Traduzir "nothing negative" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nothing negative" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de nothing negative

inglês
alemão

EN digital proof of a negative rapid antigen test, a negative on-site rapid antigen test from within the previous 24 hours or a negative PCR test from the previous 48 hours.

DE ein digitaler Nachweis über einen vor maximal 24 Stunden vorgenommenen negativen Antigen-Schnelltest, einen negativen Vor-Ort-Antigen-Schnelltest oder einen vor maximal 48 Stunden vorgenommenen negativen PCR-Test.

inglêsalemão
antigenantigen
pcrpcr
proofnachweis
testtest
oroder
hoursstunden
adigitaler
negativenegativen
theeinen

EN Manage your risk with our negative balance protection and lower leverage set-up, designed to reduce the risk of your account being depleted to zero or turning negative.

DE Profitieren Sie von unserem negativen Kontosaldo Schutz. JFD hat keine Nachschusspflicht und reduzierte Hebel, um Ihre Risiken zu reduzieren. Wir sorgen dafür, dass Ihr Konto nicht in den negativen Bereich rutschen kann.

inglêsalemão
riskrisiken
protectionschutz
reducereduzieren
accountkonto
andund
leveragehebel
tozu
upum
yourihr
lowerin
zerosie
ourwir
theden

EN negative reviews have become a target of negative SEO tactics

DE negativen Bewertungen ein Ziel von negativen SEO-Taktiken geworden

inglêsalemão
negativenegativen
reviewsbewertungen
targetziel
seoseo
tacticstaktiken
havegeworden
aein
ofvon

EN If you arrived in Germany with a negative PCR test, please remember that you will only be able to enter the exhibition grounds with a negative result from a test performed within the previous 24 hours.

DE Wenn Sie bereits mit einem negativen PCR-Test eingereist sind, beachten Sie bitte, dass das der Test für den Zutritt zum Messgelände nicht älter als 24 Stunden sein darf.

inglêsalemão
pcrpcr
testtest
pleasebitte
hoursstunden
withmit
bedarf
thatdass

EN Although all recreational activities can have negative impacts on plants, animals and the environment, they conclude that boat traffic and shoreline use have the most consistently negative impacts. 

DE Obwohl alle Freizeitaktivitäten negative Auswirkungen auf Pflanzen, Tiere und die Umwelt haben können, kommen sie zu dem Schluss, dass der Bootsverkehr und die Ufernutzung die durchweg negativsten Auswirkungen haben.

inglêsalemão
althoughobwohl
impactsauswirkungen
plantspflanzen
animalstiere
cankönnen
allalle
boatdie
havehaben
andund
thatdass
negativenegative

EN Unlike the Accounting format, the Currency format places a currency symbol directly before the first digit and displays negative values with the negative sign (-).

DE Im Gegensatz zum Rechnungswesensformat platziert das Währungsformat ein Währungssymbol direkt vor der ersten Ziffer und zeigt negative Werte mit dem negativen Vorzeichen (-) an.

inglêsalemão
displayszeigt
andund
directlydirekt
negativenegative
valueswerte
the firstersten

EN Atak Domain provides free and periodic backups for any negative situation you may encounter. In this way, you will not be affected by the negative situations you will encounter.

DE Atak Domain bietet kostenlose und regelmäßige Backups für jede negative Situation, die Sie möglicherweise erleben. Auf diese Weise, Sie werden von den negativen Situationen, denen Sie begegnen werden, nicht beeinflusst.

inglêsalemão
periodicregelmäßige
backupsbackups
encounterbegegnen
affectedbeeinflusst
freekostenlose
situationsituation
maymöglicherweise
situationssituationen
domaindomain
providesbietet
andund
notnicht
bewerden
forfür
theden
thisdiese
wayweise
negativenegative
invon
yousie

EN Identify a negative correlation, which is a line with a negative slope, that moves downwards and to the right, as one value increases while the other decreases.

DE Identifizieren Sie eine negative Korrelation, d. h. eine Linie mit negativer Steigung, die sich nach unten und nach rechts bewegt, wenn ein Wert zunimmt, während der andere abnimmt.

inglêsalemão
identifyidentifizieren
correlationkorrelation
movesbewegt
decreasesabnimmt
increaseszunimmt
linelinie
andund
withmit
otherandere
negativenegative
theunten

EN Changes in the value of derivatives had a negative impact at –€1.1bn for the year as a whole, and at –€0.5bn also had a negative impact in the fourth quarter

DE Quartal ebenfalls negativ mit -0,5 Mrd. €

EN Although all recreational activities can have negative impacts on plants, animals and the environment, they conclude that boat traffic and shoreline use have the most consistently negative impacts. 

DE Obwohl alle Freizeitaktivitäten negative Auswirkungen auf Pflanzen, Tiere und die Umwelt haben können, kommen sie zu dem Schluss, dass der Bootsverkehr und die Ufernutzung die durchweg negativsten Auswirkungen haben.

inglêsalemão
althoughobwohl
impactsauswirkungen
plantspflanzen
animalstiere
cankönnen
allalle
boatdie
havehaben
andund
thatdass
negativenegative

EN For events in buildings without direct patient contact, a negative rapid antigen test (not older than 24 h) or a negative PCR test (not older than 72 h) must be available

DE Bei Veranstaltungen in Gebäuden ohne unmittelbaren Patientenkontakt ist ein negativer Antigen-Schnelltest (nicht älter 24 h) oder ein negativer PCR-Test (nicht älter 72 h) vorzuhalten

inglêsalemão
eventsveranstaltungen
buildingsgebäuden
directunmittelbaren
antigenantigen
testtest
hh
pcrpcr
olderälter
oroder
inin
withoutohne
aein
notnicht

EN negative reviews have become a target of negative SEO tactics

DE negativen Bewertungen ein Ziel von negativen SEO-Taktiken geworden

inglêsalemão
negativenegativen
reviewsbewertungen
targetziel
seoseo
tacticstaktiken
havegeworden
aein
ofvon

EN If start_index is negative, the first index of the returned array will be start_index and the following indices will start from zero prior to PHP 8.0.0; as of PHP 8.0.0, negative keys are incremented normally (see example).

DE Wenn start_index negativ ist, ist der erste Index des zurückgebenen Arrays start_index und die folgenden Indizes beginnen vor PHP 8.0.0 bei Null; seit PHP 8.0.0 werden negative Indizes normal hochgezählt (siehe Beispiel).

inglêsalemão
phpphp
normallynormal
indexindex
indicesindizes
seesiehe
startstart
examplebeispiel
the firsterste
negativenegative
ofseit
andund

EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.

DE Sei positiv. Werbeanzeigen dürfen nicht gegen einen Kandidaten oder eine Partei oder eine Personengruppe hetzten, sie bloßstellen oder verunglimpfen. Aussagen sollten neutral oder positive sein und auf Fakten basieren.

inglêsalemão
adswerbeanzeigen
candidatekandidaten
partypartei
neutralneutral
oroder
andund
notnicht
negativesie
allsei
informationfakten
besein
againstgegen
aeinen

EN There is nothing wrong with feeling negative emotions

DE Negative Emotionen zu empfinden, ist nicht schlecht

inglêsalemão
wrongschlecht
emotionsemotionen
isist
negativenegative
nothingnicht

EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.

DE Sei positiv. Werbeanzeigen dürfen nicht gegen einen Kandidaten oder eine Partei oder eine Personengruppe hetzten, sie bloßstellen oder verunglimpfen. Aussagen sollten neutral oder positive sein und auf Fakten basieren.

inglêsalemão
adswerbeanzeigen
candidatekandidaten
partypartei
neutralneutral
oroder
andund
notnicht
negativesie
allsei
informationfakten
besein
againstgegen
aeinen

EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.

DE Sollten interessierte Parteien nach Protokollen suchen, sollte Ihr Anbieter Sie schützen, indem er nichts anbietet, weil es einfach nichts gibt, was er zeigen könnte.

inglêsalemão
partiesparteien
logsprotokollen
protectschützen
simplyeinfach
provideranbieter
yourihr
byindem
showzeigen
lookingsuchen
yousie
shouldsollte
offeringanbietet
nothingnichts

EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.

DE Noch besser ist, dass bei Reparaturen die gesamte Energie und alle Materialien erhalten bleiben, die bei der Herstellung verbraucht wurden. Nichts wird verschwendet. Nichts geht verloren.

inglêsalemão
energyenergie
wastedverschwendet
lostverloren
betterbesser
materialsmaterialien
duringbei der
andund
usedverbraucht
allalle
thewird

EN Thank you owners for miles spent time and yet we return Beata with her husband :). For ranging recommend. Anywhere near, rooms spacious and nicely decorated. Nothing add nothing recognized :).

DE Vielen Dank an die Besitzer für großartige Zeit und werden wieder mit meinem Mann :) Beata. Für die wankelmütigen empfehlen. Alles in der Nähe, die Zimmer sind geräumig und schön eingerichtet. Nichts mehr hinzuzufügen :).

inglêsalemão
ownersbesitzer
recommendempfehlen
roomszimmer
nicelyschön
timezeit
husbandmann
spaciousgeräumig
addhinzuzufügen
forfür
returnwieder
withmit
nearnähe
andund

EN Great service, sensational price, close to shops and Bus Station. A lot of extra entertainment on the property. Nothing more nothing less.

DE Toller Service, sensationeller Preis, in der Nähe von Geschäften und Busbahnhof. Viel zusätzliche Unterhaltung auf dem Grundstück. Nicht mehr und nicht weniger.

inglêsalemão
serviceservice
pricepreis
entertainmentunterhaltung
shopsgeschäften
bus stationbusbahnhof
propertygrundstück
lessweniger
andund
extrazusätzliche
closenähe
moremehr

EN Nothing in the world is as it seems, the Greek philosopher Plato knew. And nothing remains as it is, said the Roman emperor Mark Aurel.

DE Nichts in der Welt ist wie es scheint, wusste der griechische Philosoph Platon. Und nichts bleibt, wie es ist, sagte der römische Kaiser Mark Aurel.

inglêsalemão
greekgriechische
philosopherphilosoph
knewwusste
romanrömische
emperorkaiser
markmark
inin
worldwelt
ites
seemsscheint
andund
remainsbleibt
saidsagte
theder
nothingnichts
isist

EN on them and nothing else. They?ll redirect you to professional sites anyways. There is nothing to be found here; you can move on.

DE anbieten. Sie werden dann auf jeden Fall auf professionelle Seiten weiterleiten. Hier gibt es nichts zu finden; Sie können sich die Mühe sparen.

inglêsalemão
redirectweiterleiten
tozu
foundfinden
herehier
bewerden
onauf
yousie
cankönnen
anddie
professionalprofessionelle

EN 2008 citroen berlingo 1.4 petrol gas 110 k Miles gas runs very well cheap driving about 70 pence per liter mot 11 months nothing knocking nothing knocking ready to drive

DE Oldtimer Citroen c25 komplett neu aufgebaut Wasserpumpe Batterie Keilriemen Stoßdämpfer inkl Federn Bremsen vorne und hinten luftfahrwerk Bose Subwoofer und Satelliten Boxen sind verbaut anschauen lohnt sich

inglêsalemão
verykomplett
tovorne

EN "Those who know nothing of foreign languagesknow nothing of their own." ~Johann Wolfgang von Goethe~

DE Die, die nichts über andere Sprachen wissen, wissen nichts über ihre eigene." ~Johann Wolfgang von Goethe~

inglêsalemão
knowwissen
johannjohann
wolfgangwolfgang
nothingnichts
ofdie
vonvon

EN Clear costs with nothing to hide. We price based on your business profile and risk category, nothing else.

DE Eine klare Kostenstruktur ohne versteckte Gebühren – wir berechnen Ihren Preis ausschließlich auf der Grundlage Ihres Geschäftsmodells und Ihrer Risikokategorie.

inglêsalemão
clearklare
wewir
pricepreis
yourihren
andund
costsgebühren
onauf

EN No screen. No notifications. Nothing but nonstop data collection. Designed to be worn 24/7, the advanced WHOOP 4.0 is lightweight and minimal so nothing gets in the way of a snatch, swing, or stride.

DE Kein Display. Keine Benachrichtigungen. Einfach nur Datenerfassung. Ohne Unterbrechung. WHOOP 4.0 wurde für das Tragen rund um die Uhr entwickelt und ist so leicht und kompakt, dass es immer mit dir mithält.

inglêsalemão
screendisplay
notificationsbenachrichtigungen
data collectiondatenerfassung
whoopwhoop
soso
collectionmit
andund
noohne
inrund
todass
isist

EN Clear costs with nothing to hide. We price based on your business profile and risk category, nothing else.

DE Eine klare Kostenstruktur ohne versteckte Gebühren – wir berechnen Ihren Preis ausschließlich auf der Grundlage Ihres Geschäftsmodells und Ihrer Risikokategorie.

inglêsalemão
clearklare
wewir
pricepreis
yourihren
andund
costsgebühren
onauf

EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.

DE Noch besser ist, dass bei Reparaturen die gesamte Energie und alle Materialien erhalten bleiben, die bei der Herstellung verbraucht wurden. Nichts wird verschwendet. Nichts geht verloren.

inglêsalemão
energyenergie
wastedverschwendet
lostverloren
betterbesser
materialsmaterialien
duringbei der
andund
usedverbraucht
allalle
thewird

EN Nothing confirms it will be launching a smartphone called Nothing phone (1)

DE Nothing bestätigt, dass es ein Smartphone namens Nothing phone auf den Markt bringen wird (1)

inglêsalemão
confirmsbestätigt
callednamens
nothingnothing
ites
smartphonesmartphone
launchingauf
aein
willwird

EN How to watch Nothing's The Truth event: Will we see the Nothing Phone announced?

DE Wie man die Veranstaltung Nothing's The Truth verfolgt: Wird das Nothing Phone angekündigt?

inglêsalemão
truthtruth
eventveranstaltung
phonephone
announcedangekündigt
nothingnothing
thewird

EN "Those who know nothing of foreign languagesknow nothing of their own." ~Johann Wolfgang von Goethe~

DE Die, die nichts über andere Sprachen wissen, wissen nichts über ihre eigene." ~Johann Wolfgang von Goethe~

inglêsalemão
knowwissen
johannjohann
wolfgangwolfgang
nothingnichts
ofdie
vonvon

EN "Those who know nothing of foreign languagesknow nothing of their own." ~Johann Wolfgang von Goethe~

DE Die, die nichts über andere Sprachen wissen, wissen nichts über ihre eigene." ~Johann Wolfgang von Goethe~

inglêsalemão
knowwissen
johannjohann
wolfgangwolfgang
nothingnichts
ofdie
vonvon

EN If that is to remain the case, then two rules apply in the wilderness: leave nothing behind and take nothing with you but memories!

DE Damit das so bleibt, gelten in der Wildnis zwei Regeln: Hinterlasse keine Spuren und nimm nichts mit außer Erinnerungen!

inglêsalemão
rulesregeln
wildernesswildnis
memorieserinnerungen
inin
takenimm
todamit
applygelten
behindso
andund
withmit
theder
twozwei
nothingnichts
isbleibt

EN There is nothing more for you to do after this, as nothing can be charged until a request is accepted

DE Danach gibt es für dich nichts mehr zu tun, da nichts berechnet werden kann, bis eine Buchung angenommen wurde

inglêsalemão
chargedberechnet
acceptedangenommen
cankann
moremehr
dotun
aeine
forfür
tozu

EN The Nothing Ear (1) case allows up to 5 full charges and is Qi compatible / © Nothing Tech

DE Das Nothing Ear (1) Gehäuse ermöglicht bis zu 5 volle Ladungen und ist Qi-kompatibel / © Nothing Tech

inglêsalemão
earear
allowsermöglicht
compatiblekompatibel
techtech
nothingnothing
chargesladungen
casegehäuse
tozu
andund
isist
thedas

EN Nothing in the world is as it seems, the Greek philosopher Plato knew. And nothing remains as it is, said the Roman emperor Mark Aurel.

DE Nichts in der Welt ist wie es scheint, wusste der griechische Philosoph Platon. Und nichts bleibt, wie es ist, sagte der römische Kaiser Mark Aurel.

inglêsalemão
greekgriechische
philosopherphilosoph
knewwusste
romanrömische
emperorkaiser
markmark
inin
worldwelt
ites
seemsscheint
andund
remainsbleibt
saidsagte
theder
nothingnichts
isist

EN Nothing wants to change the status quo and make tech interesting again. The Nothing phone (1) is essential to these plans, but how does it perform in

DE Nothing will den Status quo ändern und die Technik wieder interessant machen. Das Nothing-Telefon (1) ist für diese Pläne unverzichtbar, aber wie

inglêsalemão
wantswill
techtechnik
interestinginteressant
phonetelefon
essentialunverzichtbar
planspläne
quoquo
nothingnothing
statusstatus
againwieder
isist
changeändern
andund
butaber
theden

EN Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): What's the difference?

DE Nothing Ear (Stick) vs. Nothing Ear (1): Was ist der Unterschied?

inglêsalemão
earear
stickstick
vsvs
nothingnothing
theder
differenceunterschied

EN Nothing teases 'crazy cool' Nothing Head (1) headphones

DE Der kabellose Kopfhörer Mu7 von KEF kombiniert Geräuschunterdrückung mit erstklassigem Klang

inglêsalemão
headphoneskopfhörer

EN Organizations can now strengthen their security posture with a least-privilege model by provide users the right access, nothing more, nothing less.

DE Organisationen können nun mit dem Least-Privilege-Modell ihr Sicherheitsniveau verbessern, indem Sie Benutzern nur die benötigten Zugriffsrechte gewähren.

inglêsalemão
organizationsorganisationen
modelmodell
usersbenutzern
accesszugriffsrechte
providegewähren
nownun
cankönnen
byindem
strengthenverbessern
withmit

EN If clinicians are not consulting a standardised, trusted resource for clinical answers, they risk the potential for inconsistent care, unsatisfying patient encounters and negative outcomes.

DE Wenn Kliniker keine standardisierte, vertrauenswürdige Quelle für klinische Antworten konsultieren, riskieren sie potenziell eine inkonsistente Versorgung, unbefriedigende Patientenbegegnungen und negative Ergebnisse.

inglêsalemão
clinicianskliniker
resourcequelle
clinicalklinische
careversorgung
outcomesergebnisse
potentialpotenziell
answersantworten
trustedvertrauenswürdige
andund
ifwenn
forfür
aeine
notkeine
negativenegative
thesie

EN You can’t afford to ignore the negative effects of outdated systems on the People Experience and the impact you deliver.

DE Gerade jetzt können Sie es sich nicht leisten, die negativen Auswirkungen veralteter Systeme auf die Mitarbeitererfahrung und die von Ihnen erzielten Ergebnisse zu ignorieren.

inglêsalemão
affordleisten
ignoreignorieren
systemssysteme
tozu
andund
impactauswirkungen
ofvon
theihnen
onauf

EN Burritos are the most mentioned item, and that includes a portion of negative mentions. It would be a good idea to listen to burritos specifically to see what folks like and don’t like.

DE Burritos sind das meistgenannte Gericht, und das schließt einen Teil negativer Erwähnungen ein. Es wäre also eine gute Idee, zukünftig spezifisch auf weitere Erwähnungen von Burritos zu achten, um zu sehen, was Verbraucher mögen und was nicht.

inglêsalemão
mentionserwähnungen
ideaidee
specificallyspezifisch
ites
goodgute
dontnicht
aresind
ofteil
bewäre
tozu
seesehen

EN Not only are quesadillas the most infrequently discussed, but they also have the highest percentage of negative mentions

DE Über Quesadillas wird nicht nur am seltensten geredet, sondern sie sind auch für den höchsten Anteil an negativen Erwähnungen verantwortlich

inglêsalemão
mentionserwähnungen
highesthöchsten
alsoauch
notnicht
aresind
onlynur

EN You’ll get insight into the positive or negative feelings people associate with your brand, and the specific traits and features that spark their attention

DE Sie benötigen Einblicke in die positiven und negativen Gefühle, die Verbraucher mit Ihrer Marke assoziieren, sowie die spezifischen Eigenschaften und Merkmale, die ihre Aufmerksamkeit wecken

inglêsalemão
insighteinblicke
positivepositiven
feelingsgefühle
associateassoziieren
brandmarke
attentionaufmerksamkeit
intoin
yourihre
andund
thespezifischen
traitsmerkmale
withmit

EN By digging into what the causes were of negative sentiment spikes, you can prepare and catch the next one before it happens

DE Und indem Sie sich genauer ansehen, was die Ursachen für negative Stimmungsspitzen waren, können Sie sich auf das nächste Mal vorbereiten

inglêsalemão
causesursachen
preparevorbereiten
byindem
cankönnen
andund
thenächste
negativenegative
whatansehen
yousie

EN Figure out the key themes within the campaign that are being used and whether those are positive or negative.

DE Identifizierung der Hauptthemen (und ob diese positiv oder negativ sind) für die Kampagne

inglêsalemão
campaignkampagne
positivepositiv
oroder
whetherob
andund
aresind
theder
negativedie

EN We pulled data on each individual nominee to find their total social mentions, the total positive mentions and the total negative mentions

DE Wir zogen Daten zu jedem einzelnen Kandidaten heran, um die Summe der sozialen Erwähnungen, die Summe der positiven Erwähnungen und die Summe der negativen Erwähnungen zu ermitteln

inglêsalemão
socialsozialen
mentionserwähnungen
positivepositiven
findermitteln
wewir
tozu
datadaten
andund

EN If you see that you have certain geographic areas trending toward negative sentiment, it may be time to do an internal investigation.

DE Wenn Sie erkennen, dass bestimmte geografische Bereiche eine eher negative Stimmung hervorrufen, ist es vielleicht an der Zeit, dort eine interne Untersuchung durchzuführen.

inglêsalemão
geographicgeografische
areasbereiche
sentimentstimmung
investigationuntersuchung
certainbestimmte
ites
timezeit
internalinterne
anan
dodurchzuführen
negativenegative
thatdass

EN of consumers would boycott a brand after a negative social interaction.

DE der Verbraucher würden eine Marke nach einer negativen Social-Media-Interaktion boykottieren.

inglêsalemão
consumersverbraucher
wouldwürden
brandmarke
negativenegativen
socialsocial
interactioninteraktion
ofder
afternach

Mostrando 50 de 50 traduções