Traduzir "favorise" para inglês

FR Globalement, New Relic a favorisé une meilleure qualité des applications, ce qui a favorisé à son tour une meilleure satisfaction des clients.

• Globalement
• New Relic a
• tour une meilleure

FR g. favorise toute activité illégale, ou préconise, favorise ou aide un acte illégal ou un comportement encourageant qui constituerait une infraction criminelle, ou qui donne lieu à la responsabilité civile;

• favorise toute activité
• préconise
• favorise
• aide un acte
• infraction criminelle
• responsabilité civile

FR L'accès à des données pertinentes et de grande qualité favorise la prise de décisions éclairées, qui à son tour favorise une utilisation plus efficace de ces ressources en faveur du développement.

• pertinentes
• grande qualité favorise
• prise de décisions

FR Participer au développement d’une entreprise engagée, qui favorise qui favorise la place des femmes dans la tech et s’efforce de réduire son empreinte carbone.

• Participer au développement
• entreprise engagée
• favorise qui favorise
• réduire son empreinte

FR g. favorise toute activité illégale, ou préconise, favorise ou aide un acte illégal ou un comportement encourageant qui constituerait une infraction criminelle, ou qui donne lieu à la responsabilité civile;

• favorise toute activité
• préconise
• favorise
• aide un acte
• infraction criminelle
• responsabilité civile

FR Il apporte son soutien à des projets émanant de régions de l’ensemble du pays et favorise la diversité en termes de genre, d’expérience du réalisateur, de budget et de thèmes abordés.

• apporte son soutien
• pays
• favorise la diversité
• termes de genre
• réalisateur
• budget
• thèmes

FR Bamboo favorise une intégration optimale avec Jira Software, Bitbucket et Fisheye. Optimisez également votre pipeline de CI en choisissant parmi plus de 150 extensions sur notre Marketplace ou en créant les vôtres !

• optimale avec Jira
• Bitbucket
• Fisheye
• CI en choisissant
• créant les vôtres

FR Avec Acquia, les marketeurs peuvent faire confiance au machine learning et l'utiliser pour générer des revenus. Acquia favorise l'adoption du machine learning dans toute l'entreprise.

• Acquia
• machine learning
• l'utiliser pour générer
• revenus
• Acquia favorise l'adoption

FR Chaque jour, nous nous réunissons pour bâtir une entreprise en laquelle nous croyons : un produit, une communauté et un mouvement qui favorise la santé et le bien-être. Notre approche ? En restant ancrés dans nos valeurs.

• réunissons pour bâtir
• entreprise en laquelle
• croyons
• produit
• communauté
• mouvement qui favorise
• santé
• bien-être
• approche

FR En se montrant ouverte sur ses difficultés au sein de son équipe, elle a favorisé la cohésion au sein de celle-ci, lui permettant ainsi de se rapprocher de sa mission : développer l'empathie.

• difficultés au sein
• équipe
• sein de celle-ci
• développer

FR La compétition entre génériqueurs est en train de faire la différence puisqu’elle favorise des prix plus bas et améliore la couverture des traitements. Les fabricants de médicaments génériques partenaires du MPP ont distribué près de

• compétition entre génériqueurs
• différence
• favorise des prix
• bas
• améliore la couverture
• traitements
• fabricants de médicaments
• partenaires du MPP

FR Comment l'énergie éolienne favorise le développement économique

• Comment l'énergie éolienne
• développement économique

FR Niveau 5 : un modèle entièrement fédéré de centres de compétences orientés processus métier favorise le partage des processus entre les différents secteurs d'activité

• Niveau
• modèle entièrement fédéré
• centres de compétences
• processus métier favorise
• partage des processus
• différents secteurs d'activité

FR Son engagement et son soutien en faveur de la communauté LGBTQIA+ sont en adéquation avec notre valeur essentielle d’inclusion qui, selon nous, favorise la créativité et l’innovation.

• engagement
• soutien en faveur
• communauté
• essentielle
• favorise la créativité

FR Chaque équipe est constituée de manière à associer des experts en IA dont les compétences se complètent. Cela favorise l'innovation et la créativité et incube la réflexion pour développer des solutions rapidement.

• équipe est constituée
• manière à associer
• experts en IA
• compétences se complètent
• Cela favorise l'innovation
• créativité
• incube la réflexion
• développer des solutions

FR Notre méthodologie d'IA "Lean" favorise l'amélioration continue et l'évolutivité.

• méthodologie d'IA
• favorise l'amélioration continue

FR La forte présence de la marque sur une transaction favorise la confiance du client et de meilleurs taux d'adoption

• favorise la confiance
• client
• meilleurs taux d'adoption

FR Air Liquide développe avec les professionnels de santé une démarche coordonnée qui favorise l’accompagnement personnalisé des patients à leur domicile

• Air Liquide développe
• professionnels de santé
• personnalisé des patients
• domicile

FR En Suède, nous avions besoin d’un système flexible et capable de gérer les exigences locales tout en fournissant une plateforme qui favorise la croissance.

• Suède
• avions besoin
• système flexible
• capable de gérer
• fournissant une plateforme

FR Le modèle cloud agile et adaptatif favorise une collaboration améliorée et une faculté d'adaptation accrue.

• modèle cloud agile
• améliorée
• faculté d'adaptation

FR Les services et solutions numériques simplifient les affaires. L'adoption de technologies transformationnelles favorise l'émergence de nouveaux modèles économiques, écosystèmes et flux de revenus.

• solutions numériques simplifient
• affaires
• L'adoption de technologies
• modèles économiques
• écosystèmes

FR BP utilise une plateforme de conteneurs et favorise la collaboration pour accélérer la distribution

• conteneurs
• favorise la collaboration
• accélérer la distribution

FR JPMorgan Chase renforce la satisfaction client et favorise l'innovation parmi ses effectifs grâce à Tableau.

• JPMorgan Chase renforce
• satisfaction client
• favorise l'innovation parmi

FR Tableau favorise la collaboration entre les services

FR Grâce à l'analytique intuitive pour tous, Tableau aide les organisations à mettre en place une culture de la donnée qui favorise la prise de décisions basées sur les données

• Grâce à l'analytique
• favorise la prise
• données

FR L'engagement client favorise la rentabilité. Attirer et fidéliser les clients avec Twilio

• L'engagement client favorise
• rentabilité
• Attirer
• fidéliser les clients
• Twilio

FR Au cours de sa carrière de plus de 20 ans, Erin a favorisé le changement social et environnemental en travaillant chez Google, Yahoo! et Nike

• Erin a favorisé
• changement social
• environnemental en travaillant
• Google
• Yahoo
• Nike

FR Ce gymnase familial du nord-est de la Syrie favorise le bien-être dans une zone de guerre

• zone de guerre

FR Créez un milieu interconnecté qui favorise l'ouverture en vue d'améliorer l'expérience éducative pour tous.

• Créez un milieu
• d'améliorer l'expérience éducative

FR Leur professionnalisme, leurs connaissances et leur expertise ont favorisé un environnement de travail collaboratif tout en atteignant nos objectifs et plus encore! Nous sommes impatients de travailler avec Explorance sur de futurs projets.

• professionnalisme
• connaissances
• expertise ont favorisé
• environnement de travail
• atteignant nos objectifs

FR Coursera pour les équipes vous donne l’accès aux outils nécessaires de l’administrateur pour commencer, gérer et développer un programme d’apprentissage qui favorise le succès de l’entreprise

• donne
• commencer
• gérer
• développer un programme
• favorise le succès

FR Découvrez comment le checkout favorise les conversions..

FR Pour y parvenir, nous encourageons une culture de la bienveillance qui favorise le bien-être et des produits qui apportent un peu plus de fluidité à votre journée de travail. 

• parvenir
• encourageons une culture
• bienveillance qui favorise
• bien-être
• produits qui apportent
• journée de travail

FR L’ACS favorise les échanges entre les communautés grâce à SRV Canada

• favorise les échanges
• Canada

FR Il favorise aussi l’établissement de relations de travail positives et sert de référence pour résoudre des problèmes d’éthique en milieu de travail.

• relations de travail
• sert de référence
• résoudre des problèmes

FR Le Code de déontologie et la Politique relative aux conflits d’intérêts du conseil d?administration favorise un climat d?honnêteté, de franchise et d?intégrité.

• Code de déontologie
• honnêteté
• franchise

FR Le terrain du Musée favorise la végétation et la faune, alors qu'à l'intérieur de l'édifice, on encourage le recyclage, le compostage et les moyens de transport écologiques.

• terrain du Musée
• végétation
• faune
• alors qu'à l'intérieur
• l'édifice
• encourage le recyclage
• compostage
• moyens de transport

FR Aida explique pourquoi il était si important que le monument favorise la participation du public à la commémoration de Srebrenica.

• Aida explique pourquoi
• était si important

FR Nous vous invitons à nous aider à créer un environnement accueillant qui favorise l’atteinte de ces objectifs.

• créer un environnement
• favorise

FR Pourquoi l’analyse des données d’expérience favorise la réussite du marketing

• Pourquoi
• données
• favorise la réussite
• marketing

FR Ces aspects positifs ont un impact sur le développement économique durable de toute la région : il est désormais plus intéressant pour les industries de s'implanter ici, ce qui favorise la création d'emplois.

• région
• désormais plus intéressant
• industries de s'implanter
• favorise la création

FR L'intelligence artificielle éprouvée de Pega couplée à l'agilité de la gestion de données en temps réel offre une solution marketing personnalisée qui favorise l'adhésion sur tous les canaux

• L'intelligence artificielle éprouvée
• gestion de données
• canaux

FR Pega a adopté une culture solide, qui soutient et valorise son personnel. L’entreprise croit en la capacité de ses produits à changer les choses et favorise l’accessibilité et l’humilité de ses dirigeants.

• Pega a adopté
• culture solide
• soutient
• valorise son personnel
• produits à changer
• choses
• favorise

FR Hayden a à cœur de développer une culture inclusive qui favorise la diversité et la solidarité au travail.

• développer une culture
• favorise la diversité

FR Idéale pour les équipes marketing de toutes tailles, la plateforme est axée sur la création de contenu qui favorise l'engagement et le retour sur investissement

• plateforme est axée
• création de contenu
• favorise l'engagement
• retour sur investissement

FR L'authentification en tant que service favorise également un déploiement rapide, car la plupart des fournisseurs d'AaaS disposent de plugins et d'API (services RESTful, etc.) permettant une intégration facile dans les applications d'entreprise.

• L'authentification en tant
• rapide
• car la plupart
• fournisseurs d'AaaS disposent
• plugins
• d'API
• RESTful
• permettant une intégration
• applications

FR Le gaz naturel, la moins émissive des énergies fossiles, doit aujourd’hui être favorisé pour répondre aux besoins en énergie tout en luttant contre le réchauffement climatique

• gaz naturel
• fossiles
• doit
• favorisé pour répondre
• besoins en énergie
• climatique

FR Au final, l’ouverture à cet écosystème d’innovation favorise l’émergence d’offres différenciantes, créatrices de valeur pour le Groupe, ses clients et les start-up.

• final
• cet écosystème
• favorise
• différenciantes
• créatrices de valeur
• Groupe
• clients

FR Nous pouvons créer un écosystème biologiquement diversifié et prospère qui favorise le développement durable

• biologiquement diversifié
• prospère qui favorise
• développement durable

FR Un esprit d'entreprise alimenté par le capital-risque à proximité, et des établissements d'enseignement supérieur de classe mondiale ont favorisé un environnement propice à l'invention et à l'expansion des affaires

• esprit d'entreprise alimenté
• capital-risque à proximité
• établissements d'enseignement supérieur
• l'expansion des affaires