EN We will only use your Personal Data to support our mutual relationship, to understand your needs and to improve our support for your needs
Traduzir "understand your needs" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "understand your needs" de inglês para francês
Traduções de understand your needs
"understand your needs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de understand your needs
inglês
francês
FR Nous n’utiliserons vos Données personnelles que dans le but de soutenir notre relation mutuelle, de comprendre vos besoins et d’améliorer notre soutien à vos besoins
| inglês | francês |
|---|---|
| mutual | mutuelle |
| needs | besoins |
| data | données |
| relationship | relation |
| to support | soutenir |
| your | vos |
| support | soutien |
| to | à |
| our | notre |
| understand | et |
| will | but |
| we | nous |
| only | le |
EN Your DTP expert needs to understand your needs and any special requests you have for the layout
FR Votre spécialiste en PAO doit comprendre vos besoins et connaître vos demandes spéciales concernant la mise en page
| inglês | francês |
|---|---|
| expert | spécialiste |
| layout | mise en page |
| needs | besoins |
| requests | demandes |
| the | la |
| for | concernant |
| understand | et |
| and | connaître |
| special | spéciales |
EN Your copywriter needs to understand your needs and you have to provide feedback
FR Votre rédacteur doit comprendre vos besoins et vous devez lui communiquer vos commentaires
| inglês | francês |
|---|---|
| feedback | commentaires |
| needs | besoins |
| understand | et |
| to | communiquer |
| you | vous |
| have to | devez |
EN A web design agency that understands your business will understand how your needs fit into the competitive landscape and how to leverage content-driven SEO to meet those needs.
FR Une agence de conception web qui comprend votre entreprise comprendra comment vos besoins s?intègrent dans le paysage concurrentiel et comment tirer parti du référencement axé sur le contenu pour répondre à ces besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| needs | besoins |
| competitive | concurrentiel |
| landscape | paysage |
| leverage | tirer parti |
| seo | référencement |
| to meet | répondre |
| web | web |
| design | conception |
| agency | agence |
| content | contenu |
| business | entreprise |
| the | le |
| a | une |
| to | à |
| how | comment |
| understands | comprend |
| understand | et |
| that | qui |
EN The report can help you define your needs, determine which DI tools to consider, and understand how each vendor’s capabilities align with your needs.
FR Ce rapport peut vous aider à définir vos besoins, à déterminer les outils d'ID envisageables et à comprendre en quoi les fonctionnalités proposées par chaque fournisseur répondent à vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| report | rapport |
| vendors | fournisseur |
| define | définir |
| needs | besoins |
| determine | déterminer |
| tools | outils |
| can | peut |
| capabilities | fonctionnalités |
| your | vos |
| to | à |
| each | chaque |
| you | vous |
| understand | et |
EN To understand the concept of semantic SEO fully, you need to understand why a search engine needs the web to be semantic
FR Pour bien comprendre le concept de SEO sémantique, vous devez comprendre pourquoi un moteur de recherche a besoin que le web soit sémantique
| inglês | francês |
|---|---|
| semantic | sémantique |
| seo | seo |
| engine | moteur |
| a | un |
| concept | concept |
| of | de |
| search | recherche |
| web | web |
| the | le |
| need | besoin |
| you | vous |
| needs | a |
EN Conduct analyses, determine your customer?s profile, understand their needs and how you can meet those needs
FR Effectuez des analyses, déterminez le profil de votre client, comprenez leurs besoins et la façon dont vous pouvez y répondre
| inglês | francês |
|---|---|
| analyses | analyses |
| customer | client |
| s | d |
| needs | besoins |
| conduct | effectuez |
| profile | profil |
| your | votre |
| understand | et |
| and | comprenez |
| their | de |
| you | dont |
EN You have to understand your customer’s needs and use the reseller’s formula to revise those needs
FR Vous devez comprendre les besoins du client et utiliser une bonne formule de revente pour revoir ces besoins
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | client |
| formula | formule |
| needs | besoins |
| use | utiliser |
| understand | et |
| you | vous |
| have to | devez |
EN Conduct analyses, determine your customer?s profile, understand their needs and how you can meet those needs
FR Effectuez des analyses, déterminez le profil de votre client, comprenez leurs besoins et la façon dont vous pouvez y répondre
| inglês | francês |
|---|---|
| analyses | analyses |
| customer | client |
| s | d |
| needs | besoins |
| conduct | effectuez |
| profile | profil |
| your | votre |
| understand | et |
| and | comprenez |
| their | de |
| you | dont |
EN In order to create user journeys closer to users' needs and expectations, Bouygues Telecom Entreprises wants to interview their B2B users to better understand their needs and incorporate their feedback into the project.
FR Afin de créer des parcours au plus proche des attentes des utilisateurs, Bouygues Telecom Entreprises souhaite pouvoir les interroger pour comprendre leurs besoins et intégrer leurs retours tout au long du projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| journeys | parcours |
| incorporate | intégrer |
| telecom | telecom |
| expectations | attentes |
| entreprises | entreprises |
| needs | besoins |
| project | projet |
| users | utilisateurs |
| wants | souhaite |
| closer | plus proche |
| create | créer |
| understand | et |
| in | afin |
EN Responsive — We understand the needs of the disputing parties and work to resolve disputes in a manner that reflects and respects those needs.
FR réceptifs : nous comprenons les besoins des parties et nous efforçons de résoudre chaque différend dans le respect de ces besoins;
| inglês | francês |
|---|---|
| parties | parties |
| needs | besoins |
| and | et |
| resolve | résoudre |
| of | de |
| the | le |
| we | nous |
| understand | comprenons |
| in | dans |
| a | chaque |
EN When a customer has an issue and needs support, he needs to find a solution fast, and to do so is fundamental to talk to an experienced technician who can understand the issue and propose a solution without delays.
FR Lorsqu'un client a un problème et a besoin d'assistance, il doit trouver une solution rapidement, ce qui est fondamental pour parler à un technicien expérimenté qui peut comprendre le problème et proposer une solution sans délai.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| fast | rapidement |
| technician | technicien |
| propose | proposer |
| experienced | expérimenté |
| solution | solution |
| he | il |
| can | peut |
| the | le |
| a | un |
| issue | problème |
| to | à |
| is | est |
| without | sans |
| fundamental | fondamental |
EN To unlock the growth potential of these markets we need to better understand what the region’s needs are, and develop solutions that address these needs
FR Afin de débloquer le potentiel de croissance de ces marchés, il est nécessaire de mieux comprendre les besoins de la région et de développer des solutions pour y répondre
| inglês | francês |
|---|---|
| potential | potentiel |
| growth | croissance |
| needs | besoins |
| develop | développer |
| solutions | solutions |
| address | répondre |
| markets | marchés |
| of | de |
| to | mieux |
| unlock | débloquer |
| understand | et |
| need | nécessaire |
EN Responsive — We understand the needs of the disputing parties and work to resolve disputes in a manner that reflects and respects those needs.
FR réceptifs : nous comprenons les besoins des parties et nous efforçons de résoudre chaque différend dans le respect de ces besoins;
| inglês | francês |
|---|---|
| parties | parties |
| needs | besoins |
| and | et |
| resolve | résoudre |
| of | de |
| the | le |
| we | nous |
| understand | comprenons |
| in | dans |
| a | chaque |
EN We understand that community needs and approaches are diverse. Applicants are encouraged to design services and/or support programming that best meet the unique cultural needs of their communities.
FR Nous comprenons que les besoins et les approches communautaires sont diversifiés. Les demandeurs sont invités à concevoir des services ou des programmes de soutien qui répondent le mieux aux besoins uniques de leur communauté.
| inglês | francês |
|---|---|
| needs | besoins |
| approaches | approches |
| diverse | diversifié |
| applicants | demandeurs |
| community | communauté |
| or | ou |
| the | le |
| we understand | comprenons |
| we | nous |
| services | services |
| are | sont |
| communities | communautaires |
| design | concevoir |
| programming | programmes |
| to | à |
| of | de |
| understand | et |
| support | des |
| that | qui |
EN Understand your products and gain intel on your users, your market, your competitors, etc. Finally, understand what we are talking about and take informed decisions accordingly.
FR Comprendre vos produits, vos utilisateurs, votre marché, vos concurrents... Pour enfin comprendre de quoi on parle, et prendre des décisions.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| finally | enfin |
| decisions | décisions |
| market | marché |
| products | produits |
| competitors | concurrents |
| understand | et |
EN Understand your products and gain intel on your users, your market, your competitors, etc. Finally, understand what we are talking about and take informed decisions accordingly.
FR Comprendre vos produits, vos utilisateurs, votre marché, vos concurrents... Pour enfin comprendre de quoi on parle, et prendre des décisions.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| finally | enfin |
| decisions | décisions |
| market | marché |
| products | produits |
| competitors | concurrents |
| understand | et |
EN Running and maintaining a Live Casino is an expensive venture, the software license needs to be paid, the staff needs to be compensated for their work, the equipment needs to be properly serviced by professionals, etc
FR La gestion et la maintenance d?un casino en direct est une entreprise coûteuse, la licence du logiciel doit être payée, le personnel doit être rémunéré pour son travail, l?équipement doit être correctement entretenu par des professionnels, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| casino | casino |
| expensive | coûteuse |
| license | licence |
| properly | correctement |
| etc | etc |
| equipment | équipement |
| venture | entreprise |
| software | logiciel |
| paid | payé |
| maintaining | maintenance |
| and | et |
| a | un |
| live | direct |
| work | travail |
| by | par |
| be | être |
| professionals | professionnels |
EN For example, a craving for cigarettes is a response to social needs (being awake at an evening event), or physical needs (sleep, hunger or thirst) as well as emotional needs (a peak of anxiety)
FR Par exemple, une envie de fumer répond aux besoins sociaux (être réveillé lors des soirées en groupe), physiques (le sommeil, la faim ou la soif) ou émotionnels (un pic d’anxiété)
| inglês | francês |
|---|---|
| social | sociaux |
| needs | besoins |
| physical | physiques |
| sleep | sommeil |
| hunger | faim |
| peak | pic |
| or | ou |
| of | de |
| a | un |
| example | exemple |
| evening | le |
EN From the project & customer success managers who understand your industry to the engineers who know your content platform, we tailor your team to your exact needs.
FR Des chefs de projet et des customer success managers qui comprennent votre secteur aux ingénieurs qui connaissent votre plateforme de contenu, nous personnalisons votre équipe pour qu’elle réponde à vos besoins précis.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | customer |
| success | success |
| industry | secteur |
| engineers | ingénieurs |
| platform | plateforme |
| team | équipe |
| content | contenu |
| needs | besoins |
| exact | précis |
| project | projet |
| to | à |
| from | de |
| understand | et |
| we | nous |
| managers | managers |
EN Understand your audience: Make sure the report is not too technical and avoid any jargon. Otherwise, your stakeholders won’t be able to understand it.
FR Connaissez votre public. Veillez à ce que le rapport ne soit pas trop technique et évitez tout jargon. Sinon, vos parties prenantes ne seront pas en mesure de le comprendre.
| inglês | francês |
|---|---|
| audience | public |
| report | rapport |
| technical | technique |
| avoid | évitez |
| jargon | jargon |
| otherwise | sinon |
| the | le |
| be | seront |
| stakeholders | prenantes |
| to | à |
| it | en |
| understand | et |
EN Help your audience understand your content at a glance. Take complex subject matter and make it shareable, eye-catching and easy to understand.
FR Aidez votre public à comprendre votre contenu en un coup d’œil. Transposez des sujets complexes en contenu partageable, accrocheur et facile à comprendre.
| inglês | francês |
|---|---|
| help | aidez |
| audience | public |
| glance | œil |
| complex | complexes |
| shareable | partageable |
| content | contenu |
| a | un |
| easy | facile |
| it | il |
| subject | sujets |
| your | votre |
| to | à |
| understand | et |
EN Naming how we feel is good for us on so many levels (see “Understand your emotions, understand yourself”). Here are some tips for building your emotion-naming muscles: Check in with yourself and come up with just...
FR Les émotions jouent un grand rôle dans notre vie, dans nos actions et nos relations. Pourtant, la plupart d’entre nous en connaissent étonnamment peu sur leurs propres émotions, leur façon de les vivre...
| inglês | francês |
|---|---|
| emotions | émotions |
| and | et |
| in | en |
| many | plupart |
| on | sur |
| your | propres |
| some | peu |
| we | nous |
EN If you understand your retail environment, you can understand the challenges your reps face and can provide them with the resources they need to win
FR Si vous comprenez votre environnement de vente, vous comprenez les défis auxquels vos représentants sont confrontés et pouvez ainsi leur fournir les ressources dont ils ont besoin pour réussir
| inglês | francês |
|---|---|
| retail | vente |
| environment | environnement |
| reps | représentants |
| if | si |
| resources | ressources |
| need | besoin |
| challenges | défis |
| understand | et |
| and | comprenez |
| with | ainsi |
| you | dont |
| face | pour |
| to | fournir |
EN Is your actual tool chain so complicated you need a a complexity map to understand it? Does anyone in your organization understand it?
FR Votre chaîne d'outils actuelle est-elle si compliquée qu'il vous faut une carte de complexité pour la comprendre ? Est-ce que quelqu'un dans votre organisation la comprend ?
| inglês | francês |
|---|---|
| actual | actuelle |
| chain | chaîne |
| complicated | compliqué |
| map | carte |
| organization | organisation |
| complexity | complexité |
| is | est |
| your | votre |
| a | une |
| it | quil |
| in | dans |
| you | vous |
EN Help your audience understand your content at a glance. Take complex subject matter and make it shareable, eye-catching and easy to understand.
FR Aidez votre public à comprendre votre contenu en un coup d’œil. Transposez des sujets complexes en contenu partageable, accrocheur et facile à comprendre.
| inglês | francês |
|---|---|
| help | aidez |
| audience | public |
| glance | œil |
| complex | complexes |
| shareable | partageable |
| content | contenu |
| a | un |
| easy | facile |
| it | il |
| subject | sujets |
| your | votre |
| to | à |
| understand | et |
EN Hotjar is the fast & visual way to understand your users. Hotjar is everything your team needs to get instant visual feedback, see how people are really using your site and uncover insights to make... Read more
FR Hotjar est le moyen rapide et visuel de connaître vos utilisateurs. Hotjar contient tout ce dont votre équipe a besoin pour obtenir une opinion visuelle instantanée et voir comment les internautes... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| users | utilisateurs |
| feedback | opinion |
| fast | rapide |
| team | équipe |
| how | comment |
| visual | visuel |
| way | de |
| and | connaître |
| read | lire |
| understand | et |
| see | voir |
| really | est |
| needs | a |
EN The cookie allows us to track your visits to better understand your use of our website so that we can tailor the website to better meet your needs
FR Ce témoin nous permet de suivre vos visites pour mieux comprendre votre utilisation de notre site Web, afin que nous puissions mieux adapter ce dernier à vos besoins
| inglês | francês |
|---|---|
| visits | visites |
| needs | besoins |
| use | utilisation |
| allows | permet |
| that | ce |
| to | à |
| track | suivre |
| of | de |
| can | puissions |
| our | notre |
| the | dernier |
| website | site |
| we | nous |
EN The following information is designed to help you understand your auto insurance policy and all the various parts that make up your coverage, and to help you to purchase the insurance coverage that meets your needs.
FR Les renseignements suivants vous aideront à comprendre votre police d’assurance-automobile, en particulier les différentes parties qui composent votre protection. Vous serez ainsi en mesure de souscrire les garanties qui répondent à vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| parts | parties |
| make up | composent |
| information | renseignements |
| needs | besoins |
| is | suivants |
| to | à |
| help you | aideront |
| insurance | protection |
| auto | les |
| that | qui |
| all | de |
| coverage | garanties |
EN Your organization depends on your team to deliver the actionable C-Level insights from your EPM data that it needs. If you are stuck with static reports, BI tools that don’t innately understand the hierarchies and dimensions of... Learn more
FR Tableau est une solution intégrée de BI (business intelligence) et d'analytique qui permet d'analyser les données commerciales clés et de générer des informations significatives. La solution aide les entreprises à collecter des... En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| organization | entreprises |
| bi | bi |
| tools | aide |
| data | données |
| of | de |
| the | la |
| to | à |
| it | en |
| more | plus |
| that | qui |
EN Hotjar is the fast & visual way to understand your users. Hotjar is everything your team needs to get instant visual feedback, see how people are really using your site and uncover insights to make
FR Hotjar est le moyen rapide et visuel de connaître vos utilisateurs. Hotjar contient tout ce dont votre équipe a besoin pour obtenir une opinion visuelle instantanée et voir comment les internautes
| inglês | francês |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| users | utilisateurs |
| feedback | opinion |
| fast | rapide |
| team | équipe |
| the | le |
| how | comment |
| visual | visuel |
| way | de |
| understand | et |
| and | connaître |
| see | voir |
| really | est |
| needs | a |
EN Hotjar is the fast & visual way to understand your users. Hotjar is everything your team needs to get instant visual feedback, see how people are really using your site and uncover insights to make
FR Hotjar est le moyen rapide et visuel de connaître vos utilisateurs. Hotjar contient tout ce dont votre équipe a besoin pour obtenir une opinion visuelle instantanée et voir comment les internautes
| inglês | francês |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| users | utilisateurs |
| feedback | opinion |
| fast | rapide |
| team | équipe |
| the | le |
| how | comment |
| visual | visuel |
| way | de |
| understand | et |
| and | connaître |
| see | voir |
| really | est |
| needs | a |
EN The cookie allows us to track your visits to better understand your use of our website so that we can tailor the website to better meet your needs
FR Ce témoin nous permet de suivre vos visites pour mieux comprendre votre utilisation de notre site Web, afin que nous puissions mieux adapter ce dernier à vos besoins
| inglês | francês |
|---|---|
| visits | visites |
| needs | besoins |
| use | utilisation |
| allows | permet |
| that | ce |
| to | à |
| track | suivre |
| of | de |
| can | puissions |
| our | notre |
| the | dernier |
| website | site |
| we | nous |
EN Embedded analytics brings entire health profiles and community data in one easy-to-understand view right in your medical records system. Zoom into the details to understand the whole patient story.
FR Visualisez les profils de soins complets et les données de communauté dans une vue simple à interpréter intégrée à votre solution EHR. Zoomez sur les détails pour comprendre toute l'histoire du patient.
| inglês | francês |
|---|---|
| profiles | profils |
| medical | soins |
| patient | patient |
| community | communauté |
| view | vue |
| easy | simple |
| data | données |
| details | détails |
| embedded | intégré |
| your | votre |
| to | à |
| understand | et |
| in | dans |
EN No matter how smart search engines are, they cannot understand the text in the same way humans do. Google can understand your content but to a certain level.
FR Aussi intelligents que soient les moteurs de recherche, ils ne peuvent pas comprendre le texte de la même manière que les humains. Google peut comprendre votre contenu, mais jusqu'à un certain niveau.
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | intelligents |
| engines | moteurs |
| humans | humains |
| content | contenu |
| level | niveau |
| search | recherche |
| cannot | ne |
| a | un |
| text | texte |
| can | peut |
| your | votre |
| to | manière |
| way | de |
| are | soient |
EN Embedded analytics brings entire health profiles and community data in one easy-to-understand view right in your medical records system. Zoom into the details to understand the whole patient story.
FR Visualisez les profils de soins complets et les données de communauté dans une vue simple à interpréter intégrée à votre solution EHR. Zoomez sur les détails pour comprendre toute l'histoire du patient.
| inglês | francês |
|---|---|
| profiles | profils |
| medical | soins |
| patient | patient |
| community | communauté |
| view | vue |
| easy | simple |
| data | données |
| details | détails |
| embedded | intégré |
| your | votre |
| to | à |
| understand | et |
| in | dans |
EN Understand Journeys Donor journeys help you understand where your donors are in their giving cycles so that you can send the right messaging at just the right time.
FR Comprendre le cheminement Le cheminement du donateur (en anglais) vous permet de comprendre l’étape à laquelle se trouve votre donateur par rapport à son « cycle de générosité » et ainsi, de lui envoyer le bon message au bon moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| donor | donateur |
| in | en |
| right | bon |
| the | le |
| understand | et |
| your | votre |
| giving | de |
| can | permet |
| you | vous |
| messaging | message |
| at | à |
| time | moment |
EN Understand why visitors abandon their cart with the help of powerful exit intent surveys. Match feedback with trends to understand the why behind your results.
FR Identifiez les raisons qui poussent vos visiteurs à abandonner leur panier grâce à des sondages post-abandon efficaces. Associez feedback et tendances pour comprendre les tenants et les aboutissants de vos résultats.
| inglês | francês |
|---|---|
| visitors | visiteurs |
| cart | panier |
| surveys | sondages |
| feedback | feedback |
| trends | tendances |
| results | résultats |
| powerful | efficaces |
| understand | et |
| of | de |
| to | à |
| your | vos |
| behind | pour |
EN No matter how smart search engines are, they cannot understand the text in the same way humans do. Google can understand your content but to a certain level.
FR Aussi intelligents que soient les moteurs de recherche, ils ne peuvent pas comprendre le texte de la même manière que les humains. Google peut comprendre votre contenu, mais jusqu'à un certain niveau.
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | intelligents |
| engines | moteurs |
| humans | humains |
| content | contenu |
| level | niveau |
| search | recherche |
| cannot | ne |
| a | un |
| text | texte |
| can | peut |
| your | votre |
| to | manière |
| way | de |
| are | soient |
EN For your needs, meeting rooms, or receptions, areas designed to measure all your needs and service of reception and irreproachable services to value the image of your company and boost your projects.
FR Pour vos bureaux, salles de réunion ou de réception, des espaces conçus à la mesure de tous vos besoins et un service d’accueil et de service irréprocha
| inglês | francês |
|---|---|
| needs | besoins |
| meeting | réunion |
| or | ou |
| the | la |
| your | vos |
| service | service |
| of | de |
| reception | réception |
| value | un |
| company | bureaux |
| designed | pour |
| to | à |
| measure | mesure |
| areas | espaces |
| projects | des |
| rooms | salles |
EN Gather inputs to understand your organisation’s needs and shape your approach
FR Des informations pour comprendre ce dont votre entreprise a besoin et définir votre approche
| inglês | francês |
|---|---|
| organisations | entreprise |
| approach | approche |
| your | votre |
| understand | et |
| to | dont |
| needs | a |
EN Want to better understand how our DXP can meet your digital transformation challenges? Browse our product brochures to discover which best suits your needs.
FR Vous voulez mieux comprendre comment notre DXP peut répondre aux défis que vous rencontrez en transformation numérique ? Parcourez nos brochures de produits pour découvrir celle qui correspond le mieux à vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| dxp | dxp |
| digital | numérique |
| challenges | défis |
| brochures | brochures |
| suits | correspond |
| needs | besoins |
| transformation | transformation |
| your | vos |
| browse | parcourez |
| discover | découvrir |
| meet | rencontrez |
| to | à |
| how | comment |
| understand | comprendre |
| product | produits |
| want | vous |
| can | peut |
| want to | voulez |
EN We call them the “Hotel Angels” They speak your language, and understand your needs
FR Nous les surnommons les « Hotel Angels » car ils parlent votre langue et comprennent vos besoins
| inglês | francês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| angels | angels |
| needs | besoins |
| and | et |
| understand | comprennent |
| speak | parlent |
| we | nous |
| language | langue |
| they | ils |
EN Its customers: our team of specialists is there to accompany you, understand your needs and help your vision come true; our listening, reactivity and agility are there for you.
FR Ses clients: notre équipe de spécialistes est là pour vous accompagner, comprendre vos besoins et aider votre vision à se réaliser ; notre écoute, notre réactivité, notre agilité sont là pour vous
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| specialists | spécialistes |
| vision | vision |
| team | équipe |
| agility | agilité |
| needs | besoins |
| of | de |
| to | à |
| are | sont |
| our | notre |
| you | vous |
| help | aider |
| accompany | accompagner |
| is | est |
EN We'll assess your needs in depth, help you map out audience journeys, and ensure we fully understand your vision.
FR Nous commençons par évaluer vos besoins, en vous aidant à tracer le parcours de vos destinataires, et en veillant à bien comprendre votre vision.
| inglês | francês |
|---|---|
| needs | besoins |
| vision | vision |
| well | bien |
| assess | évaluer |
| journeys | parcours |
| we | nous |
| help | aidant |
| in | en |
| you | vous |
| understand | et |
| and | à |
EN We work hard to listen, understand and assess your unique situation. Request a free, no-obligation estimate today for a customized pest program that fits your needs.
FR Nous nous efforçons à écouter, comprendre et évaluer vos besoins spécifiques. Demandez dès aujourd'hui, sans obligation de votre part, une estimation gratuite pour un programme personnalisé de lutte antiparasitaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| request | demandez |
| free | gratuite |
| estimate | estimation |
| program | programme |
| assess | évaluer |
| obligation | obligation |
| needs | besoins |
| we | nous |
| today | aujourdhui |
| customized | personnalisé |
| to | à |
| a | un |
| listen | et |
EN We understand in order to speak to your customers on a deeper level, you need a thought-provoking brand identity that resonates directly with your audience and their needs.
FR Nous comprenons que pour parler à vos clients à un niveau plus profond, vous avez besoin d'une identité de marque qui suscite la réflexion et qui résonne directement avec votre public et ses besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| level | niveau |
| resonates | résonne |
| identity | identité |
| thought | réflexion |
| customers | clients |
| a | un |
| needs | besoins |
| deeper | plus |
| audience | public |
| we understand | comprenons |
| we | nous |
| directly | directement |
| to | à |
| need | besoin |
| understand | et |
| you | vous |
| speak | la |
| brand | marque |
| with | avec |
| that | qui |
EN Their ability to understand your needs and meet your expectations is what indicates the expertise of a web agency
FR Leur capacité à comprendre vos besoins et répondre à vos attentes est ce qui indique l’expertise d’une agence web
| inglês | francês |
|---|---|
| indicates | indique |
| web | web |
| agency | agence |
| ability | capacité |
| expectations | attentes |
| needs | besoins |
| your | vos |
| to | à |
| understand | et |
EN Take surveys to give us your opinion. This will allow us to identify needs and better understand your user experience.
FR Répondez à des sondages pour nous donner votre opinion. Cela nous permettra d'identifier des besoins et de mieux cerner votre expérience d'utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| surveys | sondages |
| opinion | opinion |
| needs | besoins |
| experience | expérience |
| to | à |
| your | votre |
| this | cela |
| will allow | permettra |
| understand | et |
EN Assessment services SonicWall Advanced Services Partner security experts can assess the operations and vulnerability of your network and help you understand what your organization needs to be secure.
FR Services d?évaluation Les experts en sécurité de SonicWall Advanced Services Partner analysent les activités et la vulnérabilité de votre réseau et vous aident à identifier ce dont votre entreprise a besoin pour être protégée.
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| partner | partner |
| experts | experts |
| sonicwall | sonicwall |
| vulnerability | vulnérabilité |
| services | services |
| network | réseau |
| assessment | évaluation |
| security | sécurité |
| help you | aident |
| of | de |
| the | la |
| your | votre |
| organization | entreprise |
| to | à |
| secure | protégée |
| be | être |
| operations | activités |
| understand | et |
| you | dont |
| needs | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
understand your needs understand understand ambiguous understand the needs understand their needs understand community needs understand what needs understand different needs understand your enterprise understand your emotions understand your audience understand your customers understand your data understand your customer understand your strengths understand your visitors understand your expectations understand your buyers understand your options understand your complexities understand your curiosity understand your products understand your users understand your employees understand your addiction understand your cloud understand your audiences understand your business understand your challenges understand your goals understand your individual understand your current understand your target understand your event understand your user understand your state understand your server understand your auto understand your ces understand your total understand your field understand your unique understand your campaign understand your retail understand your vision understand your performances understand your situation understand your resources understand your site understand your activity analyze your needsTraduzir understand your needs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe