EN What does Zurich have to do with the chocolate revolution? Where can you purchase and taste the best chocolate, and who are the trendsetters when it comes to chocolate?
Traduzir "high end chocolate worth" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high end chocolate worth" de inglês para alemão
Traduções de high end chocolate worth
"high end chocolate worth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de high end chocolate worth
inglês
alemão
DE Was hat Zürich mit der Schokoladen-Revolution zu tun? Wo kauft und kostet man die beste Schokolade und wer sind die Trendsetter in Sachen Schokolade?
| inglês | alemão |
|---|---|
| zurich | zürich |
| revolution | revolution |
| where | wo |
| purchase | kauft |
| to | zu |
| are | sind |
| with | mit |
| who | wer |
| the best | beste |
| chocolate | schokolade |
| and | und |
| do | tun |
EN Chocolate subscription | Rausch Chocolate House | Rausch Chocolate House
DE Schokoladen-Abo | Rausch Schokoladenhaus | Rausch Schokoladenhaus
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokoladen |
| subscription | abo |
EN golden, gold, 24k, golden ticket, ticket, willy wonka, chocolate, factory, chocolate factory, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates of the caribbean, gold ticket, willy, wonka, best movies, charlie, 24k gold
DE golden, gold, 24k, goldenes ticket, fahrkarte, willy wonka, schokolade, fabrik, schokoladenfabrik, johnny depp, johnny, depp, piraten, piraten der karibik, goldticket, willy, wonka, beste filme, charlie, 24k gold
| inglês | alemão |
|---|---|
| ticket | ticket |
| chocolate | schokolade |
| factory | fabrik |
| johnny | johnny |
| caribbean | karibik |
| movies | filme |
| charlie | charlie |
| golden | golden |
| gold | gold |
| best | beste |
EN For dessert I ended up ordering a cannoli which was one of the strangest ones I?ve see so far on this trip, with chocolate sauce, glazed cherries and chocolate chips
DE Als Dessert bestellte ich schließlich eine Cannoli, die zu den seltsamsten gehörte, die ich bisher auf dieser Reise gesehen habe, mit Schokoladensauce, glasierten Kirschen und Schokoladenstückchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dessert | dessert |
| trip | reise |
| cherries | kirschen |
| so far | bisher |
| i | ich |
| of | schließlich |
| with | mit |
| a | eine |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
| this | dieser |
| see | gesehen |
| for | als |
EN Le Chocolat des Français breaks the norms of "artisanal chocolate" by combining art with the expertise of French chocolate making.
DE Das Unternehmen Le Chocolat des Français wirft die Grundsätze „handwerklicher Schokolade“ über den Haufen, indem es Kunst mit dem Know-how der französischen Chocolatiers verbindet
| inglês | alemão |
|---|---|
| le | le |
| chocolat | chocolat |
| chocolate | schokolade |
| art | kunst |
| by | indem |
| des | des |
| of | die |
| french | der |
EN Chocoholics can find the answers to the most burning questions about chocolate on the following pages. To this day, Zurich is a wonderfully sweet melting pot of international pioneers, experts, and chocolate lovers.
DE Antworten auf die brennendsten Fragen in Bezug auf Schokolade finden «Chocoholics» auf den unten folgenden Seiten. Bis heute ist Zürich süsser Schmelztiegel internationaler Vordenker, Experten und Liebhaber in Sachen Schokolade.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| questions | fragen |
| chocolate | schokolade |
| zurich | zürich |
| international | internationaler |
| experts | experten |
| lovers | liebhaber |
| answers | antworten |
| a | folgenden |
| pages | seiten |
| and | und |
EN Whether pralines or bitter chocolate, this is where to go in Zurich for the best Swiss chocolate.
DE Ob Pralinen oder Zartbitter – hier kauft man in Zürich die beste Schweizer Schokolade.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokolade |
| zurich | zürich |
| swiss | schweizer |
| or | oder |
| in | in |
| best | beste |
| is | die |
| whether | ob |
EN The Taucherli is a large, filled praline chocolate. When it is dipped in milk, it produces a delicious chocolate drink. Buy directly from the factory.
DE Das «Taucherli» ist ein grosses, gefülltes Praliné. In heisse Milch getaucht, entsteht leckerer Kakao. Direkt in der Fabrik kaufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| milk | milch |
| delicious | leckerer |
| buy | kaufen |
| directly | direkt |
| factory | fabrik |
| large | grosses |
| in | in |
| is | ist |
| the | der |
| a | ein |
EN Unique chocolate creations melt the hearts of chocolate lovers.
DE Einzigartige Schokoladen-Kreationen lassen die Herzen von Schokoladenliebhabern höher schlagen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokoladen |
| creations | kreationen |
| hearts | herzen |
| of | von |
EN Germany’s gourmet magazine “Feinschmecker” recognised Chocolat as one of the best chocolate shops in Germany and Europe. Their online shop offers a selection of chocolate and pralines by internationally known chocolatiers.
DE Das Chocolat ist vom „Feinschmecker“ als einer der besten Schokoläden Deutschlands und Europas ausgezeichnet worden. In Ihrem Onlineshop gibt es eine Auswahl an Schokolade und Pralinés international bekannter Chocolatiers.
EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real ?must? ? not only for the true ?sweet tooth? but also for railway enthusiasts.
DE Der Schokoladenzug, der zwischen Montreux und der Schokoladenfabrik von Cailler (Nestlé) in Broc verkehrt, ist ein echtes Muss für Naschkatzen und Bahnliebhaber.
| inglês | alemão |
|---|---|
| montreux | montreux |
| between | zwischen |
| and | und |
| for | für |
| at | in |
| the | der |
| a | ein |
| must | muss |
| true | von |
| real | echtes |
| is | ist |
EN Create exquisite chocolates with the finest truffle and praline fillings or even make your own chocolate bars and figures from yummy Swiss chocolate. miniSchoggi makes all this ? and much more ? possible.
DE Edle Pralinen mit feinster Truffes- und Pralinenfüllung herstellen oder doch lieber die eigenen Schokoladentafeln und Figuren aus leckerster Schweizer Schokolade giessen? Dies alles und vieles mehr ist bei miniSchoggi möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolates | pralinen |
| chocolate | schokolade |
| swiss | schweizer |
| possible | möglich |
| or | oder |
| with | mit |
| make | herstellen |
| from | aus |
| and | und |
| your | eigenen |
| this | dies |
EN Discover, experience and enjoy the four attractions of the ChocoAtelier chocolate showroom in Vevey: chocolate boutique, small experience exhibition, live confectionery-making and courses
DE Entdecken, erleben und geniessen Sie das ChocoAtelier in Vevey mit seinen vier Attraktionen: Schoggi-Boutique, kleine Erlebnis-Ausstellung, Live-Confiserie und Kurslokalität
| inglês | alemão |
|---|---|
| attractions | attraktionen |
| vevey | vevey |
| boutique | boutique |
| small | kleine |
| exhibition | ausstellung |
| discover | entdecken |
| live | live |
| and | und |
| in | in |
| four | vier |
| experience | erlebnis |
| enjoy | geniessen |
| of | mit |
EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.
DE Degustieren Sie im Kurs «Schoggi-Geniesser» verschiedene Schokoladen und Läderach Spezialitäten und bereiten Sie einem spannenden und unterhaltsamen Kurs unter fachkundiger Leitung Ihre ganz persönliche Schoggi-Kreation zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| specialities | spezialitäten |
| chocolate | schokoladen |
| course | kurs |
| prepare | bereiten |
| exciting | spannenden |
| entertaining | unterhaltsamen |
| expert | fachkundiger |
| and | und |
| your | ihre |
EN "Swiss Chocolate Adventure". Visitors will experience the chocolate adventure on an exciting journey.
DE "Swiss Chocolate Adventure". Auf einer anregenden Fahrt erleben Besucherinnen und Besucher das Abenteuer Schokolade.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | swiss |
| chocolate | schokolade |
| visitors | besucher |
| adventure | abenteuer |
| journey | fahrt |
EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real “must” – not only for the true “sweet tooth” but also for railway enthusiasts.
DE Der Schokoladenzug, der zwischen Montreux und der Schokoladenfabrik von Cailler (Nestlé) in Broc verkehrt, ist ein echtes Muss für Naschkatzen und Bahnliebhaber.
| inglês | alemão |
|---|---|
| montreux | montreux |
| at | in |
| between | zwischen |
| real | echtes |
| is | ist |
| the | der |
| for | für |
| a | ein |
EN Industries Chocolate Cocoa Press Cake Cocoa Liquor Fillings, Coatings, Chocolate Compounds Special Flours / Protein Shifting Sugar Spices Hydrocolloids Coffee
DE Applikationen Schokolade Kakaopresskuchen Kakaomassen Füllmassen, Coatings, Compound-Schokoladen Spezielle Mehle / Proteinverschiebung Zucker Gewürze Hydrokolloide Kaffee
| inglês | alemão |
|---|---|
| special | spezielle |
| sugar | zucker |
| spices | gewürze |
| coffee | kaffee |
| chocolate | schokolade |
EN The UK-based plant-based chocolate brand Prodigy Snacks sees itself as the “premium, better-for-you choice” when it comes to climate-conscious and nutrition-aware chocolate delight. We helped them to …
DE Ist Net Zero gleichbedeutend mit klimaneutral? Und was meinen Unternehmen, wenn sie klimaneutral, klimapositiv oder CO2-frei sagen? Eine Begriffserklärung von Emilien Hoet, Head of UK, ClimatePartner …
EN The UK-based plant-based chocolate brand Prodigy Snacks sees itself as the “premium, better-for-you choice” when it comes to climate-conscious and nutrition-aware chocolate delight. We helped them to become carbon neutral.
DE Ist Net Zero gleichbedeutend mit klimaneutral? Und was meinen Unternehmen, wenn sie klimaneutral, klimapositiv oder CO2-frei sagen? Eine …
EN Co-founder of Chocolate & Love, Richard O’Connor, shares the ethos behind the company, and how a daily indulgence of chocolate can be a good thing.
DE Der Gründer von Chocolate & Love, Richard O?Connor, erzählt über das Ethos hinter dem Unternehmen und wie ein Stück Schokolade pro Tag zur guten Sache wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokolade |
| richard | richard |
| ethos | ethos |
| company | unternehmen |
| founder | gründer |
| amp | amp |
| and | und |
| of | stück |
| behind | hinter |
| good | guten |
| a | ein |
| the | wird |
| how | wie |
EN Whoever uses the Chocolate cake with zucchini even more chocolaty, has several options: Either you still add Cocoa nibs or chocolate drops with in the dough.
DE Wer den Schokokuchen mit Zucchini noch schokoladiger möchte, hat verschiedene Möglichkeiten: Entweder gebt ihr noch Kakaonibs oder Schokodrops mit in den Teig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zucchini | zucchini |
| options | möglichkeiten |
| dough | teig |
| in | in |
| with | mit |
| whoever | wer |
| has | hat |
| you | verschiedene |
| or | oder |
| the | den |
| still | noch |
EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
DE Zu den warmen Waffeln passt gut Apfelmus, frische Beeren, vegane Schlagsahne, Schokoaufstrich, Marmelade, Schokostreusel oder warme Kirschgrütze mit Vanillesoße oder Vanilleeis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| warm | warmen |
| waffles | waffeln |
| fresh | frische |
| berries | beeren |
| vegan | vegane |
| or | oder |
| cream | den |
| with | mit |
| well | gut |
EN Who doesn't like chocolate? Flanders is world famous when it comes to chocolate. Our country produces more than 730,000 tons of this deliciousness every year.
DE Wer mag schon keine Schokolade? Flandern ist weltberühmt für seine Schokolade. Unser Land produziert jedes Jahr 730.000 Tonnen dieser Köstlichkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokolade |
| flanders | flandern |
| produces | produziert |
| tons | tonnen |
| country | land |
| year | jahr |
| who | wer |
| is | ist |
| our | unser |
| it | mag |
EN The Perugina School of Chocolate and the House of Chocolate
DE Von Perugia nach Assisi auf den Spuren des Heiligen Franziskus
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | von |
| the | den |
EN On the Food Tour through the trendy quarter of Zurich-West, gourmets discover what Zurich’s residents like to eat and drink, while participants on the Chocolate Tour can find out how the professionals sample their chocolate
DE Auf der Food Tour durch das Trendquartier Zürich-West lernen Feinschmecker die Essgewohnheiten der Zürcher kennen und auf der «Chocoladen-Tour» findet man heraus, wie man Schokolade degustiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| tour | tour |
| chocolate | schokolade |
| zurich | zürcher |
| find | findet |
| to | heraus |
| can | kennen |
EN * Accommodation with breakfast * Romantic dinner with a carafe of wine * White chocolate with liqueur or dark chocolate with cardamom * Sparkling gift and fruit delight * Relaxation in the sauna & jacuzzi exclusive…
DE * Übernachtung mit Frühstück * Romantisches Abendessen mit einer Karaffe Wein * Weiße Schokolade mit Likör oder Zartbitterschokolade mit Kardamom * Prickelndes Geschenk und Fruchtgenuss * Entspannung in Sauna & Whirlpool exklusiv…
EN What?s sweeter than chocolate? Chocolate girls. Watch the hottest ebony videos that are out there right now!
DE Was ist süßer als Schokolade? Mädchen mit Schokolade. Sehen Sie sich die heißesten Ebenholzgirls an, die es derzeit gibt!
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| chocolate | schokolade |
| girls | mädchen |
| hottest | heißesten |
| right now | derzeit |
| watch | sehen sie |
EN If you are a sweet tooth with a crush on chocolate, then Choco Bud with its distinct chocolate/caramel flavor is the strain of choice for you
DE Wenn Du eine Naschkatze bist, die auf Schokolade steht, dann ist Choco Bud mit ihrem ausgeprägten Schokolade/Karamell Geschmack für Dich
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokolade |
| caramel | karamell |
| flavor | geschmack |
| bud | bud |
| if | wenn |
| is | steht |
| for | für |
| with | mit |
| you | du |
| are | bist |
| then | dann |
EN Chocolate balls | Pralines | Products | Rausch Chocolate House
DE Pralinenkugeln | Pralinen | Produkte | Rausch Schokoladenhaus
| inglês | alemão |
|---|---|
| products | produkte |
EN Chocolate truffle covered with milk chocolate
DE Schokoladen-Creme umhüllt von Vollmilch
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokoladen |
| with | von |
EN And anyone who knows about chocolate gifts knows that nothing is easier than a successful surprise in the form of breathtaking chocolate
DE Und wer sich mit Schokoladegeschenken auskennt, weiß genau, dass nichts einfacher ist als eine gelungene Überraschung in Form von atemberaubender Schokolade
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokolade |
| easier | einfacher |
| form | form |
| and | und |
| in | in |
| is | ist |
| who | wer |
| that | dass |
| the | weiß |
| nothing | nichts |
| than | als |
| a | eine |
| of | von |
EN Refined chocolate bars | Fine creations | Products | Rausch Chocolate House
DE Verfeinerte Tafeln | Feines | Produkte | Rausch Schokoladenhaus
| inglês | alemão |
|---|---|
| products | produkte |
| fine | feines |
EN Due to the fine flavoured cocoa varieties united in it, this new fine flavoured chocolate receives very special taste facets and is a chocolate for real cocoa enthusiasts
DE Durch die in ihr vereinten Edelkakao-Sorten, erhält diese neue Edelschokolade ganz besondere Geschmacksfacetten und ist eine Schokolade für echte Kakao-Enthusiasten
| inglês | alemão |
|---|---|
| varieties | sorten |
| new | neue |
| receives | erhält |
| enthusiasts | enthusiasten |
| chocolate | schokolade |
| real | echte |
| in | in |
| cocoa | kakao |
| and | und |
| is | ist |
| for | für |
| a | besondere |
| united | eine |
EN Exclusively and only for you as a subscriber to our chocolate subscription, our chocolatiers develop a special chocolate creation for each edition.
DE Exklusiv und nur für Sie als Abonnent*in unseres Schokoladen-Abos entwickeln unsere Chocolatiers für jede Edition eine besondere Schokoladen-Kreation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscriber | abonnent |
| chocolate | schokoladen |
| subscription | abos |
| develop | entwickeln |
| creation | kreation |
| edition | edition |
| our | unsere |
| exclusively | exklusiv |
| and | und |
| you | sie |
| for | für |
| only | nur |
| as | als |
| a | besondere |
EN Whether you are a connoisseur or a newcomer: Order your favorite chocolate or tasting package online and see for yourself our fine chocolate creations.
DE Ob Kenner oder Neuling: Bestellen Sie Ihre Lieblings-Schokolade oder Ihr Probierpaket online und überzeugen Sie sich selbst von unseren feinen Schokoladen-Kreationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| newcomer | neuling |
| order | bestellen |
| online | online |
| creations | kreationen |
| fine | feinen |
| whether | ob |
| or | oder |
| chocolate | schokolade |
| and | und |
| favorite | lieblings |
| your | ihr |
| our | unseren |
EN The tour takes you on a chocolate adventure while virtual protagonists tell you about the discovery, provenance, manufacture and transport of chocolate
DE Auf einer Rundfahrt erleben Sie das Abenteuer Schokolade und erfahren von virtuellen Protagonisten viel Wissenswertes über die Entdeckung, Herkunft, Herstellung und den Transport von Schokolade
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokolade |
| virtual | virtuellen |
| discovery | entdeckung |
| provenance | herkunft |
| manufacture | herstellung |
| transport | transport |
| adventure | abenteuer |
| the | den |
| you | sie |
| on | auf |
| a | einer |
| and | erfahren |
| of | von |
EN Discover the Swiss Chocolate Adventure Discover the Swiss Chocolate Adventure
DE Swiss Chocolate Adventure entdecken Swiss Chocolate Adventure entdecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| discover | entdecken |
| adventure | adventure |
| swiss | swiss |
EN The Perugina School of Chocolate and the House of Chocolate
DE Von Perugia nach Assisi auf den Spuren des Heiligen Franziskus
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | von |
| the | den |
EN Co-founder of Chocolate & Love, Richard O’Connor, shares the ethos behind the company, and how a daily indulgence of chocolate can be a good thing.
DE Der Gründer von Chocolate & Love, Richard O?Connor, erzählt über das Ethos hinter dem Unternehmen und wie ein Stück Schokolade pro Tag zur guten Sache wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokolade |
| richard | richard |
| ethos | ethos |
| company | unternehmen |
| founder | gründer |
| amp | amp |
| and | und |
| of | stück |
| behind | hinter |
| good | guten |
| a | ein |
| the | wird |
| how | wie |
EN Co-founder of Chocolate & Love, Richard O’Connor, shares the ethos behind the company, and how a daily indulgence of chocolate can be a good thing.
DE Der Gründer von Chocolate & Love, Richard O?Connor, erzählt über das Ethos hinter dem Unternehmen und wie ein Stück Schokolade pro Tag zur guten Sache wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokolade |
| richard | richard |
| ethos | ethos |
| company | unternehmen |
| founder | gründer |
| amp | amp |
| and | und |
| of | stück |
| behind | hinter |
| good | guten |
| a | ein |
| the | wird |
| how | wie |
EN For dessert I ended up ordering a cannoli which was one of the strangest ones I?ve see so far on this trip, with chocolate sauce, glazed cherries and chocolate chips
DE Als Dessert bestellte ich schließlich eine Cannoli, die zu den seltsamsten gehörte, die ich bisher auf dieser Reise gesehen habe, mit Schokoladensauce, glasierten Kirschen und Schokoladenstückchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dessert | dessert |
| trip | reise |
| cherries | kirschen |
| so far | bisher |
| i | ich |
| of | schließlich |
| with | mit |
| a | eine |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
| this | dieser |
| see | gesehen |
| for | als |
EN The current landscape of chocolate packaging design sees a strong trend for beautiful illustrations and artworks that you won’t want to throw away even after you’ve tucked into your chocolate
DE In der Welt der Schokoladenverpackungen sehen wir aktuell einen starken Trend zu wunderschönen Illustrationen und Grafiken, die du selbst dann nicht wegwerfen willst, nachdem du deine Schokolade verputzt hast
| inglês | alemão |
|---|---|
| current | aktuell |
| chocolate | schokolade |
| strong | starken |
| beautiful | wunderschönen |
| trend | trend |
| to | zu |
| sees | sehen |
| illustrations | illustrationen |
| and | und |
| your | hast |
| you | du |
| into | in |
EN The contemporary, feminine and harmonising colour palette of Monostudio’s chocolate packaging design for Noia hints at classic chocolate packaging design by using purples and golds.
DE Die moderne, feminine und harmonische Farbpalette der Schokoladenverpackung von Monostudio für Noia erinnert durch die Violett- und Goldtöne an klassische Schokoladenverpackungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | moderne |
| feminine | feminine |
| classic | klassische |
| and | und |
| for | für |
| colour | die |
EN Who doesn't like chocolate? Flanders is world famous when it comes to chocolate. Our country produces more than 730,000 tons of this deliciousness every year.
DE Wer mag schon keine Schokolade? Flandern ist weltberühmt für seine Schokolade. Unser Land produziert jedes Jahr 730.000 Tonnen dieser Köstlichkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokolade |
| flanders | flandern |
| produces | produziert |
| tons | tonnen |
| country | land |
| year | jahr |
| who | wer |
| is | ist |
| our | unser |
| it | mag |
EN Thanks to this approach, he obtained international recognition in 1997 with the series of paintings “Pictures of Chocolate", painted in chocolate
DE Dank dieses Ansatzes erlangte er 1997 internationale Anerkennung mit der in Schokolade gemalten Gemäldeserie „Pictures of Chocolate“
EN Le Chocolat des Français breaks the norms of "artisanal chocolate" by combining art with the expertise of French chocolate making.
DE Das Unternehmen Le Chocolat des Français wirft die Grundsätze „handwerklicher Schokolade“ über den Haufen, indem es Kunst mit dem Know-how der französischen Chocolatiers verbindet
| inglês | alemão |
|---|---|
| le | le |
| chocolat | chocolat |
| chocolate | schokolade |
| art | kunst |
| by | indem |
| des | des |
| of | die |
| french | der |
EN What?s sweeter than chocolate? Chocolate girls. Watch the hottest ebony videos that are out there right now!
DE Was ist süßer als Schokolade? Mädchen mit Schokolade. Sehen Sie sich die heißesten Ebenholzgirls an, die es derzeit gibt!
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| chocolate | schokolade |
| girls | mädchen |
| hottest | heißesten |
| right now | derzeit |
| watch | sehen sie |
EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real ?must? ? not only for the true ?sweet tooth? but also for railway enthusiasts.
DE Der Schokoladenzug, der zwischen Montreux und der Schokoladenfabrik von Cailler (Nestlé) in Broc verkehrt, ist ein echtes Muss für Naschkatzen und Bahnliebhaber.
| inglês | alemão |
|---|---|
| montreux | montreux |
| between | zwischen |
| and | und |
| for | für |
| at | in |
| the | der |
| a | ein |
| must | muss |
| true | von |
| real | echtes |
| is | ist |
EN Discover, experience and enjoy the four attractions of the ChocoAtelier chocolate showroom in Vevey: chocolate boutique, small experience exhibition, live confectionery-making and courses
DE Entdecken, erleben und geniessen Sie das ChocoAtelier in Vevey mit seinen vier Attraktionen: Schoggi-Boutique, kleine Erlebnis-Ausstellung, Live-Confiserie und Kurslokalität
| inglês | alemão |
|---|---|
| attractions | attraktionen |
| vevey | vevey |
| boutique | boutique |
| small | kleine |
| exhibition | ausstellung |
| discover | entdecken |
| live | live |
| and | und |
| in | in |
| four | vier |
| experience | erlebnis |
| enjoy | geniessen |
| of | mit |
EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.
DE Degustieren Sie im Kurs «Schoggi-Geniesser» verschiedene Schokoladen und Läderach Spezialitäten und bereiten Sie einem spannenden und unterhaltsamen Kurs unter fachkundiger Leitung Ihre ganz persönliche Schoggi-Kreation zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| specialities | spezialitäten |
| chocolate | schokoladen |
| course | kurs |
| prepare | bereiten |
| exciting | spannenden |
| entertaining | unterhaltsamen |
| expert | fachkundiger |
| and | und |
| your | ihre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chocolate subscriptionxrausch chocolate chocolate ballsxpralinesxproductsxrausch chocolate end to end high end company high end workstations high end customers high end products high end packaging high end clients high end product high end high end brands high end logo very high end high end living high end platforms high end shirts high end housing high end film high end publishing high end design high end hardware high end video high end applications high end look high end performance high end solution high end graphics high end device high end properties high end shops high end watches high end pdf high end health high end items high end milk especially high end high end villas high end treatments high end mic high end contract high end fincas demanding high end high end materials high end web high end consoles high end bluetooth cameras high end high end templates high end superb
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe