EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Site, use of the Site, or allow access to the Site or any contact on the Site through which the Site is provided, without express written permission by us.
Traduzir "site to give" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "site to give" de inglês para francês
Traduções de site to give
"site to give" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de site to give
inglês
francês
FR Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du Site ou utilisation du Site ou de donner accès au Site ou à un des moyens d’accès au Site sans avoir obtenu par écrit notre permission expresse.
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copier |
| or | ou |
| agree | acceptez |
| reproduce | reproduire |
| duplicate | dupliquer |
| site | site |
| access | accès |
| to | à |
| resell | revendre |
| portion | du |
| use | utilisation |
| exploit | exploiter |
| written | écrit |
| sell | vendre |
| of | de |
| permission | permission |
| you | vous |
| by | par |
| on | au |
| without | sans |
| the | notre |
EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Site, use of the Site, or allow access to the Site or any contact on the Site through which the Site is provided, without express written permission by us.
FR Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du Site ou utilisation du Site ou de donner accès au Site ou à un des moyens d’accès au Site sans avoir obtenu par écrit notre permission expresse.
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copier |
| or | ou |
| agree | acceptez |
| reproduce | reproduire |
| duplicate | dupliquer |
| site | site |
| access | accès |
| to | à |
| resell | revendre |
| portion | du |
| use | utilisation |
| exploit | exploiter |
| written | écrit |
| sell | vendre |
| of | de |
| permission | permission |
| you | vous |
| by | par |
| on | au |
| without | sans |
| the | notre |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
FR Tout administrateur de site peut mettre à jour la carte de crédit ou le compte PayPal enregistré(e) dans nos systèmes, à partir du site Cloud lui-même. Une fois qu'un administrateur de site s'est connecté au site :
| inglês | francês |
|---|---|
| admin | administrateur |
| update | mettre à jour |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | peut |
| credit | crédit |
| account | compte |
| card | carte |
| within | de |
| on | au |
| logged | connecté |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
FR Si un site gratuit (Free) reste inactif pendant 3 mois, nous le suspendons. Passé 6 mois, s'il demeure inactif, nous le supprimons.
| inglês | francês |
|---|---|
| site | site |
| inactive | inactif |
| delete | supprimons |
| if | si |
| a | un |
| months | mois |
| the | le |
| we | nous |
| for | pendant |
| free | gratuit |
| remains | demeure |
| is | reste |
EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).
FR Lorsque vous soumettez un sitemap, vous fournissez toutes les URL de vos pages ainsi que les métadonnées d'images accessibles au public. Squarespace se charge de générer automatiquement votre sitemap cliquez icipour en savoir plus).
| inglês | francês |
|---|---|
| submit | soumettez |
| provide | fournissez |
| urls | url |
| metadata | métadonnées |
| squarespace | squarespace |
| automatically | automatiquement |
| a | un |
| when | lorsque |
| more | plus |
| learn | savoir |
| you | vous |
| here | que |
| available | public |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
FR Si Google active l'indexation mobile-first pour votre site, cela signifie que votre site est bien conçu pour être consulté sur des appareils mobiles, et qu'il utilisera le site mobile pour indexer et classer votre site
| inglês | francês |
|---|---|
| devices | appareils |
| enables | active |
| well | bien |
| designed | conçu |
| if | si |
| use | utilisera |
| the | le |
| your | votre |
| site | site |
| and | et |
| is | est |
| for | signifie |
| on | sur |
| mobile | mobile |
| that | que |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
FR Les blocs Image ne suivent pas l’insertion de contenu. Ils s’affichent sur toute la largeur du site. Modifiez la largeur du site à l’aide de l’ajustement Largeur dans la section Site du panneau Styles du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| blocks | blocs |
| follow | suivent |
| display | panneau |
| width | largeur |
| styles | styles |
| image | image |
| content | contenu |
| site | site |
| of | de |
| the | la |
| with | toute |
| dont | pas |
| adjust | modifiez |
| in | dans |
| at | à |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
FR Les plans de site ne sont pas disponibles pour les sites d'essai. Remarque : assurez-vous que la disponibilité de votre site est définie sur Public. Si votre site est privé ou protégé par mot de passe, votre plan de site ne se chargera pas.
| inglês | francês |
|---|---|
| maps | plans |
| map | plan |
| load | chargera |
| set | définie |
| public | public |
| if | si |
| or | ou |
| site | site |
| availability | disponibilité |
| private | privé |
| protected | protégé |
| your | vous |
| password | passe |
| to | mot |
| sites | sites |
| ensure | assurez |
EN – Users shall not probe, scan or test the vulnerability of the Site or any network connected to the Site, nor breach the security or authentication measures on the Site or any network connected to the Site
FR – Les utilisateurs ne doivent pas sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du site ou de tout réseau relié à ce dernier, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification du site ou de tout réseau relié à ce dernier
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
FR En utilisant le Site pour établir un lien vers un Site tiers, vous acceptez que la société NYC ne sera pas responsable envers vous des dommages ou pertes découlant de votre utilisation du Site pour un lien vers le Site tiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| nyc | nyc |
| liable | responsable |
| company | société |
| a | un |
| damages | dommages |
| or | ou |
| losses | pertes |
| link | lien |
| agree | acceptez |
| use | utilisation |
| site | site |
| of | de |
| your | votre |
| third | tiers |
| you | vous |
| by using | utilisant |
| from | du |
EN To the maximum extent permitted by law, all warranties in respect of the contents of this site, and in respect of any site accessed from this site (each a linked site), are excluded
FR Dans les limites permises par la loi, toutes les garanties régissant le contenu de ce site et de tout site accédé par le biais de ce site (sites reliés par un lien), sont exclues
| inglês | francês |
|---|---|
| warranties | garanties |
| excluded | exclues |
| accessed | accédé |
| this | ce |
| site | site |
| a | un |
| contents | contenu |
| of | de |
| law | loi |
| in | dans |
| are | sont |
| linked | reliés |
| by | par |
| and | et |
EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.
FR Au moment de la rédaction de cet article, le site compte 103 vidéos porno RV non censurées en direct. Le site mentionne qu'ils ajoutent deux nouvelles vidéos chaque semaine, ce qui est appréciable, surtout pour un site de niche.
| inglês | francês |
|---|---|
| porn | porno |
| videos | vidéos |
| mentions | mentionne |
| week | semaine |
| niche | niche |
| new | nouvelles |
| especially | surtout |
| of | de |
| site | site |
| a | un |
| time | moment |
| live | direct |
| this | ce |
| on | au |
EN – Users shall not probe, scan or test the vulnerability of the Site or any network connected to the Site, nor breach the security or authentication measures on the Site or any network connected to the Site
FR – Les utilisateurs ne doivent pas sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du site ou de tout réseau relié à ce dernier, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification du site ou de tout réseau relié à ce dernier
EN To the maximum extent permitted by law, all warranties in respect of the contents of this site, and in respect of any site accessed from this site (each a linked site), are excluded
FR Dans les limites permises par la loi, toutes les garanties régissant le contenu de ce site et de tout site accédé par le biais de ce site (sites reliés par un lien), sont exclues
| inglês | francês |
|---|---|
| warranties | garanties |
| excluded | exclues |
| accessed | accédé |
| this | ce |
| site | site |
| a | un |
| contents | contenu |
| of | de |
| law | loi |
| in | dans |
| are | sont |
| linked | reliés |
| by | par |
| and | et |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
FR Tout administrateur de site peut mettre à jour la carte de crédit ou le compte PayPal enregistré(e) dans nos systèmes, à partir du site Cloud lui-même. Une fois qu'un administrateur de site s'est connecté au site :
| inglês | francês |
|---|---|
| admin | administrateur |
| update | mettre à jour |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| site | site |
| can | peut |
| credit | crédit |
| account | compte |
| card | carte |
| within | de |
| on | au |
| logged | connecté |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
FR Si un site gratuit (Free) reste inactif pendant 3 mois, nous le suspendons. Passé 6 mois, s'il demeure inactif, nous le supprimons.
| inglês | francês |
|---|---|
| site | site |
| inactive | inactif |
| delete | supprimons |
| if | si |
| a | un |
| months | mois |
| the | le |
| we | nous |
| for | pendant |
| free | gratuit |
| remains | demeure |
| is | reste |
EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).
FR Lorsque vous soumettez un sitemap, vous fournissez toutes les URL de vos pages ainsi que les métadonnées d'images accessibles au public. Squarespace se charge de générer automatiquement votre sitemap cliquez icipour en savoir plus).
| inglês | francês |
|---|---|
| submit | soumettez |
| provide | fournissez |
| urls | url |
| metadata | métadonnées |
| squarespace | squarespace |
| automatically | automatiquement |
| a | un |
| when | lorsque |
| more | plus |
| learn | savoir |
| you | vous |
| here | que |
| available | public |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
FR Si Google active l'indexation mobile-first pour votre site, cela signifie que votre site est bien conçu pour être consulté sur des appareils mobiles, et qu'il utilisera le site mobile pour indexer et classer votre site
| inglês | francês |
|---|---|
| devices | appareils |
| enables | active |
| well | bien |
| designed | conçu |
| if | si |
| use | utilisera |
| the | le |
| your | votre |
| site | site |
| and | et |
| is | est |
| for | signifie |
| on | sur |
| mobile | mobile |
| that | que |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
FR Les plans de site ne sont pas disponibles pour les sites d'essai. Remarque : assurez-vous que la disponibilité de votre site est définie sur Public. Si votre site est privé ou protégé par mot de passe, votre plan de site ne se chargera pas.
| inglês | francês |
|---|---|
| maps | plans |
| map | plan |
| load | chargera |
| set | définie |
| public | public |
| if | si |
| or | ou |
| site | site |
| availability | disponibilité |
| private | privé |
| protected | protégé |
| your | vous |
| password | passe |
| to | mot |
| sites | sites |
| ensure | assurez |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
FR Les blocs Image ne suivent pas l’insertion de contenu. Ils s’affichent sur toute la largeur du site. Modifiez la largeur du site à l’aide de l’ajustement Largeur dans la section Site du panneau Styles du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| blocks | blocs |
| follow | suivent |
| display | panneau |
| width | largeur |
| styles | styles |
| image | image |
| content | contenu |
| site | site |
| of | de |
| the | la |
| with | toute |
| dont | pas |
| adjust | modifiez |
| in | dans |
| at | à |
EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.
FR Les entreprises qui réussissent bien .SITE comprend www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, et plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| businesses | entreprises |
| site | site |
| minimal | minimal |
| more | plus |
| that | qui |
EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.
FR Le site dupliqué apparaît comme le premier site dans votre tableau de bord. Le titre du site se terminera par « (Copie) ». Le temps nécessaire à la création du site dupliqué dépend de la quantité de contenu dans le site d’origine.
| inglês | francês |
|---|---|
| appears | apparaît |
| dashboard | tableau |
| depending | dépend |
| original | dorigine |
| site | site |
| copy | copie |
| content | contenu |
| as | comme |
| to | se |
| your | votre |
| end | du |
| title | titre |
| how | quantité |
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
FR Le titre de votre site apparaît sur toutes les pages de votre site. La marche à suivre pour le repositionner ou en modifier le design dépend de la version de votre site.
| inglês | francês |
|---|---|
| appears | apparaît |
| design | design |
| site | site |
| or | ou |
| your | votre |
| title | titre |
| pages | pages |
| of | de |
| on | sur |
| version | version |
EN Load Balancers boost your site's performance and give you peace of mind knowing that even during the busiest of times, your site or application will be available for your visitors.
FR Les équilibreurs de chargement augmentent la performance de votre site et vous donnent la tranquillité d'esprit en sachant que, même pendant la période la plus occupée, votre site ou votre application sera disponible pour vos visiteurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| load | chargement |
| knowing | sachant |
| visitors | visiteurs |
| balancers | équilibreurs |
| peace | tranquillité |
| site | site |
| or | ou |
| application | application |
| performance | performance |
| available | disponible |
| of | de |
| the | la |
| that | que |
| will | sera |
| you | vous |
| and | et |
EN The Alexa ranking indicates the popularity of the site, obviously the more popular is a site higher ranking security we give for any activity on these web sites.
FR Le classement Alexa indique la popularité du site, évidemment le plus populaire est une sûreté de rang supérieure de site que nous donner pour toute activité sur ces sites web.
| inglês | francês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| indicates | indique |
| popular | populaire |
| popularity | popularité |
| obviously | évidemment |
| ranking | classement |
| site | site |
| security | sûreté |
| web | web |
| activity | activité |
| of | de |
| more | plus |
| we | nous |
| on | sur |
| sites | sites |
EN The site is first and foremost a pedestrian area. All vehicles must at all times give the right of way to pedestrians, bicycles, and other site users.
FR Le site est avant tout un espace pour les piétons, à tout moment les véhicules doivent accorder la priorité aux piétons, vélos et autres usagers.
| inglês | francês |
|---|---|
| pedestrians | piétons |
| bicycles | vélos |
| users | usagers |
| site | site |
| a | un |
| must | doivent |
| other | autres |
| area | espace |
| vehicles | véhicules |
| to | à |
EN The site is first and foremost a pedestrian area. All vehicles must at all times give the right of way to pedestrians, bicycles, and other site users.
FR Le site est avant tout un espace pour les piétons, à tout moment les véhicules doivent accorder la priorité aux piétons, vélos et autres usagers.
| inglês | francês |
|---|---|
| pedestrians | piétons |
| bicycles | vélos |
| users | usagers |
| site | site |
| a | un |
| must | doivent |
| other | autres |
| area | espace |
| vehicles | véhicules |
| to | à |
EN The site is first and foremost a pedestrian area. All vehicles must at all times give the right of way to pedestrians, bicycles, and other site users.
FR Le site est avant tout un espace pour les piétons, à tout moment les véhicules doivent accorder la priorité aux piétons, vélos et autres usagers.
| inglês | francês |
|---|---|
| pedestrians | piétons |
| bicycles | vélos |
| users | usagers |
| site | site |
| a | un |
| must | doivent |
| other | autres |
| area | espace |
| vehicles | véhicules |
| to | à |
EN Add contributors to your website if you want them to help you with general updating of the site, or if you are building websites for others and want to give them access to manage the site.
FR Ajoutez des contributeurs à votre site Web si vous souhaitez qu'ils vous aident dans la mise à jour générale du site, ou si vous créez des sites Web pour d'autres et souhaitez leur donner accès à la gestion du site.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajoutez |
| contributors | contributeurs |
| general | générale |
| updating | mise à jour |
| building | créez |
| access | accès |
| if | si |
| or | ou |
| the | la |
| help you | aident |
| to | à |
| your | votre |
| for | pour |
| manage | gestion |
| of | leur |
| websites | sites |
| with | mise |
EN We use cookies to give you the best possible service on our site. By continuing to use the site, you consent to our use of cookies.
FR Nous utilisons des cookies pour vous offrir le meilleur service possible sur notre site. En continuant à utiliser le site, vous consentez à notre utilisation des cookies.
| inglês | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| possible | possible |
| continuing | continuant |
| the | le |
| to | à |
| service | service |
| site | site |
| we use | utilisons |
| consent to | consentez |
| you | vous |
| our | notre |
| on | sur |
| we | nous |
| use | utilisation |
| give | pour |
| the best | meilleur |
| to use | utiliser |
EN If your site does not use nonces, and your site?s cache doesn?t need to be updated often, you can set the cache lifespan to a high value or to 0 to give it an infinite lifespan
FR Si votre site n’utilise pas de nonces (éléments à usage unique) et que le cache de votre site n’a pas besoin d’être mis à jour souvent, vous pouvez définir la durée de vie du cache avec une valeur élevée voire à 0 pour le rendre pérenne
| inglês | francês |
|---|---|
| cache | cache |
| updated | mis à jour |
| often | souvent |
| lifespan | durée de vie |
| high | élevée |
| if | si |
| site | site |
| need | besoin |
| be | être |
| value | valeur |
| to | à |
| not | pas |
| you | vous |
| your | votre |
| use | usage |
| a | une |
EN The Alexa ranking indicates the popularity of the site, obviously the more popular is a site higher ranking security we give for any activity on these web sites.
FR Le classement Alexa indique la popularité du site, évidemment le plus populaire est une sûreté de rang supérieure de site que nous donner pour toute activité sur ces sites web.
| inglês | francês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| indicates | indique |
| popular | populaire |
| popularity | popularité |
| obviously | évidemment |
| ranking | classement |
| site | site |
| security | sûreté |
| web | web |
| activity | activité |
| of | de |
| more | plus |
| we | nous |
| on | sur |
| sites | sites |
EN The Alexa ranking indicates the popularity of the site, obviously the more popular is a site higher ranking security we give for any activity on these web sites.
FR Le classement Alexa indique la popularité du site, évidemment le plus populaire est une sûreté de rang supérieure de site que nous donner pour toute activité sur ces sites web.
| inglês | francês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| indicates | indique |
| popular | populaire |
| popularity | popularité |
| obviously | évidemment |
| ranking | classement |
| site | site |
| security | sûreté |
| web | web |
| activity | activité |
| of | de |
| more | plus |
| we | nous |
| on | sur |
| sites | sites |
EN If your site does not use nonces, and your site?s cache doesn?t need to be updated often, you can set the cache lifespan to a high value or to 0 to give it an infinite lifespan
FR Si votre site n’utilise pas de nonces (éléments à usage unique) et que le cache de votre site n’a pas besoin d’être mis à jour souvent, vous pouvez définir la durée de vie du cache avec une valeur élevée voire à 0 pour le rendre pérenne
| inglês | francês |
|---|---|
| cache | cache |
| updated | mis à jour |
| often | souvent |
| lifespan | durée de vie |
| high | élevée |
| if | si |
| site | site |
| need | besoin |
| be | être |
| value | valeur |
| to | à |
| not | pas |
| you | vous |
| your | votre |
| use | usage |
| a | une |
EN The Alexa ranking indicates the popularity of the site, obviously the more popular is a site higher ranking security we give for any activity on these web sites.
FR Le classement Alexa indique la popularité du site, évidemment le plus populaire est une sûreté de rang supérieure de site que nous donner pour toute activité sur ces sites web.
| inglês | francês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| indicates | indique |
| popular | populaire |
| popularity | popularité |
| obviously | évidemment |
| ranking | classement |
| site | site |
| security | sûreté |
| web | web |
| activity | activité |
| of | de |
| more | plus |
| we | nous |
| on | sur |
| sites | sites |
EN The Alexa ranking indicates the popularity of the site, obviously the more popular is a site higher ranking security we give for any activity on these web sites.
FR Le classement Alexa indique la popularité du site, évidemment le plus populaire est une sûreté de rang supérieure de site que nous donner pour toute activité sur ces sites web.
| inglês | francês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| indicates | indique |
| popular | populaire |
| popularity | popularité |
| obviously | évidemment |
| ranking | classement |
| site | site |
| security | sûreté |
| web | web |
| activity | activité |
| of | de |
| more | plus |
| we | nous |
| on | sur |
| sites | sites |
EN Tip: To give people individual viewing or editing permissions for your site, invite them as contributors. To create gated content that only some visitors can access, add Member Sites to your site.
FR Astuce : pour autoriser des personnes à consulter ou à modifier votre site, invitez-les en tant que contributeurs. Pour créer du contenu protégé auquel seuls certains visiteurs ont accès, ajoutez à votre site des sites réservés aux membres.
| inglês | francês |
|---|---|
| tip | astuce |
| invite | invitez |
| contributors | contributeurs |
| visitors | visiteurs |
| add | ajoutez |
| content | contenu |
| access | accès |
| member | membres |
| or | ou |
| site | site |
| people | personnes |
| can | autoriser |
| to | à |
| your | votre |
| create | créer |
| for | pour |
| as | tant |
| some | certains |
| sites | sites |
| them | les |
EN Then, of course, give your site’s tech team a day off. Kinsta’s developers will do all the heavy lifting for you, including coding the relevant elements to integrate your site with the new platform.
FR Ensuite, bien sûr, accordez une journée de congé à l’équipe technique de votre site. Les développeurs de Kinsta se chargeront de tout, y compris en codant les éléments pertinents pour intégrer votre site à la nouvelle plate-forme.
| inglês | francês |
|---|---|
| tech | technique |
| developers | développeurs |
| relevant | pertinents |
| platform | plate-forme |
| elements | éléments |
| team | équipe |
| site | site |
| to | à |
| new | nouvelle |
| the | la |
| of | de |
| your | votre |
| including | compris |
| integrate | intégrer |
| a | une |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
| inglês | francês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| site | site |
| find | découvrez |
| a | une |
| pages | pages |
| on | sur |
| to | en |
| sites | de |
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
FR Vous utilisez déjà le cloud ? Les administrateurs de site peuvent ajouter et supprimer des produits et des apps via la page Site Administration (Administration du site) de votre site Cloud à tout moment
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administrators | administrateurs |
| can | peuvent |
| add | ajouter |
| remove | supprimer |
| site | site |
| administration | administration |
| already | déjà |
| page | page |
| your | votre |
| time | moment |
| of | de |
| products | produits |
| apps | apps |
| and | à |
EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site
FR Un administrateur de site est un utilisateur membre du groupe site-admins qui a accès aux sections de gestion des utilisateurs et de facturation de votre site Cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| group | groupe |
| access | accès |
| billing | facturation |
| cloud | cloud |
| a | un |
| site | site |
| administrator | administrateur |
| sections | sections |
| of | de |
| user | utilisateur |
| your | votre |
| management | gestion |
| and | et |
EN Site Administrators have the highest administration privileges on a cloud site. They can be considered as the owners of that cloud site.
FR Les administrateurs de site disposent des privilèges d'administration les plus élevés sur un site Cloud. Ils peuvent être considérés comme les propriétaires de ce site Cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| administrators | administrateurs |
| privileges | privilèges |
| cloud | cloud |
| site | site |
| a | un |
| that | ce |
| considered | considéré |
| owners | propriétaires |
| of | de |
| on | sur |
| as | comme |
| the | ils |
EN A better way to design, build, and enhance your Drupal site. With low-code site building UI, Site Studio works for all business users, even non-technical ones.
FR Une meilleure façon de concevoir, construire et améliorer votre site Drupal. Avec son interface de création de sites low-code, Site Studio convient à tous les utilisateurs métier, même les utilisateurs non techniques.
| inglês | francês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| studio | studio |
| users | utilisateurs |
| business | métier |
| technical | techniques |
| site | site |
| a | une |
| your | votre |
| design | concevoir |
| to | à |
| ones | les |
| non | non |
| even | même |
| way | de |
| with | avec |
EN Third-party cookies: Third-party cookies are cookies that are set by a domain other than that of the Site. If you visit the Site and another entity sets a cookie through the Site, this would be a third-party cookie.
FR Cookies tiers : Les cookies tiers sont des cookies qui sont réglés par un domaine autre que celui du Site. Si vous visitez le Site et qu'une autre entité définit un cookie sur le Site, il s'agirait d'un cookie tiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| visit | visitez |
| domain | domaine |
| if | si |
| entity | entité |
| a | un |
| site | site |
| the | le |
| are | sont |
| you | vous |
| and | et |
| third | tiers |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| set | définit |
| by | par |
EN You can also create a site map to provide information about how your site content is organised, which helps Google and other search engines to more intelligently crawl your site.
FR Vous pouvez aussi créer un plan du site pour fournir des informations sur l’organisation du contenu de votre site, ce qui permet à Google et aux autres moteurs de recherche d’explorer votre site plus intelligemment.
| inglês | francês |
|---|---|
| map | plan |
| engines | moteurs |
| a | un |
| site | site |
| content | contenu |
| information | informations |
| intelligently | intelligemment |
| search | recherche |
| to | à |
| your | votre |
| provide | fournir |
| more | plus |
| you | vous |
| create | créer |
| other | autres |
EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site
FR Notre site peut inclure des liens vers d'autres sites de tiers, y compris des publicités et des services externes, qui ne sont pas affiliés à notre site, ni dont les pratiques de confidentialité sont les mêmes que celles énoncées sur notre site
| inglês | francês |
|---|---|
| links | liens |
| privacy | confidentialité |
| external | externes |
| practices | pratiques |
| site | site |
| services | services |
| may | peut |
| to | à |
| including | compris |
| advertisements | publicités |
| are | sont |
| third | tiers |
| our | notre |
| affiliated | affilié |
| other | de |
| sites | sites |
| on | sur |
EN Privacy settings | Privacy/Cookies (Updated) (US site) | Legal Notices & Trademarks (US site) | Autodesk Tax Strategy | Impressum | Report Non-compliance | Site map |
FR Paramètres de confidentialité | Confidentialité/Cookies (mis à jour ) (anglais) | Mentions légales et marques déposées (anglais) | Impressum | Signaler un problème de conformité | Plan du site | © 2021 Autodesk, Inc. Tous droits réservés.
| inglês | francês |
|---|---|
| settings | paramètres |
| cookies | cookies |
| updated | mis à jour |
| trademarks | marques |
| autodesk | autodesk |
| report | signaler |
| privacy | confidentialité |
| compliance | conformité |
| us | tous |
| site | site |
| legal | légales |
| map | plan |
EN Verify your site with Google Search Console - After you've verified your site with Google, you can manage your site’s presence in Google search results and see how visitors find you.
FR Vérifiez votre site à l’aide de la Google Search Console - Après avoir vérifié votre site avec Google, vous pouvez gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche Google et découvrir comment les visiteurs vous trouvent.
| inglês | francês |
|---|---|
| presence | présence |
| visitors | visiteurs |
| verified | vérifié |
| site | site |
| console | console |
| how | comment |
| manage | gérer |
| verify | vérifiez |
| results | résultats |
| your | votre |
| search | recherche |
| you | vous |
| find | et |
| sites | de |
| and | à |
| in | dans |
| with | avec |
EN Verify your site with Bing Webmaster Tools - Verify your site with Bing to manage your site’s presence in Bing and Yahoo search results.
FR Vérifiez votre site avec Bing Webmaster Tools - Vérifiez votre site avec Bing pour gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche Bing et Yahoo.
| inglês | francês |
|---|---|
| presence | présence |
| tools | tools |
| yahoo | yahoo |
| site | site |
| verify | vérifiez |
| your | votre |
| bing | bing |
| manage | gérer |
| results | résultats |
| search | recherche |
| sites | de |
| in | dans |
| with | avec |
| and | et |
EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site
FR Mettez à jour votre site et ajoutez de nouveaux contenus - En mettant régulièrement à jour votre site, vous indiquez aux moteurs de recherche qu’il est actif
| inglês | francês |
|---|---|
| adding | ajoutez |
| content | contenus |
| engines | moteurs |
| active | actif |
| frequently | régulièrement |
| site | site |
| search | recherche |
| your | votre |
| see | est |
| and | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
give you give give your site site to site give give me insight give individuals we’ll give ll give give feedback give power would give give brands give agents give google give access give wings give partners shall give give clients give customers control might give right away give give gifts plus give give rise give consent then give give developers give agents everything dashboard give still give give back give customers give insights never gonna give give permissions give employees never give give teams access give readers studies give give peace give recommendations give organizations platforms give give communities give guidelines insights give give effect give visibilityTraduzir site to give para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe