DE golden, gold, 24k, goldenes ticket, fahrkarte, willy wonka, schokolade, fabrik, schokoladenfabrik, johnny depp, johnny, depp, piraten, piraten der karibik, goldticket, willy, wonka, beste filme, charlie, 24k gold
Traduzir "willy" para inglês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "willy" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de willy
alemão
inglês
EN golden, gold, 24k, golden ticket, ticket, willy wonka, chocolate, factory, chocolate factory, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates of the caribbean, gold ticket, willy, wonka, best movies, charlie, 24k gold
| alemão | inglês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| schokolade | chocolate |
| fabrik | factory |
| johnny | johnny |
| karibik | caribbean |
| filme | movies |
| charlie | charlie |
| golden | golden |
| gold | gold |
| beste | best |
DE Willy Fritsch in dem Film Glückskindervon akg- imagesab
EN Steve Mc Queen on the set of La...by Collection Christophelfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| dem | the |
| in | on |
DE Zu den Besuchern gehörten: Mutter Teresa, Willy Brandt, Elie Wiesel, Coretta Scott King (als Vertreterin ihres verstorbenen Mannes, Dr
EN Visitors included: Mother Teresa, Willy Brandt, Elie Wiesel, Coretta Scott King (representing her late husband, Dr
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| mutter | mother |
| teresa | teresa |
| scott | scott |
| king | king |
| dr | dr |
| als | her |
DE „Im Zweifel für die Freiheit“ (Willy Brandt)
EN “When in doubt, opt for freedom.”**
DE Einschließlich Willy DeVille, Jesse Belvin und Viernes 13
EN Including Willy DeVille, Jesse Belvin and Viernes 13
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschließlich | including |
| jesse | jesse |
| und | and |
DE Willy Brandt, Helmut Schmidt, Gerhard Schröder – und jetzt: Olaf Scholz
EN Willy Brandt, Helmut Schmidt, Gerhard Schröder - and now: Olaf Scholz
| alemão | inglês |
|---|---|
| helmut | helmut |
| jetzt | now |
| scholz | scholz |
| und | and |
DE Willy Thiriar, Head Study of a Woman, 1930er, Bleistift und Kreide auf Papier, gerahmt
EN Willy Thiriar, Head Study of a Woman, 1930s, Pencil and Chalk on Paper, Framed
| alemão | inglês |
|---|---|
| head | head |
| woman | woman |
| bleistift | pencil |
| kreide | chalk |
| papier | paper |
| study | study |
| of | of |
| a | a |
| auf | on |
| und | and |
DE Portrait of Willy - Original Öl auf Leinwand von Carolus-Duran - 1870 ca. 1870 ca.
EN Portrait of Willy - Original Oil on Canvas by Carolus-Duran - 1870 ca. 1870 ca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| portrait | portrait |
| original | original |
| leinwand | canvas |
| of | of |
| auf | on |
DE Armreif von Willy Winnaess für David Andersen, 1950er
EN Bracelet by Willy Winnaess for David Andersen, Norway, 1950s
| alemão | inglês |
|---|---|
| david | david |
| für | for |
| von | by |
DE Studienrätin an der Willy-Brandt-Gesamtschule
EN student councilor at the Willy Brandt Comprehensive School
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
DE 1952 entwickelte Willy Breitling eine Armbanduhr, mit der Piloten alle erforderlichen Flugberechnungen durchführen konnten. Zwei Jahre später wählte die Aircraft Owners and Pilots...
EN In 1952, Willy Breitling developed a wrist-worn instrument that would allow pilots to perform all necessary flight calculations. Two years later, the Aircraft Owners and Pilots Association (AOPA)...
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelte | developed |
| erforderlichen | necessary |
| konnten | would |
| jahre | years |
| die | aircraft |
| eine | a |
| der | the |
| alle | all |
DE „Im Zweifel für die Freiheit“ (Willy Brandt)
EN “When in doubt, opt for freedom.”**
DE Die leuchtenden Farben und das goldene Schutzpapier im Innern erinnern an Willy Wonka und stechen definitiv aus der Masse heraus.
EN Tony’s Chocolonely use of vibrant colours and protective gold inner paper gives you the fully Willy Wonka experience, sure to stand out in a crowded market place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| goldene | gold |
| und | and |
| die | colours |
| heraus | to |
DE Historische Persönlichkeiten: Willy Brandt, Bundeskanzler 1969 bis 1974 Helmut Schmidt, Bundeskanzler 1974 bis 1982 Gerhard Schröder, Bundeskanzler 1998 bis 2005
EN Historic figures: Willy Brandt, Federal Chancellor from 1969 to 1974 Helmut Schmidt, Federal Chancellor from 1974 to 1982 Gerhard Schröder, Federal Chancellor from 1998 to 2005
| alemão | inglês |
|---|---|
| historische | historic |
| bundeskanzler | chancellor |
| helmut | helmut |
| bis | from |
DE Mit Willy Brandt kommt erstmals ein Kanzler ins Amt, der nicht der CDU angehört. Die Ostpolitik der aus SPD und FDP gebildeten Regierung schafft einen Rahmen für die Aussöhnung Deutschlands mit seinen östlichen Nachbarn.
EN Willy Brandt is the first Chancellor not to be a member of the CDU party. The Ostpolitik of the coalition government made up of the SPD and FDP creates a framework for the reconciliation of Germany with its eastern neighbours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regierung | government |
| schafft | creates |
| rahmen | framework |
| deutschlands | germany |
| nachbarn | neighbours |
| nicht | not |
| und | and |
| die | is |
DE Willy Brandt, Helmut Schmidt, Gerhard Schröder – und jetzt: Olaf Scholz
EN Willy Brandt, Helmut Schmidt, Gerhard Schröder - and now: Olaf Scholz
| alemão | inglês |
|---|---|
| helmut | helmut |
| jetzt | now |
| scholz | scholz |
| und | and |
DE Einen ersten Anstoß gab 1961 die Forderung des Sozialdemokraten Willy Brandt, der Himmel über dem Ruhrgebiet müsse wieder blau werden
EN A first impulse was given in 1961 when Social Democrat politician Willy Brandt demanded that the skies over the Ruhr region must become blue again
| alemão | inglês |
|---|---|
| gab | the |
| himmel | skies |
| wieder | again |
| blau | blue |
DE Constable Walk – Willy Lott's House Runde von East Bergholt
EN Constable Walk – Willy Lott's House loop from East Bergholt
DE Eine Kajaktour auf dem „Willy“ ist für Einsteiger aller Altersklassen geeignet
EN A kayak tour of “the Willy” is a great introduction to paddling for people of all ages
DE "DAS EISMUSEUM IST EINE LEBENDIG GEWORDENE WILLY-WONKA-FABRIK, DIE MAN NICHT MEHR VERLASSEN MÖCHTE"
EN “MUSEUM OF ICE CREAM IS A WILLY WONKA FACTORY COME TO LIFE THAT YOU WON’T WANT TO LEAVE”
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe