EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
Traduzir "true tone display" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "true tone display" de inglês para alemão
Traduções de true tone display
"true tone display" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de true tone display
inglês
alemão
DE Apples True Tone-Display erschien zuerst auf dem iPad, hat aber inzwischen den Weg zum iPhone und zum MacBook Pro gefunden. Aber was ist True Tone?
| inglês | alemão |
|---|---|
| display | display |
| appeared | erschien |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| true | true |
| first | zuerst |
| macbook | macbook |
| and | und |
| is | ist |
| but | aber |
| has | hat |
| the | den |
| way | weg |
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
DE Apples True Tone-Display erschien zuerst auf dem iPad, hat aber inzwischen den Weg zum iPhone und zum MacBook Pro gefunden. Aber was ist True Tone?
| inglês | alemão |
|---|---|
| display | display |
| appeared | erschien |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| true | true |
| first | zuerst |
| macbook | macbook |
| and | und |
| is | ist |
| but | aber |
| has | hat |
| the | den |
| way | weg |
EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
DE Tags:Display Name Spoofing, Display Name Spoofing Definition, Display Name Spoofing Beispiele, Display Name Spoofing Prävention, wie man Display Name Spoofing stoppt, was ist Display Name Spoofing
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| display | display |
| name | name |
| spoofing | spoofing |
| definition | definition |
| examples | beispiele |
| prevention | prävention |
| stop | was |
| is | ist |
EN On the other hand, those who are more cautious, can opt for choosing colors in tone with the other furnishing elements for a tone-on-tone effect
DE Wer hingegen etwas vorsichtiger ist, kann sich für Farbtöne entscheiden, die zu anderen Möbelelementen passen, um einen Ton-in-Ton-Effekt zu erzielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| tone | ton |
| effect | effekt |
| on the other hand | hingegen |
| other | anderen |
| in | in |
| those | zu |
| opt | entscheiden |
| who | wer |
| colors | die |
| for | um |
EN What is Apple's True Tone display?
DE Was ist das True Tone-Display von Apple?
| inglês | alemão |
|---|---|
| display | display |
| is | ist |
EN What is Apple's True Tone display?
DE Was ist das True Tone-Display von Apple?
| inglês | alemão |
|---|---|
| display | display |
| is | ist |
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| etc | usw |
| depending | abhängig |
| operating system | betriebssystem |
| display | anzeige |
| hardware | hardware |
| used | verwendete |
| or | oder |
| device | geräts |
| on | an |
| adapt | die |
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| etc | usw |
| operating system | betriebssystem |
| display | anzeige |
| hardware | hardware |
| used | verwendete |
| or | oder |
| device | geräts |
| adapt | die |
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| etc | usw |
| depending | abhängig |
| operating system | betriebssystem |
| display | anzeige |
| hardware | hardware |
| used | verwendete |
| or | oder |
| device | geräts |
| on | an |
| adapt | die |
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| etc | usw |
| operating system | betriebssystem |
| display | anzeige |
| hardware | hardware |
| used | verwendete |
| or | oder |
| device | geräts |
| adapt | die |
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| etc | usw |
| depending | abhängig |
| operating system | betriebssystem |
| display | anzeige |
| hardware | hardware |
| used | verwendete |
| or | oder |
| device | geräts |
| on | an |
| adapt | die |
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| etc | usw |
| operating system | betriebssystem |
| display | anzeige |
| hardware | hardware |
| used | verwendete |
| or | oder |
| device | geräts |
| adapt | die |
EN This display can be used as a table model or in combination with the Shiva display. The display comes with 10 printed Fuse bottles.
DE Dieser Display kann als Tischmodell oder in Kombination mit dem Shiva Display verwendet werden. Der Aufsteller wird einschließlich 10 bedruckter Fuse-Trinkflaschen geliefert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| display | display |
| combination | kombination |
| or | oder |
| in | in |
| can | kann |
| used | verwendet |
| as | als |
| with | mit |
| the | wird |
| this | dieser |
EN The display concept has also reached a new dimension: The augmented reality head-up display brings the real and virtual worlds together, and the MMI display has a diagonal of up to 11.6 inches (option will be available around the end of the year)
DE Auch das Anzeigenkonzept erschließt eine neue Größenordnung: Das Augmented Reality Head-up-Display verbindet die reale und die virtuelle Welt miteinander, das MMI-Display wartet mit bis zu 11,6 Zoll Diagonale (optional gegen Jahresende) auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| display | display |
| new | neue |
| augmented | augmented |
| virtual | virtuelle |
| worlds | welt |
| inches | zoll |
| reality | reality |
| brings | mit |
| and | und |
| to | zu |
| also | auch |
| a | verbindet |
| of | gegen |
| the | miteinander |
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| etc | usw |
| depending | abhängig |
| operating system | betriebssystem |
| display | anzeige |
| hardware | hardware |
| used | verwendete |
| or | oder |
| device | geräts |
| on | an |
| adapt | die |
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| etc | usw |
| operating system | betriebssystem |
| display | anzeige |
| hardware | hardware |
| used | verwendete |
| or | oder |
| device | geräts |
| adapt | die |
EN Intel Gen 12 Gfx with 4 unique display pipes and 8K Intel wireless display External display support: DP 1.2 up to 4096 x 2160 px, 60Hz; dock supports (2) HDMI 1080p displays
DE Intel Gen 12 GFX mit 4 verschiedenen Display-Pipes und 8K Intel Wireless-Display Unterstützung für externe Displays: DP 1.2 bis zu 4096 x 2160 Pixel, 60 Hz; Dock unterstützt (2) 1080p-HDMI-Displays
| inglês | alemão |
|---|---|
| intel | intel |
| gen | gen |
| wireless | wireless |
| external | externe |
| dp | dp |
| x | x |
| hz | hz |
| dock | dock |
| hdmi | hdmi |
| display | display |
| supports | unterstützt |
| displays | displays |
| support | unterstützung |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| etc | usw |
| depending | abhängig |
| operating system | betriebssystem |
| display | anzeige |
| hardware | hardware |
| used | verwendete |
| or | oder |
| device | geräts |
| on | an |
| adapt | die |
EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.
DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| etc | usw |
| operating system | betriebssystem |
| display | anzeige |
| hardware | hardware |
| used | verwendete |
| or | oder |
| device | geräts |
| adapt | die |
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sand, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
DE meeresschildkröte, jungtiere, küsten, strand, sand, monochromatisch, ton auf ton, tierbabys, raus in die see
| inglês | alemão |
|---|---|
| sand | sand |
| beach | strand |
| coastal | küsten |
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sea glass green, green, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
DE meeresschildkröte, jungtiere, küsten, strand, seeglas grün, grün, monochromatisch, ton auf ton, tierbabys, raus in die see
| inglês | alemão |
|---|---|
| beach | strand |
| coastal | küsten |
| green | grün |
EN With the text and images in place, we created two versions of each ad, one that had an informative tone of voice and one with a more personal tone
DE Mit dem Text und den Bildern erstellten wir zwei Versionen jeder Anzeige, eine in einem informativen Tonfall und eine in einem persönlicheren Tonfall
| inglês | alemão |
|---|---|
| images | bildern |
| created | erstellten |
| versions | versionen |
| ad | anzeige |
| text | text |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
| a | eine |
| the | den |
| two | zwei |
EN Featuring a woven tone-on-tone stripe pattern in a grey hue that relaxes and calms, this soft, lightweight throw provides you with first-class comfort on the go.
DE Genießen Sie den Luxus und Komfort einen First Class Flug zu Hause, dank diese neuen Decken mit einem entspannende und beruhigende grauen Streifenmuster.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grey | grauen |
| class | class |
| comfort | komfort |
| first | first |
| and | und |
| featuring | mit |
| the | den |
| you | sie |
| this | diese |
EN Mini Star Bag in silver laminated leather with tone-on-tone star
DE Silberfarbene Mini Star Bag aus Metallic-Leder mit farblich abgestimmtem Stern
| inglês | alemão |
|---|---|
| mini | mini |
| bag | bag |
| leather | leder |
| star | star |
| with | mit |
EN Mini Star Bag in red patent leather with tone-on-tone star
DE Rote Mini Star Bag aus Lackleder mit farblich abgestimmtem Stern
| inglês | alemão |
|---|---|
| mini | mini |
| bag | bag |
| red | rote |
| star | star |
| with | mit |
EN If you have a high-pitched tone or hiss prevalent in your audio, you may be able to use the equalizer to eliminate only the frequency of that tone, which would remove that sound
DE Wenn Sie einen hohen Ton oder ein Zischen in Ihrem Audiomaterial haben, können Sie den Equalizer verwenden, um lediglich die Frequenz dieses Tons zu unterdrücken, was diesen Ton entfernen würde
| inglês | alemão |
|---|---|
| frequency | frequenz |
| high | hohen |
| equalizer | equalizer |
| remove | entfernen |
| or | oder |
| in | in |
| to | zu |
| use | verwenden |
| would | würde |
| if | wenn |
| have | haben |
| the | den |
EN people holding hands: light skin tone, medium skin tone
DE sich an den Händen haltende Personen: helle Hautfarbe, mittlere Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | personen |
| hands | händen |
| medium | mittlere |
| light | helle |
EN people holding hands: light skin tone, dark skin tone
DE sich an den Händen haltende Personen: helle Hautfarbe, dunkle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | personen |
| hands | händen |
| dark | dunkle |
| light | helle |
EN people holding hands: medium skin tone, light skin tone
DE sich an den Händen haltende Personen: mittlere Hautfarbe, helle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | personen |
| hands | händen |
| medium | mittlere |
| light | helle |
EN people holding hands: medium skin tone, dark skin tone
DE sich an den Händen haltende Personen: mittlere Hautfarbe, dunkle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | personen |
| hands | händen |
| medium | mittlere |
| dark | dunkle |
EN people holding hands: dark skin tone, light skin tone
DE sich an den Händen haltende Personen: dunkle Hautfarbe, helle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | personen |
| hands | händen |
| dark | dunkle |
| light | helle |
EN people holding hands: dark skin tone, medium skin tone
DE sich an den Händen haltende Personen: dunkle Hautfarbe, mittlere Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | personen |
| hands | händen |
| dark | dunkle |
| medium | mittlere |
EN woman and man holding hands: light skin tone, medium-light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: helle Hautfarbe, mittelhelle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| light | helle |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: light skin tone, medium skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: helle Hautfarbe, mittlere Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| medium | mittlere |
| light | helle |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: light skin tone, medium-dark skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: helle Hautfarbe, mitteldunkle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| light | helle |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: light skin tone, dark skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: helle Hautfarbe, dunkle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| dark | dunkle |
| light | helle |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-light skin tone, light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittelhelle Hautfarbe, helle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| light | helle |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-light skin tone, medium skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittelhelle Hautfarbe, mittlere Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| medium | mittlere |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-light skin tone, medium-dark skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittelhelle Hautfarbe, mitteldunkle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-light skin tone, dark skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittelhelle Hautfarbe, dunkle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| dark | dunkle |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium skin tone, light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittlere Hautfarbe, helle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| medium | mittlere |
| light | helle |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium skin tone, medium-light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittlere Hautfarbe, mittelhelle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| medium | mittlere |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium skin tone, medium-dark skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittlere Hautfarbe, mitteldunkle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| medium | mittlere |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium skin tone, dark skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittlere Hautfarbe, dunkle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| medium | mittlere |
| dark | dunkle |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-dark skin tone, light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mitteldunkle Hautfarbe, helle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| light | helle |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-dark skin tone, medium-light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mitteldunkle Hautfarbe, mittelhelle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-dark skin tone, medium skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mitteldunkle Hautfarbe, mittlere Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| medium | mittlere |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-dark skin tone, dark skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mitteldunkle Hautfarbe, dunkle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| dark | dunkle |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: dark skin tone, light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: dunkle Hautfarbe, helle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| dark | dunkle |
| light | helle |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
EN woman and man holding hands: dark skin tone, medium-light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: dunkle Hautfarbe, mittelhelle Hautfarbe
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| dark | dunkle |
| man | mann |
| hands | hände |
| woman | frau |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
true tone display tone on tone true tone triple display display tone right tone black tone natural tone tone of voice slate tone vintage tone cup set the tone single colour tone verbal tone slate tone functions perfect tone light skin tone ringing tone melodies tone neutral dull skin tone two tone medium skin tone tone design tone down colors material two tone personal tone dark skin tone tone your abs warm colour tone sea tone designed skin tone tone filled unit tone down primary retro copper tone sets the tone vintage color tone ring doorbell tone selling tone jewel tone brocades acoustic warning tone skin tone progressively tone that speaks tone mapping colour tone sonorous tone alter the tone tone poem pohádka tone to establish tone during challenging tone it back
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe