EN JSON5 is an extension of JSON that adds some ECMAScript 5 extensions. A strict subset of JavaScript, JSON5 works with all existing JSON content. Here are a few differences between JSON and JSON5:
"adds some ecmascript" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN JSON5 is an extension of JSON that adds some ECMAScript 5 extensions. A strict subset of JavaScript, JSON5 works with all existing JSON content. Here are a few differences between JSON and JSON5:
DE JSON5 ist eine Erweiterung von JSON und enthält zusätzlich einige ECMAScript 5-Erweiterungen. Als Untermenge von JavaScript lässt sich JSON5 mit allen vorhandenen JSON-Inhalten verwenden. Einige Unterschiede zwischen JSON und JSON5:
inglês | alemão |
---|---|
json | json |
javascript | javascript |
extension | erweiterung |
extensions | erweiterungen |
content | inhalten |
differences | unterschiede |
some | einige |
between | zwischen |
with | mit |
a | eine |
and | und |
existing | vorhandenen |
of | von |
all | allen |
EN JSON5 is an extension of JSON that adds some ECMAScript 5 extensions. A strict subset of JavaScript, JSON5 works with all existing JSON content. Here are a few differences between JSON and JSON5:
DE JSON5 ist eine Erweiterung von JSON und enthält zusätzlich einige ECMAScript 5-Erweiterungen. Als Untermenge von JavaScript lässt sich JSON5 mit allen vorhandenen JSON-Inhalten verwenden. Einige Unterschiede zwischen JSON und JSON5:
inglês | alemão |
---|---|
json | json |
javascript | javascript |
extension | erweiterung |
extensions | erweiterungen |
content | inhalten |
differences | unterschiede |
some | einige |
between | zwischen |
with | mit |
a | eine |
and | und |
existing | vorhandenen |
of | von |
all | allen |
EN IIM adds the ability to do this across systems. And, it adds the intelligence that helps automate document management routines.
DE IIM bietet darüber hinaus die Möglichkeit, das systemübergreifend zu tun. Und es fügt die Intelligenz hinzu, mit der Dokumentmanagementroutinen automatisiert werden können.
inglês | alemão |
---|---|
intelligence | intelligenz |
adds | fügt |
it | es |
automate | automatisiert |
systems | system |
and | und |
do | tun |
to | zu |
across | über |
the | der |
EN The PowerPoint test loads a document, adds images, copies images and text, adds and previews animations, merges content from other files, saves the file, and exports to PDF and video.
DE Der PowerPoint-Test lädt ein Dokument, fügt Bilder hinzu, kopiert Bilder und Text, fügt Animationen hinzu und zeigt eine Vorschau an, führt Inhalte aus anderen Dateien zusammen, speichert die Datei und exportiert sie in PDF und Video.
inglês | alemão |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
test | test |
loads | lädt |
animations | animationen |
exports | exportiert |
document | dokument |
adds | fügt |
images | bilder |
content | inhalte |
other | anderen |
video | video |
files | dateien |
saves | speichert |
and | und |
text | text |
file | datei |
from | aus |
a | ein |
the | der |
EN Adds new drag & drop functions, improves Excel export and adds support for Windows 11.
DE Integriert neue Drag & Drop-Funktionen, verbessert den Excel-Export und unterstützt Windows 11.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
drag | drag |
drop | drop |
functions | funktionen |
improves | verbessert |
excel | excel |
export | export |
support | unterstützt |
windows | windows |
amp | amp |
and | und |
EN Adds .NET 6.0 support plus App Builder adds Blazor code generation.
DE Integriert die Unterstützung für .NET 6.0 und App Builder sowie die Generierung von Blazor-Code.
inglês | alemão |
---|---|
net | net |
app | app |
builder | builder |
code | code |
generation | generierung |
support | unterstützung |
plus | für |
EN Adds 2 new projects and adds 39 new educational topics including Working with data in Go.
DE Integriert 2 neue Projekte und 39 neue Bildungsthemen, darunter das Arbeiten mit Daten in Go.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
projects | projekte |
data | daten |
go | go |
working | arbeiten |
and | und |
in | in |
with | mit |
EN IIM adds the ability to do this across systems. And, it adds the intelligence that helps automate document management routines.
DE IIM bietet darüber hinaus die Möglichkeit, das systemübergreifend zu tun. Und es fügt die Intelligenz hinzu, mit der Dokumentmanagementroutinen automatisiert werden können.
inglês | alemão |
---|---|
intelligence | intelligenz |
adds | fügt |
it | es |
automate | automatisiert |
systems | system |
and | und |
do | tun |
to | zu |
across | über |
the | der |
EN The PowerPoint test loads a document, adds images, copies images and text, adds and previews animations, merges content from other files, saves the file, and exports to PDF and video.
DE Der PowerPoint-Test lädt ein Dokument, fügt Bilder hinzu, kopiert Bilder und Text, fügt Animationen hinzu und zeigt eine Vorschau an, führt Inhalte aus anderen Dateien zusammen, speichert die Datei und exportiert sie in PDF und Video.
inglês | alemão |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
test | test |
loads | lädt |
animations | animationen |
exports | exportiert |
document | dokument |
adds | fügt |
images | bilder |
content | inhalte |
other | anderen |
video | video |
files | dateien |
saves | speichert |
and | und |
text | text |
file | datei |
from | aus |
a | ein |
the | der |
EN Lower some of the highs to bring down a bright-sounding room and possibly mitigate some echo, or you might lower some of the lower end to mitigate some bass distortion.
DE Senken Sie einige der Höhen, um einen hell klingenden Raum zu stürzen und möglicherweise ein Echo zu dämpfen, oder senken Sie einige der Tiefen, um eine Bassverzerrung zu mildern.
inglês | alemão |
---|---|
highs | höhen |
echo | echo |
bright | hell |
room | raum |
or | oder |
might | möglicherweise |
and | und |
some | einige |
to | zu |
EN Timemachine X allows you to go back your site at some point in the past where you made some change, useful if you deleted some content or you made some changes on settings and you want to go back.
DE Timemachine X erlaubt die Wiederherstellung der Website zu früheren Zeitpunkten. Dies ist nützlich, wenn Inhalte gelöscht oder bearbeitet oder die Einstellungen geändert wurden und dies rückgängig gemacht werden soll.
inglês | alemão |
---|---|
x | x |
allows | erlaubt |
useful | nützlich |
deleted | gelöscht |
content | inhalte |
back | wiederherstellung |
site | website |
settings | einstellungen |
or | oder |
to | zu |
and | und |
if | wenn |
past | früheren |
change | geändert |
you want | soll |
changes | bearbeitet |
the | der |
EN 2006: "Some Sounds and Some Fury". Acoustic instruments meet electronic and digital sound worlds at the Great Concert Night.Große Konzertnacht 2006: Some Sounds and Some Fury, Credit: rubra
DE 2005: Zwischen Orient und Okzident: Mit "Secret Tribe" zelebriert Mercan Dede den Rauschzustand.Ars Electronica Gala - Mercan Dede (TR)
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
the | den |
EN 2006: "Some Sounds and Some Fury". Acoustic instruments meet electronic and digital sound worlds at the Great Concert Night.Große Konzertnacht 2006: Some Sounds and Some Fury, Credit: rubra
DE 2005: Zwischen Orient und Okzident: Mit "Secret Tribe" zelebriert Mercan Dede den Rauschzustand.Ars Electronica Gala - Mercan Dede (TR)
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
the | den |
EN The second-gen watch adds some features from Polar's higher-end devices, in a mid-level, affordable and data-driven product.
DE Die Uhr der zweiten Generation fügt einige Funktionen von Polars High-End-Geräten in einem mittleren, erschwinglichen und datengesteuerten Produkt
inglês | alemão |
---|---|
watch | uhr |
adds | fügt |
devices | geräten |
affordable | erschwinglichen |
data-driven | datengesteuerten |
product | produkt |
gen | generation |
mid | mittleren |
features | funktionen |
in | in |
second | zweiten |
some | einige |
and | und |
the | der |
from | von |
EN The second-gen Samsung watch adds some features, but many are pending software updates, so is it worth buying now or waiting?
DE Die Samsung-Uhr der zweiten Generation bietet einige Funktionen, aber viele warten auf Software-Updates. Lohnt es sich also, sie jetzt zu kaufen oder
inglês | alemão |
---|---|
samsung | samsung |
updates | updates |
worth | lohnt |
buying | kaufen |
waiting | warten |
gen | generation |
software | software |
it | es |
or | oder |
watch | uhr |
features | funktionen |
some | einige |
now | jetzt |
second | zweiten |
many | viele |
but | aber |
the | der |
EN Season 12 adds 50 new tiers of free and premium content, including new characters, weapon blueprints, weapon charms, a new Operator Skill, a new functional weapon, and more. Here are some of the highlights:
DE In Saison 12 gibt es 50 neue Stufen voller kostenloser und Premium-Inhalte, darunter neue Charaktere, Waffenbaupläne, Waffentalismane, eine neue Operator-Fertigkeit, eine neue funktionale Waffe und mehr. Hier sind einige Highlights:
inglês | alemão |
---|---|
season | saison |
new | neue |
characters | charaktere |
weapon | waffe |
operator | operator |
functional | funktionale |
highlights | highlights |
free | kostenloser |
premium | premium |
content | inhalte |
tiers | stufen |
more | mehr |
here | hier |
some | einige |
the | darunter |
and | und |
a | eine |
are | gibt |
EN Anniversary adds 50 new tiers of free and premium content, including new characters, weapon blueprints, weapon charms, a new scorestreak, new weapon, and more. Here are some of the highlights:
DE Zum Jahrestag gibt es 50 neue Stufen voller kostenloser und Premium-Inhalte, darunter neue Charaktere, Waffenbaupläne, Waffentalismane, eine neue Punkteserie, eine neue Waffe und mehr. Hier sind einige Highlights:
inglês | alemão |
---|---|
anniversary | jahrestag |
new | neue |
characters | charaktere |
weapon | waffe |
highlights | highlights |
free | kostenloser |
premium | premium |
content | inhalte |
tiers | stufen |
more | mehr |
here | hier |
some | einige |
and | und |
the | darunter |
a | eine |
are | gibt |
EN The autoflowering version is even easier to grow and adds some more Indica goodness
DE Diese selbstblühende Version ist aber leichter anzubauen als das Original und hat dabei noch mehr Indica-Anteile
inglês | alemão |
---|---|
easier | leichter |
indica | indica |
and | und |
version | version |
is | ist |
more | mehr |
EN This Millenium edition of the classic Bud Bomb adds some bling with its classy gold plating
DE Die Millenium Ausgabe der klassischen Bud Bomb bringt Glanz in die Bude mit ihrer Vergoldung
inglês | alemão |
---|---|
classic | klassischen |
bud | bud |
bomb | bomb |
the | bringt |
with | mit |
this | ausgabe |
of | der |
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
DE Fügt die Option zur Verwendung der "alten" Erfassungsmethode hinzu, da die in v5.37 hinzugefügte neue Hochleistungsmethode Probleme auf Porträtmonitoren und bei der Schlüsselerfassung auf einigen PCs verursachen kann.
inglês | alemão |
---|---|
cause | verursachen |
problems | probleme |
pcs | pcs |
adds | fügt |
new | neue |
added | hinzugefügte |
option | option |
in | in |
can | kann |
use | verwendung |
and | und |
high | bei der |
EN If the weather is really too cold and wet, then try out some new indoor activities. This adds variety to your training plan. Possibilities include
DE Ist das Wetter wirklich einmal zu nass und kalt, dann probier doch neue Indooraktivitäten aus. Das bringt Abwechslung in deinen Trainingsplan. Das kann
inglês | alemão |
---|---|
wet | nass |
new | neue |
variety | abwechslung |
possibilities | kann |
weather | wetter |
cold | kalt |
to | zu |
indoor | in |
the | bringt |
then | dann |
and | und |
EN Roccat's Kone mice have been iconic for many years. The Kone XP takes the foundations of the previous mice and adds some impressive features.
DE Die Kone-Mäuse von Roccat sind seit vielen Jahren eine Ikone. Die Kone XP baut auf den Grundlagen der früheren Mäuse auf und fügt einige
inglês | alemão |
---|---|
mice | mäuse |
foundations | grundlagen |
adds | fügt |
xp | xp |
years | jahren |
many | vielen |
some | einige |
the | baut |
previous | früheren |
and | und |
EN This increases the speed considerably (especially after a longer period of PC usage), but also adds some potential risk, as not all files are scanned anymore
DE Dies erhöht die Geschwindigkeit erheblich (vor allem nach längerer PC-Nutzung), birgt aber auch ein gewisses Risiko, da nicht mehr alle Dateien gescannt werden
inglês | alemão |
---|---|
speed | geschwindigkeit |
considerably | erheblich |
usage | nutzung |
risk | risiko |
files | dateien |
scanned | gescannt |
some | gewisses |
anymore | mehr |
increases | erhöht |
also | auch |
all | alle |
are | werden |
not | nicht |
especially | vor allem |
a | ein |
but | aber |
this | dies |
EN I find that impressive,” adds Laura, who worked with some of them
DE Das beeindruckt mich“, sagt Laura Stauth, die mit einigen von ihnen zusammengearbeitet hat
EN ?Among the some 200 different building materials are fine plaster, different types of concrete, masonry mortar, screed and adhesives,? adds plant manager Gerhardt Welte
DE „Unter den rund 200 verschiedenen Baustoffen befinden sich beispielsweise Feinputze, verschiedene Betonarten, Mauermörtel, Estrich oder Kleber“, wirft Werksleiter Gerhardt Welte ein
inglês | alemão |
---|---|
among | unter |
different | verschiedene |
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
DE Fügt die Option zur Verwendung der "alten" Erfassungsmethode hinzu, da die in v5.37 hinzugefügte neue Hochleistungsmethode Probleme auf Porträtmonitoren und bei der Schlüsselerfassung auf einigen PCs verursachen kann.
inglês | alemão |
---|---|
cause | verursachen |
problems | probleme |
pcs | pcs |
adds | fügt |
new | neue |
added | hinzugefügte |
option | option |
in | in |
can | kann |
use | verwendung |
and | und |
high | bei der |
EN But now there?s a new kid in town, a tool that resembles Paint.NET but adds some clever features of its own
DE Aber jetzt gibt es ein neues Programm ? ein Tool, das an Paint.NET erinnert, aber noch zusätzliche, eigene Features mitbringt
inglês | alemão |
---|---|
paint | paint |
net | net |
tool | tool |
now | jetzt |
new | neues |
features | features |
a | ein |
but | aber |
EN “Some DDoS attacks were slowing the portal,” Hersh adds. “Putting Access in front of it helped prevent DDoS attacks and potential downtime, and it also made merchant logins more secure.”
DE „Einige DDoS-Angriffe haben das Portal verlangsamt“, fügt Hersh hinzu. „Das Vorschalten von Access hat geholfen, DDoS-Angriffe abzuwehren und Ausfälle zu verhindern. Außerdem konnte beim Händler-Login dadurch die Sicherheit erhöht werden.“
EN The second-gen watch adds some features from Polar's higher-end devices, in a mid-level, affordable and data-driven product.
DE Die zweite Generation der Uhr fügt einige Funktionen von Polars höherwertigen Geräten zu einem erschwinglichen und datengesteuerten Produkt der
inglês | alemão |
---|---|
watch | uhr |
adds | fügt |
devices | geräten |
affordable | erschwinglichen |
data-driven | datengesteuerten |
product | produkt |
gen | generation |
features | funktionen |
second | zweite |
some | einige |
and | und |
the | der |
EN The second-gen Samsung watch adds some features, but many are pending software updates, so is it worth buying now or waiting?
DE Die Samsung-Uhr der zweiten Generation bietet einige Funktionen, aber viele warten auf Software-Updates. Lohnt es sich also, sie jetzt zu kaufen oder
inglês | alemão |
---|---|
samsung | samsung |
updates | updates |
worth | lohnt |
buying | kaufen |
waiting | warten |
gen | generation |
software | software |
it | es |
or | oder |
watch | uhr |
features | funktionen |
some | einige |
now | jetzt |
second | zweiten |
many | viele |
but | aber |
the | der |
EN He adds, "When choosing the devices for the posters and the banners, some of us are also a little scared because you realize how old you've become."
DE Und er ergänzt: «Bei der Auswahl der Geräte für die Plakate und die Banner sind einige von uns auch ein wenig erschrocken, weil man da merkt, wie alt man doch geworden ist.»
inglês | alemão |
---|---|
choosing | auswahl |
devices | geräte |
posters | plakate |
banners | banner |
old | alt |
he | er |
also | auch |
and | und |
some | einige |
for | für |
are | sind |
us | uns |
because | weil |
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
ios | ios |
ipad | ipad |
android | android |
timers | timer |
amp | amp |
sharing | gemeinsamen |
iphone | iphone |
many | viele |
options | optionen |
different | verschiedene |
more | mehr |
are | sind |
some | einige |
only | nur |
for | für |
and | und |
of | von |
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien
inglês | alemão |
---|---|
information | daten |
visit | besuchen |
directly | direkt |
or | oder |
third parties | drittparteien |
website | website |
provide | verfügung |
products | produkte |
and | und |
some | einige |
services | dienste |
our | unsere |
to | wenn |
us | uns |
from | von |
EN If you create an account with us (note: this is necessary in order for you to use some of our applications or some of their functions), we will need some information about you
DE Wenn Sie bei uns einen Account erstellen (Hinweis: Dies ist notwendig, um einige unserer Anwendungen oder deren Funktionen nutzen zu können), brauchen wir ein paar Informationen über Sie
inglês | alemão |
---|---|
account | account |
or | oder |
information | informationen |
note | hinweis |
applications | anwendungen |
necessary | notwendig |
functions | funktionen |
for | um |
create | erstellen |
some | einige |
is | ist |
to | zu |
if | wenn |
an | einen |
this | dies |
us | uns |
EN BackWPup release 3.7.0 is now available! This new version comes with some updates and fixes: the first related to PHP version compatibility, the latter to some fixes on the back up destinations, like Amazon S3. Besides this, we added some further imp ?
DE BackWPup 3.7.0 ist ab sofort verfügbar! Diese neue Version enthält einige Updates und Korrekturen: die erste bezieht sich auf die Kompatibilität mit PHP-Versionen, die zweite auf einige Korrekturen bei Backup-Zielen wie Amazon S3. Außerdem wurden ?
inglês | alemão |
---|---|
fixes | korrekturen |
php | php |
compatibility | kompatibilität |
amazon | amazon |
new | neue |
updates | updates |
backwpup | backwpup |
available | verfügbar |
some | einige |
with | mit |
the first | erste |
version | version |
besides | und |
EN Almanac puts out some nice looking cans. I found one of our designers on Dribbble because they’d some some work for them.
DE Almanac bringt einige sehr gut aussehende Dosen raus. Ich habe einen unserer Designer auf Dribble gefunden, weil er für sie gearbeitet hat.
inglês | alemão |
---|---|
looking | aussehende |
i | ich |
found | gefunden |
designers | designer |
some | einige |
work | gearbeitet |
for | für |
nice | sehr |
on | auf |
out | sie |
of | unserer |
because | weil |
EN The process ebbs and flows, some designers are good for some projects, some styles come and go
DE Der Prozess ist ein Auf und Ab, manche Designer sind gute für manche Projekte, manche Stile kommen und gehen
inglês | alemão |
---|---|
designers | designer |
good | gute |
projects | projekte |
styles | stile |
and | und |
go | gehen |
for | für |
are | sind |
come | kommen |
the | der |
process | prozess |
EN The single track around Virgin, Utah is next level! There was some smooth buttery sections on this route and some sandy pump tracks too, as well as some great techy sections for practicing bike handling skills
DE Der Single Track um Virgin, Utah ist das nächste Level! Auf dieser Route gab es einige glatte Butterabschnitte und einige sandige Pumpspuren sowie einige großartige technische Abschnitte zum Üben der Fähigkeiten im Umgang mit dem Fahrrad
inglês | alemão |
---|---|
utah | utah |
level | level |
sections | abschnitte |
bike | fahrrad |
skills | fähigkeiten |
virgin | virgin |
handling | umgang |
single | single |
route | route |
great | großartige |
the | gab |
this | dieser |
some | einige |
and | und |
for | um |
is | nächste |
on | auf |
too | der |
as | sowie |
track | track |
there | es |
EN There are, of course, some disadvantages to crypto as well. Some people are put off by this even though there are many plus points. With that in mind though, here are some of the main disadvantages to using crypto as a payment method:
DE Kryptowährungen haben natürlich auch einige Nachteile. Manche Menschen schreckt das ab, obwohl es viele Pluspunkte gibt. Im Folgenden werden einige der wichtigsten Nachteile von Kryptowährungen als Zahlungsmittel genannt:
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
main | wichtigsten |
of course | natürlich |
disadvantages | nachteile |
a | folgenden |
some | einige |
many | viele |
as | als |
EN Welcome to Zakopane and we encourage you to take advantage of our special accommodation. There are rooms double, three and four beds. Some of the rooms have a private bathroom some no. in some of the rooms are also a balcony with a view of the…
DE Willkommen in Zakopane und wir empfehlen Ihnen, die Vorteile unserer Unterkunft zu nehmen. Wir haben Zimmer Doppel-, Drei- und Vierbettzimmer. Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einige nicht. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit…
EN Some use application logic, some use middleware, and some depend on ETL
DE Manche nutzen Anwendungslogik, manche Middleware und wieder andere ETL
inglês | alemão |
---|---|
etl | etl |
middleware | middleware |
use | nutzen |
and | und |
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
ios | ios |
ipad | ipad |
android | android |
timers | timer |
amp | amp |
sharing | gemeinsamen |
iphone | iphone |
many | viele |
options | optionen |
different | verschiedene |
more | mehr |
are | sind |
some | einige |
only | nur |
for | für |
and | und |
of | von |
EN BackWPup release 3.7.0 is now available! This new version comes with some updates and fixes: the first related to PHP version compatibility, the latter to some fixes on the back up destinations, like Amazon S3. Besides this, we added some further imp ?
DE BackWPup 3.7.0 ist ab sofort verfügbar! Diese neue Version enthält einige Updates und Korrekturen: die erste bezieht sich auf die Kompatibilität mit PHP-Versionen, die zweite auf einige Korrekturen bei Backup-Zielen wie Amazon S3. Außerdem wurden ?
inglês | alemão |
---|---|
fixes | korrekturen |
php | php |
compatibility | kompatibilität |
amazon | amazon |
new | neue |
updates | updates |
backwpup | backwpup |
available | verfügbar |
some | einige |
with | mit |
the first | erste |
version | version |
besides | und |
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien
inglês | alemão |
---|---|
information | daten |
visit | besuchen |
directly | direkt |
or | oder |
third parties | drittparteien |
website | website |
provide | verfügung |
products | produkte |
and | und |
some | einige |
services | dienste |
our | unsere |
to | wenn |
us | uns |
from | von |
EN BackWPup release 3.7.0 is now available! This new version comes with some updates and fixes: the first related to PHP version compatibility, the latter to some fixes on the back up destinations, like Amazon S3. Besides this, we added some further imp ?
DE BackWPup 3.7.0 ist ab sofort verfügbar! Diese neue Version enthält einige Updates und Korrekturen: die erste bezieht sich auf die Kompatibilität mit PHP-Versionen, die zweite auf einige Korrekturen bei Backup-Zielen wie Amazon S3. Außerdem wurden ?
inglês | alemão |
---|---|
fixes | korrekturen |
php | php |
compatibility | kompatibilität |
amazon | amazon |
new | neue |
updates | updates |
backwpup | backwpup |
available | verfügbar |
some | einige |
with | mit |
the first | erste |
version | version |
besides | und |
EN Some days will be bright and sunny, some will have afternoon thunderstorms, and some will just be grey
DE An manchen Tagen ist es hell und sonnig, an anderen gibt es kurze Gewitter und an manchen ist es einfach nur grau
inglês | alemão |
---|---|
bright | hell |
sunny | sonnig |
grey | grau |
days | tagen |
and | und |
be | gibt |
just | nur |
EN Almanac puts out some nice looking cans. I found one of our designers on Dribbble because they’d some some work for them.
DE Almanac bringt einige sehr gut aussehende Dosen raus. Ich habe einen unserer Designer auf Dribble gefunden, weil er für sie gearbeitet hat.
inglês | alemão |
---|---|
looking | aussehende |
i | ich |
found | gefunden |
designers | designer |
some | einige |
work | gearbeitet |
for | für |
nice | sehr |
on | auf |
out | sie |
of | unserer |
because | weil |
EN The process ebbs and flows, some designers are good for some projects, some styles come and go
DE Der Prozess ist ein Auf und Ab, manche Designer sind gute für manche Projekte, manche Stile kommen und gehen
inglês | alemão |
---|---|
designers | designer |
good | gute |
projects | projekte |
styles | stile |
and | und |
go | gehen |
for | für |
are | sind |
come | kommen |
the | der |
process | prozess |
EN Some call us a PR agency, some a digital marketing agency, some a creative agency. We defy those labels because we are all of that and more. What matters is the right content in the right channel to drive business and societal change.
DE Wir sind Expert:innen für PR, digitale Marketeers, Kreativköpfe und vieles mehr. Was uns wichtig ist: maßgeschneiderter Content auf den relevanten Kanälen, um Business voranzutreiben und gesellschaftlichen Wandel möglich zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
pr | pr |
content | content |
channel | kanälen |
societal | gesellschaftlichen |
business | business |
is | ist |
to | zu |
are | sind |
in | innen |
and | und |
us | uns |
we | wir |
matters | was |
the | den |
a | digitale |
EN If you create an account with us (note: this is necessary in order for you to use some of our applications or some of their functions), we will need some information about you
DE Wenn Sie bei uns einen Account erstellen (Hinweis: Dies ist notwendig, um einige unserer Anwendungen oder deren Funktionen nutzen zu können), brauchen wir ein paar Informationen über Sie
inglês | alemão |
---|---|
account | account |
or | oder |
information | informationen |
note | hinweis |
applications | anwendungen |
necessary | notwendig |
functions | funktionen |
for | um |
create | erstellen |
some | einige |
is | ist |
to | zu |
if | wenn |
an | einen |
this | dies |
us | uns |
Mostrando 50 de 50 traduções