DE Wenn Kliniker keine standardisierte, vertrauenswürdige Quelle für klinische Antworten konsultieren, riskieren sie potenziell eine inkonsistente Versorgung, unbefriedigende Patientenbegegnungen und negative Ergebnisse.
Traduzir "unbefriedigende patientenbegegnungen" para inglês
Mostrando 7 de 7 traduções da frase "unbefriedigende patientenbegegnungen" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de unbefriedigende patientenbegegnungen
alemão
inglês
EN If clinicians are not consulting a standardised, trusted resource for clinical answers, they risk the potential for inconsistent care, unsatisfying patient encounters and negative outcomes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kliniker | clinicians |
| quelle | resource |
| klinische | clinical |
| potenziell | potential |
| versorgung | care |
| ergebnisse | outcomes |
| antworten | answers |
| vertrauenswürdige | trusted |
| und | and |
| wenn | if |
| für | for |
| eine | a |
| keine | not |
| negative | negative |
DE Unbefriedigende Ratenentwicklung belastet Geschäft im ersten Halbjahr
EN Unsatisfactory rate development affects business in first half-year
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäft | business |
| ersten | first |
DE HAPAG - LLOYD AG: Unbefriedigende Ratenentwicklung belastet Geschäft im ersten Halbjahr
EN HAPAG - LLOYD AG: Unsatisfactory rate development affects business in first half-year
| alemão | inglês |
|---|---|
| hapag | hapag |
| lloyd | lloyd |
| geschäft | business |
| ersten | first |
| ag | ag |
DE Falls Sie keine oder eine unbefriedigende Antwort erhalten, können Sie sich an den föderalen Ombudsmann wenden::
EN If you receive no response or an unsatisfactory response via the feedback, you can contact the federal ombudsman:
| alemão | inglês |
|---|---|
| ombudsmann | ombudsman |
| wenden | contact |
| oder | or |
| keine | no |
| können | can |
| an | an |
| falls | the |
DE Auf Anfragen per E-Mail bekam man häufig vorgefertigte, unbefriedigende Antworten (sofern man überhaupt eine Antwort bekam) und telefonisch war oft niemand zu erreichen
EN On the phone often nobody could be reached
| alemão | inglês |
|---|---|
| telefonisch | phone |
| erreichen | reached |
| man | the |
DE Falls Sie keine oder eine unbefriedigende Antwort erhalten, können Sie sich an den föderalen Ombudsmann wenden::
EN If you receive no response or an unsatisfactory response via the feedback, you can contact the federal ombudsman:
| alemão | inglês |
|---|---|
| ombudsmann | ombudsman |
| wenden | contact |
| oder | or |
| keine | no |
| können | can |
| an | an |
| falls | the |
DE Super Lage, Aussicht fantastisch, Service sehr gut. Unbefriedigende Karte in der Brasserie, auch bei geschlossenen "trois forts".
EN I paid Eur 500 for a room overlooking the back of the building, where there were nothing but black-out curtains, ie they had to be drawn all the time. 500 euros to be in a basement-like room. An absolute disgrace!!
Mostrando 7 de 7 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe