EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
Traduzir "different customer types" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different customer types" de inglês para alemão
Traduções de different customer types
"different customer types" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de different customer types
inglês
alemão
DE Auf der Terrassse, deren Innenarchitektur an die 70er Jahre angelehnt ist, wird man mit über 30 Gin-, 20 Rum- und jeweils 15 Vodka- und Whiskey-Sorten reichlich bedient.
| inglês | alemão |
|---|---|
| you | er |
| and | an |
| with | mit |
| the | wird |
| of | der |
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
DE Auf der Terrassse, deren Innenarchitektur an die 70er Jahre angelehnt ist, wird man mit über 30 Gin-, 20 Rum- und jeweils 15 Vodka- und Whiskey-Sorten reichlich bedient.
| inglês | alemão |
|---|---|
| you | er |
| and | an |
| with | mit |
| the | wird |
| of | der |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.
DE Mit den Datensatztypen stehen Keeper-Administratoren auch viele vorgefertigte Datenvorlagen und Feldtypen zur Verfügung. Keeper-Admins können so detailliert festlegen, welche Datensatztypen wann, wie, wo und für wen verfügbar sind.
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.
DE Je nach Art des Unternehmens werden tendenziell unterschiedliche Varianten des Vorfallmanagementprozesses genutzt. Es gibt keinen Universalprozess, der für alle Unternehmen optimal ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| best | optimal |
| different | unterschiedliche |
| companies | unternehmen |
| no | keinen |
| for | für |
| of | der |
| all | alle |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.
DE Je nach Art des Unternehmens werden tendenziell unterschiedliche Varianten des Vorfallmanagementprozesses genutzt. Es gibt keinen Universalprozess, der für alle Unternehmen optimal ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| best | optimal |
| different | unterschiedliche |
| companies | unternehmen |
| no | keinen |
| for | für |
| of | der |
| all | alle |
EN Different types of issues require different types of data in order to provide the right...
DE Wenn CI-Daten für das Reporting und in automatisierten Workflows verwendet werden sollen, profitieren Service-Agenten von...
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| in | in |
| of | von |
| the | das |
EN Our Lamy websites use different types of cookies. Please find information about these different types below.
DE Unsere Lamy-Webseiten verwenden verschiedene Arten von Cookies. Im Folgenden erhalten Sie Informationen über diese verschiedenen Arten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lamy | lamy |
| websites | webseiten |
| cookies | cookies |
| information | informationen |
| below | folgenden |
| use | verwenden |
| types | arten |
| our | unsere |
| different | verschiedene |
| these | diese |
| of | von |
EN Support for different types of absence (e.g. holidays, special leave, unpaid leave, individual absence, sickness). The different absence types can be adapted to the requirements in the respective company.
DE Unterstützung verschiedener Arten von Abwesenheit (z. B. Urlaub, Sonderurlaub, unbezahlter Urlaub, individuelle Abwesenheit, Krankheit). Die unterschiedlichen Abwesenheitstypen können an die Anforderungen im jeweiligen Unternehmen angepasst werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützung |
| absence | abwesenheit |
| sickness | krankheit |
| requirements | anforderungen |
| company | unternehmen |
| types | arten |
| holidays | urlaub |
| respective | jeweiligen |
| in the | im |
| different | unterschiedlichen |
| can | können |
| individual | individuelle |
| of | von |
EN The device’s sensors take different types of readings for different types of food
DE Je nach Gargut messen die Sensoren unterschiedliche Werte
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensors | sensoren |
| different | unterschiedliche |
EN Our Lamy websites use different types of cookies. Please find information about these different types below.
DE Unsere Lamy-Webseiten verwenden verschiedene Arten von Cookies. Im Folgenden erhalten Sie Informationen über diese verschiedenen Arten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lamy | lamy |
| websites | webseiten |
| cookies | cookies |
| information | informationen |
| below | folgenden |
| use | verwenden |
| types | arten |
| our | unsere |
| different | verschiedene |
| these | diese |
| of | von |
EN We have an extensive collection of over 25 different input types to choose from on 20+ different field types for any content structure
DE Wir haben eine umfangreiche Sammlung von über 25 verschiedenen Eingabetypen, aus der du mehr als 20 verschiedene Feldtypen für jede Inhaltsstruktur auswählen kannst
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensive | umfangreiche |
| collection | sammlung |
| we | wir |
| choose | auswählen |
| for | für |
| different | verschiedene |
| from | aus |
| to | mehr |
| have | haben |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| channel | kanal |
| considered | betrachtet |
| main | wichtigsten |
| types | arten |
| type | art |
| here | hier |
| are | sind |
| customer service | kundenservice |
| service | kundenservices |
| a | eine |
| of | oft |
| the | wird |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| channel | kanal |
| considered | betrachtet |
| main | wichtigsten |
| types | arten |
| type | art |
| here | hier |
| are | sind |
| customer service | kundenservice |
| service | kundenservices |
| a | eine |
| of | oft |
| the | wird |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| channel | kanal |
| considered | betrachtet |
| main | wichtigsten |
| types | arten |
| type | art |
| here | hier |
| are | sind |
| customer service | kundenservice |
| service | kundenservices |
| a | eine |
| of | oft |
| the | wird |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| channel | kanal |
| considered | betrachtet |
| main | wichtigsten |
| types | arten |
| type | art |
| here | hier |
| are | sind |
| customer service | kundenservice |
| service | kundenservices |
| a | eine |
| of | oft |
| the | wird |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| channel | kanal |
| considered | betrachtet |
| main | wichtigsten |
| types | arten |
| type | art |
| here | hier |
| are | sind |
| customer service | kundenservice |
| service | kundenservices |
| a | eine |
| of | oft |
| the | wird |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| channel | kanal |
| considered | betrachtet |
| main | wichtigsten |
| types | arten |
| type | art |
| here | hier |
| are | sind |
| customer service | kundenservice |
| service | kundenservices |
| a | eine |
| of | oft |
| the | wird |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| channel | kanal |
| considered | betrachtet |
| main | wichtigsten |
| types | arten |
| type | art |
| here | hier |
| are | sind |
| customer service | kundenservice |
| service | kundenservices |
| a | eine |
| of | oft |
| the | wird |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| channel | kanal |
| considered | betrachtet |
| main | wichtigsten |
| types | arten |
| type | art |
| here | hier |
| are | sind |
| customer service | kundenservice |
| service | kundenservices |
| a | eine |
| of | oft |
| the | wird |
| you | sie |
| know | wissen |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| channel | kanal |
| considered | betrachtet |
| main | wichtigsten |
| types | arten |
| type | art |
| here | hier |
| are | sind |
| customer service | kundenservice |
| service | kundenservices |
| a | eine |
| of | oft |
| the | wird |
| you | sie |
| know | wissen |
EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system
DE Am 29. Juli um 00:00 Uhr UTC wurde Fastly von einem Kunden (Kunde X) gemeldet, dass eine einzelne Protokollzeile, die für einen anderen Kunden (Kunde Y) bestimmt war, im Protokollsystem des Kunden X gelandet war
| inglês | alemão |
|---|---|
| july | juli |
| x | x |
| y | y |
| that | dass |
| single | die |
| line | von |
| intended | für |
| a | einen |
| customer | kunden |
| for | um |
| on | bestimmt |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types
DE Mit den Datensatztypen stehen Keeper-Administratoren auch viele vorgefertigte Datenvorlagen und Feldtypen zur Verfügung
| inglês | alemão |
|---|---|
| admins | administratoren |
| have | und |
| with | mit |
| the | den |
EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.
DE Das payload Abfrageobjekts kann jetzt aus mehreren Operationstypen bestehen. Dies bedeutet, dass eine Umfrage mit einem oder allen info-types , data-types und files in der Nutzlast erstellt werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| poll | umfrage |
| payload | nutzlast |
| means | bedeutet |
| created | erstellt |
| or | oder |
| now | jetzt |
| and | und |
| can | kann |
| in | in |
| with | mit |
| multiple | mehreren |
| a | eine |
| all | allen |
| this | dies |
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
DE Um neue Terminarten oder Gruppenkurse zu erstellen oder die bereits vorhandenen Terminarten und Gruppenkurse zu bearbeiten, tippe in der Startansicht der App auf und anschließend auf Terminarten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tap | tippe |
| new | neue |
| or | oder |
| edit | bearbeiten |
| in | in |
| app | app |
| to | zu |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)
DE Erstelle Inhaltstarten inklusive individuellen Inhaltstypen, individuellen Taxonomien und unseren speziellen erweiterten Inhaltsarten (erweiterte Inhaltsarten erhalten ihre eigenen individuellen Tabellen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| taxonomies | taxonomien |
| advanced | erweiterte |
| tables | tabellen |
| our | unseren |
| get | erhalten |
| including | inklusive |
| their | ihre |
| own | eigenen |
| and | und |
EN In this category of our online shop you will find different types of SAT cables in different colours and with different connectors to connect, route and install in your home or office.
DE In diesem Bereich unseres Online-Shops finden Sie verschiedene Arten von SAT Kabel in unterschiedlichen Farben und mit unterschiedlichen Steckern zum Anschließen, Verlegen und Installieren in Ihrem Haus oder Büro.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| shop | shops |
| colours | farben |
| install | installieren |
| office | büro |
| sat | sat |
| find | finden |
| in | in |
| types | arten |
| cables | kabel |
| or | oder |
| this | diesem |
| different | verschiedene |
| route | von |
| you | sie |
| connectors | und |
| with | mit |
EN In this category of our online shop you will find different types of antenna cables in different colours and with different connectors to connect, route and install in your home or office.
DE In diesem Bereich unseres Online-Shops finden Sie verschiedene Arten von Antennenkabeln in mehreren Farben und mit unterschiedlichen Steckern zum anschließen, verlegen und installieren in Ihrem Haus oder Büro.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| shop | shops |
| colours | farben |
| install | installieren |
| office | büro |
| find | finden |
| in | in |
| types | arten |
| or | oder |
| this | diesem |
| different | verschiedene |
| route | von |
| you | sie |
| connectors | und |
| with | mit |
EN The Aaker Model includes four different brand topics: awareness, loyalty, perceived quality and brand associations. These different topics give value to different types of brands.
DE Das Aaker-Modell berücksichtigt vier verschiedene markenbezogene Aspekte: Markenbekanntheit, Markenloyalität, wahrgenommene Qualität und Markenassoziation. Diese verschiedenen Punkte schaffen einen Wert für verschiedene Arten von Marken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| quality | qualität |
| types | arten |
| and | und |
| four | vier |
| different | verschiedene |
| brands | marken |
| the | einen |
| these | diese |
| of | von |
EN In this category of our online shop you will find different types of antenna cables in different colours and with different connectors to connect, route and install in your home or office.
DE In diesem Bereich unseres Online-Shops finden Sie verschiedene Arten von Antennenkabeln in mehreren Farben und mit unterschiedlichen Steckern zum anschließen, verlegen und installieren in Ihrem Haus oder Büro.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| shop | shops |
| colours | farben |
| install | installieren |
| office | büro |
| find | finden |
| in | in |
| types | arten |
| or | oder |
| this | diesem |
| different | verschiedene |
| route | von |
| you | sie |
| connectors | und |
| with | mit |
EN In this category of our online shop you will find different types of SAT cables in different colours and with different connectors to connect, route and install in your home or office.
DE In diesem Bereich unseres Online-Shops finden Sie verschiedene Arten von SAT Kabel in unterschiedlichen Farben und mit unterschiedlichen Steckern zum Anschließen, Verlegen und Installieren in Ihrem Haus oder Büro.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| shop | shops |
| colours | farben |
| install | installieren |
| office | büro |
| sat | sat |
| find | finden |
| in | in |
| types | arten |
| cables | kabel |
| or | oder |
| this | diesem |
| different | verschiedene |
| route | von |
| you | sie |
| connectors | und |
| with | mit |
EN For service organizations that use the OTRS Help Desk software in different departments or that have to respond to many different types of customer requests, this Feature Add-on is a definite must-have
DE Für Serviceunternehmen, die OTRS Helpdesk Software in unterschiedlichen Bereichen einsetzen oder einfach flexibel auf verschiedenste Kundenanfragen reagieren wollen, ist dieses Feature Add-on ein absolutes Muss
| inglês | alemão |
|---|---|
| otrs | otrs |
| departments | bereichen |
| respond | reagieren |
| customer requests | kundenanfragen |
| add | add-on |
| software | software |
| or | oder |
| feature | feature |
| in | in |
| help desk | helpdesk |
| for | für |
| is | ist |
| different | verschiedenste |
| a | ein |
| this | dieses |
EN For example, whenever a new marketing measure is introduced or an existing measure is changed (different customer selection types, a different advertising medium, etc.), this adjustment should be validated by proper testing
DE Immer wenn zum Beispiel eine neue Marketing-Maßnahme eingeführt oder eine bestehende Maßnahme verändert wird (andere Selektionsart, anderes Werbemittel etc.), sollte diese Anpassung durch einen Test validiert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| introduced | eingeführt |
| changed | verändert |
| etc | etc |
| adjustment | anpassung |
| validated | validiert |
| testing | test |
| marketing | marketing |
| or | oder |
| new | neue |
| should | sollte |
| example | beispiel |
| is | wird |
| this | diese |
| whenever | immer |
| measure | maß |
| for | zum |
| a | einen |
| existing | bestehende |
| by | durch |
EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:
DE Es gibt verschiedene Arten von Mikrofonen, die sich gut für Spiele und Live-Streaming eignen. Wir werden die beste Wahl für jeden dieser Typen und für eine Vielzahl von Budgets hervorheben. Fangen wir an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| microphones | mikrofonen |
| highlight | hervorheben |
| budgets | budgets |
| well | gut |
| live | live |
| streaming | streaming |
| live streaming | live-streaming |
| variety | vielzahl |
| it | es |
| are | eignen |
| types | arten |
| we | wir |
| choices | wahl |
| different | verschiedene |
| and | und |
| for | für |
| the best | beste |
| of | von |
| a | eine |
EN Issue types distinguish different types of work in unique ways, and help you identify, categorize, and report on your team’s work across Jira.
DE Vorgangstypen dienen der Unterscheidung von Aufgaben und helfen dir, die Arbeit deines Teams in Jira zu identifizieren, zu kategorisieren und darüber zu berichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| categorize | kategorisieren |
| report | berichten |
| jira | jira |
| teams | teams |
| work | arbeit |
| in | in |
| identify | identifizieren |
| your | deines |
| and | und |
| issue | die |
| help | helfen |
| on | darüber |
| across | über |
EN NOTE: This option is available to System Admins only. For more information on the different user types in Smartsheet, see Account-Level User Types for Business and Enterprise Plans.
DE HINWEIS: Diese Option steht nur Systemadministratoren zur Verfügung. Weitere Informationen zu den verschiedenen Benutzertypen in Smartsheet finden Sie unter Benutzertypen auf Kontoebene bei Business- und Enterprise-Plänen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| option | option |
| smartsheet | smartsheet |
| plans | plänen |
| user types | benutzertypen |
| information | informationen |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| note | hinweis |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| for | weitere |
| only | nur |
| the | den |
| on | auf |
| see | sie |
| this | diese |
EN For more information on the different types of data Smartsheet can accept, check out our Column Types article.
DE Weitere Informationen über die verschiedenen Datentypen, die Smartsheet akzeptieren kann, finden Sie in unserem Artikel Spaltentypen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| can | kann |
| accept | akzeptieren |
| column types | spaltentypen |
| information | informationen |
| for | weitere |
| on | in |
| of | über |
EN Are response types for different types of events defined?
DE Sind Reaktionsarten für verschiedene Arten von Events definiert?
| inglês | alemão |
|---|---|
| events | events |
| defined | definiert |
| types | arten |
| different | verschiedene |
| are | sind |
| for | für |
| of | von |
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
DE In den letzten Tagen sind IoT-Anwendungen zu einem allgemeinen Begriff geworden, der in verschiedenen Arten von Anwendungen implementiert werden kann. Hier erwähnen wir die Arten von Anwendungen nach Kategorien:
| inglês | alemão |
|---|---|
| recent | letzten |
| applications | anwendungen |
| general | allgemeinen |
| term | begriff |
| implemented | implementiert |
| mention | erwähnen |
| types | arten |
| category | kategorien |
| in | in |
| different | verschiedenen |
| iot | iot |
| can | kann |
| we | wir |
| here | hier |
| have | geworden |
| the | tagen |
EN With Types, you can also connect between different content types and work with relational databases.
DE Zudem können Sie mit Types verschiedene Inhaltstypen verbinden und mit relationalen Datenbanken arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | verbinden |
| work | arbeiten |
| databases | datenbanken |
| and | und |
| types | types |
| with | mit |
| also | zudem |
| can | können |
| different | verschiedene |
| you | sie |
EN Document Conversion - Perform document conversion in batch processes without user interaction. Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document.
DE Berichterstellung und Seriendruck - Gestalten Sie Berichte in Microsoft Word und fügen Sie Daten mit Aspose.Words aus verschiedenen Quellen in Dokumente ein. Es sind auch komplexe Abläufe wie Einfügen von Bildern und wiederholbare Bereiche möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processes | abläufe |
| style | gestalten |
| in | in |
| document | dokumente |
| and | und |
| various | verschiedenen |
| convert | sie |
| to | auch |
| a | ein |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
DE Medizinische Bildverarbeitung - Ein erweiterter Satz mit Funktionen für die Vergrößerung und Analyse medizinischer Bilder, unabhängig von Format oder Datenverteilung, zum schnellen und genauen Diagnostizieren von Krankheiten und Verletzungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | schnellen |
| plus | mit |
| and | und |
| different | ein |
| step | die |
EN Barcodes - LEADTOOLS supports more than 100 different barcode types and sub-types such as UPC, EAN, Code 128, QR Code, Data Matrix, and PDF417, making it the right choice for any barcode application in any industry.
DE Funktionen in IP*Works! - Die aktuelle Version enthält neue WebSocket-, CertMgr- und OAuth-Komponenten, HTTP/2-Unterstützung, Sicherheitsverbesserungen und Unterstützung für die neuesten Technologien wie Visual Studio 2017 und MacOS Sierra.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützung |
| different | neue |
| in | in |
| than | enthält |
| for | für |
| the | version |
| and | und |
EN Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document
DE Konvertieren und ändern Sie verschiedene Dokumenttypen in einen Standardstil oder fusionieren Sie diese in ein vereinheitlichtes Dokument
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokument |
| merge | fusionieren |
| or | oder |
| and | und |
| convert | sie |
| to | ändern |
| into | in |
| different | verschiedene |
EN Create different types of business assets and custom attributes for the full range of semantic associations between all business and technical asset types.
DE Erstellen Sie verschiedene Arten geschäftlicher Bestände und benutzerdefinierter Attribute für die gesamte Bandbreite semantischer Assoziationen zwischen allen geschäftlichen und technischen Datenbestandstypen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attributes | attribute |
| semantic | semantischer |
| associations | assoziationen |
| technical | technischen |
| business | geschäftlicher |
| range | bandbreite |
| types | arten |
| different | verschiedene |
| between | zwischen |
| for | für |
| full | gesamte |
| create | erstellen |
| and | und |
| custom | die |
EN Here you can see the nutritional values of our different types of Zero Zero Jamón/Ham, the best proof that this is true. As you can see, the difference with the other types of normal Jamón/ham is noticeable and by far!
DE Hier sehen Sie die Nährwerte unserer verschiedenen Arten von Zero Zero Jamón/Schinken, der beste Beweis dafür, dass dies wahr ist. Wie Sie sehen können, ist der Unterschied zu den anderen Arten von normalem Jamón/Schinken spürbar und sehr sogar!
| inglês | alemão |
|---|---|
| types | arten |
| ham | schinken |
| proof | beweis |
| noticeable | spürbar |
| other | anderen |
| can | können |
| here | hier |
| is | ist |
| difference | unterschied |
| the best | beste |
| and | und |
| zero | zero |
| values | sie |
| this | dies |
| that | dass |
| the | den |
| of | unserer |
| far | von |
EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:
DE Es gibt verschiedene Arten von Mikrofonen, die sich gut für Spiele und Live-Streaming eignen. Wir werden die beste Wahl für jeden dieser Typen und für eine Vielzahl von Budgets hervorheben. Fangen wir an:
| inglês | alemão |
|---|---|
| microphones | mikrofonen |
| highlight | hervorheben |
| budgets | budgets |
| well | gut |
| live | live |
| streaming | streaming |
| live streaming | live-streaming |
| variety | vielzahl |
| it | es |
| are | eignen |
| types | arten |
| we | wir |
| choices | wahl |
| different | verschiedene |
| and | und |
| for | für |
| the best | beste |
| of | von |
| a | eine |
EN Are response types for different types of events defined?
DE Sind Reaktionsarten für verschiedene Arten von Events definiert?
| inglês | alemão |
|---|---|
| events | events |
| defined | definiert |
| types | arten |
| different | verschiedene |
| are | sind |
| for | für |
| of | von |
EN With Types, you can also connect between different content types and work with relational databases.
DE Zudem können Sie mit Types verschiedene Inhaltstypen verbinden und mit relationalen Datenbanken arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | verbinden |
| work | arbeiten |
| databases | datenbanken |
| and | und |
| types | types |
| with | mit |
| also | zudem |
| can | können |
| different | verschiedene |
| you | sie |
EN There are many different types of social media posts. From branded graphics and infographics to videos, GIFs and testimonials, you can learn about all types of social media posts in this blog post.
DE Es gibt viele verschiedene Arten von Social-Media-Beiträgen. Von Markengrafiken und Infografiken bis hin zu Videos, GIFs und Testimonials können Sie sich in diesem Blogbeitrag über alle Arten von Social-Media-Beiträgen informieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| videos | videos |
| gifs | gifs |
| infographics | infografiken |
| blog post | blogbeitrag |
| types | arten |
| in | in |
| many | viele |
| to | zu |
| this | diesem |
| all | alle |
| different | verschiedene |
| can | können |
| you | sie |
| from | hin |
| of | von |
EN Our charging infrastructure can be coupled with different types of pantograph (roof mounted/inverted) to fit various types of vehicles
DE Unsere Ladeinfrastruktur lässt sich an Stromabnehmer verschiedener Art koppeln (Dachstromabnehmer oder invertierte Stromabnehmer) und passt sich somit an unterschiedliche Fahrzeuge an
| inglês | alemão |
|---|---|
| fit | passt |
| vehicles | fahrzeuge |
| different | unterschiedliche |
| our | unsere |
| be | oder |
| to | art |
| with | sich |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
different customer types different types fit different types two different types create different types three different types different event types receive different types different user types several different types display different types offers different types four different types various different types different glass types different page types assorted different types different paper types different types below different chart types different cookie types different database types different data types record different types different column types store different types different device types send different types offer different types different account types customize different types different file types different asset types discover different types identify different types types of different represent different types different types of different message types different body types different barcode types different absence types different join types different textile types different beer types different aggregation types practice different types require different types just different types facilitate different typesTraduzir different customer types para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe