DE 6 Schlussfolgerungen aus dem Ransomware Impact Report 2021 6 Schlussfolgerungen aus dem Ransomware Impact Report 2021
Traduzir "impact report" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "impact report" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de impact report
alemão
inglês
EN 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report
| alemão | inglês |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| impact | impact |
| report | report |
| dem | the |
| aus | from |
DE Gleichzeitig mit der Zertifizierung veröffentlichen wir unseren ersten Impact Report – als ersten Schritt in der fortlaufenden Impact-Mission von Dept und dem Bestreben, bis Ende 2021 die B Corp-Zertifizierung zu erlangen.
EN The climate neutral certification coincides with the release of our first impact report and marks the opening chapter in our ongoing impact mission and quest to gain B Corp certification by the end of 2021.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierung | certification |
| impact | impact |
| report | report |
| mission | mission |
| b | b |
| corp | corp |
| ersten | first |
| in | in |
| und | and |
| von | by |
| zu | to |
| die | of |
| ende | end |
DE Saadia ist Gründerin und Mitverfasserin des Future of Jobs Report, des Global Gender Gap Report und des Human Capital Report des Forums
EN Saadia founded and co-authors the Forum?s Future of Jobs Report, Global Gender Gap Report and Human Capital Report
| alemão | inglês |
|---|---|
| future | future |
| jobs | jobs |
| report | report |
| global | global |
| gender | gender |
| gap | gap |
| human | human |
| capital | capital |
| forums | forum |
| of | of |
| und | and |
| des | the |
DE Das Seattle Business Magazine kürte Tableau zum Gewinner seiner Tech Impact Awards 2018 in der Kategorie „Unternehmen“, während unser CEO Adam Selipsky 2019 als „Tech Impact Champion“ ausgezeichnet wurde.
EN Seattle Business Magazine named Tableau the winner of the Enterprise category of the publication’s 2018 Tech Impact Awards and named our CEO Adam Selipsky Tech Impact Champion in 2019.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seattle | seattle |
| gewinner | winner |
| kategorie | category |
| tech | tech |
| impact | impact |
| awards | awards |
| unser | our |
| ceo | ceo |
| adam | adam |
| champion | champion |
| in | in |
| der | of |
| das | and |
| unternehmen | enterprise |
| business | business |
DE Das ist wahnsinnig schade und muss sich ändern“, steigt Anja König, Mitveranstalterin des Impact Investing Stammtisches Berlin und Impact Investing Expertin bei der EVPA, in den Abend ein.
EN I think it’s a pity and it has to change”, says Anja König, co-host of the Impact Investing Roundtable Berlin and impact professional at the EVPA.
DE Dr. Andreas Nilsson, Head of Impact und Dina Lorentz, Vorstandsmitglied der Biii beleuchten das Thema Impact Investing?
EN Golding Capital Partners has reported the first closing for its co-investment fund “Golding Buyout Co-Investment 2020”, with?
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
| thema | with |
DE Dr. Andreas Nilsson, Head of Impact und Dina Lorentz, Vorstandsmitglied der Biii beleuchten das Thema Impact Investing…
EN Golding Capital Partners has reported the first closing for its co-investment fund “Golding Buyout Co-Investment 2020”, with…
DE Deep Impact - Der Societal Impact des MfN (be)greifbar gemacht
EN Deep Impact - Assessing the societal impact of the MfN
| alemão | inglês |
|---|---|
| deep | deep |
| impact | impact |
DE Golding Capital Partners treibt den strategischen Ausbau der eigenen Impact-Sparte voran und startet seinen ersten institutionellen Impact-Dachfonds
EN Golding Capital Partners GmbH, one of Europe's leading independent asset managers for alternative investments, is expanding into Switzerland
| alemão | inglês |
|---|---|
| capital | capital |
| partners | partners |
| ausbau | expanding |
| und | one |
| ersten | for |
| der | of |
DE Mit dem „Golding Impact 2021“ verfolgt der Münchner Asset-Manager eine global ausgerichtete Private-Equity-Impact-Anlagestrategie mit ehrgeizigen und…
EN Beat Frühauf has been in charge of the new Zurich office since the beginning of August and in his position as Managing Director, Head of Switzerland, is…
DE Andreas Nilsson, Head of Impact und Dina Lorentz, Vorstandsmitglied der Biii beleuchten das Thema Impact Investing in Deutschland in einem Gastbeitrag, erschienen in der August-Ausgabe der Versicherungswirtschaft.
EN The asset manager for alternative investments has thus been able to place three quarters of the target volume of 200 million euros…
| alemão | inglês |
|---|---|
| of | of |
| in | to |
| deutschland | for |
DE Er trug zur Entwicklung von Barings Social Impact bei, das unser gesellschaftliches Engagement und unsere karitativen Ausgaben betreut. Er ist auch Verwaltungsratsmitglied und Finanzleiter des Social Impact Fund von Barings.
EN He helped develop Barings Social Impact, which oversees our community involvement and charitable spend. He is a board member and the Treasurer of Barings? Social Impact Fund.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | develop |
| social | social |
| impact | impact |
| engagement | involvement |
| ausgaben | spend |
| fund | fund |
| er | he |
| und | and |
| unsere | our |
| ist | is |
| von | of |
DE Derzeit können Kunden ihre High-Impact-Workloads auf AWS GovCloud (USA) platzieren, die eine Joint Authorization Board Provisional Authority-To-Operate (JAB P-ATO) für High-Impact-Level erhalten hat.
EN Currently, customers can place their high-impact workloads on AWS GovCloud (US), which has been granted a Joint Authorization Board Provisional Authority-To- Operate (JAB P-ATO) for high impact level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeit | currently |
| kunden | customers |
| aws | aws |
| authorization | authorization |
| jab | jab |
| impact | impact |
| level | level |
| joint | joint |
| high | high |
| usa | us |
| können | can |
| eine | a |
| hat | has |
| für | for |
| board | board |
DE Deep Impact - Der Societal Impact des MfN (be)greifbar gemacht
EN Deep Impact - Assessing the societal impact of the MfN
| alemão | inglês |
|---|---|
| deep | deep |
| impact | impact |
DE Dafür wurde „Bridges“ 2018 mit dem Special Impact Award von der KfW Stiftung und Social Impact ausgezeichnet
EN That is why Bridges was presented with the 2018 Special Impact Award by KfW Stiftung and Social Impact
| alemão | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| award | award |
| stiftung | stiftung |
| social | social |
| von | by |
| und | and |
| der | special |
DE Der 22.2.2022 markiert einen weiteren Meilenstein bei NEVEON: wir veröffentlichen unsere Impact Strategie „Foam in Service for Impact“.
EN 22.2.2022 marks another milestone at NEVEON: we publish our impact strategy "Foam in Service for Impact".
| alemão | inglês |
|---|---|
| markiert | marks |
| weiteren | another |
| meilenstein | milestone |
| veröffentlichen | publish |
| impact | impact |
| strategie | strategy |
| service | service |
| wir | we |
| unsere | our |
| in | in |
| bei | at |
DE Die Impact School wird vom Alexander von Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft (HIIG) und der Impact Distillery (mStats DS GmbH) in Kooperation mit der Leibniz Research Alliance Open Science organisiert.
EN The Impact School is organised by the Alexander von Humboldt Institute for Internet and Society (HIIG) and the Impact Distillery (mStats DS GmbH) in collaboration with the Leibniz Research Alliance Open Science.
| alemão | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| alexander | alexander |
| internet | internet |
| gesellschaft | society |
| ds | ds |
| gmbh | gmbh |
| kooperation | collaboration |
| leibniz | leibniz |
| alliance | alliance |
| open | open |
| organisiert | organised |
| school | school |
| institut | institute |
| science | science |
| humboldt | humboldt |
| in | in |
| research | research |
| von | von |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| wird | the |
DE Das ist wahnsinnig schade und muss sich ändern“, steigt Anja König, Mitveranstalterin des Impact Investing Stammtisches Berlin und Impact Investing Expertin bei der EVPA, in den Abend ein.
EN I think it’s a pity and it has to change”, says Anja König, co-host of the Impact Investing Roundtable Berlin and impact professional at the EVPA.
DE Auf Basis der Langzeitbefragung COVID-19 Impact Survey betrachtet der neue Report das Stimmungsbild der Menschen in Deutschland, Spanien und Italien während der Corona-Pandemie.
EN Based on the long-term COVID-19 Impact Survey, the new report emphasizes the attitude of people in Germany, Spain and Italy during the Corona pandemic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| survey | survey |
| report | report |
| menschen | people |
| corona | corona |
| pandemie | pandemic |
| basis | based |
| neue | new |
| deutschland | germany |
| italien | italy |
| in | in |
| und | and |
| spanien | spain |
| während | during |
DE Laden Sie unseren Impact Report herunter, um herauszufinden, welche konkreten Beiträge für mehr Nachhaltigkeit Fairphone leistet.
EN Download our impact report to find out the tangible sustainability contributions that Fairphone delivers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| report | report |
| beiträge | contributions |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| konkreten | tangible |
| fairphone | fairphone |
| leistet | the |
| herunter | to |
| laden | download |
| herauszufinden | find |
DE „Erst vor vor kurzem haben wir unseren ersten Impact-Report veröffentlicht, in dem wir unsere Maßnahmen hierfür vorstellen
EN “The organisation’s commitment to making the planet a better place for all to live really resonates with Dept’s vision of becoming the best digital agency in and for the world
DE Laut dem Forrester Total Economic Impact (TEI) Report verbessert die Cybereason Defense Platform die Erkennungs- und Reaktionsgeschwindigkeit um 93 %.
EN The Cybereason Defense Platform improves detection and response intervals by 93% according to the Forrester Total Economic Impact (TEI) report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| economic | economic |
| impact | impact |
| report | report |
| verbessert | improves |
| defense | defense |
| platform | platform |
| cybereason | cybereason |
| total | total |
| laut | according to |
| dem | the |
DE Erfahren Sie in unserem Global Impact Report mehr darüber, wie Zendesk unternehmerische Verantwortung übernimmt.
EN Learn more about Zendesk’s commitment to corporate responsibility in our Global Impact Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| impact | impact |
| report | report |
| verantwortung | responsibility |
| in | in |
| unserem | our |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
DE 6 Schlussfolgerungen aus dem Ransomware Impact Report 2021
EN 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report
| alemão | inglês |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| impact | impact |
| report | report |
| dem | the |
| aus | from |
DE 6. Wir verpflichten uns dazu, unsere Kunden mit uns auf diese Reise zu nehmen, und werden ab 2022 einen jährlichen „Impact Report“ veröffentlichen.
EN 6. We commit to bringing our customers with us on this journey, publishing an annual ‘Impact Report’ starting in 2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | bringing |
| kunden | customers |
| veröffentlichen | publishing |
| jährlichen | annual |
| impact | impact |
| report | report |
| reise | journey |
| wir | we |
| uns | us |
| unsere | our |
| zu | to |
| auf | on |
DE Um die Einhaltung dieser Ziele zu gewährleisten, haben wir uns verpflichtet, ab 2022 jährlich einen „Impact Report“ zu veröffentlichen.
EN We pledged to hold ourselves accountable to these targets by planning to publish an annual ‘Impact Report’ starting in 2022.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziele | targets |
| veröffentlichen | publish |
| jährlich | annual |
| impact | impact |
| report | report |
| wir | we |
| zu | to |
DE Auf Basis der Langzeitbefragung COVID-19 Impact Survey betrachtet der neue Report das Stimmungsbild der Menschen in Deutschland, Spanien und Italien während der Corona-Pandemie.
EN Based on the long-term COVID-19 Impact Survey, the new report emphasizes the attitude of people in Germany, Spain and Italy during the Corona pandemic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| survey | survey |
| report | report |
| menschen | people |
| corona | corona |
| pandemie | pandemic |
| basis | based |
| neue | new |
| deutschland | germany |
| italien | italy |
| in | in |
| und | and |
| spanien | spain |
| während | during |
DE Erfahren Sie in unserem Global Impact Report mehr darüber, wie Zendesk unternehmerische Verantwortung übernimmt.
EN Learn more about Zendesk’s commitment to corporate responsibility in our Global Impact Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| impact | impact |
| report | report |
| verantwortung | responsibility |
| in | in |
| unserem | our |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
DE Erfahren Sie in unserem Global Impact Report mehr darüber, wie Zendesk unternehmerische Verantwortung übernimmt.
EN Learn more about Zendesk’s commitment to corporate responsibility in our Global Impact Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| impact | impact |
| report | report |
| verantwortung | responsibility |
| in | in |
| unserem | our |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
DE Erfahren Sie in unserem Global Impact Report mehr darüber, wie Zendesk unternehmerische Verantwortung übernimmt.
EN Learn more about Zendesk’s commitment to corporate responsibility in our Global Impact Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| impact | impact |
| report | report |
| verantwortung | responsibility |
| in | in |
| unserem | our |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
DE Erfahren Sie in unserem Global Impact Report mehr darüber, wie Zendesk unternehmerische Verantwortung übernimmt.
EN Learn more about Zendesk’s commitment to corporate responsibility in our Global Impact Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| impact | impact |
| report | report |
| verantwortung | responsibility |
| in | in |
| unserem | our |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
DE Erfahren Sie in unserem Global Impact Report mehr darüber, wie Zendesk unternehmerische Verantwortung übernimmt.
EN Learn more about Zendesk’s commitment to corporate responsibility in our Global Impact Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| impact | impact |
| report | report |
| verantwortung | responsibility |
| in | in |
| unserem | our |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
DE Erfahren Sie in unserem Global Impact Report mehr darüber, wie Zendesk unternehmerische Verantwortung übernimmt.
EN Learn more about Zendesk’s commitment to corporate responsibility in our Global Impact Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| impact | impact |
| report | report |
| verantwortung | responsibility |
| in | in |
| unserem | our |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
DE Erfahren Sie in unserem Global Impact Report mehr darüber, wie Zendesk unternehmerische Verantwortung übernimmt.
EN Learn more about Zendesk’s commitment to corporate responsibility in our Global Impact Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| impact | impact |
| report | report |
| verantwortung | responsibility |
| in | in |
| unserem | our |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
DE Erfahren Sie in unserem Global Impact Report mehr darüber, wie Zendesk unternehmerische Verantwortung übernimmt.
EN Learn more about Zendesk’s commitment to corporate responsibility in our Global Impact Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| impact | impact |
| report | report |
| verantwortung | responsibility |
| in | in |
| unserem | our |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
DE Erfahren Sie in unserem Global Impact Report mehr darüber, wie Zendesk unternehmerische Verantwortung übernimmt.
EN Learn more about Zendesk’s commitment to corporate responsibility in our Global Impact Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| impact | impact |
| report | report |
| verantwortung | responsibility |
| in | in |
| unserem | our |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
DE Erfahren Sie in unserem Global Impact Report mehr darüber, wie Zendesk unternehmerische Verantwortung übernimmt.
EN Learn more about Zendesk’s commitment to corporate responsibility in our Global Impact Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| impact | impact |
| report | report |
| verantwortung | responsibility |
| in | in |
| unserem | our |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
DE Erfahren Sie in unserem Global Impact Report mehr darüber, wie Zendesk unternehmerische Verantwortung übernimmt.
EN Learn more about Zendesk’s commitment to corporate responsibility in our Global Impact Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| impact | impact |
| report | report |
| verantwortung | responsibility |
| in | in |
| unserem | our |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
DE Erfahren Sie in unserem Global Impact Report mehr darüber, wie Zendesk unternehmerische Verantwortung übernimmt.
EN Learn more about Zendesk’s commitment to corporate responsibility in our Global Impact Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| global | global |
| impact | impact |
| report | report |
| verantwortung | responsibility |
| in | in |
| unserem | our |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
DE Laden Sie unseren Impact Report herunter, um herauszufinden, welche konkreten Beiträge für mehr Nachhaltigkeit Fairphone leistet.
EN Download our impact report to find out the tangible sustainability contributions that Fairphone delivers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| report | report |
| beiträge | contributions |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| konkreten | tangible |
| fairphone | fairphone |
| leistet | the |
| herunter | to |
| laden | download |
| herauszufinden | find |
DE Social Impact im CR-Report: Politisches Engagement, Ausgaben Lobbying
EN Social impact in the CR report: Political involvement, expenditure lobbying
| alemão | inglês |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| im | in the |
| politisches | political |
| engagement | involvement |
| ausgaben | expenditure |
| report | report |
DE Weitere Informationen zur Erreichung der Nachhaltigkeitsziele finden Sie auf unserer Website in unserem jährlichen Impact Report im Bereich «Dokumente» der Fondsseite.
EN In addition, we engage indirectly via a collaboration with Hermes EOS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitere | in addition |
| in | in |
| im | via |
DE 6. Wir verpflichten uns dazu, unsere Kunden mit uns auf diese Reise zu nehmen, und werden ab 2022 einen jährlichen „Impact Report“ veröffentlichen.
EN 6. We commit to bringing our customers with us on this journey, publishing an annual ‘Impact Report’ starting in 2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | bringing |
| kunden | customers |
| veröffentlichen | publishing |
| jährlichen | annual |
| impact | impact |
| report | report |
| reise | journey |
| wir | we |
| uns | us |
| unsere | our |
| zu | to |
| auf | on |
DE Um die Einhaltung dieser Ziele zu gewährleisten, haben wir uns verpflichtet, ab 2022 jährlich einen „Impact Report“ zu veröffentlichen.
EN We pledged to hold ourselves accountable to these targets by planning to publish an annual ‘Impact Report’ starting in 2022.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziele | targets |
| veröffentlichen | publish |
| jährlich | annual |
| impact | impact |
| report | report |
| wir | we |
| zu | to |
DE Forrester Report: Der Total Economic Impact™ von Digital Realtys Colocation-Lösungen
EN Forrester Report: The Total Economic Impact™ of Digital Realty's Colocation Solutions
DE Comscore, Inc. hat heute den “Global Digital Future in Focus” Report veröffentlicht. Der Report beinhaltet wichtige Kennzahlen und Trends der globalen Nutzung von Desktop, Smartphones und... Lesen Sie mehr
EN Comscore is proud to announce that it has been named a 2021 winner of the Association for Talent Development’s (ATD) BEST Award. Comscore is among 71 organizations from around the globe to... Read more
| alemão | inglês |
|---|---|
| comscore | comscore |
| trends | developments |
| globalen | globe |
| mehr | more |
| sie | it |
| lesen | read |
| hat | has |
| von | a |
| in | among |
DE Hier finden Sie die neuesten Informationen zum aktuellen Stand der globalen Uhrenindustrie im Hinblick auf die Coronavirus-Krise. Report Nr. 1 Report Nr. 2
EN Get the latest information on the state of the global watch industry in the light of the coronavirus crisis. Report No. 1 Report No. 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| globalen | global |
| coronavirus | coronavirus |
| krise | crisis |
| informationen | information |
| im | in the |
| report | report |
| neuesten | latest |
DE Report Designer in Ihren Apps - Der Report Designer kann jederzeit über Ihre App ausgeführt werden. Nur eine Zeile Code und Ihre Nutzer können Änderungen in den Reports vornehmen, ohne zusätzliche Lizenzgebühren.
EN Report Toolbox - Includes a complete set of feature-rich components for designing stunning reports. Text, images, charts, gauges, barcodes, primitives and many more can be used in your reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| app | used |
| in | in |
| zusätzliche | more |
| und | and |
| jederzeit | complete |
| der | of |
| kann | can |
| werden | be |
DE Report Designer - Einfache Integration einer Runtime Report-Anpassung in Ihr nächstes Projekt. Sie suchen einen vielseitigen Windows-Designer oder bevorzugen ein 100% webbasiertes Tool? Das alles ist in diesem Paket enthalten.
EN Flexible .NET Reporting - Overcome the limitations associated with traditional reporting solutions with a fully integrated set of productivity tools, report wizards, pre-built report templates and end-user report designers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| designer | designers |
| integration | integrated |
| tool | tools |
| report | report |
| paket | set |
DE Leistungsstarkes Berichtmanagement - Nutzen Sie den Telerik Report Server als eigenständige Report-Management-Lösung oder integrieren Sie ihn einfach in Ihre Anwendung. Powered by Telerik Reporting.
EN Reporting - Create and style interactive, reusable, touch-friendly reports in Visual Studio - or in a standalone report designer, deliver them to any mobile, Web or desktop .NET application and print them in more than 20 formats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | desktop |
| eigenständige | standalone |
| oder | or |
| anwendung | application |
| reporting | reporting |
| in | in |
| einfach | a |
| den | to |
| report | report |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unseren ersten impact report – ransomware impact report impact report schlussfolgerungen impact report impact impact radius taboola high impact dod impact level social impact events impact zu erzielen trends impact radar head of impact thema impact investing thema impact gm social impact privacy impact assessment impact studie impact partner delivery impact social impact fund impact social total economic impact impact ihres unternehmens betrag zu impact impact sounds gefüllt impact matrix chief social impact nachhaltigem impact tech impact awards tech impact champion impact investing expertin mitveranstalterin des impact servicenow impact impact rechner impact der vorhandenen deep impact economic impact super high impact niantic impact event partnerschaft mit impact impact talk startet impact analyse high impact what will impact critical impact low impact impact mit vier impact dachfonds impact sparte voran yes impact labsTraduzir impact report para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe