DE Einzelne Saisons oder ganze Karriere vergleichen(z. B. Lionel Messi im Alter von 28 Jahren mit Cristiano Ronaldo im Alter von 28 Jahren vergleichen)
"alter von jahren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Einzelne Saisons oder ganze Karriere vergleichen(z. B. Lionel Messi im Alter von 28 Jahren mit Cristiano Ronaldo im Alter von 28 Jahren vergleichen)
EN Compare Single Seasons or Full Career(e.g., compare Lionel Messi at age 28 to Cristiano Ronaldo at age 28)
alemão | inglês |
---|---|
saisons | seasons |
oder | or |
karriere | career |
vergleichen | compare |
lionel | lionel |
alter | age |
DE Kinder im Alter von 3 Jahren und jünger erhalten kostenlosen Eintritt. Die Eintrittspreise vor Ort können variieren (ca. 37-40 $ für Erwachsene und 26-28 $ für Kinder im Alter von 4-12 Jahren).
EN Ages 3 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $37-40 for adults and $26-28 ages 4-12).
DE Kinder im Alter von 3 Jahren und jünger erhalten kostenlosen Eintritt. Die Eintrittspreise vor Ort können variieren (ca. 37-40 $ für Erwachsene und 26-28 $ für Kinder im Alter von 4-12 Jahren).
EN Ages 3 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $37-40 for adults and $26-28 ages 4-12).
DE Kinder im Alter von 3 Jahren und jünger erhalten kostenlosen Eintritt. Die Eintrittspreise vor Ort können variieren (ca. 37-40 $ für Erwachsene und 26-28 $ für Kinder im Alter von 4-12 Jahren).
EN Ages 3 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $37-40 for adults and $26-28 ages 4-12).
DE Kinder im Alter von 3 Jahren und jünger erhalten kostenlosen Eintritt. Die Eintrittspreise vor Ort können variieren (ca. 37-40 $ für Erwachsene und 26-28 $ für Kinder im Alter von 4-12 Jahren).
EN Ages 3 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $37-40 for adults and $26-28 ages 4-12).
DE Kinder im Alter von 3 Jahren und jünger erhalten kostenlosen Eintritt. Die Eintrittspreise vor Ort können variieren (ca. 37-40 $ für Erwachsene und 26-28 $ für Kinder im Alter von 4-12 Jahren).
EN Ages 3 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $37-40 for adults and $26-28 ages 4-12).
DE Kinder im Alter von 3 Jahren und jünger erhalten kostenlosen Eintritt. Die Eintrittspreise vor Ort können variieren (ca. 37-40 $ für Erwachsene und 26-28 $ für Kinder im Alter von 4-12 Jahren).
EN Ages 3 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $37-40 for adults and $26-28 ages 4-12).
DE Kinder im Alter von 3 Jahren und jünger erhalten kostenlosen Eintritt. Die Eintrittspreise vor Ort können variieren (ca. 37-40 $ für Erwachsene und 26-28 $ für Kinder im Alter von 4-12 Jahren).
EN Ages 3 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $37-40 for adults and $26-28 ages 4-12).
DE Schüler im Alter von 15-22, 10 $; Alter 515, 8 $; Alter 4 & jünger, frei
EN Students age 16-22, $10; ages 5-15, $8; Ages 4 & under, free
alemão | inglês |
---|---|
schüler | students |
von | under |
amp | amp |
frei | free |
DE Schüler im Alter von 15-22, 10 $; Alter 515, 8 $; Alter 4 & jünger, frei
EN Ages 19+, $15; Ages 18 & under, free
alemão | inglês |
---|---|
alter | ages |
von | under |
amp | amp |
frei | free |
DE Schüler im Alter von 15-22, 10 $; Alter 515, 8 $; Alter 4 & jünger, frei
EN Ages 19+, $15; Ages 18 & under, free
DE Schüler im Alter von 15-22, 10 $; Alter 515, 8 $; Alter 4 & jünger, frei
EN Ages 19+, $15; Ages 18 & under, free
DE Schüler im Alter von 15-22, 10 $; Alter 515, 8 $; Alter 4 & jünger, frei
EN Ages 19+, $15; Ages 18 & under, free
DE Schüler im Alter von 15-22, 10 $; Alter 515, 8 $; Alter 4 & jünger, frei
EN Ages 19+, $15; Ages 18 & under, free
DE Schüler im Alter von 15-22, 10 $; Alter 515, 8 $; Alter 4 & jünger, frei
EN Ages 19+, $15; Ages 18 & under, free
DE Schüler im Alter von 15-22, 10 $; Alter 515, 8 $; Alter 4 & jünger, frei
EN Ages 19+, $15; Ages 18 & under, free
DE Schüler im Alter von 15-22, 10 $; Alter 515, 8 $; Alter 4 & jünger, frei
EN Ages 19+, $15; Ages 18 & under, free
DE Alter 14-17 mit Ausweis und Senioren, $22.12; Alter 4-13, $17.70; Alter 3 & jünger, frei
EN Ages 14-17 w/ID and Seniors, $22.12; Ages 4-13, $17.70; Ages 3 & under, free
alemão | inglês |
---|---|
alter | ages |
ausweis | id |
senioren | seniors |
amp | amp |
frei | free |
und | and |
DE Alter 13-17, $22; Alter 7-12, $17; Alter 6 & unter, kostenlos
EN Ages 13-17, $22; Ages 7-12, $17; Ages 6 & under, free
alemão | inglês |
---|---|
alter | ages |
amp | amp |
unter | under |
kostenlos | free |
DE Alter 12-18: 27 $; Alter 5-11: 24 $; Alter 4 und niedriger: kostenlos
EN Ages 12-18, $27; Ages 5-11, $24; Ages 4 & under, free
alemão | inglês |
---|---|
alter | ages |
kostenlos | free |
DE Alter 12-18: 30 $; Alter 5-11: 25 $; Alter 4 und niedriger: kostenlos
EN Ages 12-18, $30; Ages 5-11, $25; Ages 4 & under, free
alemão | inglês |
---|---|
alter | ages |
kostenlos | free |
DE Alter 13-17, $22; Alter 7-12, $17; Alter 6 & unter, kostenlos
EN Ages 13-17, $22; Ages 7-12, $17; Ages 6 & under, free
alemão | inglês |
---|---|
alter | ages |
amp | amp |
unter | under |
kostenlos | free |
DE Alter 14-17 mit Ausweis und Senioren, $30.97; Alter 4-13, $17.70; Alter 3 & jünger, frei
EN Ages 14-17 w/ID and Seniors, $30.97; Ages 4-13, $17.70; Ages 3 & under, free
alemão | inglês |
---|---|
alter | ages |
ausweis | id |
senioren | seniors |
amp | amp |
frei | free |
und | and |
DE Alter 12-18: 30 $; Alter 5-11: 25 $; Alter 4 und niedriger: kostenlos
EN Ages 12-18, $30; Ages 5-11, $25; Ages 4 & under, free
alemão | inglês |
---|---|
alter | ages |
kostenlos | free |
DE Alter 12-18: 32 $; Alter 5-11: 27 $; Alter 4 und niedriger: kostenlos
EN Ages 12-18, $32; Ages 5-11, $27; Ages 4 & under, free
DE Alter 6-13 Jahre: 32 $, Alter 3-5 Jahre: 16 $, Alter 2 und darunter: kostenlos
EN Ages 6-13, $32 ages 3-5, $16; ages 2 & under, free
DE Alter 14-17 mit Ausweis und Senioren, $30.97; Alter 4-13, $22.12; Alter 3 & jünger, frei
EN Ages 14-17 w/ID and Seniors, $30.97; Ages 4-13, $22.12; Ages 3 & under, free
DE Alter 6-13 Jahre: 32 $, Alter 3-5 Jahre: 16 $, Alter 2 und darunter: kostenlos
EN Ages 6-13, $32 ages 3-5, $16; ages 2 & under, free
DE Alter 14-17 mit Ausweis und Senioren, $30.97; Alter 4-13, $22.12; Alter 3 & jünger, frei
EN Ages 14-17 w/ID and Seniors, $30.97; Ages 4-13, $22.12; Ages 3 & under, free
DE Alter 6-13 Jahre: 32 $, Alter 3-5 Jahre: 16 $, Alter 2 und darunter: kostenlos
EN Ages 6-13, $32 ages 3-5, $16; ages 2 & under, free
DE Alter 14-17 mit Ausweis und Senioren, $30.97; Alter 4-13, $22.12; Alter 3 & jünger, frei
EN Ages 14-17 w/ID and Seniors, $30.97; Ages 4-13, $22.12; Ages 3 & under, free
DE Alter 6-13 Jahre: 32 $, Alter 3-5 Jahre: 16 $, Alter 2 und darunter: kostenlos
EN Ages 6-13, $32 ages 3-5, $16; ages 2 & under, free
DE Alter 14-17 mit Ausweis und Senioren, $30.97; Alter 4-13, $22.12; Alter 3 & jünger, frei
EN Ages 14-17 w/ID and Seniors, $30.97; Ages 4-13, $22.12; Ages 3 & under, free
DE Alter 6-13 Jahre: 32 $, Alter 3-5 Jahre: 16 $, Alter 2 und darunter: kostenlos
EN Ages 6-13, $32 ages 3-5, $16; ages 2 & under, free
DE Alter 14-17 mit Ausweis und Senioren, $30.97; Alter 4-13, $22.12; Alter 3 & jünger, frei
EN Ages 14-17 w/ID and Seniors, $30.97; Ages 4-13, $22.12; Ages 3 & under, free
DE Alter 6-13 Jahre: 32 $, Alter 3-5 Jahre: 16 $, Alter 2 und darunter: kostenlos
EN Ages 6-13, $32 ages 3-5, $16; ages 2 & under, free
DE Alter 14-17 mit Ausweis und Senioren, $30.97; Alter 4-13, $22.12; Alter 3 & jünger, frei
EN Ages 14-17 w/ID and Seniors, $30.97; Ages 4-13, $22.12; Ages 3 & under, free
DE Alter 6-13 Jahre: 32 $, Alter 3-5 Jahre: 16 $, Alter 2 und darunter: kostenlos
EN Ages 6-13, $32 ages 3-5, $16; ages 2 & under, free
DE Alter 14-17 mit Ausweis und Senioren, $30.97; Alter 4-13, $22.12; Alter 3 & jünger, frei
EN Ages 14-17 w/ID and Seniors, $30.97; Ages 4-13, $22.12; Ages 3 & under, free
DE Warum eine Spendenaktion? Ich bin Mama von zwei kleinen Jungs im Alter von 4 Jahren und 5 Jahren,lebe seit 13 Jahren in einer Glücklichen Beziehung, und habe gegen das Hodgkin Lymphom gekämpft
EN Dylan has been a total inspiration and has taken every day in his stride, however his treatment schedule is intense and will be for some time to come
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
alter | time |
seit | for |
und | and |
DE Altersspanne Wählen Sie älter als 55 Jahren zwischen 14 und 34 Jahren zwischen 35 und 54 Jahren
EN Age Range Choose between 14 and 34 years between 35 and 54 years older than 55 years
alemão | inglês |
---|---|
zwischen | between |
als | than |
und | and |
älter | older |
wählen | choose |
jahren | years |
DE Altersspanne Wählen Sie älter als 55 Jahren zwischen 14 und 34 Jahren zwischen 35 und 54 Jahren
EN Age Range Choose between 14 and 34 years between 35 and 54 years older than 55 years
alemão | inglês |
---|---|
zwischen | between |
als | than |
und | and |
älter | older |
wählen | choose |
jahren | years |
DE Wir sind die Tracey-Familie. Mama und Papa, Janet und Thomas, drei Kinder, eine Tochter im Alter von 21 Jahren und zwei Söhne im Alter von 17 und 1...
EN We are the Tracey family. Mum and dad, Janet and Thomas, 3 children, a daughter aged 21 and 2 sons aged 17 and 15. We also have a cat. Th...
alemão | inglês |
---|---|
mama | mum |
papa | dad |
janet | janet |
thomas | thomas |
kinder | children |
tochter | daughter |
söhne | sons |
familie | family |
wir | we |
jahren | aged |
sind | are |
und | and |
die | cat |
eine | a |
zwei | the |
DE Wir sind die Tracey-Familie. Mama und Papa, Janet und Thomas, drei Kinder, eine Tochter im Alter von 21 Jahren und zwei Söhne im Alter von 17 und 1...
EN We are the Tracey family. Mum and dad, Janet and Thomas, 3 children, a daughter aged 21 and 2 sons aged 17 and 15. We also have a cat. Th...
alemão | inglês |
---|---|
mama | mum |
papa | dad |
janet | janet |
thomas | thomas |
kinder | children |
tochter | daughter |
söhne | sons |
familie | family |
wir | we |
jahren | aged |
sind | are |
und | and |
die | cat |
eine | a |
zwei | the |
DE Lebensmittel für Säuglinge (Kinder bis zu einem Alter von 12 Monaten) und Kleinkinder (im Alter von einem bis drei Jahren), einschließlich:
EN Foods intended for infants (children under the age of 12 months) and young children (aged between one and three years), including:
DE Alter 2-11 Jahre, $18; Im Alter von 1 Jahren und drunter, kostenlos.
EN Ages 2-11, $18; Ages 1 & under, free.
alemão | inglês |
---|---|
von | under |
kostenlos | free |
alter | ages |
DE Generell empfehlen wir unsere Reisen für Kinder im Alter von 12 Jahren und älter
EN In general, we recommend our trips for children aged 12 and beyond
alemão | inglês |
---|---|
reisen | trips |
kinder | children |
jahren | aged |
und | and |
für | for |
empfehlen | recommend |
unsere | our |
wir | we |
generell | in general |
DE b) Alter nicht unter achtzehn Jahren und nicht über dem gesetzlich zulässigen Alter für die Versetzung in den Ruhestand von Amts wegen;
EN Applicants must meet the requirements listed below by the submission deadline for applications for admission as well as the conclusion of the employment contract, and in particular:
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
und | and |
wegen | for |
den | the |
von | of |
DE Generell empfehlen wir unsere Reisen für Kinder im Alter von 12 Jahren und älter
EN In general, we recommend our trips for children aged 12 and beyond
alemão | inglês |
---|---|
reisen | trips |
kinder | children |
jahren | aged |
und | and |
für | for |
empfehlen | recommend |
unsere | our |
wir | we |
generell | in general |
DE Für Kinder und Jugendliche bis zum Alter von 18 Jahren ist sie obligatorisch. Für alle, die älter sind, ist sie nicht notwendig, wird aber empfohlen.
EN It is mandatory for children & teenagers up to the age of 18. For everyone older, it’s not necessary, but it’s recommended.
alemão | inglês |
---|---|
empfohlen | recommended |
kinder | children |
notwendig | necessary |
obligatorisch | mandatory |
jugendliche | teenagers |
älter | older |
für | for |
nicht | not |
und | its |
alter | age |
von | of |
wird | the |
aber | but |
Mostrando 50 de 50 traduções