EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
"warm cherry grits" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
DE Zu den warmen Waffeln passt gut Apfelmus, frische Beeren, vegane Schlagsahne, Schokoaufstrich, Marmelade, Schokostreusel oder warme Kirschgrütze mit Vanillesoße oder Vanilleeis.
inglês | alemão |
---|---|
warm | warmen |
waffles | waffeln |
fresh | frische |
berries | beeren |
vegan | vegane |
or | oder |
cream | den |
with | mit |
well | gut |
EN White flowers of a cherry blossom on a cherry tree close up. Time lapse video of the blossoming of white petals of a cherry flower. Macro. Nature. Creative timelapse.
DE Weiße Blumen einer Kirschblüte auf einem Kirschbaum, Nahaufnahme. Zeitraffer-Video der Blüte der weißen Blüten einer Kirschblume.Makro. Die Natur. Kreative Zeitspanne.
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
macro | makro |
nature | natur |
creative | kreative |
timelapse | zeitraffer |
time | zeitspanne |
white | weiß |
the | weißen |
flowers | blumen |
on | auf |
of | der |
a | einer |
EN In Zug, everything revolves around cherries. Besides Zug Cherry Cake, there is cherry brandy and cherry sausages. The cake is available at Treichler.
DE In Zug geht nichts ohne die Kirsche. Die Zuger produzieren nebst der Kirschtorte auch Kirsch-Schnaps und Kirschwürste. Die Torte gibt’s bei «Treichler»
inglês | alemão |
---|---|
cherry | kirsche |
cake | torte |
in | in |
the | zug |
at | bei |
besides | und |
EN Including Relient K, Destine and Grits
DE Einschließlich Relient K, Destine und Grits
inglês | alemão |
---|---|
including | einschließlich |
k | k |
and | und |
EN Including Relient K, Destine and Grits
DE Einschließlich Relient K, Destine und Grits
inglês | alemão |
---|---|
including | einschließlich |
k | k |
and | und |
EN Cherry Orchard Adorable house situated in the cherry orchard on 2ha property, at the same time in the heart of the Iława town. Close to main road in Szalkowo direction, near the most beautiful lakes in Poland (jeziorak), 150 metres to the lake, 100…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN They grow cherries for distilling Fricktal kirsch brandy, cherry eggnog and cherry liqueur in their own distillery
DE Aus den angebauten Brennkirschen stellen die engagierten Frauen in der eigenen Brennerei Fricktaler Kirsch (Kirschenbrand), Eierkirsch und Kirschenlikör her
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
own | eigenen |
and | und |
EN This flat, paved path follows alongside Cherry Creek as it flows from the Cherry Creek Reservoir to the confluence with the South Platte River in downtown Denver
DE Dieser flache, gepflasterte Weg folgt dem Cherry Creek vom Cherry Creek-Reservoir bis zum Zusammenfluss mit dem South Platte-Fluss in der Innenstadt von Denver
inglês | alemão |
---|---|
reservoir | reservoir |
downtown | innenstadt |
creek | creek |
denver | denver |
river | fluss |
in | in |
south | south |
with | mit |
from | vom |
EN The best parts of the Original Cherry Pie combined with the legendary Bubba Kush make Cherry Moon Pie by Big Buddha Seeds one of this year’s most crave-worthy strains
DE Die Kombination der besten Eigenschaften der originalen Cherry Pie mit der legendären Bubba Kush machen Cherry Moon Pie von Big Buddha Seeds zu einer der meistbegehrten Sorten des Jahres
inglês | alemão |
---|---|
original | originalen |
legendary | legendären |
big | big |
buddha | buddha |
seeds | seeds |
strains | sorten |
kush | kush |
moon | moon |
combined | mit |
EN Auto Cherry Pie by GeneSeeds brings you the famous US clone Cherry Pie in an autoflowering format
DE Auto Cherry Pie von GeneSeeds beschert Dir den populären US-Klon Cherry Pie im autoflowering Format
inglês | alemão |
---|---|
clone | klon |
autoflowering | autoflowering |
format | format |
the | auto |
in | von |
EN They grow cherries for distilling Fricktal kirsch brandy, cherry eggnog and cherry liqueur in their own distillery
DE Aus den angebauten Brennkirschen stellen die engagierten Frauen in der eigenen Brennerei Fricktaler Kirsch (Kirschenbrand), Eierkirsch und Kirschenlikör her
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
own | eigenen |
and | und |
EN It’s no secret that you should warm up before running, whether it?s for a race or the usual weekly run: We?ve compiled a short list of the benefits of warming up + tips on how to warm-up properly.
DE Es liegt im Interesse aller, die Umwelt zu schützen. Vor allem Läufer*innen können beim Training die Natur genießen und sollten daher auch ?
inglês | alemão |
---|---|
it | es |
list | die |
to | zu |
on | innen |
its | und |
that | daher |
the | liegt |
EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.
DE Nach einem warmen Fussbad und einem wohltuenden Kräutertee folgt eine sanfte Massage mit warmem Mandelöl.
inglês | alemão |
---|---|
followed | folgt |
gentle | sanfte |
massage | massage |
oil | öl |
and | und |
warm | warmen |
a | eine |
by | nach |
EN We set up visual guidelines for an approachable, warm photography-style that shows the high-quality products proportion to the wearer and the people making the pictures seem warm and likeable
DE Hierfür haben wir visuelle Guidelines für einen nahbaren Fotostil erstellt, der die hochwertigen Produkte am Menschen und in den richtigen Proportionen zeigt
inglês | alemão |
---|---|
visual | visuelle |
shows | zeigt |
people | menschen |
guidelines | guidelines |
we | wir |
products | produkte |
for | für |
high | hochwertigen |
and | und |
the | den |
EN The “Wool-Tech Light” short-sleeved shirt in a new sporty design keeps the body pleasantly warm in warm and cold outdoor temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
DE Das "Wool-Tech Light" Kurzarm-Shirt in neuem sportlichem Design hält den Körper dank seiner natürlichen Materialien bei warmen und kalten Außentemperaturen angenehm warm und wirkt geruchsneutralisierend
inglês | alemão |
---|---|
light | light |
new | neuem |
keeps | hält |
natural | natürlichen |
design | design |
materials | materialien |
body | körper |
cold | kalten |
in | in |
warm | warmen |
the | den |
EN The “Wool-Tech Light” tank top in a comfortable fit keeps the body warm in warm and cold outside weather thanks to its natural materials and has an odour neutralising effect
DE Das "Wool-Tech Light" Tank Top in komfortabler Passform hält den Körper dank seiner natürlichen Materialien bei warmen und kalten Außentemperaturen angenehm warm und wirkt geruchsneutralisierend
inglês | alemão |
---|---|
light | light |
tank | tank |
top | top |
fit | passform |
keeps | hält |
natural | natürlichen |
materials | materialien |
comfortable | angenehm |
body | körper |
cold | kalten |
in | in |
warm | warmen |
the | den |
its | seiner |
EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!
DE Nach der warmen Sommerphase mit frischen Salaten und fruchtigen Drinks auf der Terrasse oder dem Balkon, sind bald wieder warme Decken und Tee unsere besten Freunde. Also ran an das leckere Rezept für Pfifferlinge und losgeputzt!
inglês | alemão |
---|---|
warm | warmen |
fruity | fruchtigen |
blankets | decken |
friends | freunde |
tasty | leckere |
recipe | rezept |
fresh | frischen |
drinks | drinks |
or | oder |
tea | tee |
best | besten |
terrace | terrasse |
balcony | balkon |
again | wieder |
and | und |
soon | bald |
our | unsere |
for | für |
with | mit |
to | also |
EN Thermal solar collectors convert the sun's rays into warm water or warm air.
DE Thermische Solarkollektoren wandeln die einfallenden Sonnenstrahlen in warmes Wasser oder warme Luft um.
inglês | alemão |
---|---|
thermal | thermische |
rays | sonnenstrahlen |
warm | warmes |
water | wasser |
air | luft |
or | oder |
into | in |
the | die |
EN As a medieval-style wall light, American Retro Wall Lamp featurs the retro copper tone and a clear crystal lampshade. With warm light, it will create a soft and warm atmosphere. Available in two sizes.
DE Als mittelalterliche Wandleuchte verfügt die American Retro Wall Lamp über den Retro-Kupferton und einen klaren Kristalllampenschirm. Mit warmem Licht schafft es eine weiche und warme Atmosphäre. Erhältlich in zwei Größen.
inglês | alemão |
---|---|
american | american |
retro | retro |
warm | warmem |
atmosphere | atmosphäre |
available | erhältlich |
sizes | größen |
medieval | mittelalterliche |
wall | wall |
lamp | lamp |
it | es |
soft | weiche |
light | licht |
clear | klaren |
in | in |
with | mit |
as | als |
and | und |
the | den |
a | einen |
two | zwei |
EN Sweet basil loves a warm sunny spot and will reward you with lush green foliage during the warm months.
DE Süßes Basilikum liebt es an einem warmen, sonnigen Platz zu stehen und wird Dich in den warmen Monaten mit sattem, grünen Blattwerk belohnen.
inglês | alemão |
---|---|
basil | basilikum |
warm | warmen |
sunny | sonnigen |
spot | platz |
reward | belohnen |
the | grünen |
sweet | süß |
loves | liebt |
months | monaten |
with | mit |
and | und |
will | wird |
a | einem |
EN DOUHE Standing Electric Heater 2000W Instant Warmer w/Cold and Warm Dual Use/Intelligent Constant Temperature/Wide-angle Warm Supply Home Heater
DE Tragbarer Staubsauger mit 100W 9000Pa Leistungsstarker Motor Kabelloser Handstaubsauger Reinigungsset für Auto/Heim/Büro, Schwarz
inglês | alemão |
---|---|
w | w |
instant | mit |
and | für |
home | heim |
EN Our tiny island gem is nestled in the warm southern Caribbean with nearly 100 different nationalities happily living together. We welcome all visitors with sunny smiles and a warm embrace.
DE Entdecken Sie unsere glückliche Insel, gelegen in der warmen südlichen Karibik, geprägt von 100 einzigartigen Kulturen und reich an beeindruckenden Wundern der Natur.
inglês | alemão |
---|---|
warm | warmen |
southern | südlichen |
caribbean | karibik |
and | und |
a | einzigartigen |
in | in |
our | unsere |
island | insel |
is | glückliche |
the | der |
EN It was a great ride but it was so cold and the heater wasn’t blowing and warm air. I would have enjoyed it more if it was at least warm
DE Nettes, hilfsbereites und witziges Personal. Hat einem ans fahren erklärt und einen immer auf dem laufenden gehalten. Gegen Stau auf der Straße kann man nun mal nichts machen...
inglês | alemão |
---|---|
at | ans |
ride | fahren |
and | und |
but | mal |
more | immer |
EN Ultra-warm thanks to a technical, high-performance wool blend to keep you warm on snowy runs.
DE Ultrawarm dank einer technischen, leistungsstarken Wollmischung, die Sie auf verschneiten Pisten warm hält.
inglês | alemão |
---|---|
technical | technischen |
warm | warm |
snowy | verschneiten |
runs | die |
a | einer |
keep | hält |
you | sie |
EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.
DE Röhren werden nicht nur warm, sie erzeugen auch warme Klänge. Dafür sorgt ihr harmoniereiches Clipping bei Pegelspitzen. Gut geeignet zur Anreicherung diverser Instrumente und Vocals, wichtig für den klassischen (Tube) Amp Sound.
inglês | alemão |
---|---|
warm | warm |
instruments | instrumente |
essential | wichtig |
classic | klassischen |
vocals | vocals |
tube | tube |
amp | amp |
for | dafür |
dont | nicht |
just | nur |
well | gut |
suited | geeignet |
at | bei |
are | werden |
and | und |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
DE Der Sound analoger Tube Amps in der digitalen Welt: Röhren werden nicht nur warm, sie klingen auch so. Dafür sorgt harmoniereiches Clipping. Gut geeignet zur Anreicherung diverser Instrumente und Vocals.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitalen |
world | welt |
warm | warm |
instruments | instrumente |
tube | tube |
vocals | vocals |
for | dafür |
in | in |
well | gut |
suited | geeignet |
not | nicht |
only | nur |
and | und |
EN In the warm months, between May and October, the sun shines constantly in an intense blue sky, making the island a paradise for those who love warm temperatures
DE In den warmen Monaten zwischen Mai und Oktober scheint die Sonne ständig von einem intensiv blauen Himmel herab, was die Insel zu einem Paradies für Liebhaber angenehmer Temperaturen macht
inglês | alemão |
---|---|
shines | scheint |
constantly | ständig |
intense | intensiv |
paradise | paradies |
months | monaten |
october | oktober |
temperatures | temperaturen |
warm | warmen |
in | in |
between | zwischen |
sun | sonne |
sky | himmel |
the | blauen |
for | für |
island | insel |
a | einem |
and | und |
love | die |
EN “You can keep it warm and have plenty of warm water on hand
DE „Man kann sie warm halten und hat viel warmes Wasser zur Hand
EN A new take on the warm-up booties used by dancers gives life to the Puff Boots: soft, snug, and warm high-top sneakers.
DE Aus der Neuinterpretation der Aufwärmschuhe von Tänzern stammen die Puff Boots: Die weiche, kuschelige und warme High-Top-Sneakers.
inglês | alemão |
---|---|
puff | puff |
soft | weiche |
sneakers | sneakers |
boots | boots |
and | und |
the | der |
EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.
DE Nach einem warmen Fussbad und einem wohltuenden Kräutertee folgt eine sanfte Massage mit warmem Mandelöl.
inglês | alemão |
---|---|
followed | folgt |
gentle | sanfte |
massage | massage |
oil | öl |
and | und |
warm | warmen |
a | eine |
by | nach |
EN Got an almost-perfect website, but crave a cherry on top? Bring it to a head with us.
DE Ihre Website ist fast perfekt, es fehlt nur noch das berühmte i-Tüpfelchen? Unsere Designexperten geben Ihrem Projekt den letzten Schliff.
inglês | alemão |
---|---|
website | website |
perfect | perfekt |
it | es |
almost | fast |
a | nur |
with | unsere |
got | ist |
to | den |
EN Cherry Blossom watercolor fashion and home decor by Magenta Rose Designs Flat Mask
DE Kirschblüten Aquarell Mode und Wohnkultur von Magenta Rose Designs Flache Maske
inglês | alemão |
---|---|
watercolor | aquarell |
fashion | mode |
rose | rose |
designs | designs |
mask | maske |
home decor | wohnkultur |
and | und |
by | von |
EN Navy and white cherry blossom pattern Flat Mask
DE Marine und weißes Kirschblütenmuster Flache Maske
inglês | alemão |
---|---|
navy | marine |
mask | maske |
and | und |
white | weiß |
EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin iPhone Soft Case
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin iPhone Flexible Hülle
inglês | alemão |
---|---|
oriental | orientalische |
wedding | hochzeit |
happiness | glück |
iphone | iphone |
white | weiß |
and | und |
japanese | japanische |
on | auf |
red | roter |
EN Cherry Blossom watercolor fashion and home decor by Magenta Rose Designs Fitted 3-Layer
DE Kirschblüten Aquarell Mode und Wohnkultur von Magenta Rose Designs Passgenau (3-lagig)
inglês | alemão |
---|---|
watercolor | aquarell |
fashion | mode |
rose | rose |
designs | designs |
home decor | wohnkultur |
and | und |
by | von |
EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Coasters (Set of 4)
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Untersetzer (4er Set)
inglês | alemão |
---|---|
oriental | orientalische |
wedding | hochzeit |
happiness | glück |
coasters | untersetzer |
set | set |
white | weiß |
and | und |
japanese | japanische |
red | roter |
on | auf |
EN red black and silver cherry blossom tree art Throw Pillow
DE rote schwarze und silberne Kirschblütenbaumkunst Dekokissen
inglês | alemão |
---|---|
red | rote |
black | schwarze |
and | und |
EN Red Oriental Cherry Blossoms on Ivory and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Throw Pillow
DE Rote orientalische Kirschblüten auf Elfenbein und chinesisches Hochzeits-Doppelglück | Japanische Sakura © fatfatin Dekokissen
inglês | alemão |
---|---|
red | rote |
oriental | orientalische |
ivory | elfenbein |
and | und |
japanese | japanische |
on | auf |
EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Backpack
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Rucksack
inglês | alemão |
---|---|
oriental | orientalische |
wedding | hochzeit |
happiness | glück |
backpack | rucksack |
white | weiß |
and | und |
japanese | japanische |
on | auf |
red | roter |
EN Cherry blossom goldfish 1 Hardcover Journal
DE Kirschblütengoldfisch 1 Notizbuch
inglês | alemão |
---|---|
journal | notizbuch |
EN For instance, as you run your Chicago-style pizza query, cherry pie shows up.
DE In unserem Beispiel haben wir für die Abfrage „Chicago-Style Pizza“ zum Beispiel auch Ergebnisse für „Cherry Pie“ (Kirsch-Pie) gesehen.
inglês | alemão |
---|---|
query | abfrage |
pizza | pizza |
as | die |
EN posted a comment on Bitter Funeral Beer Band With Don Cherry & K. Sridhar* - Live In Frankfurt 82.
DE hat einen Kommentar gepostet zu Bitter Funeral Beer Band With Don Cherry & K. Sridhar* - Live In Frankfurt 82.
inglês | alemão |
---|---|
posted | gepostet |
comment | kommentar |
bitter | bitter |
beer | beer |
band | band |
k | k |
frankfurt | frankfurt |
don | don |
amp | amp |
live | live |
in | in |
a | einen |
with | hat |
EN 'Mount Fuji Behind Cherry Tree and Flowers' by Katsushika Hokusai (Reproduction) Mini Skirt
DE "Berg Fuji hinter Kirschbaum und Blumen" von Katsushika Hokusai (Reproduktion) Minirock
inglês | alemão |
---|---|
mount | berg |
fuji | fuji |
katsushika | katsushika |
hokusai | hokusai |
mini skirt | minirock |
flowers | blumen |
behind | hinter |
and | und |
by | von |
EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin iPhone Tough Case
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin iPhone Flexible Hülle
inglês | alemão |
---|---|
oriental | orientalische |
wedding | hochzeit |
happiness | glück |
iphone | iphone |
white | weiß |
and | und |
japanese | japanische |
on | auf |
red | roter |
EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin iPhone Snap Case
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin iPhone Leichte Hülle
inglês | alemão |
---|---|
oriental | orientalische |
wedding | hochzeit |
happiness | glück |
iphone | iphone |
white | weiß |
and | und |
japanese | japanische |
on | auf |
red | roter |
EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Samsung Galaxy Soft Case
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Samsung Galaxy Flexible Hülle
inglês | alemão |
---|---|
oriental | orientalische |
wedding | hochzeit |
happiness | glück |
white | weiß |
and | und |
japanese | japanische |
on | auf |
red | roter |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Navy and white cherry blossom pattern iPhone Soft Case
DE Marine und weißes Kirschblütenmuster iPhone Flexible Hülle
inglês | alemão |
---|---|
navy | marine |
iphone | iphone |
and | und |
white | weiß |
case | es |
EN food, cake, chocolate, cherry, vintage, retro, up
DE radfahren, frauen, fahrräder, weiblich, perioden
EN Cake Head Pin-Up : Chocolate Cherry Canvas Mounted Print
DE Synchronisieren unserer Zyklen Aufgezogener Druck auf Holz
inglês | alemão |
---|---|
druck | |
up | auf |
EN White Oriental Cherry Blossoms on Red and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Throw Pillow
DE Weiße orientalische Kirschblüten auf roter und chinesischer Hochzeit Doppeltes Glück | Japanische Sakura © fatfatin Dekokissen
inglês | alemão |
---|---|
oriental | orientalische |
wedding | hochzeit |
happiness | glück |
white | weiß |
and | und |
japanese | japanische |
on | auf |
red | roter |
Mostrando 50 de 50 traduções