Traduzir "answering our needs" para alemão

DE Systeme zur Beantwortung von Fragen (Question Answering, QA) ermöglichen das Abrufen von Informationen aus großen Wissensbeständen und beantworten automatisch Fragen, die in natürlicher Sprache gestellt werden

• Systeme zur Beantwortung
• Fragen
• Question Answering
• QA
• ermöglichen das Abrufen
• großen Wissensbeständen
• beantworten automatisch Fragen
• natürlicher Sprache gestellt

DE Syncee hat sich als die perfekte Lösung für unsere Shopify-ERP-Synchronisation herausgestellt, daher kann ich sie nur empfehlen! Ihr Support ist erstklassig, sie antworten auf unsere Bedürfnisse sehr schnell und ziemlich effizient

• Shopify-ERP-Synchronisation herausgestellt
• empfehlen
• sehr schnell
• ziemlich effizient

DE Entdecken Sie die komplette Liste der Funktionen und Vorteile der Lösung während eines KOSTENLOSEN einstündigen Workshops mit unserem DSGVO-Experten, der auf die wahren Bedürfnisse Ihres Unternehmens eingeht und individuelle Fragen beantwortet.

• Liste der Funktionen
• Vorteile der Lösung
• eines KOSTENLOSEN einstündigen
• unserem DSGVO-Experten
• wahren Bedürfnisse Ihres
• eingeht
• individuelle Fragen

DE Von der Analyse Ihres Produktionsbedarfs bis zur Installation unserer Software RIP , von der Schulung Ihrer Techniker bis zur Beantwortung ihrer alltäglichen Fragen - die engagierten Fachleute von Calderasind für alle Ihre technischen Fragen bereit.

• Analyse Ihres Produktionsbedarfs
• Installation unserer Software
• Schulung Ihrer Techniker
• Beantwortung ihrer alltäglichen
• technischen Fragen

DE Von der Überprüfung von Altsystemen hinsichtlich der Nutzbarkeit für heutige Bedürfnisse bis zur Beantwortung von Helpdesk-Anfragen sind IT-Teams ständig auf der Suche nach Optimierungspotenzial.

• Überprüfung von Altsystemen
• Nutzbarkeit für heutige
• Beantwortung von Helpdesk-Anfragen

DE , um den Business und Produktivitätsanforderungen gerecht zu werden. Pradeo Security bietet einen

• Business
• Pradeo Security bietet

DE Ich habe das Ticket für meine Familie auf der Insel Elba telefonisch gebucht. Die Callcenter-Mitarbeiterin Claudia war sehr freundlich und hat alles sehr gut erklärt.

• habe das Ticket
• Insel Elba telefonisch
• Callcenter-Mitarbeiterin Claudia war
• freundlich
• alles sehr gut

DE Hotel Radisson Sas **** bietet 369 Zimmer und Suiten. Alle Zimmer zur Verfügung unserer Gäste sind: - ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten - TV - Radio - bezahlt Videokanäle - Telefon mit Anrufbeantworter - individuell regulierbare Klimaanlage…

• Hotel Radisson Sas
• bietet Zimmer
• Suiten
• Zimmer zur Verfügung
• - ein Doppelbett
• zwei Einzelbetten
• TV
• Radio
• bezahlt Videokanäle
• Telefon mit Anrufbeantworter
• individuell regulierbare

DE Wir verarbeiten Ihre, in diesem Formular eingegebenen, personenbezogen Daten ausschliesslich für die Beantwortung bzw. Verarbeitung Ihrer Anfrage. Wie wir weitere personenbezogene Daten verarbeiten, entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzbestimmung.

• verarbeiten Ihre
• diesem Formular eingegebenen
• personenbezogen Daten ausschliesslich
• Beantwortung bzw
• Verarbeitung Ihrer Anfrage
• personenbezogene Daten verarbeiten
• entnehmen Sie bitte

DE Ich bitte um Anrufe bezüglich der Unterkunft, ich beantworte keine E-Mails !!! Wir laden Sie zu unserer Unterkunft in Czernichów ein Wir haben derzeit 7 Zimmer (18 Betten) verschiedener Standards. - 4 Zimmer mit TV befinden sich im Dachgeschoss…

• bitte um Anrufe
• Unterkunft
• beantworte keine E-Mails
• Unterkunft in Czernichów
• derzeit Zimmer
• Betten
• verschiedener Standards

DE So können wir unseren Zeitaufwand für die Beantwortung der eingehenden Tickets besser messen, einschätzen und planen.“

• Beantwortung der eingehenden
• besser messen
• einschätzen

DE Wir senden Ihnen ein Online-Dokument mit einer Kurzdarstellung. Sie füllen es aus und beantworten unsere Fragen zum Produkt und zu Ihren Vorstellungen für die Werbung dafür. Für gewöhnlich dauert das nicht länger als 30 Minuten.

• Kurzdarstellung
• beantworten unsere Fragen
• Produkt
• Werbung dafür

DE Kommunikation per E-Mail/Telefon/Kontaktformular/Post mit uns (Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage durch uns gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

• Kommunikation per E-Mail
• Telefon
• Kontaktformular
• Rechtsgrundlage
• Beantwortung Ihrer Anfrage
• gemäß Art
• Abs
• lit
• f DSGVO

DE Bei Nutzung unseres Kontaktformulars erheben und speichern wir den Namen und die E-Mail-Adresse zum Zwecke der Beantwortung Ihrer Anfrage

• Nutzung unseres Kontaktformulars
• E-Mail-Adresse zum Zwecke
• Beantwortung Ihrer Anfrage

DE Wir teilen sehr gerne und oft unser Wissen und Fachkenntnisse, unsere Erfahrungen, bewährten Praktiken, Tipps, Tricks und mehr zu anspruchsvollen Themen des digitalen Marketings - und freuen uns darauf, all Deine aktuellen Fragen beantworten zu können.

• teilen sehr gerne
• oft unser Wissen
• Fachkenntnisse
• Erfahrungen
• bewährten Praktiken
• Tipps
• Tricks
• Marketings
• freuen uns darauf
• all Deine aktuellen

DE Wir verwenden Ihre übermittelten Daten nur zum Zweck der Beantwortung Ihrer Anfrage. Informationen über den Umgang mit Ihren persönlichen Daten entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzerklärung.

• verwenden Ihre übermittelten
• Zweck der Beantwortung
• Anfrage
• Umgang mit Ihren
• entnehmen Sie bitte

DE Gerne können Sie ansonsten eine Nachricht auf unserem Anrufbeantworter hinterlassen, wir rufen Sie dann gerne zurück.

• Gerne können Sie
• Nachricht auf unserem
• hinterlassen
• rufen Sie dann

DE Am MDC beteiligen wir uns aus Überzeugung am gesellschaftlichen Dialog zum Thema Tierversuche in der Gesundheitsforschung und Tierschutz, stellen uns den Fragen der Öffentlichkeit zur Ethik und kommunizieren transparent über unsere Forschung.

• Überzeugung am gesellschaftlichen
• Gesundheitsforschung
• Tierschutz
• Öffentlichkeit zur Ethik

DE Sie haben das Recht zu verlangen, dass die Sie betreffenden Daten, die Sie uns bereitgestellt haben nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben zu erhalten und deren Übermittlung an andere Verantwortliche zu fordern.

• Recht zu verlangen
• betreffenden Daten

DE Wer geht ans Telefon? Die Anwälte für Opfer häuslicher Gewalt in unserem sicheren Unterschlupf sind 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche, 365 Tage im Jahr für Sie da.

• Wer geht ans
• Anwälte für Opfer
• Gewalt in unserem
• Unterschlupf sind Stunden
• Tag
• Tage die Woche
• Tage im Jahr

DE Unser Team für Organisationen führt Sie in die Verwaltung Ihres Kontos ein, beantwortet Ihnen alle Fragen und hilft Ihnen dabei, auf dem Laufenden zu bleiben

• Verwaltung Ihres Kontos
• hilft Ihnen dabei
• Laufenden zu bleiben

DE Stimmen Sie sich noch heute mit unseren Experten zu Ihrer Schulung ab. Wir beantworten Ihnen gerne all Ihre Fragen und senden Ihnen ein individuelles Angebot zu.

• heute mit unseren
• beantworten Ihnen gerne
• Fragen
• Angebot

DE Bei Nutzung unseres Kontaktformulars erheben und speichern wir den Namen und die E-Mail-Adresse zum Zwecke der Beantwortung Ihrer Anfrage

• Nutzung unseres Kontaktformulars
• E-Mail-Adresse zum Zwecke
• Beantwortung Ihrer Anfrage

DE Wir verarbeiten Ihre, in diesem Formular eingegebenen, personenbezogen Daten ausschliesslich für die Beantwortung bzw. Verarbeitung Ihrer Anfrage. Wie wir weitere personenbezogene Daten verarbeiten, entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzbestimmung.

• verarbeiten Ihre
• diesem Formular eingegebenen
• personenbezogen Daten ausschliesslich
• Beantwortung bzw
• Verarbeitung Ihrer Anfrage
• personenbezogene Daten verarbeiten
• entnehmen Sie bitte

DE Wir senden Ihnen ein Online-Dokument mit einer Kurzdarstellung. Sie füllen es aus und beantworten unsere Fragen zum Produkt und zu Ihren Vorstellungen für die Werbung dafür. Für gewöhnlich dauert das nicht länger als 30 Minuten.

• Kurzdarstellung
• beantworten unsere Fragen
• Produkt
• Werbung dafür

DE Kommunikation per E-Mail/Telefon/Kontaktformular/Post mit uns (Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage durch uns gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

• Kommunikation per E-Mail
• Telefon
• Kontaktformular
• Rechtsgrundlage
• Beantwortung Ihrer Anfrage
• gemäß Art
• Abs
• lit
• f DSGVO

DE Wir verwenden Ihre übermittelten Daten nur zum Zweck der Beantwortung Ihrer Anfrage. Informationen über den Umgang mit Ihren persönlichen Daten entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzerklärung.

• verwenden Ihre übermittelten
• Zweck der Beantwortung
• Anfrage
• Umgang mit Ihren
• entnehmen Sie bitte

DE Wir verarbeiten Ihre, in diesem Formular eingegebenen, personenbezogen Daten ausschliesslich für die Beantwortung bzw. Verarbeitung Ihrer Anfrage. Wie wir weitere personenbezogene Daten verarbeiten, entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzbestimmung.

• verarbeiten Ihre
• diesem Formular eingegebenen
• personenbezogen Daten ausschliesslich
• Beantwortung bzw
• Verarbeitung Ihrer Anfrage
• personenbezogene Daten verarbeiten
• entnehmen Sie bitte

DE Wir verarbeiten Ihre, in diesem Formular eingegebenen, personenbezogen Daten ausschliesslich für die Beantwortung bzw. Verarbeitung Ihrer Anfrage. Wie wir weitere personenbezogene Daten verarbeiten, entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzbestimmung.

• verarbeiten Ihre
• diesem Formular eingegebenen
• personenbezogen Daten ausschliesslich
• Beantwortung bzw
• Verarbeitung Ihrer Anfrage
• personenbezogene Daten verarbeiten
• entnehmen Sie bitte

DE Gerne können Sie ansonsten eine Nachricht auf unserem Anrufbeantworter hinterlassen, wir rufen Sie dann gerne zurück.

• Gerne können Sie
• Nachricht auf unserem
• hinterlassen
• rufen Sie dann

DE Liebe Trader, Phemex bietet Spot-Handel für vier neue Coins an! Polkadot (DOT) Kusama (KSM) Stellar (XLM) Algorand (ALGO) Da wir diese Coins bereits auf unserer Kontrakthandel……

• Liebe Trader
• Phemex bietet Spot-Handel
• vier neue Coins
• Polkadot
• DOT
• Kusama
• KSM
• Stellar
• XLM
• Algorand
• ALGO
• bereits auf unserer

DE Phemex startet ein neues Event, um zu feiern, dass El Salvador den offiziellen Schritt macht, Bitcoin als gesetzliches Zahlungsmittel einzuführen. Weil es das erste Land ist, das Bitcoin offiziell ak……

• Event
• feiern
• Schritt macht
• Bitcoin als gesetzliches
• einzuführen
• Bitcoin offiziell

DE Liebe Trader, Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Phemex den Spot- und Kontrakthandel füracht neue Coins anbietet! Konkret können Nutzer nun die folgenden Tokens kaufen und handeln: ……

• Liebe Trader
• Phemex den Spot-
• anbietet
• Konkret können Nutzer
• folgenden Tokens kaufen
• handeln

DE Wenn die Art des Events darin besteht, Fragen der Zuschauer zu beantworten, kann der Ersteller des Events unsere Q&A-Funktion (Question and Answer) nutzen. Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, sehen du und andere Zuschauer eine "

• Art des Events
• besteht
• Fragen der Zuschauer
• beantworten
• Ersteller des Events
• A-Funktion
• Question and Answer
• nutzen

DE Squarespace hat keine Kundensupport-Nummer. Stattdessen haben wir echte Menschen, die deine Fragen rund um die Uhr über unsere Online-Support-Kanäle wie E-Mail und Facebook Messenger beantworten.

• Menschen
• deine Fragen rund
• E-Mail
• Facebook Messenger

DE Während Sie den Nutzern aus dem gemeinsamen Posteingang antworten, können Sie nahtlos die richtigen Artikel auf der Grundlage der Sprache des Kunden senden.

• gemeinsamen Posteingang antworten
• nahtlos die richtigen
• Grundlage der Sprache
• Kunden

DE Die organische Suche (SEO) ist der optimale Ansatz, um qualifizierten Traffic auf Websites zu bringen, indem die Suchanfragen der Nutzer beantwortet werden. Unsere SEO-Kampagnen umfassen alle Bereiche wie Technik, Content und Outreach.

• organische Suche
• SEO
• optimale Ansatz
• bringen
• indem die Suchanfragen
• Technik
• Content

DE Treffen Sie die Leute, die hinter 99designs stehen. Sehen Sie, wer Ihre Anrufe beantwortet, den Ablauf optimiert und über Ihre Designs wacht.

• hinter stehen
• Sehen Sie
• wer Ihre Anrufe
• Ablauf optimiert
• Designs

DE Ein sicheres, in der Schweiz entwickeltes Webmail-System mit allen Vorteilen, wie unbegrenztem Speicherplatz, Verwaltung mehrerer Konten, Beantwortungsfunktion, Spam- und Virusschutz usw.

• sicheres
• Schweiz entwickeltes Webmail-System
• allen Vorteilen
• unbegrenztem Speicherplatz
• Verwaltung mehrerer Konten
• Beantwortungsfunktion
• Spam-
• Virusschutz

DE Wir sind für Sie da. Gemeinsam optimieren wir Ihr Business für einen nachhaltigen Online-Erfolg.

• da

DE Denken Sie daran, dass nicht alle Ihre Fragen Pfirsiche und Sahne sein können. Sobald Ihr Gast sich wohler fühlt und offen für die Beantwortung Ihrer tieferen Fragen ist, fragen Sie ihn, was sein größter Misserfolg im letzten Jahr war.

• Denken Sie daran
• Fragen Pfirsiche
• Sobald Ihr Gast
• wohler fühlt
• Ihrer tieferen Fragen
• fragen Sie ihn
• Jahr

DE Nehmen Sie sich beim Lesen der Fragen Zeit und geben Sie Ihrem Gesprächspartner einen Moment Zeit, bevor er antwortet

• Lesen der Fragen
• geben Sie Ihrem
• Moment Zeit
• bevor er antwortet

DE Wenn Sie die Beantwortung einer Frage obligatorisch machen, können Ihre Umfrageteilnehmer die Umfrage nicht fortsetzen, ohne diese Frage zu beantworten – auch wenn sie sie wirklich nicht beantworten möchten.

• Beantwortung einer Frage
• machen
• Umfrageteilnehmer die Umfrage
• fortsetzen
• Frage zu beantworten
• wirklich nicht beantworten

DE Dieser Chatbot liefert automatisch qualifizierte Leads an die Vertriebsorganisation und bekämpft gleichzeitig die Ermüdung, die durch das ständige Beantworten der immer gleichen Fragen entsteht

• Chatbot liefert automatisch
• gleichen Fragen entsteht

DE Textvorlagen zur Beantwortung von E-Mails, Dokumentation von Anrufen oder Meetings können inklusive Betreff hinterlegt werden.

• Textvorlagen zur Beantwortung
• E-Mails
• Dokumentation von Anrufen
• Meetings können inklusive
• hinterlegt

DE Und falls nicht? Nun, dann werden sich in Ihrem Stack unweigerlich blinde Flecken finden, die sich als Hemmschuh für das Potenzial Ihrer Engineers und Ihres Unternehmens erweisen.

• Nun
• Ihrem Stack unweigerlich
• Ihrer Engineers
• Ihres Unternehmens

DE Antworten auf Fragen rund um Produkte, Preise, Abrechnung und Lizenzen

• Antworten auf Fragen
• Produkte
• Preise
• Abrechnung
• Lizenzen

DE Das Straßenbauamt von MyTown möchte schneller auf Anwohnerbeschwerden wegen Schlaglöchern reagieren und den Bürgern dafür ein Online-Formular zum...

• Straßenbauamt von MyTown
• schneller auf Anwohnerbeschwerden
• Schlaglöchern reagieren

DE Die Menschen beantworten noch immer Fragen zu ihrer Arbeit, ihren Produkten und Services, ihren Kursen und Seminaren – vielleicht mit ein paar mehr virtuellen „Happy Hours“ für die Einplanung dieser Umfragen als üblich. 

• Fragen zu ihrer
• ihren Produkten
• Services
• ihren Kursen
• Seminaren
• virtuellen
• Happy Hours
• Einplanung dieser Umfragen
• üblich

DE 85 % sagten aus, dass sie die gleiche oder eine höhere Anzahl Umfragen beantworten als vorher

• gleiche
• höhere Anzahl Umfragen
• vorher