Traduzir "beste filme" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beste filme" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de beste filme

alemão
inglês

DE argonath, statuen, meer, reise, herr der ringe, gemeinschaft, bücher, filme, beste filme, trilogie, fantasy filme, fantasy, lotr, der herr der ringe

EN once upon a time in hollywood, once upon a time, pulp fiction, reservoir dogs, tarantino, quentin, quentin tarantino, movie, film, hollywood, cult, cult movie, pulp, thriller, vintage, movie, cinema

alemãoinglês
filmemovie

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filme der 1970er Jahre, Filme von 1972, Mütze, Füße hoch, Film von Francis Ford Coppola, Mafia, Filme, Pacino, Al, Topfpflanzen, Schrotflinte, unbekannter Schauspieler, Weste, Wein, Filmstill, Film

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, cap, feet up, francis film ford coppola, mafia, movies, pacino, al, potted plants, shotgun, unknown actor, vest, wine, movie still, movie

alemãoinglês
keywordskeywords
mützecap
füßefeet
francisfrancis
pacinopacino
alal
schrotflinteshotgun
unbekannterunknown
schauspieleractor
westevest
weinwine
fordford
bildesphotograph
filmemovies
hochto
filmfilm

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1970er Filme, 1972 Filme, Werbekunst, Brando, Marlon, Katze, Filme von Fran, Berühmtheiten mit ihren Haustieren, Prominente mit ihren Haustieren, Prominente mit ihren Haustieren

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, Ad art, Brando, marlon, Cat, Films by Fran, Berühmtheiten mit ihren Haustieren, celebrities With Their Pets, Celebrities with their pets

alemãoinglês
keywordskeywords
haustierenpets
prominentecelebrities
bildesphotograph
katzecat
filmemovies

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Porträts der 1970er Jahre, Filme der 1970er Jahre, Filme von 1975, verzweifelt, hektisch, Filme, nervös, Pacino, Al, ängstlich, Film-Stills, Film

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1975 movies, desperate, frantic, movies, nervous, pacino, al, scared, movie still, movie, movie

alemãoinglês
keywordskeywords
porträtsportraits
nervösnervous
pacinopacino
alal
ss
bildesphotograph
filmemovies
filmmovie

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: zwischen den Aufnahmen, Hirsch, am Set, Filmstill, Film, weißes Hemd, Filme aus den 1950er Jahren, Filme aus 1959, 50er Jahre-Kandideen, hinter den Kulissen, Haustier, Filme, Stirnband, Film, Hepburn, Kitz, Audrey

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: between takes, deer, movie, still movie, movie, white shirt, 1950s movies, 1959 movies, 1950s candids, behind the scenes, movie, movies, headband, movie, hepburn, fawn, audrey

alemãoinglês
keywordskeywords
hirschdeer
hemdshirt
kulissenscenes
hepburnhepburn
audreyaudrey
bildesphotograph
weißwhite
filmemovies
filmmovie
zwischenbetween
hinterbehind
esstill

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filme aus den 1970er Jahren, Filme von 1976, Fliegerbrille, Megafon, Ostholz, Clint, Gewehr, Filme, O'Neill, Tim, Zeigen, Polizist, Sonnenbrille, Filmstill, Film

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1976 movies, aviator glasses, megaphone, eastwood, clint, gun, movies, o'neill, tim, to point finger, police officer, sunglasses, movie still, movie

alemãoinglês
keywordskeywords
timtim
sonnenbrillesunglasses
zeigenpoint
bildesphotograph
filmemovies
filmmovie
dento

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Porträts der 1970er Jahre, Filme der 1970er Jahre, Filme aus dem Jahr 1976, Panzerfaust, Panzerfaust, sterblich, Ostholz, Clint, Filme, Porträt, Waffe, Filmstill, Film

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1976 movies, aiming, bazooka, mortal, eastwood, clint, movies, portrait, weapon, movie still, movie

alemãoinglês
keywordskeywords
waffeweapon
bildesphotograph
porträtsportraits
filmemovies
porträtportrait
filmmovie

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: ; Porträts aus den 1950er Jahren; 1956 Filme; Filme aus den 1950er Jahren; Cape; Häkeln; EV-IN; Handschuhe; Kapuze; Kelly; Grace; Filme; Porträt; Vpx-Kopie; DELME0916

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s portraits; 1956 movies; 1950s movies; Cape; Crochet; EV-IN; Gloves; Hood; Kelly; grace; Movies; Portrait; Vpx copy; DELME0916

alemãoinglês
keywordskeywords
filmemovies
capecape
häkelncrochet
handschuhegloves
kellykelly
gracegrace
kopiecopy
bildesphotograph
porträtsportraits
porträtportrait
dento

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: ; Filme der 1930er Jahre; Filme von 1937; Korb; Wüste; Hund; Blick; gwen; Filme; Maultier; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1930s movies; 1937 movies; Basket; Desert; Dog; Gaze; gwen; Movies; Mule; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916

alemãoinglês
keywordskeywords
filmemovies
korbbasket
wüstedesert
hunddog
waynewayne
johnjohn
bildesphotograph
blickgaze

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filme der 1970er Jahre;Filme von 1971;Regisseur; Filmkamera; Filme; Newman; Paul;

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: The Clan of the Irreducible (Sometimes a Great Notion) is an American film directed by Paul Newman, released in 1970

alemãoinglês
keywordskeywords
filmefilm
newmannewman
paulpaul
bildesphotograph

DE DVD Filme Download [Filme von DVD herunterladen, Filme auf DVD brennen]

EN Rip DVDs to Facebook with 10 Best Programs 2022

alemãoinglês
dvddvds

DE pate, der pate, filme, marlon brando, alpacino, trilogie, vintage, alte schule, beste filme, puppen, textkunst, text, logos

EN charcuterie, birthday, cute, word play, food, cheese board, cheese, salami, grapes, fruit, nuts, wine, wood, best friend, friend, yum, yummy, eat, jam, jelly, olives, pickles, crackers, fancy, vibes, whimsical, adorable

alemãoinglês
textword
bestebest

DE braut von frankenstein, elsa lanchester, frankenstein, 1931, film, hollywood, oscar, horror, sci fi, james wal, mary shelley, halloween, schwarz und weiß, große haare, braut, klassische filme, filme, billig, ästhetisch, universelle monster

EN bride of frankenstein, elsa lanchester, frankenstein, 1931, film, hollywood, oscar, horror, sci fi, james whale, mary shelley, halloween, black and white, big hair, bride, classic movies, movies, cheap, aesthetic, universal monsters

alemãoinglês
brautbride
hollywoodhollywood
oscaroscar
horrorhorror
jamesjames
walwhale
marymary
halloweenhalloween
haarehair
klassischeclassic
billigcheap
ästhetischaesthetic
universelleuniversal
monstermonsters
filmfilm
filmemovies
undand
vonof
weißwhite
schwarzblack
großebig

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Kino der 1960er Jahre, Filme der 1960er Jahre, Diamanten, Filme von Blake Edwards, Hepburn, Audrey,

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1960s cinema, 1960s movies, diamonds, films by blake edwards, hepburn, audrey,

alemãoinglês
keywordskeywords
diamantendiamonds
blakeblake
hepburnhepburn
audreyaudrey
bildesphotograph
kinocinema
filmemovies

DE logos fernsehserien video amerikanische firma amerikanische unterhaltungsfirma desktop-anwendung filme gucken filme und fernsehserien netflix desktop app

EN logos tv series video american company american entertainment company application desktop app entertainment netflix desktop app

alemãoinglês
logoslogos
amerikanischeamerican
firmacompany
netflixnetflix
desktopdesktop
videovideo
appapp
anwendungapplication

DE Filme auf DVD brennen. Jeder Film kann seinerseits aus 1-99 Videodateien bestehen. Alle Filme und Szenen der DVD lassen sich später am Fernseher per Fernbedienung anspringen und abspielen.

EN Burn movies to DVD. Any given film can contain between 1 - 99 video files: You can jump between all films and scenes on the DVD later using a remote control.

alemãoinglês
dvddvd
brennenburn
videodateienvideo files
szenenscenes
filmfilm
späterlater
fernbedienungremote control
kanncan
undand
filmemovies
alleall
derthe
perto

DE Legen Sie auf dieselbe Weise so viele Filme an, wie Sie möchten bzw. wie Speicherplatz auf der DVD vorhanden ist. Als Richtwert nehmen Sie ca. 90 Minuten Gesamtspieldauer für sämtliche Filme auf der DVD.

EN Continue creating as many films as you wish or according to the amount of storage space on the DVD. 90 minutes approx. is a guideline figure for the entire playback time of all films on the DVD.

alemãoinglês
filmefilms
dvddvd
minutenminutes
caapprox
speicherplatzstorage space
dieselbea
vielemany
möchtenwish
vorhandenis
alsas
bzwor
fürfor
sämtlicheto

DE Die Filme unserer Internationalen Wettbewerbe stehen fest! Insgesamt 38 Filme aus 31 Ländern sind nominiert

EN We are happy to present the films of our International Competitions! A total of 38 films from 31 countries are nominated

alemãoinglês
filmefilms
internationaleninternational
wettbewerbecompetitions
länderncountries
nominiertnominated
stehenare
ausfrom

DE logos fernsehserien video amerikanische firma amerikanische unterhaltungsfirma desktop-anwendung filme gucken filme und fernsehserien netflix desktop app

EN logos tv series video american company american entertainment company application desktop app entertainment netflix desktop app

alemãoinglês
logoslogos
amerikanischeamerican
firmacompany
netflixnetflix
desktopdesktop
videovideo
appapp
anwendungapplication

DE Sehen Sie sich die neuesten und besten Live-Sportarten, TV-Filme und Filme in mehreren Sprachen an.

EN Watch the latest and best of Live Sports, TV and Movies in multiple languages.

alemãoinglês
filmemovies
sprachenlanguages
livelive
sportartensports
bestenbest
inin
sehen siewatch
undand
neuestenlatest
mehrerenmultiple

DE Disney Filme | Offizielle Filme bei Disney Deutschland

EN Disney Movies | The Official Disney Films from Disney UK

alemãoinglês
disneydisney
offizielleofficial
beithe
filmemovies

DE Das sind Filme ohne directorID in der „movies“ -Datei sowie alle Filme mit directorID in der „movies“-Datei, die in der „directors“-Datei fehlen.

EN These are the movies that do not have directorID in the movies file, plus those that have directorID in the movies file that are absent in the directors file.

alemãoinglês
filmemovies
inin
dateifile
mitplus
dienot
derthose

DE Filme auf DVD brennen. Jeder Film kann seinerseits aus 1-99 Videodateien bestehen. Alle Filme und Szenen der DVD lassen sich später am Fernseher per Fernbedienung anspringen und abspielen.

EN Burn movies to DVD. Any given film can contain between 1 - 99 video files: You can jump between all films and scenes on the DVD later using a remote control.

alemãoinglês
dvddvd
brennenburn
videodateienvideo files
szenenscenes
filmfilm
späterlater
fernbedienungremote control
kanncan
undand
filmemovies
alleall
derthe
perto

DE Legen Sie auf dieselbe Weise so viele Filme an, wie Sie möchten bzw. wie Speicherplatz auf der DVD vorhanden ist. Als Richtwert nehmen Sie ca. 90 Minuten Gesamtspieldauer für sämtliche Filme auf der DVD.

EN Continue creating as many films as you wish or according to the amount of storage space on the DVD. 90 minutes approx. is a guideline figure for the entire playback time of all films on the DVD.

alemãoinglês
filmefilms
dvddvd
minutenminutes
caapprox
speicherplatzstorage space
dieselbea
vielemany
möchtenwish
vorhandenis
alsas
bzwor
fürfor
sämtlicheto

DE Wir haben die besten Quentin Tarantino Cinematic Universe-Filme in der Reihenfolge ihres Erscheinens aufgeschlüsselt: Filme, die Tarantino

EN We’ve broken down the best Quentin Tarantino Cinematic Universe movie viewing order, films that Tarantino has written, produced, or directed.

alemãoinglês
reihenfolgeorder
filmefilms
derthe

DE Reihenfolge der Harry Potter-Filme: In welcher Reihenfolge sollte man die Harry-Potter-Filme sehen?

EN Harry Potter film order: What is the best order to watch the Harry Potter movies?

alemãoinglês
harryharry
filmemovies
reihenfolgeorder

DE Es werden neue Filme vorgestellt, ein Film der Woche empfohlen und die Liste der populärsten Filme veröffentlicht.

EN New movies are reviewed, a film of the week is recommended, and the list of the most popular films is displayed.

alemãoinglês
neuenew
empfohlenrecommended
filmfilm
wocheweek
werdenare
filmemovies
undand
listelist
eina

DE „Menschen in aller Welt haben meine Filme gesehen, viele sind von ihnen geprägt worden, und einige der Filme sind zu Klassikern oder Kultfilmen geworden

EN ?People around the globe have seen my films, many have been influenced by them, and some of these films have become classics or cult films

alemãoinglês
weltglobe
gesehenseen
meinemy
filmefilms
klassikernclassics
oderor
menschenpeople
vielemany
undand
habenhave
einigesome
vonby

DE Die Polymere bilden weiche bis mittelharte Filme und sind sowohl für farblose und glänzende Filme als auch für hochpigmentierte und VOC-arme Systeme geeignet

EN The polymers form soft to medium-hard films and are suitable for colourless and glossy films as well as for highly pigmented and low-VOC systems

alemãoinglês
weichesoft
filmefilms
glänzendeglossy
systemesystems
geeignetsuitable
sindare
fürfor
undand
alsas
sowohlthe
auchto

DE Disney hat endlich Deadpool 1 und 2 sowie Logan zu Disney+ in den USA hinzugefügt, womit die drei Filme die Sammlung der alten Marvel-Filme

EN Disney has finally added Deadpool 1 and 2, plus Logan to Disney+ in the US, with the three expanding its collection of legacy Marvel movies.

alemãoinglês
disneydisney
hinzugefügtadded
filmemovies
usaus
inin
zuto
dreithree
sammlungcollection
undand
hathas
endlichfinally
denthe

DE golden, gold, 24k, goldenes ticket, fahrkarte, willy wonka, schokolade, fabrik, schokoladenfabrik, johnny depp, johnny, depp, piraten, piraten der karibik, goldticket, willy, wonka, beste filme, charlie, 24k gold

EN golden, gold, 24k, golden ticket, ticket, willy wonka, chocolate, factory, chocolate factory, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates of the caribbean, gold ticket, willy, wonka, best movies, charlie, 24k gold

alemãoinglês
ticketticket
schokoladechocolate
fabrikfactory
johnnyjohnny
karibikcaribbean
filmemovies
charliecharlie
goldengolden
goldgold
bestebest

DE buddy the elf weihnachtsbeifall, kumpel der elf, elf, filme, lustig, zitate, typografie, weihnachten, urlaub, heiter, weihnachtsfreude, laut singen, damit alle es hören können, der beste weg, um weihnachtsfreude zu verbreiten

EN buddy the elf, elf, movies, funny, quotes, typography, christmas, holidays, cheerful, christmas cheer, singing loud for all to hear, the best way to spread christmas cheer

alemãoinglês
buddybuddy
filmemovies
lustigfunny
zitatequotes
typografietypography
weihnachtenchristmas
urlaubholidays
verbreitenspread
umfor
bestethe best
derthe
alleall
zuto

DE Was ist die beste Reihenfolge, um alle Halloween-Filme zu sehen?

EN What's the best order to watch all the Halloween movies?

alemãoinglês
halloweenhalloween
filmemovies
reihenfolgeorder
zuto
bestethe best
diethe
alleall
waswatch

DE Was ist die beste Reihenfolge, um die Planet der Affen-Filme zu sehen?

EN What is the best order to watch the Planet of the Apes movies?

alemãoinglês
planetplanet
filmemovies
reihenfolgeorder
zuto
istis
bestethe best
waswatch

DE Was ist die beste Reihenfolge, um The Conjuring Universe-Filme zu sehen?

EN What's the best order to watch The Conjuring Universe movies?

alemãoinglês
filmemovies
reihenfolgeorder
zuto
bestethe best
diethe
waswatch

DE Was ist die beste Reihenfolge, um die Filme von Freitag, den 13. zu sehen?

EN What is the best order to watch the Friday the 13th movies?

alemãoinglês
filmemovies
freitagfriday
reihenfolgeorder
istis
bestethe best
zuto
denthe
waswatch

DE Was ist die beste Reihenfolge, um die James-Bond-Filme zu sehen?

EN Loewe returns to AV with new Bild i TV and more

alemãoinglês
zuto
dieand
bestemore

DE Beste tragbare Projektoren 2021: Nehmen Sie die Filme mit, wohin Sie wollen

EN Best portable projectors 2021: take the movies wherever you

alemãoinglês
bestebest
tragbareportable
projektorenprojectors
filmemovies
siewherever
diethe

DE Beste Streaming-Sticks 2021 bewertet: Kleine Technik für tolle Filme und TV

EN Best streaming sticks 2021 rated: Small tech for great movies and TV

alemãoinglês
bewertetrated
kleinesmall
techniktech
filmemovies
streamingstreaming
bestebest
undand
fürfor
tollegreat

DE Renderforest ist einfach toll! Es ist der beste Weg, um Filme zu machen, die wirklich professionell aussehen. Eine große Auswahl an Vorlagen sowie Themen. Wir haben wirklich schöne Videos für die Werbung unserer Website und unserer Dienste erstellt

EN Renderforest is just awesome! It's the best way to enjoy movie making, which looks really professional. Lots of selection of templates as well as themes. We’ve created a really nice videos for advertising our website and services

alemãoinglês
renderforestrenderforest
vorlagentemplates
thementhemes
werbungadvertising
websitewebsite
erstelltcreated
auswahlselection
schönenice
videosvideos
aussehenlooks
diensteservices
bestethe best
zuto
umfor
undand

DE Was ist die beste Reihenfolge, um alle Spider-Man-Filme zu sehen?

EN What is the best order to watch all the Spider-Man movies?

alemãoinglês
filmemovies
reihenfolgeorder
zuto
istis
bestethe best
diethe
alleall
waswatch

DE Beste Weihnachtspullover und hässliche Pullover für Computerfreaks: Star Wars, Spiele, Filme und mehr

EN Best geek Christmas jumpers and ugly sweaters: Star Wars, gaming, movies and more

alemãoinglês
pulloversweaters
starstar
spielegaming
filmemovies
bestebest
mehrmore
undand

DE Harry-Potter-Filmreihenfolge: Was ist die beste Reihenfolge, um die Harry-Potter-Filme zu sehen?

EN Harry Potter film order: What is the best order to watch the Harry Potter movies?

alemãoinglês
harryharry
filmemovies
reihenfolgeorder
zuto
istis
bestethe best
diethe
waswatch

DE Was ist die beste Reihenfolge, um die Matrix-Filme zu sehen?

EN What is the best order to watch the Matrix movies?

alemãoinglês
matrixmatrix
filmemovies
reihenfolgeorder
zuto
istis
bestethe best
diethe
waswatch

DE Was ist die beste Reihenfolge, um die X-Men-Filme zu sehen?

EN What is the best order to watch the X-Men movies?

alemãoinglês
filmemovies
reihenfolgeorder
zuto
istis
bestethe best
diethe
waswatch

DE Welches ist das beste Videodateiformat, wenn ich meine Filme teilen möchte?

EN What format is best for sharing my video?

alemãoinglês
filmevideo
teilensharing
bestebest
istis
ichmy

DE Beste indische TV-Shows, neueste indische Filme und Live-Sport

EN Best Indian TV Shows, Latest Indian Movies and Live Sports

alemãoinglês
bestebest
indischeindian
neuestelatest
filmemovies
showsshows
undand
livelive
sportsports

DE Was ist die beste Reihenfolge, um alle DC-Filme anzusehen?

EN What is the best order to watch all the DC movies?

alemãoinglês
reihenfolgeorder
filmemovies
istis
bestethe best
waswatch
diethe
alleall
umto
anzusehento watch

DE Wie man Jack Reacher sieht: Beste Reihenfolge für die TV-Serie und Filme

EN How to watch Jack Reacher: Best order for the TV show and movies

alemãoinglês
jackjack
siehtwatch
bestebest
reihenfolgeorder
filmemovies
fürfor
undand
manthe

DE Spider-Man-Filme in der richtigen Reihenfolge: Was ist die beste Reihenfolge?

EN Spider-Man movies in order: What is the best order to watch?

alemãoinglês
reihenfolgeorder
filmemovies
waswatch
inin
istis
bestethe best
derthe

Mostrando 50 de 50 traduções