Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "materials include sexually" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "materials include sexually" de inglês para alemão

Traduções de materials include sexually

"materials include sexually" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

materials als auch aus bei bieten bietet bis damit das dass daten dazu dem den der des design die dienstleistungen diese dieser dieses durch e ein eine einem einen einer eines erstellen es für haben hat hersteller ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in indem informationen inhalte ist kann komponenten können können sie machen material materialien materials mehr mit müssen nach neue nur nutzung oder online produkte produkten rohstoffe sein seine sich sie sind software team teilen um und uns unser unsere unternehmen verwenden von was website wenn werden werkstoffe wie wir wird wurde zeit zu zum über
include aber alle als am an andere anderen auch auf auf der aufnehmen aus bei bei der beim beinhalten beinhaltet bis bis zu damit das dass dateien daten dazu deiner dem den denen der des die dies diese diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach einfügen einige einschließlich enthalten enthält entwicklung erhalten erstellen es fragen fügen für geben haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren immer in informationen inhalte ist jede kann kannst keine können können sie mehr mehrere mit muss müssen nach nicht noch nur oder ohne per pro sehen sein seiten sich sie sie können sind so sowie stellen text um umfassen umfasst und uns unser unsere unseren unter verwenden viele vom von vor was website welche wenn werden wie wir zu zum zur über
sexually sexuell

Tradução de inglês para alemão de materials include sexually

inglês
alemão

EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;

DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.

inglês alemão
viewing ansehen
sexually sexuell
materials material
standards normen
i ich
community gemeinden
or oder
downloading herunterladen
not nicht
will werde
city von
country länder

EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;

DE Das Ansehen, Lesen und Herunterladen von sexuell explizitem Material verstößt nicht gegen die Normen der Gemeinden, Städte, Bundesstaaten oder Länder, in denen ich das sexuell explizite Material ansehen, lesen und/oder herunterladen werde.

inglês alemão
viewing ansehen
sexually sexuell
materials material
standards normen
i ich
community gemeinden
or oder
downloading herunterladen
not nicht
will werde
city von
country länder

EN This website contains information, links, images and videos of sexually explicit material (collectively, the "Sexually Explicit Material")

DE Diese Website enthält Informationen, Links, Bilder und Videos mit sexuell explizitem Material (zusammenfassend als "Sexuell explizites Material" bezeichnet)

inglês alemão
website website
sexually sexuell
information informationen
videos videos
material material
images bilder
and und
links links
contains enthält
of mit

EN This website contains information, links, images and videos of sexually explicit material (collectively, the "Sexually Explicit Material")

DE Diese Website enthält Informationen, Links, Bilder und Videos mit sexuell explizitem Material (zusammenfassend als "Sexuell explizites Material" bezeichnet)

inglês alemão
website website
sexually sexuell
information informationen
videos videos
material material
images bilder
and und
links links
contains enthält
of mit

EN Such materials include sexually explicit text and (encoded) images, pro-religious and anti-religious debate, questionable political views, and hateful speech

DE Zu derartigem Material gehören sexuell explizite Texte und (codierte) Bilder, religiöse und antireligiöse Debatten, dubiose politische Ansichten und Hassreden

inglês alemão
materials material
sexually sexuell
text texte
images bilder
political politische
views ansichten
and und

EN Materials informatics is an efficient materials development method that integrates materials data with machine learning, unlike conventional trial-and-error materials development.

DE Unternehmen, die datengestütztes KI-Engineering und generative KI bei der Zusammenarbeit in der Cloud nutzen, werden im Jahr 2022 den Weg für ein neues Innovationsniveau einschlagen.

inglês alemão
learning und

EN Content must not use sexually suggestive imagery or comment on the physical appearance of individuals.

DE Inhalte die sexuell anzügliche Bilder benutzten oder die äußerliche Erscheinung von Personen kommentieren sind nicht erlaubt

inglês alemão
content inhalte
sexually sexuell
imagery bilder
comment kommentieren
or oder
not nicht
of von
the personen

EN Profanity, offensive, or sexually suggestive text

DE Anstößige, beleidigende oder sexuell anzügliche Texte

inglês alemão
or oder
sexually sexuell
text texte

EN Last.fm is not for pornographic or sexually explicit material.

DE Last.fm ist nicht für pornografische oder sexuell eindeutige Inhalte bestimmt.

inglês alemão
fm fm
sexually sexuell
material inhalte
last last
or oder
is ist
not nicht
for für

EN  ii.   That incorporates vulgar language or which is otherwise offensive, defamatory, obscene, hateful, or racially, sexually, ethnically or otherwise objectionable;

DE  ii.   Vulgärsprache beinhaltet oder in sonstiger Weise anstößig, verleumderisch, obszön, gehässig, rassistisch, sexistisch oder ethnisch oder in anderer Weise anstößig ist;

inglês alemão
ii ii
defamatory verleumderisch
objectionable anstößig
or oder
is ist

EN Anything can make couples sexually aroused then they do not consider any place, they just have sex wherever they are

DE Alles kann Paare sexuell erregen, dann berücksichtigen sie keinen Ort, sie haben einfach Sex, wo immer sie sind

inglês alemão
couples paare
sexually sexuell
consider berücksichtigen
place ort
can kann
then dann
just einfach
sex sex
have haben
are sind
wherever wo
not keinen
anything alles

EN Exemption: Content Produced by Third Parties The operator of the Website is not the “producer” of any depictions of actual or simulated sexually explicit conduct that may appear on the Website

DE Befreiung: Von Dritten produzierte Inhalte Der Betreiber der Website ist nicht der "Produzent" von Darstellungen tatsächlicher oder simulierter eindeutig sexueller Handlungen, die auf der Website erscheinen können

inglês alemão
exemption befreiung
produced produzierte
content inhalte
operator betreiber
producer produzent
depictions darstellungen
website website
or oder
appear erscheinen
third dritten
is ist
not nicht

EN Legal age teenager beauty acquires older man sexually excited and rides his dick then gulp

DE Thraldom und Deepthroat für Leibeigene Alice Amore machen sie aufgeregt

inglês alemão
excited aufgeregt
and und
his sie

EN Sex tape with pretty sexually excited cheating housewife romi rain clip-26

DE Zusammenstellung der besten Outdoor-Porno-Episoden

inglês alemão
sex porno
with der

EN Sexually excited bbw unshaved wife ride vibrator in front take up with the tongue unshaved armpits fuck corpulent wet crack

DE Ältere Lesben Super Gruppensex mit Pissen

inglês alemão
with mit

EN As with cannabis cultivation, precaution is a must when having sex - protect yourself from pregnancy and sexually transmitted diseases and practice safer sex

DE Ebenso wie beim Cannabisanbau, sind Vorsichtsmassnahmen beim Sex ein Muss - schütze Dich vor der Schwangerschaft und sexuell übertragbaren Krankheiten und praktiziere Safer Sex

inglês alemão
pregnancy schwangerschaft
sexually sexuell
diseases krankheiten
sex sex
and und
must muss
from vor

EN Nudity or sexual content GetArchive is not for pornography or sexually explicit content

DE Nacktheit oder sexuelle Inhalte GetArchive ist nicht für Pornografie oder sexuell eindeutige Inhalte gedacht

inglês alemão
nudity nacktheit
sexual sexuelle
content inhalte
sexually sexuell
getarchive getarchive
or oder
for für
is ist
not nicht

EN This applies in particular to content glorifying violence or sexually suggestive content, as well as discriminatory, insulting or defamatory statements regarding origin, gender, religion, nationality, disability, sexual orientation or age

DE Das betrifft insbesondere gewaltverherrlichende oder sexuell anzügliche Inhalte, sowie diskriminierende, beleidigende oder verleumderische Aussagen hinsichtlich Herkunft, Geschlecht, Religion, Nationalität, Behinderung, sexueller Neigung oder Alter

inglês alemão
content inhalte
or oder
sexually sexuell
discriminatory diskriminierende
statements aussagen
origin herkunft
religion religion
nationality nationalität
disability behinderung
age alter
gender geschlecht
sexual sexueller
in hinsichtlich
to das
as sowie

EN Conversations or streams that sexually harasses a user by disparaging their sexual activities or attempting to make unwanted sexual contact

DE Gespräche oder Streams, in denen eine Person sexuell belästigt wird, indem ihre sexuellen Aktivitäten herabgesetzt werden oder versucht wird, unerwünschten sexuellen Kontakt aufzunehmen.

inglês alemão
conversations gespräche
streams streams
sexually sexuell
attempting versucht
unwanted unerwünschten
contact kontakt
or oder
activities aktivitäten
by indem
a eine

EN If you are interested, themed dates, BDSM and various other ways to spend a sexually tinted evening are at your finger tips

DE Wenn Sie interessiert sind an Themen-Dates, BDSM oder verschiedenen anderen Möglichkeiten, einen sexuell reizvollen Abend zu verbringen, liegt es nur mehr an Ihnen

inglês alemão
interested interessiert
bdsm bdsm
spend verbringen
sexually sexuell
other anderen
evening abend
various verschiedenen
to zu
are sind
if wenn
you sie
ways möglichkeiten
a einen
your oder

EN An escort has to be sexually appealing, and usually, it is ideal if that beauty reflects society’s standards

DE Eine Escort muss sexuell ansprechend sein, und normalerweise ist es ideal, wenn diese Schönheit die Standards der Gesellschaft widerspiegelt

inglês alemão
sexually sexuell
appealing ansprechend
usually normalerweise
ideal ideal
beauty schönheit
reflects widerspiegelt
standards standards
escort escort
it es
be sein
and und
is ist
an eine

EN If you are interested in hiring a new Swiss escort girl, rest assured that we can provide you an intelligent, sexually appealing companion who takes discretion very seriously

DE Wenn Sie daran interessiert sind, ein neues Schweizer Escortmädchen zu buchen, seien Sie versichert, dass wir Ihnen einen intelligenten, sexuell ansprechenden Begleiter anbieten können, der Diskretion sehr ernst nimmt

inglês alemão
interested interessiert
new neues
swiss schweizer
intelligent intelligenten
sexually sexuell
appealing ansprechenden
companion begleiter
takes nimmt
discretion diskretion
seriously ernst
can können
that dass
if wenn
you sie
we wir
very sehr
are sind

EN Non-consensual pornography or image-based sexual abuse – colloquially known as “revenge porn” – is the distribution of sexually graphic images of individuals without their consent, and with the intent to do harm.

DE Darunter versteht man die böswillige Verbreitung freizügiger Fotos ohne das Einverständnis der darauf abgebildeten Individuen.

inglês alemão
distribution verbreitung
consent einverständnis
individuals individuen
without ohne
images fotos
the darunter
and darauf
of der

EN In addition to tests for respiratory tract infections (RTI) and sexually transmitted infections (STI), further tests are currently implemented

DE Neben RTI (respiratory tract infections) und STI (sexually transmitted infections) befinden sich aktuell weitere Tests in der Umsetzung

inglês alemão
tests tests
currently aktuell
and und
in in
are befinden
for weitere

EN New PCR rapid test from Bosch for detection of sexually transmitted pathogens

DE Neuer PCR-Schnelltest von Bosch für die Detektion sexuell übertragbarer Erreger

inglês alemão
new neuer
pcr pcr
bosch bosch
sexually sexuell
for für
of von

EN New PCR rapid test from Bosch for detection of sexually transmitted infections

DE Neuer PCR-Schnelltest von Bosch für die Detektion sexuell übertragbarer Erreger

inglês alemão
new neuer
pcr pcr
bosch bosch
sexually sexuell
for für
of von

EN Content must not use sexually suggestive imagery or comment on the physical appearance of individuals.

DE Inhalte die sexuell anzügliche Bilder benutzten oder die äußerliche Erscheinung von Personen kommentieren sind nicht erlaubt

inglês alemão
content inhalte
sexually sexuell
imagery bilder
comment kommentieren
or oder
not nicht
of von
the personen

EN Profanity, offensive, or sexually suggestive text

DE Anstößige, beleidigende oder sexuell anzügliche Texte

inglês alemão
or oder
sexually sexuell
text texte

EN Last.fm is not for pornographic or sexually explicit material.

DE Last.fm ist nicht für pornografische oder sexuell eindeutige Inhalte bestimmt.

inglês alemão
fm fm
sexually sexuell
material inhalte
last last
or oder
is ist
not nicht
for für

EN Never Post Intimate or Sexually Explicit Media of Someone Without Their Consent

DE Poste niemals intime oder eindeutig sexuelle Medien von jemandem ohne deren Zustimmung

inglês alemão
media medien
consent zustimmung
post poste
or oder
without ohne
never niemals
of von
intimate intime

EN In a survey conducted by CARE in textile factories in Cambodia, almost one in three workers said they had been sexually harassed in the workplace in the last twelve months (CARE 2017)

DE In einer Befragung von CARE in Textilfabriken in Kambodscha gab fast jede dritte Arbeitnehmerin an, in den letzten zwölf Monaten am Arbeitsplatz sexuell belästigt worden zu sein (CARE 2017)

inglês alemão
survey befragung
care care
cambodia kambodscha
sexually sexuell
workplace arbeitsplatz
months monaten
last letzten
the gab
twelve zwölf
in in
almost fast
a einer
by von
three zu

EN Never Post Intimate or Sexually Explicit Media of Someone Without Their Consent

DE Poste niemals intime oder eindeutig sexuelle Medien von jemandem ohne deren Zustimmung

inglês alemão
media medien
consent zustimmung
post poste
or oder
without ohne
never niemals
of von
intimate intime

EN The sexually explicit material I am viewing is for my own personal use and I will not expose any minors to the material;

DE Das sexuell explizite Material, das ich mir anschaue, ist für meinen eigenen persönlichen Gebrauch bestimmt, und ich werde keine Minderjährigen dem Material aussetzen.

inglês alemão
sexually sexuell
material material
expose aussetzen
and und
will werde
i ich
am ist
to meinen
for für
own eigenen
not keine

EN I believe that as an adult it is my inalienable constitutional right to receive/view sexually explicit material;

DE Ich glaube, dass es mein nicht übertragbares, verfassungsmäßiges Recht als Erwachsener ist, sexuell explizites Material zu erhalten/anzuschauen.

inglês alemão
adult erwachsener
right recht
sexually sexuell
material material
it es
i ich
believe glaube
is ist
to zu
as als
that dass

EN The sexually explicit material I am viewing is for my own personal use and I will not expose any minors to the material;

DE Das sexuell explizite Material, das ich mir anschaue, ist für meinen eigenen persönlichen Gebrauch bestimmt, und ich werde keine Minderjährigen dem Material aussetzen.

inglês alemão
sexually sexuell
material material
expose aussetzen
and und
will werde
i ich
am ist
to meinen
for für
own eigenen
not keine

EN I believe that as an adult it is my inalienable constitutional right to receive/view sexually explicit material;

DE Ich glaube, dass es mein nicht übertragbares, verfassungsmäßiges Recht als Erwachsener ist, sexuell explizites Material zu erhalten/anzuschauen.

inglês alemão
adult erwachsener
right recht
sexually sexuell
material material
it es
i ich
believe glaube
is ist
to zu
as als
that dass

EN S-Anon. The S-Anon International Family Groups are a worldwide fellowship of the relatives and friends of sexually addicted people.

DE S-Anon. Die S-Anon International Family Groups sind eine weltweite Gemeinschaft von Angehörigen und Freunden sexuell Abhängiger.

inglês alemão
groups groups
sexually sexuell
family family
international international
worldwide weltweite
and und
are sind
of von
the die
a freunden
people gemeinschaft

EN Sharing or solicitation of sexually explicit content

DE Sexuelle Inhalte oder Bitten um solche

inglês alemão
content inhalte
or oder
of solche

EN Many strings include place-holders for data, such as %s for text and %d for numbers. Other strings include HTML code. If the translation doesn?t include the same formatting, the application will fail.

DE Viele Strings enthalten Platzhalter für Daten, wie %s für Text und %d für Zahlen. Andere Strings enthalten HTML-Code. Wenn die Übersetzung nicht dieselbe Formatierung enthält, treten Fehler in der Anwendung auf.

inglês alemão
s s
d d
html html
formatting formatierung
fail fehler
strings strings
code code
the same dieselbe
application anwendung
many viele
data daten
text text
if wenn
the treten
for für
other andere
and und
translation der

EN Include Parent Rows: If your sheet uses hierarchy, you can choose to have your filter include parent rows by selecting the Include parent rows checkbox

DE Übergeordnete Zeilen einschließen: Falls in Ihrem Blatt eine Hierarchie gilt, können Sie festlegen, dass Ihr Filter übergeordnete Zeilen einschließen soll, indem Sie das Kontrollkästchen Übergeordnete Zeilen einschließen aktivieren

inglês alemão
rows zeilen
sheet blatt
hierarchy hierarchie
filter filter
checkbox kontrollkästchen
by indem
include einschließen
your ihr
can können
the falls
you sie
have soll
to festlegen

EN Many strings include place-holders for data, such as %s for text and %d for numbers. Other strings include HTML code. If the translation doesn?t include the same formatting, the application will fail.

DE Viele Strings enthalten Platzhalter für Daten, wie %s für Text und %d für Zahlen. Andere Strings enthalten HTML-Code. Wenn die Übersetzung nicht dieselbe Formatierung enthält, treten Fehler in der Anwendung auf.

inglês alemão
s s
d d
html html
formatting formatierung
fail fehler
strings strings
code code
the same dieselbe
application anwendung
many viele
data daten
text text
if wenn
the treten
for für
other andere
and und
translation der

EN Posters usually include both text and graphic elements — however, some posters can be 100% visual or include only text. Some of the most popular types of posters include:

DE Poster enthalten normalerweise sowohl Text- als auch Grafikelemente. Einige Poster können jedoch zu 100% visuell sein oder nur Text enthalten. Einige der beliebtesten Arten von Postern sind:

inglês alemão
posters poster
usually normalerweise
visual visuell
text text
or oder
types arten
some einige
can können
include enthalten
and zu
both sowohl
most beliebtesten
only nur
be sein
however jedoch

EN Other materials to be unearthed on Architonic include links to suppliers of the contract markets, creating bespoke integrated signage or safety materials such as balustrades or netting.

DE Unter den auf Architonic gelisteten Materialien finden Sie auch Links zu Anbietern im Objektbereich, die massgeschneiderte integrierte Beschilderungen oder Sicherheitsmaterialien wie Geländer oder Netze herstellen.

inglês alemão
materials materialien
architonic architonic
suppliers anbietern
integrated integrierte
or oder
to herstellen
links links
the den
on auf

EN Facilities in hazardous materials warehouses include drip pans, drum filling stations, hazardous materials containers and fire protection containers.

DE Einrichtungen in Gefahrstofflagern sind Auffangwannen, Fass-Abfüllstationen, Gefahrstoff-Container und Brandschutzcontainer.

inglês alemão
facilities einrichtungen
in in
containers container
and und

EN Types of waste include municipal solid waste, hazardous waste, recyclable materials, and compostable or organic materials

DE Zu den verschiedenen Abfallarten gehören Feststoffabfälle, gefährliche Abfälle, wiederverwertbare Materialien und kompostierbare oder organische Stoffe

inglês alemão
waste abfälle
or oder
organic organische
materials materialien
and und

EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.

DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern. Die Nutzung von Material von Drittanbietern kann zusätzliche Nutzungsbedingungen erfordern.

inglês alemão
product produkt
require erfordern
materials material
additional zusätzliche
terms nutzungsbedingungen
enable ermöglichen
or oder
access zugang
services diensten
use nutzung
sites webseiten
to zu

EN Nature does a pretty good job of shaping our environment. But what happens when innovation and creative thinking are applied to the more sustainable natural materials out there? Leading materials consultancy Materials Council investigates the

DE Die Natur erzeugt ansprechende Umgebungen. Was geschieht jedoch, wenn Materialien aus der Natur unter Anwendung innovativer Techniken als Werkstoffe verwendet werden? Die Experten von Materials Council befassen sich intensiv mit der wachsenden Zahl

inglês alemão
happens geschieht
applied anwendung
council council
innovation innovativer
materials materialien
nature natur
a zahl
environment umgebungen
our mit
to wenn

EN The applicable policies can be found here:.earth Registration Policies and Materials.moe Registration Policies and Materials.osaka REGISTRATION POLICIES AND MATERIALS

DE Die Richtlinen dafür finden Sie hier:.earth Registration Policies and Materials.moe Registration Policies and Materials.osaka REGISTRATION POLICIES AND MATERIALS

inglês alemão
materials materials
osaka osaka
earth earth
registration registration
policies policies
found finden
here hier

EN These suture materials consist of a variety of polymer materials, non-corroding stainless steel or, traditionally, natural materials (silk).

DE Diese Nahtmaterialien bestehen aus einer Vielzahl von polymeren Werkstoffen oder aus rostfreiem Edelstahl, traditionell auch aus Naturmaterialien (Seide).

inglês alemão
consist bestehen
variety vielzahl
traditionally traditionell
silk seide
natural materials naturmaterialien
or oder
these diese
stainless edelstahl
of von
a einer

EN The Professor of Materials Science and Materials Engineering, especially of Magnesium Materials, has been contributing to the improvement of the material with his research at the Helmholtz-Zentrum Hereon in Geestacht for about 20 years.

DE Der Professor für Materialwissenschaft und Werkstofftechnik, insbesondere von Magnesiumwerkstoffen trägt seit rund 20 Jahren mit seiner Forschung am Helmholtz-Zentrum Hereon in Geesthacht zur Verbesserung des Werkstoffes bei.

inglês alemão
improvement verbesserung
years jahren
at the am
professor professor
research forschung
in in
with mit
and und
especially insbesondere

Mostrando 50 de 50 traduções