EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
"called self certification" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
DE Selbstklebende Haftgründe: Selbstklebende Metallbänder, selbstklebende Metallscheiben, selbstklebende Whiteboard-Folien, selbstklebende Tafelfolien, selbstklebende Metallleisten
inglês | alemão |
---|---|
self-adhesive | selbstklebende |
whiteboard | whiteboard |
metal strips | metallleisten |
EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow
DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices
inglês | alemão |
---|---|
bi | bi |
vs | vs |
intelligence | intelligence |
tools | tools |
approach | ansatz |
business | business |
benefits | vorteile |
practices | practices |
is | ist |
EN Together these two rules are called self-certification or self-checking.
DE Zusammen genommen werden die beiden Regeln als Selbstzertifizierung oder Selbstprüfung bezeichnet.
inglês | alemão |
---|---|
rules | regeln |
called | bezeichnet |
or | oder |
are | beiden |
EN Together these two rules are called self-certification or self-checking.
DE Zusammen genommen werden die beiden Regeln als Selbstzertifizierung oder Selbstprüfung bezeichnet.
inglês | alemão |
---|---|
rules | regeln |
called | bezeichnet |
or | oder |
are | beiden |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US site).
DE Eine vollständige Liste der für die Zertifizierung verfügbaren Produkte sowie weitere Informationen zur Zertifizierung finden Sie unter Autodesk-Zertifizierung (Englisch).
inglês | alemão |
---|---|
available | verfügbaren |
certification | zertifizierung |
details | informationen |
autodesk | autodesk |
full | vollständige |
list | liste |
products | produkte |
a | eine |
for | weitere |
of | der |
EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.
DE Sobald du die Brevetierung abgeschlossen hast, erhältst du eine PADI-Brevetierungskarte! Die Karte enthält Angaben zu deiner Brevetierungsstufe und dem Datum sowie den Namen und die Nummer des Instructors.
inglês | alemão |
---|---|
completed | abgeschlossen |
padi | padi |
details | angaben |
instructors | instructors |
once | sobald |
a | nummer |
and | und |
name | namen |
with | erhältst |
EN For a full list of products available for certification and details on certification, visit Autodesk Certification (US Site).
DE Eine vollständige Liste der für die Zertifizierung verfügbaren Produkte sowie weitere Informationen zur Zertifizierung finden Sie unter Autodesk-Zertifizierung (Englisch).
inglês | alemão |
---|---|
available | verfügbaren |
certification | zertifizierung |
details | informationen |
autodesk | autodesk |
full | vollständige |
list | liste |
products | produkte |
a | eine |
for | weitere |
of | der |
EN With this certification, enterprises and organizations in Korea that need the K-ISMS certification can use the work that AWS has done to reduce the time and cost of getting their own certification.
DE Mit dieser Zertifizierung können Unternehmen und Organisationen in Korea, die die K-ISMS-Zertifizierung benötigen, die von AWS geleistete Arbeit nutzen, um die Zeit und Kosten für die Erlangung ihrer eigenen Zertifizierung zu verringern.
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
korea | korea |
aws | aws |
organizations | organisationen |
time | zeit |
in | in |
need | benötigen |
work | arbeit |
cost | kosten |
enterprises | unternehmen |
and | und |
can | können |
to | zu |
with | mit |
use | nutzen |
own | eigenen |
of | von |
EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.
DE Sobald du die Brevetierung abgeschlossen hast, erhältst du eine PADI-Brevetierungskarte! Die Karte enthält Angaben zu deiner Brevetierungsstufe und dem Datum sowie den Namen und die Nummer des Instructors.
inglês | alemão |
---|---|
completed | abgeschlossen |
padi | padi |
details | angaben |
instructors | instructors |
once | sobald |
a | nummer |
and | und |
name | namen |
with | erhältst |
EN Diver certification Divers 10-11 can earn a Junior Adventure Diver certification. Upon turning 12, they can complete the deep dive and earn a Junior Advanced Open Water Diver certification.
DE Taucher im Alter von 10-11 Jahren können ein Junior Adventure Diver Brevet erhalten; sobald sie 12 Jahre alt sind, können sie den Tieftauchgang absolvieren und ein Junior Advanced Open Water Diver Brevet erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
certification | brevet |
junior | junior |
adventure | adventure |
advanced | advanced |
open | open |
water | water |
complete | absolvieren |
deep | im |
can | können |
and | und |
the | den |
a | ein |
diver | diver |
divers | taucher |
EN The AMD professional graphics solution includes an extensive Independent Software Vendor (ISV) application testing and certification process called the Day Zero Certification Program
DE Die professionelle Grafiklösung von AMD umfasst einen umfangreichen Anwendungstest- und Zertifizierungsprozess durch unabhängige Softwareanbieter (ISV), das sogenannte „Day Zero Certification Program“
inglês | alemão |
---|---|
amd | amd |
includes | umfasst |
extensive | umfangreichen |
independent | unabhängige |
isv | isv |
certification | certification |
program | program |
an | von |
professional | professionelle |
and | und |
zero | zero |
EN Do I have to go through Learn Moodle Basics (facilitated), Moodle Teaching Basics (self paced) and Moodle Teaching Next Level (self paced) before I can start the Moodle Educator Certification?
DE Muss ich Moodle Basics lernen (erleichtert), Moodle Teaching Basics (Selbststudium) und Moodle Teaching Next Level (Selbststudium) durchlaufen, bevor ich mit der Moodle Educator-Zertifizierung beginnen kann?
inglês | alemão |
---|---|
level | level |
educator | educator |
certification | zertifizierung |
basics | basics |
i | ich |
moodle | moodle |
can | kann |
start | beginnen |
to | bevor |
the | der |
through | durchlaufen |
EN The special interest group Computational Intelligence (SIG CI) considers bio-inspired algorithms and systems as well as self-organizing systems. It includes the so-called self-X-technologies, e.g., artificial hormone systems.
DE Die Fachgruppe Computational Intelligence (CI) beschäftigt sich mit Methoden und Systemen für bioanaloge Informationsverarbeitung.
inglês | alemão |
---|---|
computational | computational |
intelligence | intelligence |
ci | ci |
systems | systemen |
algorithms | methoden |
and | und |
group | mit |
EN Self-confidence, self-control, finding inner focus: Also called “the way of the empty hand”, Karate disciplines our mind and body
DE Selbstbewusstsein, Selbstbeherrschung, zu sich selbst finden: Die Kampfkunst Karate ist als „Weg der leeren Hand“ eine Schulung für Geist und Körper
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt… mehr erfahren
EN Do you accept yourself as you are? Or are there aspects that you do not like, that worry or embarrass you? Self-acceptance is a basic pillar for self-love and healthy self-esteem
DE Akzeptierst du dich so, wie du bist? Oder gibt es Aspekte, die du nicht magst, die dich beunruhigen oder beschämen? Selbstakzeptanz ist ein Grundpfeiler für Selbstliebe und gesundes Selbstwertgefühl
inglês | alemão |
---|---|
accept | akzeptierst |
aspects | aspekte |
healthy | gesundes |
or | oder |
not | nicht |
like | magst |
and | und |
for | für |
you | du |
a | ein |
are | bist |
EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.
DE Das Hauptziel von Callisto ist die Erforschung und Entwicklung einer Referenzimplementierung eines autarken, selbstverwalteten und selbstfinanzierten Blockchain-Ökosystems und Entwicklungsumgebung.
inglês | alemão |
---|---|
research | erforschung |
blockchain | blockchain |
main goal | hauptziel |
development environment | entwicklungsumgebung |
development | entwicklung |
is | ist |
and | und |
of | von |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
DE Ivanti Neurons versorgt Ihre IT mit handlungsfähiger Echtzeit-Intelligenz, ermöglicht es Geräten, sich selbst zu reparieren und zu sichern, und bietet Benutzern ein personalisiertes Self-Service-Erlebnis
inglês | alemão |
---|---|
ivanti | ivanti |
real-time | echtzeit |
intelligence | intelligenz |
devices | geräten |
users | benutzern |
personalised | personalisiertes |
experience | erlebnis |
neurons | neurons |
it | it |
and | und |
secure | sichern |
enables | ermöglicht |
to | zu |
your | ihre |
provides | bietet |
with | mit |
a | ein |
service | reparieren |
on | sich |
EN Self-heal, Self-secure, Self-service with Ivanti Neurons
DE Self-heal, Self-secure, Self-service mit Ivanti Neurons
inglês | alemão |
---|---|
ivanti | ivanti |
with | mit |
neurons | neurons |
EN Be honest: the ideal team is one that is self-managing, self-correcting, and self-running. But that’s not always realistic. You have to step in, define the objectives, and learn which styles of autonomy work best in your field.
DE Für moderne Wissensarbeiter kann synchrones Arbeiten unnötig und ineffizient sein. Natürlich spricht auch vieles für eine gewisse Routine, aber nicht jedermanns Routine ist auch für den Rest des Teams ideal.
inglês | alemão |
---|---|
ideal | ideal |
team | teams |
work | arbeiten |
is | ist |
not | nicht |
and | spricht |
learn | und |
but | aber |
the | den |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
DE Ivanti Neurons versorgt Ihre IT mit handlungsfähiger Echtzeit-Intelligenz, ermöglicht es Geräten, sich selbst zu reparieren und zu sichern, und bietet Benutzern ein personalisiertes Self-Service-Erlebnis
inglês | alemão |
---|---|
ivanti | ivanti |
real-time | echtzeit |
intelligence | intelligenz |
devices | geräten |
users | benutzern |
personalised | personalisiertes |
experience | erlebnis |
neurons | neurons |
it | it |
and | und |
secure | sichern |
enables | ermöglicht |
to | zu |
your | ihre |
provides | bietet |
with | mit |
a | ein |
service | reparieren |
on | sich |
EN Self-Heal, Self-Secure, Self-Service with Ivanti Neurons
DE Self Heal, Self Secure, Self Service mit Ivanti Neurons
inglês | alemão |
---|---|
ivanti | ivanti |
self | self |
service | service |
neurons | neurons |
secure | secure |
with | mit |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt… mehr erfahren
EN Select your country for available certification and certification paths:
DE Wählen Sie Ihr Land aus für verfügbare Zertifizierungen und Zertifizierungspfade:
inglês | alemão |
---|---|
country | land |
available | verfügbare |
certification | zertifizierungen |
your | ihr |
and | und |
for | für |
select | wählen |
EN The climate neutral certification coincides with the release of our first impact report and marks the opening chapter in our ongoing impact mission and quest to gain B Corp certification by the end of 2021.
DE Gleichzeitig mit der Zertifizierung veröffentlichen wir unseren ersten Impact Report – als ersten Schritt in der fortlaufenden Impact-Mission von Dept und dem Bestreben, bis Ende 2021 die B Corp-Zertifizierung zu erlangen.
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
impact | impact |
report | report |
mission | mission |
b | b |
corp | corp |
first | ersten |
in | in |
and | und |
by | von |
of | die |
to | zu |
end | ende |
EN The costs for STeP certification comprise the certificate fee and the costs for the certification process. This includes reports as well as the implementation and documentation of audits.
DE Die Kosten für eine STeP-Zertifizierung setzen sich aus der Zertifikatsgebühr und den Kosten für den Zertifizierungsprozess zusammen. Dazu gehören Auswertungen, die Durchführung der Audits sowie die Ausstellung eines umfassenden Abschlussberichts.
inglês | alemão |
---|---|
audits | audits |
reports | auswertungen |
costs | kosten |
certification | zertifizierung |
and | und |
for | für |
implementation | durchführung |
the | den |
step | die |
of | der |
EN At certification level, beside its own labels and the OEKO-TEX® portfolio, CITEVE Group is a European Notified Body for PPE certification
DE Auf Zertifizierungsebene ist die CITEVE Group neben den eigenen Labels und dem OEKO-TEX® Portfolio eine Europäische Notifizierte Stelle für die Zertifizierung von PSA
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
portfolio | portfolio |
group | group |
european | europäische |
ppe | psa |
labels | labels |
and | und |
for | für |
own | eigenen |
is | ist |
the | den |
EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.
DE Der Zertifikatskurs ist aktuell in der Beta-Phase. Alle Kursmaterialien sind für Ahrefs-Nutzer verfügbar und eine Abschlussprüfung ist bereits in Arbeit.
inglês | alemão |
---|---|
beta | beta |
ahrefs | ahrefs |
users | nutzer |
course materials | kursmaterialien |
currently | aktuell |
in | in |
and | und |
available | verfügbar |
all | alle |
a | eine |
EN Our Compliance is certified by PwC Certification B.V, an independent and accredited certification body.
DE Unsere Compliance ist von PwC Certification B.V., einer unabhängigen und akkreditierten Zertifizierungsstelle, zertifiziert.
inglês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
pwc | pwc |
b | b |
v | v |
independent | unabhängigen |
accredited | akkreditierten |
certification body | zertifizierungsstelle |
our | unsere |
certified | zertifiziert |
and | und |
by | von |
is | ist |
an | einer |
certification | certification |
EN At the end of the certification period, re-certification is required
DE Nach Ablauf der Zertifizierungsdauer ist eine Re-Zertifizierung analog den Prozessen der Ersteinreichung erforderlich
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
required | erforderlich |
is | ist |
end | ablauf |
the | den |
of | der |
EN However, the re-certification process will be carried out by the new certification body TÜV Austria, meaning that you will receive the TÜV label on your website in addition to the WACA label.
DE Der Re-Zertifizierungsprozess läuft aber schon über die neue Zertifizierungsstelle TÜV Austria und Sie erhalten auch hier zusätzlich zum WACA-Label auch das TÜV-Label für Ihre Webseite.
inglês | alemão |
---|---|
label | label |
website | webseite |
certification body | zertifizierungsstelle |
austria | austria |
new | neue |
your | ihre |
to | zusätzlich |
EN If you have any queries regarding our ISO 27001 certification, please contact our certification representative.
DE Wenn Sie Fragen zu unserer ISO 27001-Zertifizierung haben, wenden Sie sich bitte an unseren Zertifizierungsbeauftragten.
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
contact | wenden |
iso | iso |
please | bitte |
if | wenn |
have | haben |
queries | fragen |
regarding | zu |
you | sie |
EN EuroDNS SA has achieved ISO 27001 certification through URS (United Registrar of Systems Ltd) who are an accredited certification body with the accreditation service, UKAS.
DE EuroDNS SA hat die ISO 27001-Zertifizierung durch die URS (United Registrar of Systems Ltd) erhalten, die eine akkreditierte Zertifizierungsstelle beim Akkreditierungsdienst UKAS ist.
inglês | alemão |
---|---|
eurodns | eurodns |
sa | sa |
iso | iso |
certification | zertifizierung |
registrar | registrar |
systems | systems |
ltd | ltd |
accredited | akkreditierte |
certification body | zertifizierungsstelle |
united | united |
of | of |
has | hat |
the | die |
achieved | erhalten |
an | eine |
EN We recommend that you start with the Template Designer and Developer certification. The contents of the Template Developer and Developer Advanced certification then build upon this prior knowledge.
DE Wir empfehlen Dir, mit der Template-Designer- und der Developer-Zertifizierung zu beginnen. Die Inhalte der Template-Developer und Developer-Advanced-Zertifizierung bauen auf dem dort abgefragten Vorwissen auf.
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
advanced | advanced |
build | bauen |
designer | designer |
developer | developer |
we | wir |
contents | inhalte |
with | mit |
recommend | empfehlen |
and | und |
start | beginnen |
EN What is the difference between the online certification and the certification in the live training?
DE Was ist der Unterschied zwischen der Online-Zertifizierung und der Zertifizierung in der Live-Schulung?
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
training | schulung |
online | online |
live | live |
and | und |
in | in |
is | ist |
difference | unterschied |
between | zwischen |
the | der |
EN The Moodle Educator Certification Program is a comprehensive certification program for experienced Moodle-using educators who have been teaching with Moodle for at least one year
DE Das Moodle Educator Certification Program ist ein umfassendes Zertifizierungsprogramm für erfahrene Moodle-Anwender, die seit mindestens einem Jahr mit Moodle unterrichten
inglês | alemão |
---|---|
moodle | moodle |
educator | educator |
certification | certification |
program | program |
comprehensive | umfassendes |
experienced | erfahrene |
teaching | unterrichten |
certification program | zertifizierungsprogramm |
year | jahr |
with | mit |
is | ist |
a | ein |
for | seit |
EN Rigorous certification process The rigorous B Corp certification process involved an organisation wide review of Moodle’s social and environmental performance, accountability, and transparency
DE Strenger Zertifizierungsprozess Der strenge B Corp-Zertifizierungsprozess beinhaltete eine organisationsweite Überprüfung der sozialen und ökologischen Leistung, Rechenschaftspflicht und Transparenz von Moodle
inglês | alemão |
---|---|
rigorous | strenge |
b | b |
corp | corp |
social | sozialen |
performance | leistung |
accountability | rechenschaftspflicht |
transparency | transparenz |
and | und |
EN Based on this outstanding experience the Laboratory for Certification and Digital Sovereignty will actively promote the development, standardisation and application of certification criteria for AI systems
DE Basierend auf dieser herausragenden Erfahrung wird das Labor für Zertifizierung und Digitale Souveränität die Entwicklung, Standardisierung und Anwendung von Zertifizierungskriterien für KI-Systeme aktiv vorantreiben
inglês | alemão |
---|---|
experience | erfahrung |
laboratory | labor |
certification | zertifizierung |
digital | digitale |
sovereignty | souveränität |
actively | aktiv |
ai | ki |
development | entwicklung |
application | anwendung |
systems | systeme |
based on | basierend |
outstanding | herausragenden |
and | und |
for | für |
of | von |
the | wird |
on | auf |
this | dieser |
EN The monthly contributions only commence after a positive decision by the Complaints and Certification Committee and thus successful certification.
DE Erst nach positiver Entscheidung des BZA (Beschwerde- und Zertifizierungsausschusses) und somit erfolgreicher Zertifizierung folgt die monatliche Gebühr.
inglês | alemão |
---|---|
monthly | monatliche |
decision | entscheidung |
complaints | beschwerde |
certification | zertifizierung |
successful | erfolgreicher |
a | erst |
the | folgt |
and | und |
thus | die |
EN The Certification Committee then decides whether certification can be granted.
DE Der Zertifizierungsausschuss entscheidet dann, ob eine Zertifizierung erteilt werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
decides | entscheidet |
granted | erteilt |
whether | ob |
can | kann |
then | dann |
EN The online certificate confirms the authenticity of the seal of quality, displays the benefits of a CSA certification, and contains an excerpt of the CSA quality criteria which formed the basis of the successful certification.
DE Das Online-Zertifikat bestätigt die Echtheit des Gütesiegels, zeigt die Vorteile einer CSA-Zertifizierung und einen Auszug der CSA Qualitätskriterien auf Basis derer erfolgreich zertifiziert wurde.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
authenticity | echtheit |
displays | zeigt |
benefits | vorteile |
successful | erfolgreich |
csa | csa |
certificate | zertifikat |
certification | zertifizierung |
confirms | bestätigt |
which | derer |
and | und |
basis | basis |
EN You can access to the data with the Certification Monitor. The Certification Monitor is an easy-to-use online tool and doesn’t require any further technical integrations.
DE Sie können mit dem Certification Monitor auf die Daten zugreifen. Der Zertifizierungsmonitor ist ein einfach zu bedienendes Online-Tool und erfordert keine weiteren technischen Integrationen.
inglês | alemão |
---|---|
access | zugreifen |
certification | certification |
monitor | monitor |
online | online |
tool | tool |
technical | technischen |
integrations | integrationen |
easy | einfach |
to | weiteren |
data | daten |
and | und |
with | mit |
can | können |
require | erfordert |
is | ist |
EN Jr. Open Water Divers may upgrade to PADI Open Water Diver certification at age 15 by requesting a new certification card (no additional training is required).
DE Jr. Open Water Diver können im Alter von 15 Jahren auf die PADI Open Water Diver-Brevetierung hochgestuft werden, indem sie eine neue Brevetierungskarte anfordern (es ist keine zusätzliche Ausbildung erforderlich).
inglês | alemão |
---|---|
water | water |
padi | padi |
diver | diver |
new | neue |
additional | zusätzliche |
training | ausbildung |
open | open |
no | keine |
by | indem |
required | erforderlich |
a | eine |
age | alter |
is | ist |
requesting | anfordern |
EN Choose from a variety of traditional card options including the standard PADI certification card, Project AWARE® card*, or the Special Edition replacement PADI certification cards (while supplies last).
DE Wähle aus einer Vielzahl von traditionellen Brevet-Optionen, darunter das PADI Standard-Brevet, das Brevet Project AWARE®* oder die Special Edition Ersatz-PADI-Brevet (nur solange der Vorrat reicht).
inglês | alemão |
---|---|
traditional | traditionellen |
standard | standard |
padi | padi |
certification | brevet |
project | project |
replacement | ersatz |
aware | aware |
variety | vielzahl |
options | optionen |
choose | wähle |
or | oder |
the | darunter |
from | aus |
special | die |
EN 1Password has not exhibited the same rigor to security practices. It obtained SOC 2 Type 2 certification more than four years after Keeper, and it has still yet to obtain ISO 27001 certification.
DE 1Password hat nicht die gleiche Strenge bei den Sicherheitspraktiken bewiesen. Das Unternehmen erhielt mehr als vier Jahre nach Keeper die SOC 2 Type 2-Zertifizierung und muss noch die ISO 27001-Zertifizierung erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
iso | iso |
security practices | sicherheitspraktiken |
keeper | keeper |
soc | soc |
years | jahre |
not | nicht |
type | type |
more | mehr |
four | vier |
and | und |
the | gleiche |
obtained | erhalten |
has | hat |
EN The costs for STeP certification comprise the certificate fee and the costs for the certification process. This includes reports as well as the implementation and documentation of audits.
DE Die Kosten für eine STeP-Zertifizierung setzen sich aus der Zertifikatsgebühr und den Kosten für den Zertifizierungsprozess zusammen. Dazu gehören Auswertungen, die Durchführung der Audits sowie die Ausstellung eines umfassenden Abschlussberichts.
inglês | alemão |
---|---|
audits | audits |
reports | auswertungen |
costs | kosten |
certification | zertifizierung |
and | und |
for | für |
implementation | durchführung |
the | den |
step | die |
of | der |
EN At certification level, beside its own labels and the OEKO-TEX® portfolio, CITEVE Group is a European Notified Body for PPE certification
DE Auf Zertifizierungsebene ist die CITEVE Group neben den eigenen Labels und dem OEKO-TEX® Portfolio eine Europäische Notifizierte Stelle für die Zertifizierung von PSA
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
portfolio | portfolio |
group | group |
european | europäische |
ppe | psa |
labels | labels |
and | und |
for | für |
own | eigenen |
is | ist |
the | den |
EN Since the beginning of regulated European Union (EU) organic certification, we serve companies all over the world with a wide range of services including organic certification.
DE Seit den Anfängen einer regulierten EU-Öko-Zertifizierung bieten wir Betrieben weltweit ein breites Spektrum an Leistungen an, die auch die Bio-Zertifizierung einschließen.
inglês | alemão |
---|---|
regulated | regulierten |
eu | eu |
organic | bio |
certification | zertifizierung |
wide | breites |
services | leistungen |
world | weltweit |
we | wir |
of | seit |
the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções