EN Feedback submissions: stores information submitted to a feedback survey. Feedback submissions are associated with contact records. View feedback submission endpoints
Traduzir "feedback on first time" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feedback on first time" de inglês para alemão
Traduções de feedback on first time
"feedback on first time" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de feedback on first time
inglês
alemão
DE Feedback-Einsendungen: Speichern Informationen, die zu einer Feedback-Umfrage eingereicht wurden. Feedback-Einsendungen sind mit Kontaktdatensätzen verknüpft. Feedback-Einsendungen-Endpunkte anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| submissions | einsendungen |
| submitted | eingereicht |
| survey | umfrage |
| associated | verknüpft |
| view | anzeigen |
| endpoints | endpunkte |
| information | informationen |
| to | zu |
| are | sind |
| with | mit |
| a | einer |
EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies
DE Feedback zu Produkten Feedback zum Support Feedback zu Preisen und Richtlinien
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| pricing | preisen |
| policies | richtlinien |
| support | support |
| products | produkten |
| and | und |
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| items | objekte |
| search | suche |
| filter | filtere |
| inbox | inbox |
| and | und |
| all | alle |
| intuitive | intuitiven |
| easily | einfach |
| with | mit |
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
DE Stellen Sie alle quantitativen Feedback-Ergebnisse aus Ihrem Mopinion-Feedback-Formular als benutzerdefinierte Ereignisse in Google Analytics zur Verfügung oder holen Sie Feedback-Daten von Ihrer GTM-Datenschicht ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| available | verfügung |
| events | ereignisse |
| gtm | gtm |
| results | ergebnisse |
| form | formular |
| data | daten |
| in | in |
| analytics | analytics |
| or | oder |
| from | ab |
| as | als |
| all | alle |
| up | zur |
EN Post your feedback forms with feedback and contact information to your Hubspot account. Feedback data is directly available in HubSpot to take action.
DE Veröffentlichen Sie Ihre Feedback-Formulare mit Feedback und Kontaktinformationen in Ihrem Hubspot-Konto. Feedbackdaten sind direkt in HubSpot verfügbar, um Maßnahmen einzuleiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| post | veröffentlichen |
| feedback | feedback |
| forms | formulare |
| hubspot | hubspot |
| account | konto |
| contact information | kontaktinformationen |
| action | maßnahmen |
| and | und |
| in | in |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| available | verfügbar |
| take | sie |
EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.
DE Verknüpfen Sie Ihre Mopinion Feedback-Daten mit den Testvariationen der VWO AB. Unsere Feedback-Daten und Analyselösungen bieten reichhaltigere Einblicke als VWO-Feedback.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| offer | bieten |
| mopinion | mopinion |
| data | daten |
| your | ihre |
| our | unsere |
| and | und |
| to | den |
| than | als |
| insights | einblicke |
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
DE Das Mobile Feedback SDK von Mopinion für Android bietet einen unübertroffenen Mehrwert mit fortschrittlichen Mobile Feedback Feedback Formularen und nativen Triggeroptionen. Ihre Android-Apps werden nie wie vorher sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| feedback | feedback |
| sdk | sdk |
| android | android |
| offers | bietet |
| advanced | fortschrittlichen |
| forms | formularen |
| native | nativen |
| apps | apps |
| and | und |
| with | mit |
| your | ihre |
| for | für |
| the | einen |
EN If you provide AllTrails with any feedback or suggestions regarding the Products (“Feedback”), you acknowledge that we can freely use such Feedback in any manner
DE Wenn du AllTrails ein Feedback oder Vorschläge zu den Produkten gibst ("Feedback"), erkennst du an, dass wir dieses Feedback in jeder Weise verwenden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| products | produkten |
| manner | weise |
| you | du |
| feedback | feedback |
| suggestions | vorschläge |
| or | oder |
| use | verwenden |
| can | können |
| we | wir |
| if | wenn |
| that | dass |
| in | in |
| the | den |
EN You can submit feedback, comments, and suggestions for improvements to the Services ("Feedback") by reaching out to us on social media or support channels. Feedback is a form of User Content.
DE Sie können Feedback, Kommentare und Verbesserungsvorschläge zu den Services („Feedback") einreichen, indem Sie uns in den sozialen Medien oder auf den Supportkanälen erreichen. Feedback ist eine Form von Nutzerinhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| submit | einreichen |
| social | sozialen |
| media | medien |
| form | form |
| feedback | feedback |
| services | services |
| us | uns |
| or | oder |
| can | können |
| is | ist |
| reaching | erreichen |
| comments | und |
| to | zu |
| by | von |
| on | auf |
EN Do you have feedback on our Gira BIM data? Are you missing BIM data for certain articles? We are always glad to receive information and feedback on errors or simply suggestions for improvement. Please send your feedback to BIM@gira.de.
DE Haben Sie Feedback zu unseren Gira BIM Daten? Fehlen Ihnen zu bestimmten Artikeln BIM Daten? Über Hinweise, Fehler oder einfach Verbesserungsvorschläge freuen wir uns immer sehr. Bitte wenden Sie sich mit ihrem Feedback an BIM@gira.de.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| errors | fehler |
| de | de |
| feedback | feedback |
| simply | einfach |
| always | immer |
| or | oder |
| bim | bim |
| data | daten |
| missing | fehlen |
| to | zu |
| please | bitte |
| are | ihrem |
| have | haben |
| our | mit |
| we | wir |
EN Userback is a visual feedback solution and is the fastest way to collect feedback on your website, web app and creative projects. With Userback it’s easy to collect high-quality feedback directly from your website with annotated... Learn more
DE YouTrack ist eine Problem-Tracker- und Projektmanagement-Lösung, mit der Softwareentwicklungs- und Testteams zusammenarbeiten, Fehler verfolgen und beheben sowie Projektworkflows verwalten können. Mit der Problemberichte... Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| is | ist |
| more | mehr |
| a | eine |
| directly | mit |
| the | der |
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| items | objekte |
| search | suche |
| filter | filtere |
| inbox | inbox |
| and | und |
| all | alle |
| intuitive | intuitiven |
| easily | einfach |
| with | mit |
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
DE Stellen Sie alle quantitativen Feedback-Ergebnisse aus Ihrem Mopinion-Feedback-Formular als benutzerdefinierte Ereignisse in Google Analytics zur Verfügung oder holen Sie Feedback-Daten von Ihrer GTM-Datenschicht ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| available | verfügung |
| events | ereignisse |
| gtm | gtm |
| results | ergebnisse |
| form | formular |
| data | daten |
| in | in |
| analytics | analytics |
| or | oder |
| from | ab |
| as | als |
| all | alle |
| up | zur |
EN Post your feedback forms with feedback and contact information to your Hubspot account. Feedback data is directly available in HubSpot to take action.
DE Veröffentlichen Sie Ihre Feedback-Formulare mit Feedback und Kontaktinformationen in Ihrem Hubspot-Konto. Feedbackdaten sind direkt in HubSpot verfügbar, um Maßnahmen einzuleiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| post | veröffentlichen |
| feedback | feedback |
| forms | formulare |
| hubspot | hubspot |
| account | konto |
| contact information | kontaktinformationen |
| action | maßnahmen |
| and | und |
| in | in |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| available | verfügbar |
| take | sie |
EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.
DE Verknüpfen Sie Ihre Mopinion Feedback-Daten mit den Testvariationen der VWO AB. Unsere Feedback-Daten und Analyselösungen bieten reichhaltigere Einblicke als VWO-Feedback.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| offer | bieten |
| mopinion | mopinion |
| data | daten |
| your | ihre |
| our | unsere |
| and | und |
| to | den |
| than | als |
| insights | einblicke |
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
DE Das Mobile Feedback SDK von Mopinion für Android bietet einen unübertroffenen Mehrwert mit fortschrittlichen Mobile Feedback Feedback Formularen und nativen Triggeroptionen. Ihre Android-Apps werden nie wie vorher sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| feedback | feedback |
| sdk | sdk |
| android | android |
| offers | bietet |
| advanced | fortschrittlichen |
| forms | formularen |
| native | nativen |
| apps | apps |
| and | und |
| with | mit |
| your | ihre |
| for | für |
| the | einen |
EN Do you have feedback on our Gira BIM data? Are you missing BIM data for certain articles? We are always glad to receive information and feedback on errors or simply suggestions for improvement. Please send your feedback to BIM@gira.de.
DE Haben Sie Feedback zu unseren Gira BIM Daten? Fehlen Ihnen zu bestimmten Artikeln BIM Daten? Über Hinweise, Fehler oder einfach Verbesserungsvorschläge freuen wir uns immer sehr. Bitte wenden Sie sich mit ihrem Feedback an BIM@gira.de.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| errors | fehler |
| de | de |
| feedback | feedback |
| simply | einfach |
| always | immer |
| or | oder |
| bim | bim |
| data | daten |
| missing | fehlen |
| to | zu |
| please | bitte |
| are | ihrem |
| have | haben |
| our | mit |
| we | wir |
EN Do you have feedback on our Gira BIM data? Are you missing BIM data for certain articles? We are always glad to receive information and feedback on errors or simply suggestions for improvement. Please send your feedback to BIM@gira.de.
DE Haben Sie Feedback zu unseren Gira BIM Daten? Fehlen Ihnen zu bestimmten Artikeln BIM Daten? Über Hinweise, Fehler oder einfach Verbesserungsvorschläge freuen wir uns immer sehr. Bitte wenden Sie sich mit ihrem Feedback an BIM@gira.de.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| errors | fehler |
| de | de |
| feedback | feedback |
| simply | einfach |
| always | immer |
| or | oder |
| bim | bim |
| data | daten |
| missing | fehlen |
| to | zu |
| please | bitte |
| are | ihrem |
| have | haben |
| our | mit |
| we | wir |
EN Do you have feedback on our Gira BIM data? Are you missing BIM data for certain articles? We are always glad to receive information and feedback on errors or simply suggestions for improvement. Please send your feedback to BIM@gira.de.
DE Haben Sie Feedback zu unseren Gira BIM Daten? Fehlen Ihnen zu bestimmten Artikeln BIM Daten? Über Hinweise, Fehler oder einfach Verbesserungsvorschläge freuen wir uns immer sehr. Bitte wenden Sie sich mit ihrem Feedback an BIM@gira.de.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| errors | fehler |
| de | de |
| feedback | feedback |
| simply | einfach |
| always | immer |
| or | oder |
| bim | bim |
| data | daten |
| missing | fehlen |
| to | zu |
| please | bitte |
| are | ihrem |
| have | haben |
| our | mit |
| we | wir |
EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies
DE Feedback zu Produkten Feedback zum Support Feedback zu Preisen und Richtlinien
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| pricing | preisen |
| policies | richtlinien |
| support | support |
| products | produkten |
| and | und |
EN Successful restaurants thrive off of customer feedback. And the best way to get feedback is by asking the right questions on a well-designed feedback form.
DE OPTIN Bewertung der Trainings & Beratungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | bewertung |
EN User feedback is really important! In fact, when we first launched the new platform, our feedback forms were much more prominent, so that we could get a good idea of what our users thought about the changes
DE Das Feedback der Benutzer ist besonders wichtig
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| important | wichtig |
| users | benutzer |
| really | ist |
| first | besonders |
EN When you find negative reviews, you first need to read them carefully to take in any useful feedback and check for any fake or unfair feedback
DE Wenn du negative Bewertungen findest, musst du sie zunächst sorgfältig lesen, um nützliches Feedback aufzunehmen und auf gefälschte oder unfaire Bewertungen zu prüfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| useful | nützliches |
| check | prüfen |
| fake | gefälschte |
| reviews | bewertungen |
| feedback | feedback |
| or | oder |
| need to | musst |
| to | zu |
| when | wenn |
| you find | findest |
| for | um |
| negative | negative |
| read | lesen |
EN User feedback is really important! In fact, when we first launched the new platform, our feedback forms were much more prominent, so that we could get a good idea of what our users thought about the changes
DE Das Feedback der Benutzer ist besonders wichtig
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| important | wichtig |
| users | benutzer |
| really | ist |
| first | besonders |
EN When you find negative reviews, you first need to read them carefully to take in any useful feedback and check for any fake or unfair feedback
DE Wenn du negative Bewertungen findest, musst du sie zunächst sorgfältig lesen, um nützliches Feedback aufzunehmen und auf gefälschte oder unfaire Bewertungen zu prüfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| useful | nützliches |
| check | prüfen |
| fake | gefälschte |
| reviews | bewertungen |
| feedback | feedback |
| or | oder |
| need to | musst |
| to | zu |
| when | wenn |
| you find | findest |
| for | um |
| negative | negative |
| read | lesen |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
DE Reincubate war die erste, die die erste Backup-Extraktionslösung für Apple-Benutzer auf den Markt brachte, die erste, die verschlüsselte iOS-Daten unterstützte, und die erste, die mit jeder Wiederholung von iCloud und CloudKit zusammenarbeitete
| inglês | alemão |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| market | markt |
| backup | backup |
| apple | apple |
| users | benutzer |
| encrypted | verschlüsselte |
| ios | ios |
| data | daten |
| icloud | icloud |
| support | unterstützte |
| was | war |
| and | und |
| with | mit |
| the first | erste |
| of | von |
| the | den |
EN Gross Profit for the first quarter of 2020 was $40.4 million, compared to $31.6 million for the first quarter of 2019. Gross margin for the first quarter of 2020 was 72%, compared to 66% in the first quarter of 2019.
DE Der Bruttogewinn für das erste Quartal 2020 betrug 40,4 Mio. USD gegenüber 31,6 Mio. USD für das erste Quartal 2019. Die Bruttomarge für das erste Quartal 2020 betrug 72% gegenüber 66% im ersten Quartal 2019.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quarter | quartal |
| million | mio |
| was | betrug |
| in the | im |
| to | gegenüber |
EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on
DE Die Perfekte-Passform-Garantie gilt für das erste Kleidungsstück aus jeder Produktreihe: Ihr erstes Hemd, Ihr erstes Polohemd, Ihre erste Chinohose etc
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekte |
| guarantee | garantie |
| valid | gilt |
| garment | kleidungsstück |
| shirt | hemd |
| and so on | etc |
| fit | passform |
| your | ihr |
| the first | erste |
| from | aus |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
DE Reincubate war die erste, die die erste Backup-Extraktionslösung für Apple-Benutzer auf den Markt brachte, die erste, die verschlüsselte iOS-Daten unterstützte, und die erste, die mit jeder Wiederholung von iCloud und CloudKit zusammenarbeitete
| inglês | alemão |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| market | markt |
| backup | backup |
| apple | apple |
| users | benutzer |
| encrypted | verschlüsselte |
| ios | ios |
| data | daten |
| icloud | icloud |
| support | unterstützte |
| was | war |
| and | und |
| with | mit |
| the first | erste |
| of | von |
| the | den |
EN The best confirmation for our “remote first” approach is the feedback from our participants. Take a look at the first hand experience of synyx GmbH on one of our online trainings!
DE Die schönste Bestätigung für unseren „remote first”-Ansatz ist das Feedback unserer Teilnehmer. Schauen Sie sich doch mal den Erfahrungsbericht der synyx GmbH zu einer unserer Online-Schulungen an!
EN Gather customer feedback to get CSAT (customer satisfaction scores) and NPS (net promoter score) with Twitter Feedback Surveys.
DE Sammeln Sie bei Twitter-Umfragen Kunden-Feedback, um Ihren CSAT (Customer Satisfaction Score) und NPS (Net Promoter Score) zu ermitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gather | sammeln |
| feedback | feedback |
| satisfaction | satisfaction |
| net | net |
| promoter | promoter |
| csat | csat |
| score | score |
| surveys | umfragen |
| and | und |
| nps | nps |
| to | zu |
| customer | kunden |
| with | bei |
EN With quick pulse surveys, employees can give direct, anonymous feedback about their work experiences at anytime. Set up one-time surveys or schedule frequent check-ins for larger initiatives and ongoing feedback loops.
DE Mittels Puls-Befragungen können Mitarbeiter*innen einfach und schnell Rückmeldung zu Kundenfeedback, Unterstützungsbedarf oder ihrem Arbeitsumfeld geben. Umfragen können einmalig oder mehrfach abrufbar sein und anonymisiert ablaufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pulse | puls |
| employees | mitarbeiter |
| anonymous | anonymisiert |
| feedback | rückmeldung |
| or | oder |
| surveys | umfragen |
| can | können |
| and | und |
| quick | schnell |
| one | einmalig |
| direct | einfach |
| anytime | zu |
| give | geben |
| with | mittels |
EN Make getting and acting on employee feedback fast and scalable. Feature quick pulse surveys directly on any of your intranet pages for immediate, ongoing feedback on your content.
DE Machen Sie das Einholen und Umsetzen von Mitarbeiter-Feedback einfach und skalierbar. Bieten Sie schnelle Pulsumfragen direkt auf Ihren Intranet-Seiten an, um regelmäßig Feedback zu den Inhalten zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employee | mitarbeiter |
| feedback | feedback |
| scalable | skalierbar |
| intranet | intranet |
| pages | seiten |
| directly | direkt |
| your | ihren |
| for | um |
| quick | schnelle |
| content | inhalten |
| and | und |
| on | auf |
| of | von |
| getting | zu |
EN Take the time to review qualitative feedback in addition to quantitative feedback
DE Nehmen Sie sich die Zeit, neben quantitativem Feedback auch qualitatives Feedback zu überprüfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | zeit |
| feedback | feedback |
| review | überprüfen |
| to | zu |
| in | neben |
EN Whether it’s quick feedback around a transaction, or more in-depth feedback about your brand, with this new integration you can set up workflows in ServiceNow to take the right action on a case by case basis
DE Egal, ob es sich um schnelles Feedback zu einer Transaktion oder um ausführlicheres Feedback zu Ihrer Marke handelt, mit dieser neuen Integration können Sie Workflows in ServiceNow einrichten, um von Fall zu Fall die richtigen Maßnahmen zu ergreifen
| inglês | alemão |
|---|---|
| quick | schnelles |
| feedback | feedback |
| transaction | transaktion |
| new | neuen |
| integration | integration |
| workflows | workflows |
| servicenow | servicenow |
| action | maßnahmen |
| to take | ergreifen |
| or | oder |
| right | richtigen |
| whether | ob |
| in | in |
| set up | einrichten |
| brand | marke |
| can | können |
| with | mit |
| the | fall |
| you | sie |
| to | zu |
| around | von |
| this | dieser |
EN Is your chatbot a good experience for your customers? Find out by getting automated, in-the-moment feedback. Here’s a look at how Microsoft automatically gathers feedback on chatbot experiences for their Xbox product.
DE Ist Ihr Chatbot ein gutes Erlebnis für Ihre Kunden? Finden Sie es durch automatisiertes, unmittelbares Feedback heraus. Hier sehen Sie, wie Microsoft automatisch Feedback zu Chatbot-Erlebnissen für sein Xbox-Produkt sammelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| customers | kunden |
| feedback | feedback |
| microsoft | microsoft |
| gathers | sammelt |
| xbox | xbox |
| find | finden |
| automatically | automatisch |
| product | produkt |
| experience | erlebnis |
| automated | automatisiertes |
| for | für |
| your | ihr |
| is | ist |
| a | ein |
| by | durch |
EN This saves a lot of time because you don?t want to rely on email or skype communication to get feedback but get feedback directly on the tool and make changes immediately.
DE Dies spart viel Zeit, da Sie sich nicht auf E-Mail- oder Skype-Kommunikation verlassen möchten, um Feedback zu erhalten, sondern direkt Feedback zum Tool erhalten und sofort Änderungen vornehmen möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| saves | spart |
| communication | kommunikation |
| feedback | feedback |
| changes | Änderungen |
| time | zeit |
| or | oder |
| directly | direkt |
| tool | tool |
| and | und |
| rely | verlassen |
| immediately | sofort |
| because | da |
| to | zu |
| you | sondern |
| get | erhalten |
| this | dies |
| the | zum |
| want to | möchten |
| on | auf |
| but | nicht |
EN We're always listening to our customers’ ideas and feedback. The Product team uses that feedback to define our roadmap and strategy so we can make 1Password even better.
DE Das Marketingteam ist die Stimme von 1Password – es prägt unsere Marke und hilft uns, unseren Ruf als vertrauenswürdigster Passwortmanager der Welt auszubauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| we | uns |
| ideas | die |
| product | ist |
| to | von |
EN “We get terrific feedback from the give and take of the review process. Indeed, partners have provided feedback that helped us avoid making unnecessary, confusing, or costly changes.”
DE „Wir erhalten extrem positive Rückmeldungen zum Thema Informationsaustausch im Änderungsprüfprozess. Das Feedback unserer Partner hat uns schon viele unnötige, verwirrende und auch kostspielige Änderungen erspart.“
EN Get your free guide — including 25 sample questions — to all things surveys! Learn how to build feedback loops into your comms, which survey formats work best, and the smartest way to analyze feedback.
DE Erhalten Sie einen kostenlosen Überblick über die wichtigsten Befragungsarten, einen Leitfaden für die Umsetzung und die Top 15 Beispielfragen von Expertin Sarah Manes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| guide | leitfaden |
| best | top |
| get | erhalten |
| the | einen |
EN Along the way, employee feedback is mission-critical, but a mass survey just isn’t cutting it. Use Journeys to build a personal and meaningful feedback loop with relevant questions in moments that matter. Show your employees their voices count.
DE Feedback und Interaktion sind dem Unternehmen wichtig. Starten Sie Umfragen zum genau passenden Zeitpunkt und erhalten Sie ein transparentes Meinungsbild von Ihren neuen Mitarbeitern. Zeigen Sie Ihren Mitarbeitern, dass ihre Meinungen wertvoll sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| show | zeigen |
| feedback | feedback |
| and | und |
| critical | wichtig |
| relevant | passenden |
| employees | mitarbeitern |
| survey | umfragen |
| a | ein |
| that | dass |
EN Feedback for Websites | Get feedback data - Mopinion
DE Feedback für Websites | Feedback-Daten sammeln - Mopinion
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| websites | websites |
| data | daten |
| for | für |
| mopinion | mopinion |
EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your website for a fully branded experience.
DE Individualisieren Sie Ihren Feedback-Knopf und gestalten Sie Feedback Umfragen die zum Erscheinungsbild Ihrer Webseite passen, um so ein vollständiges Markenerlebnis zu ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| button | knopf |
| surveys | umfragen |
| look | erscheinungsbild |
| website | webseite |
| your | ihren |
| for | um |
| and | und |
| a | ein |
| the | zum |
EN Easily manage all feedback surveys from one single Javascript tag and get more relevant and meaningful feedback
DE Verwalten Sie alle Feedback-Umfragen von einem einzigen Javascript-Tag aus und erhalten Sie so relevanteres und aussagekräftigeres Feedback
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwalten |
| feedback | feedback |
| surveys | umfragen |
| javascript | javascript |
| tag | tag |
| get | erhalten |
| all | alle |
| and | und |
| from | aus |
| single | sie |
EN With feedback buttons available on all pages of our knowledge management system, our service agents can submit feedback at any moment.
DE Mit den Einsichten von Mopinion verringern wir strukturell negatives Feedback auf digitalen Kanälen
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| on | auf |
| of | von |
| with | mit |
EN Easily manage your feedback data coming in from different countries or in different languages and obtain a more holistic and global overview of your feedback program.
DE Verwalten Sie ganz einfach Ihre Feedback-Daten aus verschiedenen Ländern oder Sprachen und erhalten Sie einen ganzheitlicheren und globaleren Überblick über Ihr Feedback-Programm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwalten |
| feedback | feedback |
| countries | ländern |
| program | programm |
| data | daten |
| languages | sprachen |
| or | oder |
| and | und |
| your | ihr |
| obtain | sie |
| a | einen |
| easily | einfach |
| of | über |
| from | aus |
EN It’s time to start fueling your digital strategy with the customer’s needs in mind. Gather feedback in moments that matter with feedback forms catered to your most critical touchpoints in the online journey.
DE Es ist an der Zeit, Ihre digitale Strategie auf die Bedürfnisse Ihrer Kunden anzupassen. Sammeln Sie Ihr Feedback in den entscheidenden Momenten mit Feedback Formularen, die Ihre wichtigsten Berührungspunkte auf der Online Reise abdecken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategie |
| customers | kunden |
| needs | bedürfnisse |
| gather | sammeln |
| feedback | feedback |
| forms | formularen |
| touchpoints | berührungspunkte |
| time | zeit |
| critical | entscheidenden |
| online | online |
| digital | digitale |
| in | in |
| moments | momenten |
| with | mit |
| your | ihr |
| journey | reise |
| most | wichtigsten |
| the | den |
EN Mopinion enables your feedback to flow smoothly throughout the organisation. Track actions, write notes, set reminders and visualise progress in teams. That way the right feedback is always in the right hands.
DE Mit Mopinion fließt Ihr Feedback reibungslos durch das gesamte Unternehmen. Verfolgen Sie Aktionen, schreiben Sie Notizen, setzen Sie sich Erinnerungen und visualisieren Sie den Fortschritt. So ist das richtige Feedback immer in den richtigen Händen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feedback | feedback |
| smoothly | reibungslos |
| track | verfolgen |
| visualise | visualisieren |
| hands | händen |
| mopinion | mopinion |
| actions | aktionen |
| notes | notizen |
| reminders | erinnerungen |
| progress | fortschritt |
| your | ihr |
| in | in |
| right | richtigen |
| always | immer |
| organisation | unternehmen |
| flow | ist |
| and | und |
| the | den |
EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your mobile app for a fully branded mobile experience.
DE Passen Sie Ihre Designs an und gestalten Sie Feedback-Umfragen die sich nahtlos in das Erscheinungsbild Ihrer mobilen App integrieren lassen, um so ein vollständiges mobiles Markenerlebnis zu ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customise | passen |
| feedback | feedback |
| surveys | umfragen |
| integrate | integrieren |
| app | app |
| mobile | mobilen |
| for | um |
| your | ihre |
| and | und |
| of | zu |
| a | ein |
EN Mopinion offers mobile SDKs for both iOS and Android, to collect in-app feedback with native feedback forms. Or try our React Native and Cordova packages, increasingly popular cross-platform solutions. Learn more about mobile SDKs
DE Mopinion bietet mobile SDKs für iOS und Android an, um In-App-Feedback mit nativen Feedback-Formularen zu sammeln. Oder probieren Sie unser React Native-Paket aus, eine immer beliebter werdende plattformübergreifende Lösung. Lesen Sie mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| sdks | sdks |
| ios | ios |
| android | android |
| collect | sammeln |
| feedback | feedback |
| try | probieren |
| mopinion | mopinion |
| react | react |
| or | oder |
| offers | bietet |
| packages | paket |
| to | zu |
| native | native |
| forms | formularen |
| solutions | lösung |
| more | mehr |
| in | an |
| for | um |
| with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mobile first platform digital first companies first hand first mobile first service first crm first timers put ‘quality first’ first class first hand experience mobile first seo first class restaurants quality first” approach first party data first level products—first zendesk grindelwald first first time first reply remote first company service first approach first level categories digital first opportunity first approach mobile first approach first party code first interface experienced first hand api first digital first marketing mobile first experience mobile first community first hand view quality first approach first party cookie people first approach twenty first century difference between first first timer first class workmanship customer first vision first class hotels first party cookies first class service first rate digital first needs first line first person shooter put health first child relationship firstTraduzir feedback on first time para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe