EN Discover our fine selection of non-alcoholic pralines, nougat pralines, handmade truffles and pralines with the fine extra of selected, noble spirits. Simply order pralines online and enjoy them at home.
Traduzir "pralines by internationally" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pralines by internationally" de inglês para alemão
Traduções de pralines by internationally
"pralines by internationally" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| internationally | international internationale internationalen internationaler welt weltweit |
Tradução de inglês para alemão de pralines by internationally
inglês
alemão
DE Entdecken Sie unsere feine Auswahl an alkoholfreien Pralinen, Nougat-Pralinen, handgefertigten Trüffeln und Pralinen mit dem feinen Extra an ausgewählt, edlen Spirituosen. Einfach Pralinen online bestellen und zu Hause genießen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| handmade | handgefertigten |
| extra | extra |
| noble | edlen |
| spirits | spirituosen |
| simply | einfach |
| order | bestellen |
| online | online |
| enjoy | genießen |
| and | und |
| selected | ausgewählt |
| at home | hause |
| discover | entdecken |
| our | unsere |
| selection | auswahl |
| with | mit |
| the | dem |
EN Pralines | Pralines | Products | Rausch Chocolate House
DE Pralinen | Pralinen | Produkte | Rausch Schokoladenhaus
| inglês | alemão |
|---|---|
| products | produkte |
EN Our pralines have the claim to be the best pralines in the world
DE Unsere Pralinen haben den Anspruch, die besten Pralinen der Welt zu sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | welt |
| our | unsere |
| claim | anspruch |
| to | zu |
| be | sein |
| have | haben |
| the | den |
EN Germany’s gourmet magazine “Feinschmecker” recognised Chocolat as one of the best chocolate shops in Germany and Europe. Their online shop offers a selection of chocolate and pralines by internationally known chocolatiers.
DE Das Chocolat ist vom „Feinschmecker“ als einer der besten Schokoläden Deutschlands und Europas ausgezeichnet worden. In Ihrem Onlineshop gibt es eine Auswahl an Schokolade und Pralinés international bekannter Chocolatiers.
EN Whether pralines or bitter chocolate, this is where to go in Zurich for the best Swiss chocolate.
DE Ob Pralinen oder Zartbitter – hier kauft man in Zürich die beste Schweizer Schokolade.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolate | schokolade |
| zurich | zürich |
| swiss | schweizer |
| or | oder |
| in | in |
| best | beste |
| is | die |
| whether | ob |
EN The MasterCream was developed for the flexible and efficient refining of confectionery raw materials such as nuts as well for the reprocessing of rework as pralines, sugar-coated candies and filled wafers.
DE Der MasterCream wurde zur flexiblen und wirtschaftlichen Veredelung von Süßwaren-Grundstoffen wie Nüssen sowie zur Wiederaufbereitung von Rework wie Pralinen, Dragees und gefüllte Waffeln entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| flexible | flexiblen |
| confectionery | süßwaren |
| filled | gefüllte |
| and | und |
| was | wurde |
EN Truffles | Pralines | Products | Rausch Chocolate House
DE Trüffel | Pralinen | Produkte | Rausch Schokoladenhaus
| inglês | alemão |
|---|---|
| truffles | trüffel |
| products | produkte |
EN Chocolate balls | Pralines | Products | Rausch Chocolate House
DE Pralinenkugeln | Pralinen | Produkte | Rausch Schokoladenhaus
| inglês | alemão |
|---|---|
| products | produkte |
EN HANDCRAFTED PRALINES AND TRUFFLES BY RAUSCH
DE HANDGEFERTIGTE PRALINEN UND TRÜFFEL VON RAUSCH
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| by | von |
EN Customers who buy our handmade pralines and truffles online can always rely on the quality and purity of the products.
DE Die Besonderheiten bei Pralinen und Trüffeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN Truffles are generally spherical pralines with a ganache filling - a firm emulsion of chocolate, cream and flavours. The term is derived from the external similarity to the rare and valuable truffle mushrooms.
DE In unserem Onlineshop können Sie eine unsere edlen Pralinen-Selectionen einfach und bequem zu sich nach Hause bestellen. Sie können sich immer auf unser ganz besonderes Qualitätsversprechen verlassen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| to | zu |
| the | unserem |
| with | ganz |
EN ORDER OUR TRUFFLES AND PRALINES ONLINEIn each of our chocolates there is real craftsmanship, artistry and attention to detail
DE In jeder unserer Pralinen steckt echtes Handwerk, Kunstfertigkeit und viel Liebe zum Detail
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolates | pralinen |
| real | echtes |
| craftsmanship | handwerk |
| detail | detail |
| attention | liebe |
| and | und |
| of | unserer |
| to | in |
| each | jeder |
EN FINE PRALINES AND TRUFFLES FROM RAUSCH
DE FEINE PRALINEN UND TRÜFFEL VON RAUSCH
| inglês | alemão |
|---|---|
| fine | feine |
| and | und |
| from | von |
EN Pralines | Gifts | Products | Rausch Chocolate House
DE Pralinen | Geschenke | Produkte | Rausch Schokoladenhaus
| inglês | alemão |
|---|---|
| gifts | geschenke |
| products | produkte |
EN You can put together your own personal mixture from 20 varieties of filled pralines, with or without alcohol
DE Sie können sich aus 20 Sorten der gefüllten Pralinés Ihre ganz persönliche Mischung zusammenstellen, mit oder ohne Alkohol
| inglês | alemão |
|---|---|
| mixture | mischung |
| varieties | sorten |
| alcohol | alkohol |
| or | oder |
| your | ihre |
| from | aus |
| without | ohne |
| can | können |
| you | sie |
| of | der |
EN Pralines | Christmas | Rausch Chocolate House
DE Pralinen | Weihnachten | Rausch Schokoladenhaus
| inglês | alemão |
|---|---|
| christmas | weihnachten |
EN FINE CHOCOLATES, TRUFFLES AND PRALINES FOR CONSCIOUS ENJOYMENT
DE EDLE SCHOKOLADEN, TRÜFFEL UND PRALINEN FÜR BEWUSSTEN GENUSS
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolates | pralinen |
| and | und |
| enjoyment | genuss |
EN More than 200 different fine chocolates, truffles and pralines made from rare pure fine flavour cocoas with up to 400 flavors are the result of our 100 years of chocolat maker tradition
DE Über 200 verschiedene edle Schokoladen, Trüffel und Pralinen aus seltenen reinen Edelkakaos mit bis zu 400 Aromen sind das Ergebnis unserer 100-jährigen Chocolatier-Tradition
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolates | pralinen |
| truffles | trüffel |
| rare | seltenen |
| pure | reinen |
| flavors | aromen |
| result | ergebnis |
| tradition | tradition |
| different | verschiedene |
| and | und |
| to | zu |
| are | sind |
| from | aus |
| with | mit |
EN FINE CHOCOLATES, TRUFFLES AND PRALINES FOR CONSCIOUS ENJOYMENT AND INTENSE COCOA TASTE
DE EDLE SCHOKOLADEN, TRÜFFEL UND PRALINEN FÜR BEWUSSTEN GENUSS UND INTENSIVEN KAKAO-GESCHMACK
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolates | pralinen |
| and | und |
| intense | intensiven |
| cocoa | kakao |
| taste | geschmack |
| enjoyment | genuss |
EN More than 200 different fine chocolates, truffles and pralines made from rare pure fine flavour cocoas with up to 400 flavours are the result of our 100 years of chocolate maker tradition
DE Über 200 verschiedene edle Schokoladen, Trüffel und Pralinen aus seltenen reinen Edelkakaos mit bis zu 400 Aromen sind das Ergebnis unserer 100-jährigen Chocolatier-Tradition
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolates | pralinen |
| truffles | trüffel |
| rare | seltenen |
| pure | reinen |
| flavours | aromen |
| result | ergebnis |
| chocolate | schokoladen |
| tradition | tradition |
| different | verschiedene |
| and | und |
| to | zu |
| are | sind |
| from | aus |
| with | mit |
EN Handmade chocolate, yummy pralines and fluffy pastries make the best companions on a city stroll – and perfect gifts for those back home.
DE Handgemachte Schokolade, feine Pralinen oder luftige Backwaren sind die besten Begleiter auf einem Stadtbummel und eignen sich auch gut als Geschenk für die Daheimgebliebenen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| handmade | handgemachte |
| chocolate | schokolade |
| gifts | geschenk |
| best | besten |
| a | einem |
| for | für |
EN Swiss Chocolate Adventure: from rainforest to pralines
DE Swiss Chocolate Adventure: Vom Regenwald in die Pralinenschachtel
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | swiss |
| adventure | adventure |
| rainforest | regenwald |
| from | vom |
EN Moritz, the finest cakes, exquisite pralines, the original Engadin nut torte, and many other delicacies vie for attention in immaculately clean display counters
DE Moritz wetteifern feinste Torten, raffinierte Pralinen, die original Engadiner Nusstorte und viele andere Köstlichkeiten in blankgeputzten Glasvitrinen um die Gunst des Betrachters
| inglês | alemão |
|---|---|
| moritz | moritz |
| finest | feinste |
| original | original |
| delicacies | köstlichkeiten |
| in | in |
| for | um |
| and | und |
| many | viele |
| other | andere |
EN An elegant tube enclosing delicate pralines of dark chocolate enriched with the intense flavor of Giusti Balsamic Vinegar of Modena.
DE Eine elegante runde Dose mit feinen Zartbitter-Pralinen aus Cuneo, abgerundet mit dem vollmundigen Geschmack des Balsamessigs von Giusti
| inglês | alemão |
|---|---|
| elegant | elegante |
| flavor | geschmack |
| with | mit |
| of | von |
EN Talk to our experts for your chocolates & pralines.
DE Sprechen Sie mit unseren Expertinnen und Experten für Ihre Schokoladen & Pralinen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chocolates | pralinen |
| amp | amp |
| your | ihre |
| for | für |
| to | sprechen |
| talk | und |
| our | mit |
| experts | expertinnen |
EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | gestalten |
| printed | |
| online | online |
| photo | foto |
| internationally | international |
| your | deine |
| for | schreiben |
| send | versenden |
EN How we transfer information we collect internationally
DE Wie wir gesammelte Informationen international übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| internationally | international |
| we | wir |
| transfer | übertragen |
| how | wie |
EN How we transfer information we collect internationally
DE Wie wir gesammelte Informationen international transferieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| transfer | transferieren |
| information | informationen |
| internationally | international |
| we | wir |
| how | wie |
EN Darius Erdt is the lead in SEO-Consulting at the internationally up-and-coming digital agency Dept
DE Roland Guelle ist als CTO der 1999 gegründeten Sevenval Technologies GmbH verantwortlich für Forschung und Entwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | tech |
| is | ist |
| the | val |
| in | als |
EN All key figures are internationally comparable and are based on extensive analyses of data from national and international statistical offices, associations, company reports and the trade press.
DE Die zentralen Kennzahlen beruhen auf umfangreichen Analysen entscheidender Indikatoren aus Gesellschaft und Wirtschaft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensive | umfangreichen |
| based | beruhen |
| and | und |
| from | aus |
| key | entscheidender |
| company | gesellschaft |
| data | analysen |
EN Grow operations regionally and internationally
DE Regionale und internationale Projekte weiterentwickeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| internationally | internationale |
| grow | weiterentwickeln |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| internationally | international |
| recognized | anerkanntes |
| us | de |
| document | dokument |
| more | mehr |
| is | ist |
| the | zur |
EN Draw on our experience - we have been supporting internationally-renowned events and festivals for over 10 years
DE Nutzen Sie unsere Erfahrung. Wir begleiten seit über zehn Jahren international bekannte Veranstaltungen und Festivals
| inglês | alemão |
|---|---|
| supporting | begleiten |
| internationally | international |
| renowned | bekannte |
| events | veranstaltungen |
| years | jahren |
| 10 | zehn |
| festivals | festivals |
| experience | erfahrung |
| our | unsere |
| and | und |
| for | seit |
EN The adamicus GmbH is internationally oriented. We manage national as well as international projects and are very interested in applicants with a foreign or multilingual background.
DE Die adamicus GmbH ist international ausgerichtet. Wir betreuen nationale sowie internationale Projekte und haben großes Interesse an Bewerbern mit Bezug zum Ausland, oder mit mehrsprachigem Background.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| oriented | ausgerichtet |
| projects | projekte |
| interested | interesse |
| or | oder |
| national | nationale |
| we | wir |
| is | ist |
| internationally | international |
| and | und |
| with | mit |
| international | internationale |
| foreign | ausland |
| the | zum |
| well | großes |
EN hreflang-Test: If a website is internationally oriented and has several language and country versions, they can be labelled with hreflang. The GSC can control these tags.
DE hreflang-Test: Wenn eine Webseite international ausgerichtet ist und über mehrere Sprach- sowie Länderversionen verfügt, können diese mit hreflang ausgezeichnet werden. Die GSC kann diese Tags kontrollieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | webseite |
| internationally | international |
| oriented | ausgerichtet |
| hreflang | hreflang |
| gsc | gsc |
| control | kontrollieren |
| tags | tags |
| if | wenn |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| a | eine |
| can | kann |
| several | mehrere |
EN This information is highly important for an internationally active gaming company, as it has frequently hosted live events for the community in the past
DE Diese Information ist für ein international tätiges Gamingunternehmen von hoher Bedeutung, da es in der Vergangenheit häufig Live-Events für die Community veranstaltet hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | information |
| important | bedeutung |
| internationally | international |
| frequently | häufig |
| events | events |
| community | community |
| hosted | veranstaltet |
| it | es |
| live | live |
| in | in |
| for | für |
| is | ist |
| has | hat |
| the | der |
| this | diese |
EN These factors, coupled with the fact that the city is well situated for travel to other parts of the country and internationally, makes it a perfect location for us to expand on our US presence.
DE Die geographische Lage der Stadt, die hervorragende Infrastruktur sowie die ausgezeichnete Verkehrsanbindung sind weitere Standortfaktoren, von denen Searchmetrics beim Ausbau seiner US-Präsenz profitiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expand | ausbau |
| presence | präsenz |
| location | lage |
| city | stadt |
| for | weitere |
| well | ausgezeichnete |
EN Moqups collects information internationally, and uses hosting and cloud computing infrastructure located primarily in the United States to transfer, process and store information
DE Moqups sammelt Informationen auf internationaler Ebene und nutzt eine Hosting- und Cloud-Computing-Infrastruktur, die sich hauptsächlich in den Vereinigten Staaten befindet, um Informationen zu übertragen, zu verarbeiten und zu speichern
| inglês | alemão |
|---|---|
| moqups | moqups |
| collects | sammelt |
| information | informationen |
| internationally | internationaler |
| uses | nutzt |
| hosting | hosting |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| infrastructure | infrastruktur |
| primarily | hauptsächlich |
| states | staaten |
| process | verarbeiten |
| store | speichern |
| in | in |
| and | und |
| united states | vereinigten |
| located | befindet |
| the | den |
EN Best Way to Transfer Money Internationally Online | October 2021 | Wirly
DE Beste Möglichkeiten, um Geld international online zu überweisen | Oktober 2021 | Wirly
| inglês | alemão |
|---|---|
| internationally | international |
| online | online |
| october | oktober |
| way | möglichkeiten |
| transfer | überweisen |
| best | beste |
| money | geld |
EN to transfer money internationally
DE um international Geld zu überweisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| internationally | international |
| transfer | überweisen |
| money | geld |
EN Start with Messaging Services to keep your account and message logs organized as you send messages in the US and internationally.
DE Mit den Messaging-Diensten behalten Sie den Überblick über Ihr Konto und Ihre Nachrichtenprotokolle beim Senden von Nachrichten in den USA und international.
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | diensten |
| internationally | international |
| messaging | messaging |
| in | in |
| account | konto |
| with | mit |
| to keep | behalten |
| to | senden |
| your | ihr |
| the | den |
| and | und |
| messages | nachrichten |
| us | usa |
EN TourRadar serves globetrotters and scales trust internationally.
DE TourRadar ist für Weltenbummlern da und stärkt Kundenvertrauen international.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internationally | international |
| and | und |
EN The labs are accredited by international organizations ensuring CITEVE’s recognition internationally
DE Die Labore sind von internationalen Organisationen akkreditiert, die die internationale Anerkennung von CITEVE sicherstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| labs | labore |
| accredited | akkreditiert |
| organizations | organisationen |
| ensuring | sicherstellen |
| recognition | anerkennung |
| international | internationale |
| are | sind |
| the | die |
| by | von |
EN OETI is an internationally operating testing institute based in Vienna
DE OETI ist ein international agierendes Prüfinstitut mit Sitz in Wien
| inglês | alemão |
|---|---|
| internationally | international |
| vienna | wien |
| in | in |
| is | ist |
| an | ein |
EN The OEKO-TEX® partner institutes are authorised to conduct tests and audits in accordance with internationally standardised guidelines
DE Die OEKO-TEX® Partnerinstitute sind autorisiert, Prüfungen und Audits nach international einheitlichen Richtlinien durchzuführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| internationally | international |
| guidelines | richtlinien |
| conduct | durchzuführen |
| audits | audits |
| tests | prüfungen |
| and | und |
| are | sind |
EN Nathan is an internationally trained journalist and has a special interest in the prevention of cybercrime, especially where vulnerable groups are concerned
DE Ronella denkt ständig darüber nach, wie wir unsere digitale Gesellschaft so sicher wie möglich gestalten können
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | digitale |
| in | darüber |
EN Internationally recognized quality labels complete the high quality of the university courses and make the awareness of quality assurance outwardly visible.
DE Anerkannte, internationale Qualitätslabel und Gütesiegel runden die hohe Qualität der Universitätslehrgänge ab und machen das Bewusstsein für Qualitätssicherung nach außen sichtbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internationally | internationale |
| awareness | bewusstsein |
| visible | sichtbar |
| quality assurance | qualitätssicherung |
| quality | qualität |
| high | hohe |
| and | und |
EN For more than 15 years, experts from Magdeburg have guaranteed quality-assuring comparison and individual tests of virtually all internationally relevant IT security products.
DE Seit über 15 Jahren führen die Experten aus Magdeburg Vergleichs- und Einzeltests der Qualität nahezu aller international relevanten IT-Sicherheitsprodukte durch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahren |
| experts | experten |
| virtually | nahezu |
| internationally | international |
| quality | qualität |
| relevant | relevanten |
| from | aus |
| and | und |
| products | die |
EN A very warm welcome to everyone! Internationally renowned Polish goalkeeper Tomasz Kuszczak recently opened a newly-build guesthouse called Willa La-Nel, located in Rewa, only 12 km away from Gdynia. Willa La-Nel is situated only 50 m away from a…
DE Herzlich Willkommen! International renommierter Torhüter, Tomasz Kuszczak, eröffnete kürzlich ein neuerbautes Gasthaus, names Willa La- Nel. Es befindet sich in einem kleinen Örtchen, Rewa, 12 km entfernt von Gdynia. Ein wunderschöner, langer…
EN Show, conference, sporting event, festival, workshop, convention... Infomaniak's ticketing service is enjoyed by a whole host of professional organisers who manage internationally renowned events.
DE Ob Vorstellungen, Tagungen, Sportveranstaltungen, Festivals, Workshops oder Kongresse – viele professionelle Veranstalter, die international renommierte Events ausrichten, schätzen den Ticketverkauf von Infomaniak.
| inglês | alemão |
|---|---|
| whole | viele |
| internationally | international |
| renowned | renommierte |
| organisers | veranstalter |
| professional | professionelle |
| events | events |
| is | die |
| by | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pralines by internationally pralines whether pralines yummy pralines nougat pralines simply order pralines non alcoholic pralines internationally expand internationally – available internationally internationally renowned sold internationally internationally recognized recognised internationally rolled out internationally internationally standardised guidelines scaled internationally internationally known chocolatiers continue growing internationally internationally trained journalist regularly travel internationally comparing emissions internationally internationally acclaimed masterpiece recruited internationally internationally working top three internationally coordinated internationally mailed internationally send money internationally released internationally travelling internationally successful internationally grow internationally internationally known money internationally internationally recognised expand internationally brand internationally experts have internationally internationally networked service internationally transfer money internationally internationally recognized basis transferring money internationally internationally accredited degrees commute internationally internationally protected registered internationally acclaimed star internationally recognized flavour internationally renowned polishTraduzir pralines by internationally para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe