EN In the last few years, hate speech has been on the rise in Europe. It has been spreading on social networks and it has had a voice in governments and parliaments across Europe. In some of the worst
"europe must rise" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN In the last few years, hate speech has been on the rise in Europe. It has been spreading on social networks and it has had a voice in governments and parliaments across Europe. In some of the worst
DE Die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer sind das Rückgrat unserer Gesellschaften, und der Kampf für ihre Rechte ist und bleibt der Kern der sozialdemokratischen Agenda. Gewerkschaften und
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Europe must rise to the challenge of a new era
DE Europa muss sich der Herausforderung einer neuen Ära stellen
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
challenge | herausforderung |
new | neuen |
a | einer |
EN Europe must rise to the challenge of a new era
DE Europa muss sich der Herausforderung einer neuen Ära stellen
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
challenge | herausforderung |
new | neuen |
a | einer |
EN At the end of the 19th century and start of the 20th century, this sport saw a rise in popularity at all social levels and was exported worldwide, thus giving rise to different variants.
DE Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts erfreute sich der Sport in allen Gesellschaftsschichten wachsender Beliebtheit und wurde weltweit verbreitet, so dass verschiedene Varianten entstanden.
inglês | alemão |
---|---|
century | jahrhunderts |
sport | sport |
popularity | beliebtheit |
worldwide | weltweit |
variants | varianten |
and | und |
in | in |
different | verschiedene |
a | anfang |
the end | ende |
thus | der |
to | dass |
was | wurde |
EN This means that we avoid actions, relationships or situations that may give rise to, or appear to give rise to, an actual or potential conflict of interest
DE Dies bedeutet, dass wir Handlungen, Beziehungen oder Situationen vermeiden, die zu einem tatsächlichen oder potenziellen Interessenkonflikt führen können, oder wenn ein solcher Eindruck erweckt wird
inglês | alemão |
---|---|
avoid | vermeiden |
relationships | beziehungen |
situations | situationen |
actual | tatsächlichen |
or | oder |
we | wir |
to | bedeutet |
potential | potenziellen |
this | dies |
that | dass |
EN Space objects rise and set time for your location. There is a possibility that an object will rise above the horizon during the daytime, so you won’t be able to see it at all.
DE Auf- und Untergangszeiten von Weltraumobjekten Ihres Standorts. Es besteht die Möglichkeit, dass ein Objekt tagsüber über den Horizont steigt, sodass Sie es überhaupt nicht sehen können.
inglês | alemão |
---|---|
horizon | horizont |
daytime | tagsüber |
at all | überhaupt |
possibility | möglichkeit |
object | objekt |
it | es |
and | und |
location | standorts |
to | sodass |
space | von |
at | auf |
the | den |
that | dass |
a | ein |
EN Players can rise and ultimately fall into lower ranks based on their performances in matches, with wins helping you rise in ranks and losses doing the opposite.
DE Je nach Leistung in den Matches können Spieler aufsteigen oder in niedrigere Ränge absteigen, wobei Siege zum Aufstieg in den Rängen beitragen und Niederlagen das Gegenteil bewirken.
inglês | alemão |
---|---|
players | spieler |
ranks | ränge |
matches | matches |
helping | beitragen |
wins | siege |
can | können |
performances | leistung |
in | in |
with | wobei |
and | und |
the | den |
EN The Rise Makati apartment is trendy, modern, and it just looks good to reside in The Rise Makati apartments
DE Das Apartment der Rise Makati ist trendig, modern, und es sieht nur gut aus, um sich in den Apartments der Makati zu wohnen
inglês | alemão |
---|---|
makati | makati |
looks | sieht |
good | gut |
modern | modern |
it | es |
in | in |
apartments | apartments |
apartment | apartment |
is | ist |
and | und |
to | zu |
the | den |
just | nur |
EN The Rise Makati is located in the buzzing and vibrant city of Makati, Metro Manila. The Rise Makati apartments is located in the heart of the burgeoning and vibrant northern part of Makati City. Hom...
DE The Rise Makati befindet sich in der summenden und lebendigen Stadt Makati, Metro Manila. Die Apartments der Rise Makati befinden sich im Herzen des aufkeimenden und lebhaften nördlichen Teils der Sta...
inglês | alemão |
---|---|
makati | makati |
city | stadt |
metro | metro |
apartments | apartments |
heart | herzen |
northern | nördlichen |
in | in |
in the | im |
located | befindet |
is | befinden |
and | und |
of | teils |
EN This means that we avoid actions, relationships or situations that may give rise to, or appear to give rise to, an actual or potential conflict of interest
DE Dies bedeutet, dass wir Handlungen, Beziehungen oder Situationen vermeiden, die zu einem tatsächlichen oder potenziellen Interessenkonflikt führen können, oder wenn ein solcher Eindruck erweckt wird
inglês | alemão |
---|---|
avoid | vermeiden |
relationships | beziehungen |
situations | situationen |
actual | tatsächlichen |
or | oder |
we | wir |
to | bedeutet |
potential | potenziellen |
this | dies |
that | dass |
EN A solar day — the amount of time it takes the Sun to rise, set and rise to the same place again — on Mercury lasts about 176 Earth days
DE Ein Sonnentag – die Zeit, die die Sonne für den Auf- und Untergang und den Wiederaufgang benötigt – auf dem Merkur dauert etwa 176 Erdentage
EN Space objects rise and set time for your location. There is a possibility that an object will rise above the horizon during the daytime, so you won’t be able to see it at all.
DE Auf- und Untergangszeiten von Weltraumobjekten Ihres Standorts. Es besteht die Möglichkeit, dass ein Objekt tagsüber über den Horizont steigt, sodass Sie es überhaupt nicht sehen können.
inglês | alemão |
---|---|
horizon | horizont |
daytime | tagsüber |
at all | überhaupt |
possibility | möglichkeit |
object | objekt |
it | es |
and | und |
location | standorts |
to | sodass |
space | von |
at | auf |
the | den |
that | dass |
a | ein |
EN Want to see Rise Against in concert? Find information on all of Rise Against’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
DE Du möchtest Rise Against auf einem Konzert sehen? Hier findest du Informationen zu allen kommenden Konzerten von Rise Against sowie Tourtermine und Ticketinformationen für 2023-2024.
inglês | alemão |
---|---|
concert | konzert |
find | findest |
upcoming | kommenden |
information | informationen |
to | zu |
against | against |
and | und |
on | auf |
for | für |
see | sehen |
in | allen |
of | von |
EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk
DE europäische union, flagge, großbritannien, britische, england, englische, europa, europäisch, union, grossbritannien, vereinigt, königreich, bleib eu, bleib in europa, bleib in der eu, bleib in der europäischen union, vereinigtes königreich
inglês | alemão |
---|---|
flag | flagge |
kingdom | königreich |
stay | bleib |
union | union |
england | england |
eu | eu |
in | in |
the | der |
europe | europa |
european | europäischen |
uk | großbritannien |
EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2020! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.
DE Lesen Sie eine Rede von Helena Dalli in Leichter Sprache. In der Rede geht es darum, wie Menschen aus Institutionen in die Gemeinschaft ziehen können.
inglês | alemão |
---|---|
read | lesen |
easy | leichter |
it | es |
in | in |
a | eine |
edition | von |
EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2021! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.
DE Lesen Sie eine Rede von Helena Dalli in Leichter Sprache. In der Rede geht es darum, wie Menschen aus Institutionen in die Gemeinschaft ziehen können.
inglês | alemão |
---|---|
read | lesen |
easy | leichter |
it | es |
in | in |
a | eine |
edition | von |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
DE DAN Europe operiert im geographischen Europa über die beiden Zentralen in Malta und Roseto (Italien), sowie über die regionalen DAN-Büros und Zweigniederlassungen von DAN Europe.
inglês | alemão |
---|---|
malta | malta |
regional | regionalen |
offices | büros |
italy | italien |
dan | dan |
in | in |
europe | europa |
and | und |
EN The 17th Salzburg Europe Summit is dedicated to "Europe and Freedom - The Comeback Europe". The international conference on the most cutting edges issues and questions in the wake of Corona:
DE Der 17. Salzburg Europe Summit steht im Zeichen von "Europa und Freiden - Das Comeback Europa". Die internationale Konferenz zu den brennendsten Themen und Fragen in Folge von Corona:
inglês | alemão |
---|---|
salzburg | salzburg |
summit | summit |
international | internationale |
conference | konferenz |
corona | corona |
comeback | comeback |
questions | fragen |
in the | im |
in | in |
europe | europa |
is | steht |
to | zu |
and | und |
issues | themen |
dedicated | die |
the | den |
most | der |
EN Ariat Europe serves all countries on the European continent (including Eastern Europe). Contact Ariat Europe directly to find an Ariat retailer near you.
DE Ariat Europe ist zuständig für alle europäischen Länder (einschl. Osteuropa). Wenden Sie sich direkt an Ariat Europe, um einen Einzelhändler in Ihrer Nähe zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
countries | länder |
contact | wenden |
directly | direkt |
retailer | einzelhändler |
european | europäischen |
find | finden |
to | zu |
all | alle |
europe | europe |
eastern | osteuropa |
near | nähe |
the | einen |
you | sie |
EN The ?Institute Europe of Marketeconomy? (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe).
DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaft“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung ( siehe angefügtes Dokument Europa N.E.U. denken) Europa's.
inglês | alemão |
---|---|
institute | institut |
wants | will |
compass | kompass |
logo | logo |
political | politischen |
document | dokument |
a | ein |
see | siehe |
europe | europa |
and | und |
our | unser |
EN The “Institute Europe of Marketeconomy” (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe)
DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaften“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung (siehe angefügt Dokument Europa N.E.U.Denken) Europa's
EN SwitzerlandSwitzerland – German-speakingBenelux & FranceNorthern Europe & United KingdomSouthern Europe & Italy, SpainEastern Europe & RussiaMiddle EastIsraelAsiaAfricaLatin AmericaNassau By which team would you like to be contacted ?
DE SchweizDeutschsprachige SchweizBenelux und FrankreichNordeuropa und EnglandSüdeuropa und Italien, SpanienOsteuropa und RusslandNaher OstenIsraelAsienAfrikaLateinamerikaNassau Von welchem Team möchten Sie kontaktiert werden?
inglês | alemão |
---|---|
team | team |
contacted | kontaktiert |
italy | italien |
you | möchten |
which | welchem |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
DE DAN Europe operiert im geographischen Europa über die beiden Zentralen in Malta und Roseto (Italien), sowie über die regionalen DAN-Büros und Zweigniederlassungen von DAN Europe.
inglês | alemão |
---|---|
malta | malta |
regional | regionalen |
offices | büros |
italy | italien |
dan | dan |
in | in |
europe | europa |
and | und |
EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2021! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.
DE Lesen Sie eine Rede von Helena Dalli in Leichter Sprache. In der Rede geht es darum, wie Menschen aus Institutionen in die Gemeinschaft ziehen können.
inglês | alemão |
---|---|
read | lesen |
easy | leichter |
it | es |
in | in |
a | eine |
edition | von |
EN The ?Institute Europe of Marketeconomy? (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe).
DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaft“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung ( siehe angefügtes Dokument Europa N.E.U. denken) Europa's.
inglês | alemão |
---|---|
institute | institut |
wants | will |
compass | kompass |
logo | logo |
political | politischen |
document | dokument |
a | ein |
see | siehe |
europe | europa |
and | und |
our | unser |
EN The “Institute Europe of Marketeconomy” (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe)
DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaften“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung (siehe angefügt Dokument Europa N.E.U.Denken) Europa's
EN Europe-specific rights. For further Europe-specific rights, please see our section “Additional Europe specific disclosures.”
DE Rechte für Europa. Weitere Rechte für Europa finden Sie im Abschnitt „Zusätzliche Bestimmungen für Europa.”
EN The 17th Salzburg Europe Summit is dedicated to "Europe and Freedom - The Comeback Europe". The international conference on the most cutting edges issues and questions in the wake of Corona:
DE Der 17. Salzburg Europe Summit steht im Zeichen von "Europa und Freiden - Das Comeback Europa". Die internationale Konferenz zu den brennendsten Themen und Fragen in Folge von Corona:
inglês | alemão |
---|---|
salzburg | salzburg |
summit | summit |
international | internationale |
conference | konferenz |
corona | corona |
comeback | comeback |
questions | fragen |
in the | im |
in | in |
europe | europa |
is | steht |
to | zu |
and | und |
issues | themen |
dedicated | die |
the | den |
most | der |
EN After three successful Inno-Talk Europe, Flexible Packaging Europe (FPE) and Innoform are now organising the first Inno-Meeting Europe around Flexpack
DE Ein Live-Interview-Mitschnitt aus Berlin im Oktober 2022 Es war großartig, so viele hochrangige Vertreter der internationalen Industrie für flexible Verpackungen auf dem Inno-Meeting Eurpe 2022 in Berlin zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
flexible | flexible |
packaging | verpackungen |
meeting | treffen |
EN The period after World War I was marked by reconstruction, short-term economic recovery and changes in policy – as well as the rise of fascism in Europe.
DE Die Zeit nach dem Ersten Weltkrieg war geprägt von Wiederaufbau, kurzzeitigem Aufschwung und politischen Veränderungen – aber auch von Wirtschaftskrisen und dem Aufkommen des Faschismus in Europa.
EN The major losses produced by extreme flooding in Central Europe and the rise in weather events like droughts and wildfires affect regions that, in some cases, are not characterised by risk-adequate prices and conditions
DE Die hohen Schäden durch das extreme Hochwasser in Zentraleuropa und die Zunahme mittelschwerer Wetterereignisse wie Dürren oder Waldbrände treffen Bereiche mit teilweise nicht risikoadäquaten Preisen und Bedingungen
inglês | alemão |
---|---|
rise | zunahme |
events | treffen |
prices | preisen |
conditions | bedingungen |
losses | schäden |
extreme | extreme |
in | in |
and | und |
not | nicht |
by | durch |
EN The major losses produced by extreme flooding in Central Europe and the rise in weather events like droughts and wildfires affect regions that, in some cases, are not characterised by risk-adequate prices and conditions
DE Die hohen Schäden durch das extreme Hochwasser in Zentraleuropa und die Zunahme mittelschwerer Wetterereignisse wie Dürren oder Waldbrände treffen Bereiche mit teilweise nicht risikoadäquaten Preisen und Bedingungen
inglês | alemão |
---|---|
rise | zunahme |
events | treffen |
prices | preisen |
conditions | bedingungen |
losses | schäden |
extreme | extreme |
in | in |
and | und |
not | nicht |
by | durch |
EN The renewed eruption of the Eyjafjallajökull volcano has led to widespread shutdowns and cancellations in Europe’s air traffic, yet is not expected to give rise to significant losses for the insurance industry.
DE Der mächtige Ausbruch des Vulkans Eyjafjallajökull hat zu massiven Beschränkungen im europäischen Flugverkehr geführt. Signifikante Schäden für die Versicherungswirtschaft durch den Ausbruch sind aber nicht zu erwarten.
inglês | alemão |
---|---|
led | geführt |
expected | erwarten |
losses | schäden |
to | zu |
not | nicht |
has | hat |
insurance | für |
the | den |
of | der |
EN But inevitably, Europe will have less weight in the world – economic and demographic weight in a world that will be changed by the unstoppable rise of China as a geopolitical power
DE Es geht darum, dass Europa unweigerlich an Gewicht in der Welt verlieren wird; wirtschaftliches und demographisches Gewicht in einer Welt, die sich durch den bisher unaufhaltsamen Aufschwung Chinas als geopolitische Macht verändern wird
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
inevitably | unweigerlich |
weight | gewicht |
world | welt |
china | chinas |
but | bisher |
the | darum |
and | an |
will | wird |
in | in |
as | als |
that | dass |
power | macht |
of | der |
a | einer |
by | durch |
EN The subdivision into subcontinents like "Eastern Europe" or "Central America" always gives rise to discussions
DE Die Unterteilung in Subkontinente wie "Osteuropa" oder "Mittelamerika" bietet immer wieder Anlass zu Diskussionen
inglês | alemão |
---|---|
gives | bietet |
discussions | diskussionen |
or | oder |
always | immer |
eastern | osteuropa |
to | zu |
into | in |
the | die |
EN The costs of avoiding CO2 emissions are then likely to rise, and Europe’s credibility as an international climate pioneer will continue to decline
DE Die Kosten zur Vermeidung von CO2 dürften insgesamt steigen und Europas Glaubwürdigkeit als internationaler Klima-Vorreiter weiter abnehmen
inglês | alemão |
---|---|
costs | kosten |
avoiding | vermeidung |
rise | steigen |
credibility | glaubwürdigkeit |
international | internationaler |
climate | klima |
pioneer | vorreiter |
and | und |
as | als |
of | von |
EN With the start of military action in Ukraine, the crisis has reached a new level of escalation. The stock markets reacted with significant declines. The oil price continues to rise, threatening a stagflationary environment for Europe in particular.
DE Mit dem Beginn militärischer Handlungen in der Ukraine hat die Krise eine neue Eskalationsstufe erreicht. Die Aktienmärkte reagieren mit deutlichen Abgaben. Der Ölpreis steigt weiter, womit gerade für Europa ein stagflationäres Umfeld droht.
inglês | alemão |
---|---|
ukraine | ukraine |
reached | erreicht |
environment | umfeld |
europe | europa |
new | neue |
in | in |
crisis | krise |
with | mit |
for | für |
action | handlungen |
has | hat |
EN The period after World War I was marked by reconstruction, short-term economic recovery and changes in policy – as well as the rise of fascism in Europe.
DE Die Zeit nach dem Ersten Weltkrieg war geprägt von Wiederaufbau, kurzzeitigem Aufschwung und politischen Veränderungen – aber auch von Wirtschaftskrisen und dem Aufkommen des Faschismus in Europa.
EN Europe must show courage and become a global leader in protecting LGBTI rights around the world. The EU must both provide asylum for those facing discrimination on the basis of gender identity and
DE Wenn wir uns nicht heute um unseren Planeten kümmern, gibt es morgen keine Wirtschaft und keine Arbeitsplätze, die wir schützen müssen. Wir setzen eine Kette von Ereignissen in Gang, die zu völliger
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
for | um |
the | gang |
world | planeten |
and | und |
must | nicht |
protecting | schützen |
facing | zu |
of | von |
EN The rise of Airbnb may have been a blessing in disguise for some architects as hotels must now compete even harder for their guests. The need for outstanding design and a strong sense of place means a new, more characterful and more interesting breed
DE Der Aufstieg von Airbnb hat den Wettbewerb in der Hotelbranche in den letzten Jahren angeheizt. Für Architekten fast schon ein Geschenk des Himmels, denn im stetig härter werdenden Konkurrenzkampf sollen herausragendes Design und aufregende
inglês | alemão |
---|---|
airbnb | airbnb |
architects | architekten |
compete | wettbewerb |
harder | härter |
outstanding | herausragendes |
design | design |
in | in |
more | stetig |
and | und |
a | schon |
the | den |
for | für |
EN ANY CLAIM ARISING OUT OF OR RELATING TO YOUR USE OF THE PRODUCTS MUST BE BROUGHT WITHIN EIGHTEEN (18) MONTHS OF THE EVENTS GIVING RISE TO THE CLAIM
DE ALLE ANSPRÜCHE, DIE SICH AUS DER NUTZUNG DER PRODUKTE ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, MÜSSEN INNERHALB VON ACHTZEHN (18) MONATEN NACH DEN EREIGNISSEN, DIE DEN ANSPRUCH BEGRÜNDEN, GELTEND GEMACHT WERDEN
inglês | alemão |
---|---|
claim | anspruch |
events | ereignissen |
or | oder |
relating | die |
use | nutzung |
months | monaten |
products | produkte |
to | damit |
within | innerhalb |
the | den |
EN Finally, Fabian Westerheide, founder of Asgard Capital and initiator of Rise of AI, discussed Germany?s current role in the development and application of AI. Germany is falling behind and must invest more heavily.
DE Abschließend thematisierte Fabian Westerheide, Gründer von Asgard Capital und Initiator von Rise of AI, die aktuelle Rolle Deutschlands bei der Entwicklung und Anwendung von KI. Deutschland falle zurück und müsse stärker investieren.
inglês | alemão |
---|---|
fabian | fabian |
founder | gründer |
initiator | initiator |
role | rolle |
application | anwendung |
invest | investieren |
capital | capital |
of | of |
development | entwicklung |
current | aktuelle |
finally | die |
and | und |
germany | deutschland |
the | falle |
ai | ki |
more | zurück |
in | von |
EN With customer data under attack, reputation at risk, and compliance mandates to meet, the financial services industry must rise to the occasion with cyber resilience strategies to keep this important data secure.
DE Fertigungsunternehmen sind aufgrund ihrer wertvollen Daten einem erhöhten Risiko von Cyberangriffen ausgesetzt. Erfahren Sie, wie Mimecast-Lösungen die Sicherheit Ihres Unternehmens gewährleisten können.
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiko |
strategies | lösungen |
industry | unternehmens |
secure | sicherheit |
data | daten |
and | erfahren |
to | aufgrund |
must | können |
EN It will take courage to drop our established ideas about digital inequality and it will take deep thought; it is the challenge of our generation – we must rise to it and build the political and citizen will to do it.
DE Es wird Mut und gründliches Nachdenken erfordern, unsere bisher etablierten Vorstellungen von digitaler Ungleichheit zu überwinden. Es ist die große Herausforderung unserer Generation.
inglês | alemão |
---|---|
courage | mut |
thought | nachdenken |
must | erfordern |
established | etablierten |
digital | digitaler |
inequality | ungleichheit |
challenge | herausforderung |
generation | generation |
it | es |
and | u |
to | zu |
the | wird |
EN Finally, Fabian Westerheide, founder of Asgard Capital and initiator of Rise of AI, discussed Germany?s current role in the development and application of AI. Germany is falling behind and must invest more heavily.
DE Abschließend thematisierte Fabian Westerheide, Gründer von Asgard Capital und Initiator von Rise of AI, die aktuelle Rolle Deutschlands bei der Entwicklung und Anwendung von KI. Deutschland falle zurück und müsse stärker investieren.
inglês | alemão |
---|---|
fabian | fabian |
founder | gründer |
initiator | initiator |
role | rolle |
application | anwendung |
invest | investieren |
capital | capital |
of | of |
development | entwicklung |
current | aktuelle |
finally | die |
and | und |
germany | deutschland |
the | falle |
ai | ki |
more | zurück |
in | von |
EN The Slow Movement is a trend that appeared in the 1980s in reaction to the rise of a way of life where everything must happen?
DE Kommt mit auf eine Reise nach Asien. Landet mit uns auf einer indonesischen Insel ? flächenmäßig doppelt so groß wie unsere deutsche Heimat. Das zu?
inglês | alemão |
---|---|
the | deutsche |
to | zu |
where | reise |
EN All employees working at Exponea must follow our password security and lockout policy, must have 2FA authentication, must have a secure Wi?Fi connection, or alternatively, be connected to our VPN when working remotely
DE Alle Mitarbeiter von Exponea müssen unsere Richtlinien zur Kennwortsicherheit und -sperrung befolgen, über eine 2FA-Authentifizierung und eine sichere Wi-Fi-Verbindung verfügen oder alternativ bei der Remote-Arbeit mit unserem VPN verbunden sein
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
exponea | exponea |
follow | befolgen |
policy | richtlinien |
vpn | vpn |
remotely | remote |
authentication | authentifizierung |
and | und |
connection | verbindung |
connected | verbunden |
our | unsere |
be | sein |
all | alle |
working | arbeit |
or | oder |
to | sichere |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.
inglês | alemão |
---|---|
modern | moderne |
lightweight | leicht |
ai | ai |
dark | dark |
content | inhalt |
smart | intelligent |
automatic | automatisch |
lorem | lorem |
ipsum | ipsum |
app | app |
use | verwenden |
made | made |
be | sein |
and | und |
mode | mode |
must | muss |
a | ein |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.
inglês | alemão |
---|---|
modern | moderne |
lightweight | leicht |
ai | ai |
dark | dark |
content | inhalt |
smart | intelligent |
automatic | automatisch |
lorem | lorem |
ipsum | ipsum |
app | app |
use | verwenden |
made | made |
be | sein |
and | und |
mode | mode |
must | muss |
a | ein |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
DE Made for 2020. Eine moderne App muss leicht sein. Sie muss AI verwenden. Und ein Dark Mode versteht sich von selbst. Der Inhalt muss intelligent und automatisch sein. 'Lorem ipsum' war gestern.
inglês | alemão |
---|---|
modern | moderne |
lightweight | leicht |
ai | ai |
dark | dark |
content | inhalt |
smart | intelligent |
automatic | automatisch |
lorem | lorem |
ipsum | ipsum |
app | app |
use | verwenden |
made | made |
be | sein |
and | und |
mode | mode |
must | muss |
a | ein |
Mostrando 50 de 50 traduções