic |
| vögel | birds |
| und | and |
| in | in |
| vom | the |
DE Über 100 Tiere aus der ganzen Welt gibt es im Zoo al Maglio zu bestaunen. Dazu zählen unter anderem Löwen, Panther, Schneeleoparde, Serval, Bennett-Wallaby, Gibbonaffen, Waschbären, Makaken, Kapuzineraffe, und Papageien.
EN More than 100 animals from all over the world are at home in the Zoo al Maglio to marvel at. These include lions, panthers, snow leopards, serval, the Bennett wallaby, gibbons, macaques and capuchin monkeys as well as parrots.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tiere | animals |
| zoo | zoo |
| al | al |
| löwen | lions |
| welt | world |
| im | in the |
| gibt | are |
| anderem | more |
| der | the |
| zu | to |
| aus | from |
| und | and |
DE Eine verführerische Sushi-Cocktail-Bar wird von Matthew Williamson mit seinen charakteristischen Farben und Drucken, mit Flamingos, Papageien und Pfauenfedern bemalten Wänden, sowie Samtsesseln und Vintage-Lampen dekoriert werden
EN A luscious sushi-cocktail-bar that has been decorated by Matthew Williamson with his characteristic colours and prints, walls painted with flamingos, parrots, and peacock feathers, as well as velvet armchairs and vintage lamps
| alemão | inglês |
|---|---|
| prints | |
| flamingos | flamingos |
| wänden | walls |
| dekoriert | decorated |
| matthew | matthew |
| vintage | vintage |
| lampen | lamps |
| bemalten | painted |
| mit | with |
| farben | colours |
| und | and |
| eine | a |
DE Zu den Highlights gehören die seltene Seychellenpalme und Bwa Ponm – das bevorzugte Futter der heimischen blauen Papageien.
EN Among the many highlights include the rare Coco de Mer and Bwa Ponm - a favourite food of the local blue parrot.
| alemão | inglês |
|---|---|
| highlights | highlights |
| seltene | rare |
| bevorzugte | favourite |
| die | of |
| und | and |
DE Tafelaufsatz mit Papageien und Blumen aus Keramik von Ceramiche Ceccarelli
EN Centerpiece with Parrots and Flowers in Ceramic by Ceramiche Ceccarelli
| alemão | inglês |
|---|---|
| blumen | flowers |
| keramik | ceramic |
| und | and |
| mit | with |
DE Fast alle Menschen mögen kleine Hasen, Welpen, Kätzchen, Vögel, Papageien, Fische und andere Kleintiere, wir lieben sie, denn sie sind nicht nur sehr niedlich, schön, öfter begleiten uns, bringen uns glücklich und bewegt
EN Almost all people like small rabbits, puppies, kittens, birds, parrots, fish and other small animals, we love them, because they are not only very cute, beautiful, more often accompany us, bring us happy and moved
| alemão | inglês |
|---|---|
| fast | almost |
| kleine | small |
| vögel | birds |
| fische | fish |
| niedlich | cute |
| schön | beautiful |
| öfter | more often |
| begleiten | accompany |
| bringen | bring |
| glücklich | happy |
| bewegt | moved |
| menschen | people |
| sehr | very |
| alle | all |
| andere | other |
| nicht | not |
| und | and |
| denn | because |
| sind | are |
| nur | only |
| lieben | love |
| wir | we |
| uns | us |
DE Eine verführerische Sushi-Cocktail-Bar wird von Matthew Williamson mit seinen charakteristischen Farben und Drucken, mit Flamingos, Papageien und Pfauenfedern bemalten Wänden, sowie Samtsesseln und Vintage-Lampen dekoriert werden
EN A luscious sushi-cocktail-bar that has been decorated by Matthew Williamson with his characteristic colours and prints, walls painted with flamingos, parrots, and peacock feathers, as well as velvet armchairs and vintage lamps
| alemão | inglês |
|---|---|
| prints | |
| flamingos | flamingos |
| wänden | walls |
| dekoriert | decorated |
| matthew | matthew |
| vintage | vintage |
| lampen | lamps |
| bemalten | painted |
| mit | with |
| farben | colours |
| und | and |
| eine | a |
DE Eine verführerische Sushi-Cocktail-Bar wird von Matthew Williamson mit seinen charakteristischen Farben und Drucken, mit Flamingos, Papageien und Pfauenfedern bemalten Wänden, sowie Samtsesseln und Vintage-Lampen dekoriert werden
EN A luscious sushi-cocktail-bar that has been decorated by Matthew Williamson with his characteristic colours and prints, walls painted with flamingos, parrots, and peacock feathers, as well as velvet armchairs and vintage lamps
| alemão | inglês |
|---|---|
| prints | |
| flamingos | flamingos |
| wänden | walls |
| dekoriert | decorated |
| matthew | matthew |
| vintage | vintage |
| lampen | lamps |
| bemalten | painted |
| mit | with |
| farben | colours |
| und | and |
| eine | a |
DE Eine verführerische Sushi-Cocktail-Bar wird von Matthew Williamson mit seinen charakteristischen Farben und Drucken, mit Flamingos, Papageien und Pfauenfedern bemalten Wänden, sowie Samtsesseln und Vintage-Lampen dekoriert werden
EN A luscious sushi-cocktail-bar that has been decorated by Matthew Williamson with his characteristic colours and prints, walls painted with flamingos, parrots, and peacock feathers, as well as velvet armchairs and vintage lamps
| alemão | inglês |
|---|---|
| prints | |
| flamingos | flamingos |
| wänden | walls |
| dekoriert | decorated |
| matthew | matthew |
| vintage | vintage |
| lampen | lamps |
| bemalten | painted |
| mit | with |
| farben | colours |
| und | and |
| eine | a |
DE Führe deine besten Schläge über Palmen und Seen, während die Papageien dein Abenteuer mit Musik begleiten und du das Meer am Horizont sehen kannst
EN Make your best swings over the palm trees and lakes while the parrots put music to your adventure and the ocean dominates the horizon
| alemão | inglês |
|---|---|
| besten | best |
| palmen | palm trees |
| seen | lakes |
| abenteuer | adventure |
| meer | ocean |
| horizont | horizon |
| musik | music |
| und | and |
| dein | the |
DE Zu den Highlights gehören die seltene Seychellenpalme und Bwa Ponm – das bevorzugte Futter der heimischen blauen Papageien.
EN Among the many highlights include the rare Coco de Mer and Bwa Ponm - a favourite food of the local blue parrot.
| alemão | inglês |
|---|---|
| highlights | highlights |
| seltene | rare |
| bevorzugte | favourite |
| die | of |
| und | and |
DE Im Tierpark leben vom Aussterben bedrohte, alte Haustierrassen und Damhirsche, in speziellen Wasseranlagen Enten und Flamingos und in Volieren exotische Vögel wie Papageien oder Sittiche.
EN The zoo houses endangered species, old strains of domesticated animals and spotted deer, ducks and flamingos in special water biotopes and exotic birds such as parrots and parakeets in aviaries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tierpark | zoo |
| alte | old |
| speziellen | special |
| flamingos | flamingos |
| exotische | exotic |
| vögel | birds |
| und | and |
| in | in |
| vom | the |
DE Über 100 Tiere aus der ganzen Welt gibt es im Zoo al Maglio zu bestaunen. Dazu zählen unter anderem Löwen, Panther, Schneeleoparde, Serval, Bennett-Wallaby, Gibbonaffen, Waschbären, Makaken, Kapuzineraffe, und Papageien.
EN More than 100 animals from all over the world are at home in the Zoo al Maglio to marvel at. These include lions, panthers, snow leopards, serval, the Bennett wallaby, gibbons, macaques and capuchin monkeys as well as parrots.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tiere | animals |
| zoo | zoo |
| al | al |
| löwen | lions |
| welt | world |
| im | in the |
| gibt | are |
| anderem | more |
| der | the |
| zu | to |
| aus | from |
| und | and |
DE Ein Park voller bunter, exotischer Vögel: Auf rund 3000 Quadratmetern gibt es im Vogelpark über 30 verschiedene Arten an Papageien und Sittichen zu entdecken.
EN A park full of colourful, exotic birds: on about 3000 square meters the bird park has more than 30 different types of parrots and parakeets to see.
| alemão | inglês |
|---|---|
| park | park |
| vögel | birds |
| voller | full of |
| arten | types |
| zu | to |
| und | and |
| es | has |
| verschiedene | different |
| ein | a |
| rund | on |
DE Der Sikypark rettet einheimische und exotische Tiere wie Tiger, Wölfe, Luchse oder Papageien und gibt ihnen ein Zuhause. Erleben Sie einen Tag für die ganze Familie mit tierischen Spielstunden, Picknickplätzen, einem Restaurant und dem Siky Express.
EN Sikypark rescues native and exotic animals such as tigers, wolves, lynx or parrots and gives them a home. Experience a day out for the whole family with playtimes with animals, picnic tables, a restaurant and the Siky Express.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exotische | exotic |
| tiere | animals |
| tiger | tigers |
| ganze | whole |
| restaurant | restaurant |
| familie | family |
| express | express |
| oder | or |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| erleben | experience |
DE Sie können unser Stachelschwein, Faultier, Serval, Binturong, unsere Schlangen, Schildkröten oder Papageien kennenlernen
EN You can meet our porcupine, sloth, serval, binturong, snakes, tortoises, or parrots
DE Wenn beispielsweise eines Ihrer Keywords Baby-Papageien wäre, könnten Sie dieses Keyword im SEO-Titel, Seiten-Slug, Überschriftentext, Textkörper und den Namen für Bilddateien auf einer Seite verwenden.
EN For example, if one of your keywords was baby parrots, you could use that keyword in the SEO title, page slug, heading text, body text, and image file names on one page.
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe