EN Modern Open Living Space with Kitchen Rising Left Angle. a rising shot of a unique modern rustic industrial living open floor plan living space with kitchen and high ceilings
Traduzir "high end living" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high end living" de inglês para alemão
Traduções de high end living
"high end living" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de high end living
inglês
alemão
DE Nahaufnahme von weiblichen Händen, die flüssiges Waschmittel in eine Kappe auf einem weißen rustikalen Tisch mit Handtüchern in Korbweidenkorb gießen
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
| a | eine |
| and | die |
EN Why? Because Pega’s capabilities are unified on one platform. No duct tape. No wiring a bunch of things together. You think about outcomes from end to end. Your technology should be able to get that end to end work done.
DE Warum? Weil die Pega-Fähigkeiten auf einer Plattform vereint sind. Kein „Klebeband“. Kein Zusammenbinden vieler Einzelteile. Sie wollen Ergebnisse, immer und überall. Ihre Technologie sollte diese Ergebnisse liefern können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| capabilities | fähigkeiten |
| platform | plattform |
| outcomes | ergebnisse |
| technology | technologie |
| able | können |
| because | weil |
| why | warum |
| a | einer |
| things | und |
| your | ihre |
| should | sollte |
| on | auf |
EN Further information on end-to-end encryption can be found in the end-to-end encryption section.
DE Mehr Informationen zur Ende-zu-Ende-Verschlüsselung finden Sie im Abschnitt Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| encryption | verschlüsselung |
| in the | im |
| in | zu |
| found | finden |
| section | abschnitt |
| to | zur |
EN End-to-end encryption: Tresorit's end-to-end encryption guarantees security for your personal data in case of a data breach
DE End-to-End-Verschlüsselung: Tresorits End-to-End-Verschlüsselung garantiert die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten im Falle einer Datenpanne
| inglês | alemão |
|---|---|
| data breach | datenpanne |
| encryption | verschlüsselung |
| data | daten |
| security | sicherheit |
| guarantees | garantiert |
| case | die |
| a | einer |
EN Instructions on creating a data-efficient end-to-end key pair can be found in our help section for end-to-end encryption.
DE Anleitungen zum datensparsamen Erstellen eines Ende-zu-Ende-Schlüsselpaares finden Sie im Hilfe-Bereich Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| instructions | anleitungen |
| help | hilfe |
| encryption | verschlüsselung |
| found | finden |
| section | sie |
| to | zum |
| a | eines |
| in | zu |
EN The Microsoft Data Strategy Assessment offers you an end-to-end analysis and mapping of the end-to-end data infrastructure in terms of on-premises and cloud scenarios (IaaS, PaaS, Saas)
DE Das Microsoft Data Strategy Assessment bietet Ihnen eine End-to-End-Analyse sowie Mapping der gesamten Dateninfrastruktur in Bezug auf On-Premises und Cloud-Szenarien (IaaS, PaaS, Saas)
| inglês | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| data | data |
| strategy | strategy |
| mapping | mapping |
| cloud | cloud |
| scenarios | szenarien |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| saas | saas |
| data infrastructure | dateninfrastruktur |
| offers | bietet |
| analysis | analyse |
| assessment | assessment |
| and | und |
| in | in |
EN End-to-end encryption: Tresorit's end-to-end encryption guarantees security for your personal data in case of a data breach
DE End-to-End-Verschlüsselung: Tresorits End-to-End-Verschlüsselung garantiert die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten im Falle einer Datenpanne
| inglês | alemão |
|---|---|
| data breach | datenpanne |
| encryption | verschlüsselung |
| data | daten |
| security | sicherheit |
| guarantees | garantiert |
| case | die |
| a | einer |
EN Further information on end-to-end encryption can be found in the end-to-end encryption section.
DE Mehr Informationen zur Ende-zu-Ende-Verschlüsselung finden Sie im Abschnitt Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| encryption | verschlüsselung |
| in the | im |
| in | zu |
| found | finden |
| section | abschnitt |
| to | zur |
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
DE Unterstützt die Verwaltung des vollständigen Implementierungsprozesses für neue Servicebüros mit einer bewährten siebenstufigen Onboarding-Methodik. Dazu gehören Konnektivität, Mapping-Entwicklung und End-to-End-Tests.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| proven | bewährten |
| onboarding | onboarding |
| methodology | methodik |
| connectivity | konnektivität |
| helps | unterstützt |
| manage | verwaltung |
| development | entwicklung |
| testing | tests |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| a | einer |
| the | des |
EN Why? Because Pega’s capabilities are unified on one platform. No duct tape. No wiring a bunch of things together. You think about outcomes from end to end. Your technology should be able to get that end to end work done.
DE Warum? Weil die Pega-Fähigkeiten auf einer Plattform vereint sind. Kein „Klebeband“. Kein Zusammenbinden vieler Einzelteile. Sie wollen Ergebnisse, immer und überall. Ihre Technologie sollte diese Ergebnisse liefern können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| capabilities | fähigkeiten |
| platform | plattform |
| outcomes | ergebnisse |
| technology | technologie |
| able | können |
| because | weil |
| why | warum |
| a | einer |
| things | und |
| your | ihre |
| should | sollte |
| on | auf |
EN Webcast: End-to End Virtualization Management and Performance Monitoring Webcast: End-to End Virtualization Management and Performance Monitoring
DE Webcast: End-to-End-Virtualisierungsmanagement und Leistungsüberwachung Webcast: End-to-End-Virtualisierungsmanagement und Leistungsüberwachung
| inglês | alemão |
|---|---|
| webcast | webcast |
| end | end |
| and | und |
| performance | leistungs |
| monitoring | überwachung |
EN Sky-Frame installed a mirrored raft as an imaginary living room on Lake Lucerne for their latest commercial film in the series “Living with Sky-Frame – Lake Lucerne”. This is how the inside joins the outside and the living space connects with
DE Sky-Frame hat für ihren neuesten Werbefilm der Serie «Living with Sky-Frame – Lake Lucerne» ein verspiegeltes Floss als imaginäres Wohnzimmer auf dem Vierwaldstättersee installiert. So gelangt das Drinnen nach draussen, und der Wohnraum
EN Rooms and suites 2 rooms - 2+1 with shared bathroom, access to living room stay with TV Suite 1: 2+2, bathroom kitchen, bedroom, living room daily subsistence, TV Suite 2: 2+2, bathroom kitchen, bedroom, living room daily subsistence, TV Suite 3…
DE Die Zimmer und Suiten 2 Zimmer - 2 + 1 mit einem gemeinsamen Bad, Zugang zum Wohnzimmer Aufenthalt mit TV Apartment 1: 2 + 2, Bad, Küche, Schlafzimmer, Wohnanlage, TV Apartment 2: 2 + 2, Bad, Kochnische , Schlafzimmer, Wohnanlage, TV Wohnung 3: 2…
EN With 78 sqm of living space, even long-term stays are enjoyable. In the bedroom, you will find a walk-in wardrobe. The living room is equipped with a desk and a living corner. Moreover, one of our suites is additionally equipped with a kitchenette.
DE Auf 78 qm wird auch ein längerer Aufenthalt zum Genuss. Ausgestattet mit einem begehbaren Kleiderschrank, einem Wohnzimmer mit Schreibtisch sowie einer Wohnecke. Eine der Suiten verfügt zusätzlich über eine Kitchenette.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wardrobe | kleiderschrank |
| equipped | ausgestattet |
| desk | schreibtisch |
| suites | suiten |
| stays | aufenthalt |
| living room | wohnzimmer |
| with | mit |
| the | wird |
| of | der |
EN Project developers such as the Medici Living Group and its Quarters brand have built an international profile, focusing on the world’s Top 7 mega cities, co-living and assisted living communities
DE Projektentwickler wie die Quartiers Group setzen dabei international auf die Top7-MegaCities, auf Co-Living und betreute Wohn-Communities
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | international |
| communities | communities |
| group | group |
| top | top |
| and | und |
EN By combining cutting-edge technology with new working and living environments, the aim is to create an ecosystem that is open to everyone and worth living in, bringing together working, research, living and learning.
DE Mit der Verbindung von Spitzentechnologie sowie neuen Arbeits- und Lebenswelten soll ein für alle offenes und lebenswertes Ökosystem entstehen, das Arbeiten, Forschen, Wohnen und Lernen zusammenbringt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| working | arbeiten |
| living | wohnen |
| aim | soll |
| open | offenes |
| cutting-edge technology | spitzentechnologie |
| research | forschen |
| bringing | und |
| with | mit |
| the | der |
EN It wasn't that long ago that DJI wowed us with its first collapsable, ultra-portable but high-end Mavic Pro drone. For the first time, very high end t...
DE Es ist noch nicht lange her, dass DJI uns mit seiner ersten zusammenklappbaren, ultra-portablen, aber hochwertigen Mavic Pro-Drohne beeindruckt hat . ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| long | lange |
| mavic | mavic |
| it | es |
| high | hochwertigen |
| dji | dji |
| drone | drohne |
| pro | pro |
| with | mit |
| that | dass |
| the first | ersten |
| us | uns |
| but | aber |
EN FOR RENT BEAUTIFUL APARTMENT WITH KITCHEN AND BATHROOM LIVING ROOM 70 m2 IN THE HEART OSTRÓDA IN A QUIET AREA. HIGH STANDARD APARTMENT FULLY FURNISHED AND EQUIPPED. BEDROOM WITH DOUBLE KING SIZE BED SECOND ROOM WITH TWO SINGLE BEDS 80x200; LIVING…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN We offer you to rent houses occupying a high standard. The ground floor: -beauty(fireplace) with kitchenette -bathroom. In a spacious living room are excellent conditions directly from the comfort of your living room is output to a spacious terrace…
DE Die Wohnung hat eine Fläche von 54m2. Es besteht aus einem Wohnzimmer mit Schlafsofa, Küche, Bad mit Dusche und WC und einem Schlafzimmer mit 1 großen Bett 180x200 oder zwei Einzelbetten 90x200. Unsere Gäste haben Zugang zu: kostenlosem WI-FI…
EN Your living room is cosy, the colour concept is right, the furnishings suit you – high time to fill the walls with life too! With us you will find living room prints with which you can set special accents
DE Hier finden Sie Wandbilder für das Wohnzimmer, mit denen Sie besondere Akzente setzen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| special | besondere |
| accents | akzente |
| find | finden |
| with | mit |
| room | wohnzimmer |
| can | können |
EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware
DE Die High-Definition Render Pipeline (HDRP) ist ideal zum Optimieren der Grafik auf High-End-Hardware, um beeindruckendes, auf Hardware mit starker Rechenleistung performantes HD-Bildmaterial zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| pipeline | pipeline |
| hdrp | hdrp |
| ideal | ideal |
| hardware | hardware |
| stunning | beeindruckendes |
| graphics | grafik |
| render | render |
| to | zu |
| for | um |
| create | erstellen |
| is | ist |
| visuals | bildmaterial |
EN The High-Definition Render Pipeline in Unity 2019.3 gives you high-fidelity graphics for high-end platforms
DE Die High-Definition Rendering Pipeline in Unity 2019.3 liefert Grafiken mit hoher Detailtreue für High-End-Plattformen
| inglês | alemão |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| gives | liefert |
| graphics | grafiken |
| platforms | plattformen |
| render | rendering |
| unity | unity |
| high | hoher |
| in | in |
| for | für |
| the | die |
| you | mit |
EN Attorneys are very high-earning professionals with high-stress responsibilities. The best way to reward attorneys can be for luxury workwear, travel experiences, office furnishings, and other high-end goods.
DE Anwälte sind sehr hochverdienende Fachkräfte mit hohem Stress. Anwälte lassen sich am besten für luxuriöse Arbeitskleidung, Reiseerlebnisse, Büromöbel und andere hochwertige Waren belohnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attorneys | anwälte |
| professionals | fachkräfte |
| reward | belohnen |
| workwear | arbeitskleidung |
| stress | stress |
| luxury | luxuriöse |
| high | hohem |
| and | und |
| very | sehr |
| are | sind |
| with | mit |
| for | für |
| other | andere |
| to | lassen |
EN Attorneys are very high-earning professionals with high-stress responsibilities. The best way to reward attorneys can be for luxury workwear, travel experiences, office furnishings, and other high-end goods.
DE Anwälte sind sehr hochverdienende Fachkräfte mit hohem Stress. Anwälte lassen sich am besten für luxuriöse Arbeitskleidung, Reiseerlebnisse, Büromöbel und andere hochwertige Waren belohnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attorneys | anwälte |
| professionals | fachkräfte |
| reward | belohnen |
| workwear | arbeitskleidung |
| stress | stress |
| luxury | luxuriöse |
| high | hohem |
| and | und |
| very | sehr |
| are | sind |
| with | mit |
| for | für |
| other | andere |
| to | lassen |
EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware
DE Die High-Definition Render Pipeline (HDRP) ist ideal zum Optimieren der Grafik auf High-End-Hardware, um beeindruckendes, auf Hardware mit starker Rechenleistung performantes HD-Bildmaterial zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| pipeline | pipeline |
| hdrp | hdrp |
| ideal | ideal |
| hardware | hardware |
| stunning | beeindruckendes |
| graphics | grafik |
| render | render |
| to | zu |
| for | um |
| create | erstellen |
| is | ist |
| visuals | bildmaterial |
EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.
DE Sie stehen für ein modernes Wohnerlebnis auf höchstem Niveau und bieten auf einer Seite einen Panoramablick auf die einzigartige Fluss- und Küstenlandschaft sowie die historischen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernes |
| panorama | panoramablick |
| river | fluss |
| historic | historischen |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| other | anderen |
| high | höchstem |
| and | und |
| a | einzigartige |
EN This property has been built for luxury high-end living in the Mediterranean and is the perfect place to sit back and relax in.
DE Diese Immobilie wurde für luxuriöses High-End-Wohnen im Mittelmeerraum gebaut ? der perfekte Ort, um sich zurückzulehnen und zu entspannen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| property | immobilie |
| built | gebaut |
| living | wohnen |
| mediterranean | mittelmeerraum |
| perfect | perfekte |
| relax | entspannen |
| in the | im |
| place | ort |
| to | zu |
| and | und |
| the | der |
| for | um |
| this | diese |
EN Located on the first line, this is a property that is being built for high-end living in Mallorca
DE In erster Reihe gelegen, ist diese Immobilie für das Luxusleben auf Mallorca konzipiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| property | immobilie |
| mallorca | mallorca |
| built | konzipiert |
| in | in |
| is | ist |
| a | erster |
EN This open plan has been designed for high-end, luxury living in Mallorca
DE Dieser offene Grundriss wurde für das gehobene, luxuriöse Wohnen auf Mallorca entworfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| living | wohnen |
| mallorca | mallorca |
| luxury | luxuriöse |
| open | offene |
| this | dieser |
| for | für |
| been | wurde |
EN This 3-floor sea view villa has been renovated with sophisticated, high-end living in mind. Floor to ceiling glass panels illuminate the interior which has been paired well with a sophisticated neutral colour palette.
DE Diese 3-stöckige Villa mit Meerblick wurde für anspruchsvolles, hochwertiges Wohnen renoviert. Bodentiefe Glaspaneele erhellen in Kombination mit einer klaren, weißen Farbgebung die gesamte Immobilie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| villa | villa |
| renovated | renoviert |
| living | wohnen |
| sea view | meerblick |
| well | klaren |
| in | in |
| the | weißen |
| with | mit |
| been | wurde |
| colour | die |
| a | einer |
| this | diese |
| to | gesamte |
EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.
DE Sie stehen für ein modernes Wohnerlebnis auf höchstem Niveau und bieten auf einer Seite einen Panoramablick auf die einzigartige Fluss- und Küstenlandschaft sowie die historischen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernes |
| panorama | panoramablick |
| river | fluss |
| historic | historischen |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| other | anderen |
| high | höchstem |
| and | und |
| a | einzigartige |
EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.
DE Sie stehen für ein modernes Wohnerlebnis auf höchstem Niveau und bieten auf einer Seite einen Panoramablick auf die einzigartige Fluss- und Küstenlandschaft sowie die historischen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernes |
| panorama | panoramablick |
| river | fluss |
| historic | historischen |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| other | anderen |
| high | höchstem |
| and | und |
| a | einzigartige |
EN Similar to other properties for sale in Santa Catalina, the penthouse has been built for luxury high-end living in Mallorca and is fitted with modern facilities.
DE Ähnlich wie andere Immobilien, die in Santa Catalina zum Verkauf stehen, wurde das Penthouse für luxuriöses High-End-Wohnen auf Mallorca gebaut und ist mit modernen Einrichtungen ausgestattet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sale | verkauf |
| santa | santa |
| penthouse | penthouse |
| living | wohnen |
| mallorca | mallorca |
| modern | modernen |
| facilities | einrichtungen |
| catalina | catalina |
| properties | immobilien |
| in | in |
| built | gebaut |
| and | und |
| fitted | mit |
| for | für |
| other | andere |
| similar | die |
| to | stehen |
EN This high-end penthouse is decorated in smooth minimalist tones with open plan living area and kitchen
DE Dieses High-End-Penthouse ist in sanften, minimalistischen Tönen gehalten und verfügt über einen offenen Wohnbereich und eine Küche
| inglês | alemão |
|---|---|
| penthouse | penthouse |
| minimalist | minimalistischen |
| open | offenen |
| kitchen | küche |
| smooth | sanften |
| and | und |
| in | in |
| with | über |
| this | dieses |
| is | ist |
EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.
DE Sie stehen für ein modernes Wohnerlebnis auf höchstem Niveau und bieten auf einer Seite einen Panoramablick auf die einzigartige Fluss- und Küstenlandschaft sowie die historischen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernes |
| panorama | panoramablick |
| river | fluss |
| historic | historischen |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| other | anderen |
| high | höchstem |
| and | und |
| a | einzigartige |
EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.
DE Sie stehen für ein modernes Wohnerlebnis auf höchstem Niveau und bieten auf einer Seite einen Panoramablick auf die einzigartige Fluss- und Küstenlandschaft sowie die historischen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernes |
| panorama | panoramablick |
| river | fluss |
| historic | historischen |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| other | anderen |
| high | höchstem |
| and | und |
| a | einzigartige |
EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.
DE Sie stehen für ein modernes Wohnerlebnis auf höchstem Niveau und bieten auf einer Seite einen Panoramablick auf die einzigartige Fluss- und Küstenlandschaft sowie die historischen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernes |
| panorama | panoramablick |
| river | fluss |
| historic | historischen |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| other | anderen |
| high | höchstem |
| and | und |
| a | einzigartige |
EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.
DE Sie stehen für ein modernes Wohnerlebnis auf höchstem Niveau und bieten auf einer Seite einen Panoramablick auf die einzigartige Fluss- und Küstenlandschaft sowie die historischen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernes |
| panorama | panoramablick |
| river | fluss |
| historic | historischen |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| other | anderen |
| high | höchstem |
| and | und |
| a | einzigartige |
EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.
DE Sie stehen für ein modernes Wohnerlebnis auf höchstem Niveau und bieten auf einer Seite einen Panoramablick auf die einzigartige Fluss- und Küstenlandschaft sowie die historischen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernes |
| panorama | panoramablick |
| river | fluss |
| historic | historischen |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| other | anderen |
| high | höchstem |
| and | und |
| a | einzigartige |
EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.
DE Sie stehen für ein modernes Wohnerlebnis auf höchstem Niveau und bieten auf einer Seite einen Panoramablick auf die einzigartige Fluss- und Küstenlandschaft sowie die historischen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernes |
| panorama | panoramablick |
| river | fluss |
| historic | historischen |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| other | anderen |
| high | höchstem |
| and | und |
| a | einzigartige |
EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.
DE Sie stehen für ein modernes Wohnerlebnis auf höchstem Niveau und bieten auf einer Seite einen Panoramablick auf die einzigartige Fluss- und Küstenlandschaft sowie die historischen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernes |
| panorama | panoramablick |
| river | fluss |
| historic | historischen |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| other | anderen |
| high | höchstem |
| and | und |
| a | einzigartige |
EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.
DE Sie stehen für ein modernes Wohnerlebnis auf höchstem Niveau und bieten auf einer Seite einen Panoramablick auf die einzigartige Fluss- und Küstenlandschaft sowie die historischen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernes |
| panorama | panoramablick |
| river | fluss |
| historic | historischen |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| other | anderen |
| high | höchstem |
| and | und |
| a | einzigartige |
EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.
DE Sie stehen für ein modernes Wohnerlebnis auf höchstem Niveau und bieten auf einer Seite einen Panoramablick auf die einzigartige Fluss- und Küstenlandschaft sowie die historischen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernes |
| panorama | panoramablick |
| river | fluss |
| historic | historischen |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| other | anderen |
| high | höchstem |
| and | und |
| a | einzigartige |
EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.
DE Sie stehen für ein modernes Wohnerlebnis auf höchstem Niveau und bieten auf einer Seite einen Panoramablick auf die einzigartige Fluss- und Küstenlandschaft sowie die historischen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernes |
| panorama | panoramablick |
| river | fluss |
| historic | historischen |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| other | anderen |
| high | höchstem |
| and | und |
| a | einzigartige |
EN They epitomize contemporary and high-end living and feature a panorama of dramatic backdrops of the river and beach on one side, and the capital’s main historic heritage attractions on the other.
DE Sie stehen für ein modernes Wohnerlebnis auf höchstem Niveau und bieten auf einer Seite einen Panoramablick auf die einzigartige Fluss- und Küstenlandschaft sowie die historischen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auf der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernes |
| panorama | panoramablick |
| river | fluss |
| historic | historischen |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| other | anderen |
| high | höchstem |
| and | und |
| a | einzigartige |
EN Located on the first line, this is a property that is being built for high-end living in Mallorca
DE In erster Reihe gelegen, ist diese Immobilie für das Luxusleben auf Mallorca konzipiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| property | immobilie |
| mallorca | mallorca |
| built | konzipiert |
| in | in |
| is | ist |
| a | erster |
EN This open plan has been designed for high-end, luxury living in Mallorca
DE Dieser offene Grundriss wurde für das gehobene, luxuriöse Wohnen auf Mallorca entworfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| living | wohnen |
| mallorca | mallorca |
| luxury | luxuriöse |
| open | offene |
| this | dieser |
| for | für |
| been | wurde |
EN This property has been built for luxury high-end living in the Mediterranean and is the perfect place to sit back and relax in.
DE Diese Immobilie wurde für luxuriöses High-End-Wohnen im Mittelmeerraum gebaut ? der perfekte Ort, um sich zurückzulehnen und zu entspannen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| property | immobilie |
| built | gebaut |
| living | wohnen |
| mediterranean | mittelmeerraum |
| perfect | perfekte |
| relax | entspannen |
| in the | im |
| place | ort |
| to | zu |
| and | und |
| the | der |
| for | um |
| this | diese |
EN Often, applications such as RDP, VoIP, RTMP or custom financial and gaming applications require low end-to-end network latency to deliver consistent, reliable, and ‘real-time’ experiences to end-users.
DE Oftmals erfordern RDP-, VoIP-, RTMP- oder individuelle Finanz- und Gaming-Anwendungen eine niedrige End-to-End-Netzwerklatenz, um Endnutzern in Echtzeit beständige und zuverlässige Erfahrungen zu bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oftmals |
| rdp | rdp |
| voip | voip |
| rtmp | rtmp |
| custom | individuelle |
| financial | finanz |
| gaming | gaming |
| low | niedrige |
| real-time | echtzeit |
| experiences | erfahrungen |
| applications | anwendungen |
| or | oder |
| and | und |
| require | erfordern |
| deliver | bieten |
| to | zu |
| reliable | zuverlässige |
EN MobileTogether Server is the back-end hub for your solutions and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.
DE MobileTogether Server bildet das Backend für Ihre Lösungen und fungiert als Schnittstelle zwischen dem Endbenutzer, Ihren Backend-Daten und Ihrer Backend-Infrastruktur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| back-end | backend |
| solutions | lösungen |
| acts | fungiert |
| infrastructure | infrastruktur |
| mobiletogether | mobiletogether |
| users | endbenutzer |
| the | bildet |
| data | daten |
| and | und |
| between | zwischen |
| as | als |
| for | für |
| is | das |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
high end living living end end to end high end company high end workstations high end customers high end products high end packaging high end clients high end product high end high end brands high end logo very high end high end platforms high end shirts high end housing high end film high end publishing high end design high end hardware high end video high end applications high end look high end performance high end solution high end graphics high end device high end properties high end shops high end watches high end pdf high end health high end items high end milk especially high end high end villas high end treatments high end mic high end contract high end fincas demanding high end high end materials high end web high end consoles high end bluetooth cameras high end high end templates high end superb high end sportsTraduzir high end living para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe