EN 6. "Corsair Merchandise" – Any Corsair-branded, Elgato-branded, or Origin-branded equipment or products that is purchased through the SCUF webstores.
"branded mobile" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN 6. "Corsair Merchandise" – Any Corsair-branded, Elgato-branded, or Origin-branded equipment or products that is purchased through the SCUF webstores.
DE 6. „Corsair-Merchandise-Artikel“: Jegliches Gerät oder Produkt der Marken Corsair, Elgato oder Origin, das über die SCUF-Webshops erworben wird.
EN What is the difference between Branded and Non-branded keywords?
DE Was ist der Unterschied zwischen Brand-Keywords und Keywords ohne Markenbezug?
inglês | alemão |
---|---|
branded | brand |
keywords | keywords |
and | und |
is | ist |
difference | unterschied |
between | zwischen |
the | der |
EN Nano and micro-influencers have more engaged audiences as their content contains a mix of branded and non-branded posts.
DE Nano- und Mikroinfluencer haben ein stärkeres Publikum, da ihre Inhalte eine Mischung aus gebrandeten und non-branded Beiträgen enthalten.
inglês | alemão |
---|---|
nano | nano |
audiences | publikum |
mix | mischung |
content | inhalte |
and | und |
have | haben |
their | ihre |
a | ein |
EN If we offer co-branded products, services or content, you may see both our logo and the logo of the co-branded partner
DE Wenn wir Co-Branding-Produkte, -Dienstleistungen oder -Inhalte anbieten, ist es möglich, dass diese sowohl unser Logo als auch das Logo unseres Co-Branding-Partners tragen
inglês | alemão |
---|---|
content | inhalte |
partner | partners |
products | produkte |
logo | logo |
services | dienstleistungen |
or | oder |
if | wenn |
offer | anbieten |
the | sowohl |
EN To access or use co-branded products services, or content, you may have to provide certain requested information which may be shared with our co-branded partners
DE Um auf Co-Branding-Produkte, -Dienste oder -Inhalte zuzugreifen oder diese zu nutzen, werden Sie möglicherweise aufgefordert, bestimmte Informationen zu geben, die an unsere Co-Branding-Partner weitergegeben werden können
inglês | alemão |
---|---|
requested | aufgefordert |
content | inhalte |
information | informationen |
partners | partner |
to access | zuzugreifen |
or | oder |
services | dienste |
may | möglicherweise |
our | unsere |
products | produkte |
provide | geben |
certain | bestimmte |
you | sie |
to | zu |
be | werden |
EN Moodle HQ will maintain and periodically update your Branded Moodle App with any new features developed for the Moodle App, and some exclusive Branded App features.
DE Moodle HQ wird Ihre Branded Moodle App regelmäßig mit allen für die Moodle App entwickelten neuen Funktionen und einigen exklusiven Branded App-Funktionen warten und aktualisieren.
inglês | alemão |
---|---|
moodle | moodle |
maintain | warten |
periodically | regelmäßig |
developed | entwickelten |
exclusive | exklusiven |
app | app |
new | neuen |
features | funktionen |
update | aktualisieren |
with | mit |
and | und |
your | ihre |
for | für |
the | wird |
EN If we offer co-branded products, services or content, you may see both our logo and the logo of the co-branded partner
DE Wenn wir Co-Branding-Produkte, -Dienstleistungen oder -Inhalte anbieten, ist es möglich, dass diese sowohl unser Logo als auch das Logo unseres Co-Branding-Partners tragen
inglês | alemão |
---|---|
content | inhalte |
partner | partners |
products | produkte |
logo | logo |
services | dienstleistungen |
or | oder |
if | wenn |
offer | anbieten |
the | sowohl |
EN To access or use co-branded products services, or content, you may have to provide certain requested information which may be shared with our co-branded partners
DE Um auf Co-Branding-Produkte, -Dienste oder -Inhalte zuzugreifen oder diese zu nutzen, werden Sie möglicherweise aufgefordert, bestimmte Informationen zu geben, die an unsere Co-Branding-Partner weitergegeben werden können
inglês | alemão |
---|---|
requested | aufgefordert |
content | inhalte |
information | informationen |
partners | partner |
to access | zuzugreifen |
or | oder |
services | dienste |
may | möglicherweise |
our | unsere |
products | produkte |
provide | geben |
certain | bestimmte |
you | sie |
to | zu |
be | werden |
EN What is the difference between Branded and Non-branded keywords?
DE Was ist der Unterschied zwischen Brand-Keywords und Keywords ohne Markenbezug?
inglês | alemão |
---|---|
branded | brand |
keywords | keywords |
and | und |
is | ist |
difference | unterschied |
between | zwischen |
the | der |
EN Nano and micro-influencers have more engaged audiences as their content contains a mix of branded and non-branded posts.
DE Nano- und Mikroinfluencer haben ein stärkeres Publikum, da ihre Inhalte eine Mischung aus gebrandeten und non-branded Beiträgen enthalten.
inglês | alemão |
---|---|
nano | nano |
audiences | publikum |
mix | mischung |
content | inhalte |
and | und |
have | haben |
their | ihre |
a | ein |
EN Ryte’s new Mobile Crawl is the solution to mobile optimization. With the Mobile Crawl, you can choose to analyze your mobile website, so you can easily identify errors and performance issues specific to the mobile version of your website.
DE Der Ryte Basic Suite Account ist perfekt für kleine Unternehmen, die die technische Qualität, Search Performance und den Inhalt ihrer Website verbessern wollen.
inglês | alemão |
---|---|
optimization | verbessern |
website | website |
performance | performance |
is | ist |
and | und |
version | die |
with | suite |
the | den |
of | der |
EN The Staffbase branded employee app can be accessed on mobile devices and desktops, and is the best tool for reaching all of your employees. Used as a mobile employee intranet, it provides a front door to your digital workplace.
DE Staffbase bietet die passende Lösung, um alle Mitarbeiter zu erreichen und kann als gebrandete App auf mobilen Endgeräten und Desktops aufgerufen werden. Als Front-Door-Intranet-Lösung ist sie der zentrale Zugangspunkt zu Ihrem digitalen Arbeitsplatz.
inglês | alemão |
---|---|
branded | gebrandete |
accessed | aufgerufen |
mobile | mobilen |
desktops | desktops |
intranet | intranet |
workplace | arbeitsplatz |
staffbase | staffbase |
tool | zentrale |
app | app |
can | kann |
for | um |
and | und |
a | digitalen |
employees | mitarbeiter |
as | als |
provides | bietet |
is | ist |
all | alle |
front | front |
EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your mobile app for a fully branded mobile experience.
DE Passen Sie Ihre Designs an und gestalten Sie Feedback-Umfragen die sich nahtlos in das Erscheinungsbild Ihrer mobilen App integrieren lassen, um so ein vollständiges mobiles Markenerlebnis zu ermöglichen.
inglês | alemão |
---|---|
customise | passen |
feedback | feedback |
surveys | umfragen |
integrate | integrieren |
app | app |
mobile | mobilen |
for | um |
your | ihre |
and | und |
of | zu |
a | ein |
EN The Staffbase branded employee app can be accessed on mobile devices and desktops, and is the best tool for reaching all of your employees. Used as a mobile employee intranet, it provides a front door to your digital workplace.
DE Staffbase bietet die passende Lösung, um alle Mitarbeiter zu erreichen und kann als gebrandete App auf mobilen Endgeräten und Desktops aufgerufen werden. Als Front-Door-Intranet-Lösung ist sie der zentrale Zugangspunkt zu Ihrem digitalen Arbeitsplatz.
inglês | alemão |
---|---|
branded | gebrandete |
accessed | aufgerufen |
mobile | mobilen |
desktops | desktops |
intranet | intranet |
workplace | arbeitsplatz |
staffbase | staffbase |
tool | zentrale |
app | app |
can | kann |
for | um |
and | und |
a | digitalen |
employees | mitarbeiter |
as | als |
provides | bietet |
is | ist |
all | alle |
front | front |
EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your mobile app for a fully branded mobile experience.
DE Passen Sie Ihre Designs an und gestalten Sie Feedback-Umfragen die sich nahtlos in das Erscheinungsbild Ihrer mobilen App integrieren lassen, um so ein vollständiges mobiles Markenerlebnis zu ermöglichen.
inglês | alemão |
---|---|
customise | passen |
feedback | feedback |
surveys | umfragen |
integrate | integrieren |
app | app |
mobile | mobilen |
for | um |
your | ihre |
and | und |
of | zu |
a | ein |
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings
DE Optimieren für mobile Geräte Sie können all dies auch für die mobile Version Ihrer Website tun: Erfahren Sie mehr über Ihre mobile Architektur und pushen Sie Ihre mobilen SEO-Rankings
inglês | alemão |
---|---|
architecture | architektur |
push | pushen |
seo | seo |
rankings | rankings |
optimize | optimieren |
site | website |
mobile | mobile |
also | auch |
your | ihre |
for | für |
can | können |
version | version |
do | tun |
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
DE Der TeamViewer Tensor Mobile App Support umfasst unser Mobile Software Development Kit (SDK), mit dem Sie gezielt sicheren Remote Support für Ihre mobilen Apps integrieren können – ohne den Zugriff auf das gesamte mobile Gerät zuzulassen.
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
DE Die neuesten Nachrichten zu Call of Duty Mobile findet ihr auf der Call of Duty: Mobile-Website, sowie bei Call of Duty: Mobile auf YouTube. Folgt auch Call of Duty: Mobile auf Twitter, Instagram und Facebook.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
website | website |
duty | duty |
of | of |
youtube | youtube |
call | call |
also | auch |
the | folgt |
on | auf |
news | nachrichten |
well | zu |
and | und |
latest | neuesten |
as | sowie |
for | bei |
EN Mobile content means content that is spread via internet, which is publicly accessible and can be received by a mobile end device, e.g. mobile phones.File a complaint about mobile content
DE Mobile Inhalte sind über das Internet verbreitete, öffentlich zugängliche Inhalte, die über mobile Endgeräte, z. B. Handys, abgerufen werden können.Beschwerde über mobilen Inhalten einreichen
inglês | alemão |
---|---|
spread | verbreitete |
complaint | beschwerde |
file | einreichen |
internet | internet |
a | b |
mobile | mobile |
content | inhalte |
can | können |
phones | handys |
and | die |
be | werden |
about | über |
publicly | öffentlich |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
candidates | kandidatinnen |
apps | apps |
recruiting | recruiting |
and | und |
refers | bezieht |
EN As mobile device use and mobile communication become increasingly dominant, mobile recruiting is a prime opportunity for both talent sourcing and candidate sourcing. Here are some of the benefits of mobile recruitment:
DE Da die Nutzung mobiler Geräte zunehmend steigt, ist mobiles Recruiting für die Suche nach Talenten und geeigneten KandidatInnen nahezu unerlässlich. Vorteile des mobilen Recruitings sind beispielsweise die Folgenden:
inglês | alemão |
---|---|
increasingly | zunehmend |
talent | talenten |
benefits | vorteile |
candidate | kandidatinnen |
device | geräte |
use | nutzung |
a | folgenden |
recruiting | recruiting |
mobile | mobilen |
for | für |
and | und |
the | des |
are | sind |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps.
DE Unter Shortlisting versteht man den Prozess der Identifizierung von KandidatInnen aus dem Bewerberpool.
inglês | alemão |
---|---|
candidates | kandidatinnen |
to | den |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps
DE Mobile Recruiting bezieht sich auf die Akquisition, Ansprache und Bearbeitung von KandidatInnen über mobile Karriereseiten, mobile Stellenanzeigen und mobile Recruiting-Apps
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
candidates | kandidatinnen |
apps | apps |
recruiting | recruiting |
and | und |
refers | bezieht |
EN As mobile device use and mobile communication become increasingly dominant, mobile recruiting is a prime opportunity for both talent sourcing and candidate sourcing. Here are some of the benefits of mobile recruitment:
DE Da die Nutzung mobiler Geräte zunehmend steigt, ist mobiles Recruiting für die Suche nach Talenten und geeigneten KandidatInnen nahezu unerlässlich. Vorteile des mobilen Recruitings sind beispielsweise die Folgenden:
inglês | alemão |
---|---|
increasingly | zunehmend |
talent | talenten |
benefits | vorteile |
candidate | kandidatinnen |
device | geräte |
use | nutzung |
a | folgenden |
recruiting | recruiting |
mobile | mobilen |
for | für |
and | und |
the | des |
are | sind |
EN Mobile recruiting refers to attracting, engaging, and converting candidates via mobile career sites, mobile job ads, and mobile recruitment apps.
DE Unter Shortlisting versteht man den Prozess der Identifizierung von KandidatInnen aus dem Bewerberpool.
inglês | alemão |
---|---|
candidates | kandidatinnen |
to | den |
EN Mobile-first ever since: Delivering mobile advertising campaigns at scale since 2001, building one of the first mobile ad serving stacks in the industry, and winning the first time awarded Cannes Mobile Lions Gold Award in 2012.
DE Und wir waren schon immer 'Mobile First': Bereits seit 2001 liefern wir Kampagnen skalierbar auf mobilen Geräten aus, entwickelten einen der ersten AdServer des Marktes und gewannen 2012 den ersten jemals verliehenen Cannes Mobile Lions Gold Award.
inglês | alemão |
---|---|
delivering | liefern |
gold | gold |
award | award |
cannes | cannes |
lions | lions |
campaigns | kampagnen |
mobile | mobile |
the first | ersten |
at | schon |
of | seit |
and | und |
EN China Mobile Limited provides mobile voice and multimedia services through its nationwide mobile telecommunications network across mainland China and Hong Kong. NKN utilizes China Mobile's Edge Computing resources to deliver nCDN service.
DE China Mobile Limited bietet mobile Sprach- und Multimediadienste über sein landesweites Mobilfunknetz auf dem chinesischen Festland und in Hongkong an.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
limited | limited |
mainland | festland |
china | china |
provides | bietet |
and | und |
hong | hongkong |
kong | in |
EN Our market-leading platform is a branded, native mobile app for employees to access company news and digital services
DE Als Marktführer bieten wir eine Mitarbeiter-App, auf dem alle Mitarbeiter Zugang zu News und digitalen Services ihres Unternehmens erhalten
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
news | news |
app | app |
access | zugang |
company | unternehmens |
services | services |
and | und |
to | zu |
a | digitalen |
our | wir |
for | als |
EN The MobileTogether platform includes everything you need to build, deploy, and update your custom branded mobile apps
DE Die MobileTogether-Plattform enthält alles, was Sie zur Entwicklung, Bereitstellung und Aktualisierung Ihrer eigenen mobilen Marken-Apps benötigen.
inglês | alemão |
---|---|
update | aktualisierung |
branded | marken |
mobile | mobilen |
platform | plattform |
apps | apps |
deploy | bereitstellung |
includes | enthält |
build | entwicklung |
and | und |
everything | alles |
you need | benötigen |
your | eigenen |
custom | die |
the | zur |
EN With the Enterprise Subscription, all mobile apps may be branded using ownBrander (to match the brandable Web App and Desktop Apps)
DE Bei Nutzung des Enterprise-Abonnements können alle mobilen Anwendungen mit Hilfe von ownBrander (passend zu den markenfähigen Web- und Desktop-Apps) gebrandet werden
inglês | alemão |
---|---|
enterprise | enterprise |
subscription | abonnements |
mobile | mobilen |
desktop | desktop |
web | web |
apps | apps |
to | zu |
and | und |
with | mit |
all | alle |
be | werden |
the | den |
EN Get your own branded news app and enhance mobile employee engagement, drive employee-created content, and improve your employer brand.
DE Holen Sie sich Ihre eigene gebrandete App und verbessern Sie damit die Einbindung und Partizipation Ihrer Mitarbeiter*innen. Schaffen Sie Transparenz und verbessern Sie Ihre Arbeitgebermarke.
inglês | alemão |
---|---|
branded | gebrandete |
app | app |
employee | mitarbeiter |
improve | verbessern |
get | holen |
and | und |
your | ihre |
EN Create seamless, branded chat experiences inside your web or mobile app.
DE Richten Sie auf Ihrer Website und in Ihrer App nahtlose, markenspezifische Chat-Erlebnisse ein.
inglês | alemão |
---|---|
seamless | nahtlose |
experiences | erlebnisse |
web | website |
app | app |
inside | in |
chat | chat |
create | und |
EN Branded Moodle App launches. Organisations can now have their own, customised app to provide streamlined learning on mobile devices.
DE Branded Moodle App startet. Unternehmen können jetzt über ihre eigene, angepasste App verfügen, um optimiertes Lernen auf mobilen Geräten zu ermöglichen.
inglês | alemão |
---|---|
launches | startet |
organisations | unternehmen |
customised | angepasste |
streamlined | optimiertes |
mobile | mobilen |
moodle | moodle |
app | app |
now | jetzt |
devices | geräten |
to | zu |
can | können |
on | auf |
have | eigene |
EN The mobile app updates now include almost all the standard features available on desktop and we see the release of the Branded App
DE Die Updates der mobilen App enthalten jetzt fast alle Standardfunktionen, die auf dem Desktop verfügbar sind, und wir sehen die Veröffentlichung der Marken-App
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobilen |
updates | updates |
desktop | desktop |
release | veröffentlichung |
branded | marken |
app | app |
now | jetzt |
available | verfügbar |
all | alle |
almost | fast |
we | wir |
see | sehen |
and | und |
EN What is the Branded Mobile App ? How can we get it? Can we build one ourselves and customise it?
DE Was ist die Branded Mobile App? Wie können wir es bekommen? Können wir selbst eines bauen und anpassen?
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
app | app |
it | es |
we | wir |
build | bauen |
is | ist |
and | und |
can | können |
EN Easily build and launch branded mobile guides for staff on-boarding, internal communications, sales kickoffs, talent development, and more.
DE Entwickle und veröffentliche gebrandete Apps für Firmentreffen, Verkaufsstarts, Schulungen und vieles mehr, ganz einfach und mühelos.
inglês | alemão |
---|---|
branded | gebrandete |
build | entwickle |
development | schulungen |
easily | einfach |
and | und |
for | für |
EN The YMCA of the Rockies built a branded mobile app with two guides for the several thousand internal staff and guests who needed information throughout the year
DE YMCA der Rockies hat eine Marken-App für Mobilgeräte mit zwei Guides für mehrere tausend interne Mitarbeiter und Gäste entwickelt, die das ganze Jahr über Informationen benötigen
inglês | alemão |
---|---|
ymca | ymca |
built | entwickelt |
branded | marken |
mobile | mobilgeräte |
app | app |
thousand | tausend |
staff | mitarbeiter |
guests | gäste |
information | informationen |
year | jahr |
guides | guides |
internal | interne |
and | und |
with | mit |
for | für |
a | eine |
several | mehrere |
needed | benötigen |
EN Yes. When you sign up to get your Branded App, you will get strategic and technical support to start your Mobile Learning project through a workshop delivered by a Moodle Partner in your area.
DE Ja. Wenn Sie sich für eine Branded Moodle App entscheiden, erhalten Sie strategische und technische Unterstützung.
inglês | alemão |
---|---|
app | app |
strategic | strategische |
technical | technische |
support | unterstützung |
moodle | moodle |
get | erhalten |
yes | ja |
you | sie |
a | eine |
and | und |
to | wenn |
in | für |
EN Branded mobile app published directly on your app stores with personalized images.
DE Veröffentlichung einer markengeschützten mobilen App direkt in Ihren App-Stores mit personalisierten Bildern.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobilen |
stores | stores |
personalized | personalisierten |
images | bildern |
published | veröffentlichung |
app | app |
on | in |
your | ihren |
directly | direkt |
EN Promote event mobile app sponsors through multiple channels such as ads, banners, lists, maps, branded apps, splash screens and more.
DE Fördern Sie Sponsoren mobiler Apps für Events über verschiedene Kanäle wie Anzeigen, Banner, Listen, Karten, Marken-Apps, Splash-Screens und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
event | events |
mobile | mobiler |
sponsors | sponsoren |
channels | kanäle |
banners | banner |
maps | karten |
branded | marken |
lists | listen |
promote | fördern |
apps | apps |
more | mehr |
through | über |
ads | anzeigen |
and | und |
multiple | sie |
EN Branded as yours on every touch point incl. URLs Kumulos' Mobile App Analytics and Reporting lets you easily answer key questions about the technical and commercial performance of your apps. Just
DE Die digitale Erlebnisplattform von FullStory ermöglicht es Unternehmen, das Kundenerlebnis auf der mobilen Website und in der Anwendung kontinuierlich zu verbessern. Das Herzstück der Plattform von
inglês | alemão |
---|---|
point | website |
mobile | mobilen |
lets | ermöglicht |
app | anwendung |
commercial | unternehmen |
and | und |
just | es |
EN Our market-leading platform is a branded, native mobile app for employees to access company news and digital services
DE Als Marktführer bieten wir eine Mitarbeiter-App, auf dem alle Mitarbeiter Zugang zu News und digitalen Services ihres Unternehmens erhalten
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
news | news |
app | app |
access | zugang |
company | unternehmens |
services | services |
and | und |
to | zu |
a | digitalen |
our | wir |
for | als |
EN With the Enterprise Subscription, all mobile apps may be branded using ownBrander (to match the brandable Web App and Desktop Apps)
DE Bei Nutzung des Enterprise-Abonnements können alle mobilen Anwendungen mit Hilfe von ownBrander (passend zu den markenfähigen Web- und Desktop-Apps) gebrandet werden
inglês | alemão |
---|---|
enterprise | enterprise |
subscription | abonnements |
mobile | mobilen |
desktop | desktop |
web | web |
apps | apps |
to | zu |
and | und |
with | mit |
all | alle |
be | werden |
the | den |
EN Get in touch with hard-to-reach employees via a branded mobile app.
DE Bringen Sie alle wichtigen News und Infos für Ihre Mitarbeiter*innen an einem zentralen Ort zusammen.
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
with | zusammen |
to | an |
in | innen |
a | einem |
via | und |
EN What is the Branded Mobile App ? How can we get it? Can we build one ourselves and customise it?
DE Was ist die Branded Mobile App? Wie können wir es bekommen? Können wir selbst eines bauen und anpassen?
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
app | app |
it | es |
we | wir |
build | bauen |
is | ist |
and | und |
can | können |
EN Branded mobile app published directly on your app stores with personalized images.
DE Veröffentlichung einer markengeschützten mobilen App direkt in Ihren App-Stores mit personalisierten Bildern.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobilen |
stores | stores |
personalized | personalisierten |
images | bildern |
published | veröffentlichung |
app | app |
on | in |
your | ihren |
directly | direkt |
EN Promote event mobile app sponsors through multiple channels such as ads, banners, lists, maps, branded apps, splash screens and more.
DE Fördern Sie Sponsoren mobiler Apps für Events über verschiedene Kanäle wie Anzeigen, Banner, Listen, Karten, Marken-Apps, Splash-Screens und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
event | events |
mobile | mobiler |
sponsors | sponsoren |
channels | kanäle |
banners | banner |
maps | karten |
branded | marken |
lists | listen |
promote | fördern |
apps | apps |
more | mehr |
through | über |
ads | anzeigen |
and | und |
multiple | sie |
EN The MobileTogether platform includes everything you need to build, deploy, and update your custom branded mobile apps
DE Die MobileTogether-Plattform enthält alles, was Sie zur Entwicklung, Bereitstellung und Aktualisierung Ihrer eigenen mobilen Marken-Apps benötigen.
inglês | alemão |
---|---|
update | aktualisierung |
branded | marken |
mobile | mobilen |
platform | plattform |
apps | apps |
deploy | bereitstellung |
includes | enthält |
build | entwicklung |
and | und |
everything | alles |
you need | benötigen |
your | eigenen |
custom | die |
the | zur |
EN Make sure your events are using up to date technology to optimize ticketing and creditation and maximize engagement with your custom branded mobile App.
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Veranstaltungen mit modernster Technologie ausgestattet sind, um den Kartenverkauf und die Gutschrift zu optimieren und das Engagement mit Ihrer eigenen mobilen App zu maximieren.
inglês | alemão |
---|---|
events | veranstaltungen |
engagement | engagement |
mobile | mobilen |
technology | technologie |
maximize | maximieren |
app | app |
optimize | optimieren |
are | sind |
to | zu |
and | und |
with | mit |
up | um |
custom | die |
your | ihre |
sure | sicher |
EN If you have a branded mobile app, you can send push notifications to users who've opted in to receive your messages
DE Wenn Sie eine mobile Marken-App haben, können Sie Push-Benachrichtigungen an Benutzer senden, die sich für den Erhalt Ihrer Nachrichten angemeldet haben
inglês | alemão |
---|---|
branded | marken |
mobile | mobile |
app | app |
notifications | benachrichtigungen |
users | benutzer |
to receive | erhalt |
a | eine |
can | können |
to | senden |
if | wenn |
have | haben |
send | an |
in | für |
messages | nachrichten |
Mostrando 50 de 50 traduções