Traduzir "avenir" para inglês

FR Nous recrutons aux quatre coins du Canada et partout dans le monde, afin de créer l'avenir ensemble – un avenir « Digital par défaut ».

• recrutons aux quatre
• Canada
• créer l'avenir ensemble
• avenir
• Digital par défaut

FR Pourquoi une « université tournée vers l’avenir a besoin d’une plate-forme tournée vers l’avenir »

• université tournée vers
• a besoin
• plate-forme tournée vers

FR En envisageant l?avenir, nous croyons que nous avons les outils et l?expertise pour créer de la valeur tout en contribuant également de manière considérable à l?avenir énergétique du Canada.

• avenir
• outils
• expertise pour créer

FR L’avenir de l’avenir : @Mikko sur les 20 prochaines années

• prochaines années

FR Embarquez pour un voyage à travers une vision lumineuse de l'avenir de notre planète dans Terra Lumina : une promenade nocturne enchantée dans un avenir brillant

• travers une vision
• Terra Lumina
• promenade nocturne enchantée
• avenir brillant

FR Nous avons conçu Twist parce que nous croyons que le télétravail est l’avenir, et que cet avenir exige une meilleure communication : organisée, transparente et asynchrone.

• avons conçu Twist
• cet avenir exige
• meilleure communication
• organisée
• transparente

FR Un accord montrerait non seulement que les membres de l'OMC sont capables de coopérer pour l'avenir de la planète, mais aussi que les objectifs de développement durable ouvrent véritablement la voie à un avenir meilleur.

• membres de l'OMC
• capables de coopérer
• objectifs de développement
• avenir

FR Bien que l’avenir de la famille Schuring n’est pas encore tout tracé, Carline entrevoit un avenir prometteur pour elle et son mari dans l’industrie ovocole.

• famille Schuring
• tracé

FR Les pipelines jouent un rôle de taille dans l’avenir du Canada, comme l’indiquent les recommandations du Groupe de travail sur l’avenir économique du Canada du Conseil canadien des affaires.

• Canada
• recommandations du Groupe
• économique du Canada

FR Nous avons déjà expliqué ce qu'est le Full Site Editing et comment elle fonctionne. Mais qu'est-ce que cela signifie pour l'avenir du marché des thèmes de WordPress ? Les thèmes seront-ils encore nécessaires à l'avenir ?

• avons déjà expliqué
• qu'est le Full
• Editing
• comment elle fonctionne
• qu'est-ce que cela
• l'avenir du marché
• thèmes de WordPress
• l'avenir

FR Depuis 30 ans, Citrix aide des organisations comme la vôtre à dire « oui » à l’avenir du travail. Nous sommes conscients que l’avenir est un objectif mobile et que des forces extérieures peuvent freiner l’activité et les utilisateurs.

• vôtre à dire
• oui
• travail
• objectif mobile

FR Bien que personne ne puisse prédire l’avenir, bâtir une infrastructure plus flexible offre aux organisations une plus grande agilité, afin qu’elles puissent s’adapter à ce que l’avenir leur réserve

• personne ne puisse
• bâtir une infrastructure
• grande agilité
• puissent
• réserve

FR Ils contribueront à l'élaboration de notre programme de développement durable et nous guideront à l'avenir pour nous permettre de relever les défis externes, tout en apprenant et en s'adaptant afin de continuer à construire un avenir meilleur

• contribueront à l'élaboration
• programme de développement
• guideront à l'avenir
• permettre de relever
• défis externes
• apprenant
• construire un avenir

FR Carte du réseau de l’avenir | GO et l’avenir | GO Transit

• Carte du réseau
• Transit

FR Le rapport interactif Chemins vers notre avenir numérique examine Internet au cours des cinq à sept prochaines années et identifie les facteurs qui façonneront son avenir

• rapport interactif Chemins
• avenir numérique examine
• cours des cinq
• sept prochaines années
• identifie les facteurs
• façonneront son avenir

FR Ces filières d’excellence sont notre avenir, et cet avenir se dessine dès aujourd’hui avec vous !

• filières
• avenir
• dès

FR Prenez soin de votre avenir - Mettre de côté certains de vos revenus maintenant est la chose la plus astucieuse à faire pour votre avenir.

• avenir
• Mettre de côté

FR Ici, ils partagent leurs réflexions et opinions sur l'avenir de l'intelligence artificielle et sur la façon dont elle peut changer radicalement l'avenir

• Ici
• partagent leurs réflexions
• opinions sur l'avenir
• l'intelligence artificielle
• changer radicalement l'avenir

FR Nous avons créé un plan dynamique qui nous permettra de rester fixés sur l'avenir et de servir un monde de besoins, tout cela unifié en une grande vision d’avenir, afin que le monde voie ce que nous prévoyons d'accomplir ensemble.

• besoins
• grande vision
• prévoyons d'accomplir

FR Nous vous offrons les outils nécessaires à la protection de votre infrastructure, de l’extérieur vers l’intérieur. Chez Quest, nous savons que l’avenir est maintenant. Nous sommes prêts pour l’avenir. Et vous ?

• offrons les outils
• vers
• Chez Quest
• maintenant

FR L’avenir des soins de santé est entre les mains d’entreprises du monde entier qui travaillent sans relâche pour que le domaine des technologies de la santé soit à la hauteur des attentes, pour un avenir plus sain

• soins de santé
• mains
• entier qui travaillent
• domaine des technologies
• hauteur des attentes
• avenir plus sain

FR En ayant l’avenir des soins de santé à l’esprit, les entreprises du monde entier travaillent sans relâche pour faire en sorte que nous disposions de la technologie dont nous avons besoin pour assurer un avenir plus sain.

• ayant
• soins de santé
• travaillent sans relâche
• besoin pour assurer

FR Accompagner encore plus fortement les jeunes dans la construction de leur avenir, telle est l’ambition de la Fondation Société Générale C’est vous l’avenir

• avenir
• Fondation Société Générale

FR Alors que les collèges et instituts contribuent à réécrire l’avenir de l’enseignement supérieur, les séances aborderont les leçons tirées pour l’avenir alors que nous gérons les répercussions de la COVID-19

• supérieur

FR Le commerce headless, avec son approche et sa technologie modernes, est souvent considéré comme l?avenir du e-commerce. Eh bien, l?avenir est là. La pandémie du [?]

• commerce headless
• approche
• technologie modernes
• avenir du e-commerce
• avenir est là

FR L'éducation est le fondement d'un avenir meilleur : les solutions Lenovo sont conçues pour aider à créer cet avenir.

• d'un avenir meilleur
• aider à créer

FR Pentaho construit l'avenir de l'analyse commerciale. L'héritage open source de Pentaho est le moteur de son innovation continue sur une plateforme moderne, intégrée et intégrable conçue pour l'avenir

• Pentaho construit l'avenir
• l'analyse commerciale
• L'héritage open source
• plateforme moderne
• intégrée

FR Votre avenir est notre avenir, et nous avons pris l’engagement de le protéger

• avons pris
• protéger

FR L’avenir de l’avenir : @Mikko sur les 20 prochaines années

• prochaines années

FR L?avenir de l?Internet réside dans des programmes tels que celui des bourses de début de carrière. Un avenir dans lequel les boursiers s?assurent que l?Internet reste une force pour le bien.

• bourses de début
• carrière
• avenir dans lequel

FR Carte du réseau de l’avenir | GO et l’avenir | GO Transit

• Carte du réseau
• Transit

FR Vous croyez, tout comme nous, que la technologie en cloud n'est pas seulement l'avenir, mais que l'avenir est maintenant. En outre, vous adh...

• croyez
• technologie en cloud
• seulement l'avenir
• l'avenir est maintenant
• outre

FR En ayant l’avenir des soins de santé à l’esprit, les entreprises du monde entier travaillent sans relâche pour faire en sorte que nous disposions de la technologie dont nous avons besoin pour assurer un avenir plus sain.

• ayant
• soins de santé
• travaillent sans relâche
• besoin pour assurer

FR L’avenir des soins de santé est entre les mains d’entreprises du monde entier qui travaillent sans relâche pour que le domaine des technologies de la santé soit à la hauteur des attentes, pour un avenir plus sain

• soins de santé
• mains
• entier qui travaillent
• domaine des technologies
• hauteur des attentes
• avenir plus sain

FR Participez au programme Arrondir pour l’avenir et versez moins de 1 $ par mois pour créer un avenir meilleur pour les jeunes partout au pays.

• Participez au programme
• mois pour créer

FR "La majorité des Portugais croient en l'avenir des véhicules électriques mais le coût reste un obstacle à leur achat. Nous avons donc lancé une offre pour les véhicules électriques, avec en tête la perspective d’un avenir plus durable."

• majorité des Portugais
• l'avenir des véhicules
• achat
• avons donc lancé
• électriques
• tête la perspective

FR « L?investissement dans les énergies propres et leur intégration à travers l?Afrique peuvent permettre la réalisation de l?ensemble des ODD et faire de l?avenir énergétique du continent un avenir qui facilite l?équité et la justice climatique

• propres
• intégration à travers
• Afrique peuvent permettre
• ensemble des ODD
• avenir qui facilite
• équité
• justice climatique

FR L?avenir du monde, et pas seulement l?avenir de l?Afrique, est influencé par la recherche africaine sous de nombreux aspects. En voici quelques-uns :

• Afrique
• aspects
• voici quelques-uns

FR Nous visons à bâtir un avenir durable. Découvrez nos projets de recherche pour l’avenir de l’exploitation des réseaux de distribution d’énergie.

• visons à bâtir
• avenir durable
• Découvrez nos projets
• réseaux de distribution

FR Embarquez pour un voyage à travers une vision lumineuse de l'avenir de notre planète dans Terra Lumina : une promenade nocturne enchantée dans un avenir brillant

• travers une vision
• Terra Lumina
• promenade nocturne enchantée
• avenir brillant

FR Isabel espère étudier l'informatique, les sciences politiques et le journalisme à l'avenir, et se consacre à la création d'un meilleur avenir pour les minorités de genre dans le monde entier !

• Isabel espère étudier
• sciences politiques
• journalisme à l'avenir
• d'un meilleur avenir
• minorités de genre
• entier

FR Nous créons un avenir durable. Nous avons des cibles zéro émissions nettes pour nos opérations et nos placements, pour bâtir un avenir plus sain.

• créons un avenir
• avons des cibles
• opérations
• placements
• bâtir un avenir

FR Développez votre entreprise en accédant à un vivier d'étudiants talentueux et tournés vers l'avenir pour mener à bien vos projets, le tout sans frais pour vous. Tout en contribuant à façonner l'avenir du travail.

• Développez votre entreprise
• d'étudiants talentueux
• tournés vers l'avenir
• projets
• contribuant à façonner

FR Nous avons déjà expliqué ce qu'est le Full Site Editing et comment elle fonctionne. Mais qu'est-ce que cela signifie pour l'avenir du marché des thèmes de WordPress ? Les thèmes seront-ils encore nécessaires à l'avenir ?

• avons déjà expliqué
• qu'est le Full
• Editing
• comment elle fonctionne
• qu'est-ce que cela
• l'avenir du marché
• thèmes de WordPress
• l'avenir

FR Ce cours est conçu pour préparer les étudiants et les praticiens à l'avenir de la sécurité du cloud et à la manière dont tous les réseaux d'entreprise seront conçus et sécurisés à l'avenir.

• cours est conçu
• préparer les étudiants
• praticiens à l'avenir
• sécurité du cloud
• réseaux d'entreprise seront

FR webinaire on-demandL'avenir des technologies de l'information durables : façonner l'avenir des technologies de l'information durables par le dialogue avec l'industrie

• l'information durables
• dialogue avec l'industrie

FR L'infonuagique n’est pas simplement la voie de l’avenir, c’est ce qui se passe maintenant. Et nous aidons les entreprises tournées vers l’avenir comme la vôtre à tirer une valeur réelle et mesurable des dernières avancées

• L'infonuagique
• simplement la voie
• passe maintenant
• aidons les entreprises
• vers
• vôtre à tirer
• valeur réelle
• mesurable des dernières

FR Votre entreprise décide où vos employés travailleront à l'avenir, et doit également s'assurer que vos contrôles de sécurité s'étendent jusqu'à eux, où qu'ils soient

• entreprise décide où
• doit également s'assurer
• contrôles de sécurité
• jusqu'à eux
• où qu'ils soient

FR Notre réseau et notre matériel sont construits tactiquement, avec la meilleure évolutivité à l'esprit. Nous savons que nous pouvons faire confiance à nos systèmes parce que nous les avons créés nous-mêmes avec l'avenir.

• réseau
• matériel sont construits
• avons créés nous-mêmes

FR "Votre avenir vaut la peine d'être vu" Fall Kitty sur le rebord de la fenêtre Tapis de souris

• d'être
• Tapis de souris