DE iOS 4.x, iOS 5.x, iOS 6.x, iOS 7.x, iOS 8.x, iOS 9.x, iOS 10.x, iOS 11.x, iOS 12.x, iOS 13.x, iOS 14.x, iOS 15.x, iOS 16.x iPhone OS 1.0 bis 3.2: nur Dateiübertragung, Musikexport und App-Verwaltung
"ios nicht ausführen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE iOS 4.x, iOS 5.x, iOS 6.x, iOS 7.x, iOS 8.x, iOS 9.x, iOS 10.x, iOS 11.x, iOS 12.x, iOS 13.x, iOS 14.x, iOS 15.x, iOS 16.x iPhone OS 1.0 bis 3.2: nur Dateiübertragung, Musikexport und App-Verwaltung
EN iOS 4.x, iOS 5.x, iOS 6.x, iOS 7.x, iOS 8.x, iOS 9.x, iOS 10.x, iOS 11.x, iOS 12.x, iOS 13.x, iOS 14.x, iOS 15.x, iOS 16.x iPhone OS 1.0 to 3.2: File Transfer, Music export and App management only
alemão | inglês |
---|---|
ios | ios |
x | x |
iphone | iphone |
os | os |
bis | to |
nur | only |
dateiübertragung | file transfer |
datei | file |
übertragung | transfer |
und | and |
app | app |
verwaltung | management |
DE iOS 4.x, iOS 5.x, iOS 6.x, iOS 7.x, iOS 8.x, iOS 9.x, iOS 10.x, iOS 11.x, iOS 12.x, iOS 13.x, iOS 14.x, iOS 15.x iPhone OS 1.0 bis 3.2: nur Dateiübertragung, Musikexport und App-Verwaltung
EN iOS 4.x, iOS 5.x, iOS 6.x, iOS 7.x, iOS 8.x, iOS 9.x, iOS 10.x, iOS 11.x, iOS 12.x, iOS 13.x, iOS 14.x, iOS 15.x iPhone OS 1.0 to 3.2: File Transfer, Music export and App management only
alemão | inglês |
---|---|
ios | ios |
x | x |
iphone | iphone |
os | os |
bis | to |
nur | only |
dateiübertragung | file transfer |
datei | file |
übertragung | transfer |
und | and |
app | app |
verwaltung | management |
DE Ältere iOS-Geräte - wie das iPhone 6 - können iOS 13 nicht ausführen und können die Apple-Technik nicht verwenden
EN Older iOS devices — such as the iPhone 6 — cannot run iOS 13, and will not be able to use the Apple technique
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
ausführen | run |
verwenden | use |
ios | ios |
nicht | not |
wie | and |
DE Ältere iOS-Geräte - wie das iPhone 6 - können iOS 13 nicht ausführen und können die Apple-Technik nicht verwenden
EN Older iOS devices — such as the iPhone 6 — cannot run iOS 13, and will not be able to use the Apple technique
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
ausführen | run |
verwenden | use |
ios | ios |
nicht | not |
wie | and |
DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, besteht das Bestehen darauf, dass Sie Ihr iTunes-Backup aktualisieren, bevor Sie es ausführen, und überschreiben Sie Ihr aktuelles nicht archiviertes iOS-Backup
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup
alemão | inglês |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
aktuelles | latest |
backup | backup |
es | it |
ihr | your |
wenn | if |
aktualisieren | update |
sie | you |
darauf | on |
bevor | before |
DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, besteht das Bestehen darauf, dass Sie Ihr iTunes-Backup aktualisieren, bevor Sie es ausführen, und überschreiben Sie Ihr aktuelles nicht archiviertes iOS-Backup
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup
alemão | inglês |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
aktuelles | latest |
backup | backup |
es | it |
ihr | your |
wenn | if |
aktualisieren | update |
sie | you |
darauf | on |
bevor | before |
DE Änderungen können nicht rückgängig gemacht werden, weshalb Sie das Update für ein Projekt ausführen und die Ergebnisse überprüfen sollten, bevor Sie es für alle Ihre Projekte ausführen.
EN Changes are not reversible, so run the update on one project and check the results before you run it on all your projects.
alemão | inglês |
---|---|
überprüfen | check |
Änderungen | changes |
weshalb | so |
update | update |
es | it |
ergebnisse | results |
projekte | projects |
projekt | project |
alle | all |
nicht | not |
ihre | your |
und | and |
werden | are |
bevor | before |
DE Dieses Modell steigert seine Leistung beim Ausführen von 3DMark, aber nicht beim Ausführen einer umbenannten, aber ansonsten identischen Version der App.
EN This model boosts its performance when running 3DMark, but not when running a renamed, but otherwise identical version of the app.
alemão | inglês |
---|---|
modell | model |
steigert | boosts |
identischen | identical |
leistung | performance |
app | app |
ausführen | running |
nicht | not |
version | version |
dieses | this |
aber | but |
einer | a |
DE Dieses Modell steigert seine Leistung beim Ausführen von 3DMark, aber nicht beim Ausführen einer umbenannten, aber ansonsten identischen Version der App.
EN This model boosts its performance when running 3DMark, but not when running a renamed, but otherwise identical version of the app.
alemão | inglês |
---|---|
modell | model |
steigert | boosts |
identischen | identical |
leistung | performance |
app | app |
ausführen | running |
nicht | not |
version | version |
dieses | this |
aber | but |
einer | a |
DE Filtern Sie Kunden nach den Aktionen, die sie in Ihrer App ausführen oder nicht ausführen, und sprechen Sie sie gezielt an
EN Filter and target customers by the actions they do or don’t take in your app
DE Dies führt natürlich nicht zu einem perfekten System: Nicht jeder Benutzer kann dies nutzen, da Geräte wie das iPhone 6 (2015) iOS 13 nicht ausführen können
EN This won’t result in the perfect system, of course: not every user will be able to take advantage of this, as devices like the iPhone 6 (2015) aren’t able to run iOS 13
alemão | inglês |
---|---|
natürlich | of course |
perfekten | perfect |
ios | ios |
system | system |
benutzer | user |
geräte | devices |
iphone | iphone |
zu | to |
kann | be |
nicht | not |
nutzen | advantage |
dies | this |
einem | the |
ausführen | run |
DE Dies führt natürlich nicht zu einem perfekten System: Nicht jeder Benutzer kann dies nutzen, da Geräte wie das iPhone 6 (2015) iOS 13 nicht ausführen können
EN This won’t result in the perfect system, of course: not every user will be able to take advantage of this, as devices like the iPhone 6 (2015) aren’t able to run iOS 13
alemão | inglês |
---|---|
natürlich | of course |
perfekten | perfect |
ios | ios |
system | system |
benutzer | user |
geräte | devices |
iphone | iphone |
zu | to |
kann | be |
nicht | not |
nutzen | advantage |
dies | this |
einem | the |
ausführen | run |
DE Camo ist mit jedem iOS-Gerät kompatibel, auf dem iOS 12 oder höher ausgeführt wird. Sie können es also genauso gut auf einem iPod Touch ausführen wie auf Ihrem iPhone 12 Pro. Oder iPad Pro.
EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 12 Pro. Or iPad Pro.
alemão | inglês |
---|---|
camo | camo |
gut | well |
ipod | ipod |
touch | touch |
iphone | iphone |
gerät | device |
ios | ios |
es | it |
ipad | ipad |
oder | or |
ausgeführt | run |
mit | with |
sie | you |
genauso | just as |
pro | pro |
auf | on |
wird | is |
einem | an |
also | so |
DE Die Vimeo-App wird auf allen iOS-Geräten unterstützt, die iOS 13, iPadOS 13 und neuer ausführen können.
EN The Vimeo app is supported on all iOS devices capable of running iOS 13, iPadOS 13, and newer.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supported |
neuer | newer |
vimeo | vimeo |
ios | ios |
ipados | ipados |
app | app |
geräten | devices |
und | and |
wird | the |
DE Camo ist mit jedem iOS-Gerät kompatibel, auf dem iOS 12 oder höher ausgeführt wird. Sie können es also genauso gut auf einem iPod Touch ausführen wie auf Ihrem iPhone 13 Pro. Oder iPad Pro.
EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 13 Pro. Or iPad Pro.
alemão | inglês |
---|---|
camo | camo |
gut | well |
ipod | ipod |
touch | touch |
iphone | iphone |
gerät | device |
ios | ios |
es | it |
ipad | ipad |
oder | or |
ausgeführt | run |
mit | with |
sie | you |
genauso | just as |
pro | pro |
auf | on |
wird | is |
einem | an |
also | so |
DE Camo ist mit jedem iOS-Gerät kompatibel, auf dem iOS 12 oder höher ausgeführt wird. Sie können es also genauso gut auf einem iPod Touch ausführen wie auf Ihrem iPhone 13 Pro. Oder iPad Pro.
EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 13 Pro. Or iPad Pro.
alemão | inglês |
---|---|
camo | camo |
gut | well |
ipod | ipod |
touch | touch |
iphone | iphone |
gerät | device |
ios | ios |
es | it |
ipad | ipad |
oder | or |
ausgeführt | run |
mit | with |
sie | you |
genauso | just as |
pro | pro |
auf | on |
wird | is |
einem | an |
also | so |
DE Camo ist mit jedem iOS-Gerät kompatibel, auf dem iOS 12 oder höher ausgeführt wird. Sie können es also genauso gut auf einem iPod Touch ausführen wie auf Ihrem iPhone 14 Pro. Oder iPad Pro.
EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 14 Pro. Or iPad Pro.
alemão | inglês |
---|---|
camo | camo |
gut | well |
ipod | ipod |
touch | touch |
iphone | iphone |
gerät | device |
ios | ios |
es | it |
ipad | ipad |
oder | or |
ausgeführt | run |
mit | with |
sie | you |
genauso | just as |
pro | pro |
auf | on |
wird | is |
einem | an |
also | so |
DE Die australische COVIDSafe-App hatte Probleme, da sie das Erkennen von iOS-Geräten im Hintergrund von einem Android-Gerät nicht unterstützte und nicht über diesen cleveren Keepalive-Mechanismus von iOS zu iOS verfügte.
EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.
alemão | inglês |
---|---|
australische | australian |
unterstützte | support |
cleveren | clever |
ios | ios |
hintergrund | backgrounded |
android | android |
mechanismus | mechanism |
erkennen | detecting |
app | app |
zu | to |
geräten | devices |
gerät | device |
und | and |
hatte | have |
DE Die australische COVIDSafe-App hatte Probleme, da sie das Erkennen von iOS-Geräten im Hintergrund von einem Android-Gerät nicht unterstützte und nicht über diesen cleveren Keepalive-Mechanismus von iOS zu iOS verfügte.
EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.
alemão | inglês |
---|---|
australische | australian |
unterstützte | support |
cleveren | clever |
ios | ios |
hintergrund | backgrounded |
android | android |
mechanismus | mechanism |
erkennen | detecting |
app | app |
zu | to |
geräten | devices |
gerät | device |
und | and |
hatte | have |
DE Wenn Sie ein Server-Produkt im Single-Thread-Modus ausführen und die Parallelverarbeitung deaktivieren möchten, können Sie eine Lizenz für 1 Kern erwerben und das lizenzierte Server-Produkt im Single-Thread-Modus auf einem Mehrkernserver ausführen.
EN In addition, if you wish to run a server product in single-thread mode, i.e., disable parallel execution, you may purchase a 1-core license and run the licensed server product in single-thread execution mode on a server with multiple cores.
alemão | inglês |
---|---|
deaktivieren | disable |
kern | core |
server | server |
produkt | product |
modus | mode |
lizenz | license |
möchten | wish |
erwerben | purchase |
und | and |
ein | a |
DE Um dies voll ausnutzen zu können, müssen Sie die gleichen Schritte ausführen, die Sie für Pinterest ausführen würden.
EN In order to take full advantage of this, you have to follow same steps as you would do for the Pinterest.
alemão | inglês |
---|---|
zu | to |
voll | full |
um | for |
dies | this |
schritte | steps |
würden | would |
gleichen | the |
DE Diese Plattform verfügt über die Tools, mit denen Sie Ihr Geschäft verwalten, Ihre Bestellung ausführen, Produkte aktualisieren, Statistiken überprüfen und Werbeaktionen von jedem Gerät an jedem Ort ausführen können
EN This platform has the tools that can help you in managing your store, fulfill your order, update products, check stats, runs promotions from any device at any location
alemão | inglês |
---|---|
geschäft | store |
verwalten | managing |
bestellung | order |
aktualisieren | update |
statistiken | stats |
überprüfen | check |
werbeaktionen | promotions |
plattform | platform |
tools | tools |
gerät | device |
ort | location |
ausführen | fulfill |
können | can |
produkte | products |
die | runs |
ihr | your |
und | has |
jedem | the |
DE Wenn Sie diesen Schritt leer lassen, können Sie Ihren Workflow jederzeit ausführen. Gehen Sie zum Workflow und klicken Sie auf „Ausführen“.
EN If you leave this step blank, you can run your workflow at any time. Go to the workflow and click Run.
alemão | inglês |
---|---|
leer | blank |
workflow | workflow |
wenn | if |
und | and |
gehen | go |
können | can |
klicken | click |
lassen | leave |
ihren | your |
schritt | step |
auf | at |
DE Lesen Sie, wie Sie Ihre MySQL-Datenbank einfach verwalten, MySQL-Abfragen ausführen und verschiedene andere Operationen mit dem phpMyAdmin-Tool ausführen.
EN Read how to easily manage your MySQL database, how to run MySQL queries, and execute various other operations with the phpMyAdmin tool.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | easily |
datenbank | database |
tool | tool |
verwalten | manage |
mysql | mysql |
abfragen | queries |
operationen | operations |
ihre | your |
mit | with |
verschiedene | various |
andere | other |
dem | the |
lesen | read |
DE Erstellen Sie Flows, die beim Ausführen eine eigene Rolle annehmen, damit Benutzer Flows ausführen können, auf die sie normalerweise keinen Zugriff hätten.
EN Create flows that run with their own roles, so users can run flows they normally could not access.
alemão | inglês |
---|---|
flows | flows |
rolle | roles |
benutzer | users |
normalerweise | normally |
zugriff | access |
erstellen | create |
können | can |
damit | so |
keinen | not |
beim | with |
eigene | own |
DE Erstellen Sie Flows, die beim Ausführen eine eigene Rolle annehmen, damit Benutzer Flows ausführen können, auf die sie normalerweise keinen Zugriff hätten.
EN Create flows that run with their own roles, so users can run flows they normally could not access.
alemão | inglês |
---|---|
flows | flows |
rolle | roles |
benutzer | users |
normalerweise | normally |
zugriff | access |
erstellen | create |
können | can |
damit | so |
keinen | not |
beim | with |
eigene | own |
DE Erstellen Sie Flows, die beim Ausführen eine eigene Rolle annehmen, damit Benutzer Flows ausführen können, auf die sie normalerweise keinen Zugriff hätten.
EN Create flows that run with their own roles, so users can run flows they normally could not access.
alemão | inglês |
---|---|
flows | flows |
rolle | roles |
benutzer | users |
normalerweise | normally |
zugriff | access |
erstellen | create |
können | can |
damit | so |
keinen | not |
beim | with |
eigene | own |
DE Erstellen Sie Flows, die beim Ausführen eine eigene Rolle annehmen, damit Benutzer Flows ausführen können, auf die sie normalerweise keinen Zugriff hätten.
EN Create flows that run with their own roles, so users can run flows they normally could not access.
alemão | inglês |
---|---|
flows | flows |
rolle | roles |
benutzer | users |
normalerweise | normally |
zugriff | access |
erstellen | create |
können | can |
damit | so |
keinen | not |
beim | with |
eigene | own |
DE Erstellen Sie Flows, die beim Ausführen eine eigene Rolle annehmen, damit Benutzer Flows ausführen können, auf die sie normalerweise keinen Zugriff hätten.
EN Create flows that run with their own roles, so users can run flows they normally could not access.
alemão | inglês |
---|---|
flows | flows |
rolle | roles |
benutzer | users |
normalerweise | normally |
zugriff | access |
erstellen | create |
können | can |
damit | so |
keinen | not |
beim | with |
eigene | own |
DE Erstellen Sie Flows, die beim Ausführen eine eigene Rolle annehmen, damit Benutzer Flows ausführen können, auf die sie normalerweise keinen Zugriff hätten.
EN Create flows that run with their own roles, so users can run flows they normally could not access.
alemão | inglês |
---|---|
flows | flows |
rolle | roles |
benutzer | users |
normalerweise | normally |
zugriff | access |
erstellen | create |
können | can |
damit | so |
keinen | not |
beim | with |
eigene | own |
DE Erstellen Sie Flows, die beim Ausführen eine eigene Rolle annehmen, damit Benutzer Flows ausführen können, auf die sie normalerweise keinen Zugriff hätten.
EN Create flows that run with their own roles, so users can run flows they normally could not access.
alemão | inglês |
---|---|
flows | flows |
rolle | roles |
benutzer | users |
normalerweise | normally |
zugriff | access |
erstellen | create |
können | can |
damit | so |
keinen | not |
beim | with |
eigene | own |
DE Erstellen Sie Flows, die beim Ausführen eine eigene Rolle annehmen, damit Benutzer Flows ausführen können, auf die sie normalerweise keinen Zugriff hätten.
EN Create flows that run with their own roles, so users can run flows they normally could not access.
alemão | inglês |
---|---|
flows | flows |
rolle | roles |
benutzer | users |
normalerweise | normally |
zugriff | access |
erstellen | create |
können | can |
damit | so |
keinen | not |
beim | with |
eigene | own |
DE Sie müssen nur die Seiten auswählen, für die Sie den Job ausführen möchten, und dann auf "Ausführen" klicken
EN You just need to select the pages you would like to run the job on and then hit “Run”
alemão | inglês |
---|---|
job | job |
auswählen | select |
seiten | pages |
ausführen | run |
möchten | you |
dann | then |
für | and |
den | the |
DE Wenn Sie ein Server-Produkt im Single-Thread-Modus ausführen und die Parallelverarbeitung deaktivieren möchten, können Sie eine Lizenz für 1 Kern erwerben und das lizenzierte Server-Produkt im Single-Thread-Modus auf einem Mehrkernserver ausführen.
EN In addition, if you wish to run a server product in single-thread mode, i.e., disable parallel execution, you may purchase a 1-core license and run the licensed server product in single-thread execution mode on a server with multiple cores.
alemão | inglês |
---|---|
deaktivieren | disable |
kern | core |
server | server |
produkt | product |
modus | mode |
lizenz | license |
möchten | wish |
erwerben | purchase |
und | and |
ein | a |
DE Es gibt zwei Möglichkeiten, die automatische Ausführung Ihres Workflows zu planen: „Anlagenmäßig ausführen“ oder „Zeitplanmäßig ausführen“
EN There are two ways to schedule your Workflow to run automatically; Run on Attachment or Run on Schedule
DE Gelungener Jahresauftakt: Die Maschinen- und Anlagenbauer aus Deutschland haben im ersten Quartal ihre Ausfuhren um nominal 13,8 Prozent im Vergleich zum Vorjahr gesteigert. Die Ausfuhren in die USA legten wieder deutlich stärker zu als nach China.
EN Successful start to the year: Machinery and plant manufacturers from Germany increased their exports by a nominal 13.8 percent year-on-year in the first quarter. Exports to the USA again grew significantly faster than to China.
DE Sie können damit Erlebnisse auf dem Gerät ausführen, ohne dass eine Netzwerkverbindung erforderlich ist - oder Sie können die gleichen Erlebnisse als Webseiten oder als App auf Ihrem persönlichen Mobilgerät ausführen
EN Use it run on-device experiences with no network connection required - or use it run the same experiences as webpages or as an app on personal mobile device
DE Wenn Sie das Programm zum ersten Mal ausführen, kann es sein, dass es nicht startet, weil es sich um eine nicht signierte Anwendung handelt (Meldung "... kann nicht geöffnet werden, da es von einem nicht identifizierten Entwickler stammt")
EN If you run the program the first time, it may not start because it is a non-signed application (?? can?t be opened because it is from an unidentified developer? message)
alemão | inglês |
---|---|
signierte | signed |
meldung | message |
entwickler | developer |
es | it |
programm | program |
anwendung | application |
kann | can |
geöffnet | the |
startet | start |
wenn | if |
nicht | not |
mal | time |
ersten | the first |
weil | because |
von | from |
DE Mit Cliqz for iOS können auch Apple Nutzer unterwegs schnell, direkt, sicher und privat mobil surfen. Cliqz for iOS ist ebenfalls ein quelloffenes Projekt, das auf Basis von Mozilla Firefox for iOS entwickelt wurde.
EN Apple user? Check out Cliqz for iOS, our open source browser for the iPhone built upon Mozilla Firefox for iOS.
alemão | inglês |
---|---|
cliqz | cliqz |
ios | ios |
apple | apple |
nutzer | user |
surfen | browser |
firefox | firefox |
mit | our |
von | iphone |
entwickelt | built |
mozilla | mozilla |
DE Sie können Ihren Titelverlauf auch von Ihrem iOS- oder Android-Gerät aus ändern, indem Sie die folgenden Schritte ausführen:
EN You can also modify your viewing history from your iOS or Android device by following these steps:
alemão | inglês |
---|---|
ios | ios |
android | android |
gerät | device |
oder | or |
auch | also |
indem | by |
ihren | your |
folgenden | following |
können | can |
aus | from |
schritte | steps |
DE Herunterladen und Ausführen von iOS-Apps auf einem Mac
EN How to download & run iOS apps on a Mac
alemão | inglês |
---|---|
mac | mac |
ios | ios |
apps | apps |
herunterladen | download |
DE Mit Camo können Sie alles von Ihrem Mac aus steuern - mit umfangreichen Bildanpassungen - und die gesamte Verarbeitung auf Ihrem iOS-Gerät ausführen, wodurch die Leistung Ihres Computers für die Arbeit frei wird
EN Camo gives you control of everything from your Mac — with rich image adjustments — and it does all the processing on your iOS device, freeing up your computer’s power for work
alemão | inglês |
---|---|
camo | camo |
steuern | control |
verarbeitung | processing |
ios-gerät | ios |
mac | mac |
leistung | power |
arbeit | work |
computers | computers |
mit | with |
alles | everything |
ihres | your |
für | for |
wird | the |
gesamte | all |
DE Wird Ihr iPhone iOS 15 ausführen können?
EN Will your iPhone be able to run iOS 15?
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
ios | ios |
ihr | your |
wird | will |
können | to |
ausführen | run |
DE iPadOS ist wie iOS, aber speziell für iPads - können Sie die neue Version ausführen?
EN iPadOS is like iOS but is specifically for iPads - can you run the new version?
alemão | inglês |
---|---|
speziell | specifically |
ipads | ipads |
ipados | ipados |
ios | ios |
neue | new |
ist | is |
für | for |
können | can |
version | version |
aber | but |
DE Wird Ihr iPhone iOS 15 ausführen können?
EN Will your iPhone be able to run iOS 15?
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
ios | ios |
ihr | your |
wird | will |
können | to |
ausführen | run |
DE Herunterladen und Ausführen von iOS-Apps auf einem Mac
EN How to download & run iOS apps on a Mac
alemão | inglês |
---|---|
mac | mac |
ios | ios |
apps | apps |
herunterladen | download |
DE Mit Camo können Sie alles von Ihrem Mac aus steuern - mit umfangreichen Bildanpassungen - und die gesamte Verarbeitung auf Ihrem iOS-Gerät ausführen, wodurch die Leistung Ihres Computers für die Arbeit frei wird
EN Camo gives you control of everything from your Mac — with rich image adjustments — and it does all the processing on your iOS device, freeing up your computer’s power for work
alemão | inglês |
---|---|
camo | camo |
steuern | control |
verarbeitung | processing |
ios-gerät | ios |
mac | mac |
leistung | power |
arbeit | work |
computers | computers |
mit | with |
alles | everything |
ihres | your |
für | for |
wird | the |
gesamte | all |
DE Der Schritt von WatchOS zu größerer Unabhängigkeit und die Entwicklungen mit Catalyst, mit denen App-Hersteller ihren Code sowohl auf iOS als auch auf macOS ausführen können, sind tiefgreifend
EN WatchOS’ step to greater independence, and the developments with Catalyst — allowing app makers to run their code on both iOS and macOS — are both profound
alemão | inglês |
---|---|
schritt | step |
größerer | greater |
unabhängigkeit | independence |
entwicklungen | developments |
ios | ios |
macos | macos |
code | code |
sowohl | both |
ausführen | run |
sind | are |
der | the |
zu | to |
mit | with |
DE Wird Ihr iPhone iOS 16 ausführen können?
EN Dynamic Island is Apple's pill-shaped "notch" for the iPhone 14 Pro and Pro Max. It's interactive and changes shapes and sizes! Here's how it works.
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
können | for |
wird | the |
DE Schließen Sie das Fenster Timer starten/stoppen nicht, während Sie eine Aufgabe ausführen, sonst wird der Timer die Zeit, die Sie dafür aufwenden, nicht messen können.
EN Don't close the Start/Stop Timer window (tab) while performing a task, otherwise the timer won't count time you spend on it.
alemão | inglês |
---|---|
fenster | window |
timer | timer |
aufgabe | task |
zeit | time |
schließen | the |
nicht | dont |
starten | start |
eine | a |
stoppen | stop |
Mostrando 50 de 50 traduções