EN At the 10th percentile it loads 39 resources, 25th percentile 57 resources, 75th percentile 127 resources, and 90th percentile 183 resources
Traduzir "share their resources" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "share their resources" de inglês para francês
Traduções de share their resources
"share their resources" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de share their resources
inglês
francês
FR Au 10e percentile, elle charge 39 ressources, au 25e percentile 57 ressources, au 75e percentile 127 ressources et au 90e percentile 183 ressources
| inglês | francês |
|---|---|
| loads | charge |
| resources | ressources |
| and | et |
| the | elle |
EN All Resources Marketing Resources Technical Resources Software & Firmware Spec Sheets Guides & Manuals Specifier Resources Multimedia Product Certificates
FR Toutes les ressources Ressources marketing Ressources techniques Logiciel et firmware Fiches de spécifications Guides et manuels Ressources spécialisées Multimédia Product Certificates
| inglês | francês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| sheets | fiches |
| multimedia | multimédia |
| resources | ressources |
| technical | techniques |
| guides | guides |
| product | product |
| all | de |
| software | logiciel |
| firmware | firmware |
| manuals | manuels |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
FR Cliquez sur Partager pour partager seulement l’élément. Cliquez sur Partager l’espace de travail pour partager l’espace de travail.
| inglês | francês |
|---|---|
| item | élément |
| only | de |
| click | cliquez |
| share | partager |
EN Collaborate visually in real-time : share documents, share files, share your screen, share the vision from your smartphone camera or from your wearable device.
FR Allez au-delà du texte et de la video avec nos outils de collaboration avancés : video-conférence, partage d’écran et de documents, partage du flux vidéo d’un smartphone, tableau blanc.
| inglês | francês |
|---|---|
| collaborate | collaboration |
| documents | documents |
| smartphone | smartphone |
| the | la |
| or | allez |
| screen | écran |
| your | texte |
| from | du |
| in | avec |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | notez |
| allows | permet |
| transcript | transcription |
| link | lien |
| if | si |
| functionality | fonctionnalité |
| a | une |
| we | nous |
| they | de |
| with | avec |
| share | partager |
| this | ce |
| will | pourra |
| you | vous |
EN Collaborate visually in real-time : share documents, share files, share your screen, share the vision from your smartphone camera or from your wearable device.
FR Allez au-delà du texte et de la video avec nos outils de collaboration avancés : video-conférence, partage d’écran et de documents, partage du flux vidéo d’un smartphone, tableau blanc.
| inglês | francês |
|---|---|
| collaborate | collaboration |
| documents | documents |
| smartphone | smartphone |
| the | la |
| or | allez |
| screen | écran |
| your | texte |
| from | du |
| in | avec |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | notez |
| allows | permet |
| transcript | transcription |
| link | lien |
| if | si |
| functionality | fonctionnalité |
| a | une |
| we | nous |
| they | de |
| with | avec |
| share | partager |
| this | ce |
| will | pourra |
| you | vous |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…
EN Since WorldCat is the foundation of WorldShare Interlibrary Loan, libraries can easily see the resources available from other libraries, borrow directly from them and share their resources to meet users' needs
FR Puisque WorldCat est la fondation du Prêt entre bibliothèques WorldShare, les bibliothèques peuvent voir facilement les ressources disponibles dans d'autres bibliothèques et les emprunter directement auprès de ces bibliothèques
| inglês | francês |
|---|---|
| worldcat | worldcat |
| foundation | fondation |
| libraries | bibliothèques |
| resources | ressources |
| borrow | emprunter |
| worldshare | worldshare |
| easily | facilement |
| directly | directement |
| loan | prêt |
| to | auprès |
| see | voir |
| the | la |
| of | de |
| available | disponibles |
| and | et |
| from | du |
EN If multiple people share the same role, you can encourage them to talk about their responsibilities before the session. They can then share their definition and validate their ideas during the session.
FR Si plusieurs personnes partagent le même rôle, vous pouvez les encourager à parler de leurs responsabilités avant la session. Elles pourront ensuite partager leur définition et valider leurs idées durant la session.
| inglês | francês |
|---|---|
| people | personnes |
| encourage | encourager |
| session | session |
| definition | définition |
| validate | valider |
| ideas | idées |
| if | si |
| share | partager |
| role | rôle |
| responsibilities | responsabilités |
| to | à |
| you | vous |
| multiple | plusieurs |
| before | de |
EN If multiple people share the same role, you can encourage them to talk about their responsibilities before the session. They can then share their definition and validate their ideas during the session.
FR Si plusieurs personnes partagent le même rôle, vous pouvez les encourager à parler de leurs responsabilités avant la session. Elles pourront ensuite partager leur définition et valider leurs idées durant la session.
| inglês | francês |
|---|---|
| people | personnes |
| encourage | encourager |
| session | session |
| definition | définition |
| validate | valider |
| ideas | idées |
| if | si |
| share | partager |
| role | rôle |
| responsibilities | responsabilités |
| to | à |
| you | vous |
| multiple | plusieurs |
| before | de |
EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
FR Je les ai divisés en sections pour que vous puissiez tout trouver facilement : ressources de podcasting, ressources du site web, et ressources graphiques et vidéo - mais la plupart des podcasters auront besoin de tout cela à un moment donné.
| inglês | francês |
|---|---|
| sections | sections |
| graphics | graphiques |
| video | vidéo |
| podcasters | podcasters |
| podcasting | podcasting |
| i | je |
| easily | facilement |
| resources | ressources |
| you can | puissiez |
| need | besoin |
| of | de |
| the | la |
| will | auront |
| find | et |
| but | un |
| you | vous |
| website | site |
| and | à |
EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.
FR En naviguant à vue, il devient difficile de savoir quelles ressources sont disponibles pour tel ou tel projet, quelles ressources sont sur ou sous-exploitées et quelles ressources font tout simplement défaut.
| inglês | francês |
|---|---|
| difficult | difficile |
| resources | ressources |
| or | ou |
| projects | projet |
| it | il |
| of | de |
| to | à |
| simply | simplement |
| are | disponibles |
EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
FR Crypto Command Center permet à une équipe informatique centralisée d’établir un groupe de ressources HSM préconfigurées, et de fournir ces ressources aux équipes qui en ont besoin via un catalogue de ressources à la demande
| inglês | francês |
|---|---|
| crypto | crypto |
| command | command |
| centre | center |
| establish | établir |
| hsm | hsm |
| catalogue | catalogue |
| allows | permet |
| resources | ressources |
| need | besoin |
| demand | demande |
| teams | équipes |
| centralised | centralisé |
| team | équipe |
| of | de |
| the | la |
| a | un |
| to | à |
| it | en |
| provide | fournir |
| that | qui |
EN In 2003, Sylvie Préa moved into Human Resources, firstly as Head of Human Resources for the Operations department of SG CIB and then taking up Human Resources responsibilities for the Group HR department in 2006
FR En 2003, Sylvie Préa s'oriente vers la fonction Ressources Humaines et devient Directrice des Ressources Humaines des Opérations de SG CIB avant de prendre en 2006 la responsabilité des Ressources Humaines de la filière RH du Groupe
| inglês | francês |
|---|---|
| sylvie | sylvie |
| human | humaines |
| head | directrice |
| operations | opérations |
| cib | cib |
| taking | prendre |
| hr | rh |
| responsibilities | responsabilité |
| resources | ressources |
| group | groupe |
| in | en |
| of | de |
| and | et |
EN C3P strives to ensure that those we serve are able to benefit from the resources and services we offer. If a barrier to accessing C3P’s resources or services cannot be removed, we will seek to provide alternate ways to access the resources or services.
FR Le CCPE fait en sorte que ses usagers puissent tirer parti de ses ressources et de ses services. S’il lui est impossible d’éliminer les obstacles qui s’y opposent, il s’efforce de fournir d’autres moyens d’y parvenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| c | d |
| resources | ressources |
| services | services |
| ways | moyens |
| the | le |
| accessing | est |
| be | sorte |
| cannot | les |
| and | et |
| from | de |
EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.
FR Je les ai divisés en sections pour que vous puissiez tout trouver facilement : ressources de podcasting, ressources du site web, et ressources graphiques et vidéo - mais la plupart des podcasters auront besoin de tout cela à un moment donné.
| inglês | francês |
|---|---|
| sections | sections |
| graphics | graphiques |
| video | vidéo |
| podcasters | podcasters |
| podcasting | podcasting |
| i | je |
| easily | facilement |
| resources | ressources |
| you can | puissiez |
| need | besoin |
| of | de |
| the | la |
| will | auront |
| find | et |
| but | un |
| you | vous |
| website | site |
| and | à |
EN Crypto Command Centre allows a centralised IT team to establish a pool of pre-configured HSM resources, and provide those resources to the teams that need them via an on-demand catalogue of resources
FR Crypto Command Center permet à une équipe informatique centralisée d’établir un groupe de ressources HSM préconfigurées, et de fournir ces ressources aux équipes qui en ont besoin via un catalogue de ressources à la demande
| inglês | francês |
|---|---|
| crypto | crypto |
| command | command |
| centre | center |
| establish | établir |
| hsm | hsm |
| catalogue | catalogue |
| allows | permet |
| resources | ressources |
| need | besoin |
| demand | demande |
| teams | équipes |
| centralised | centralisé |
| team | équipe |
| of | de |
| the | la |
| a | un |
| to | à |
| it | en |
| provide | fournir |
| that | qui |
EN C3P strives to ensure that those we serve are able to benefit from the resources and services we offer. If a barrier to accessing C3P’s resources or services cannot be removed, we will seek to provide alternate ways to access the resources or services.
FR Le CCPE fait en sorte que ses usagers puissent tirer parti de ses ressources et de ses services. S’il lui est impossible d’éliminer les obstacles qui s’y opposent, il s’efforce de fournir d’autres moyens d’y parvenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| c | d |
| resources | ressources |
| services | services |
| ways | moyens |
| the | le |
| accessing | est |
| be | sorte |
| cannot | les |
| and | et |
| from | de |
EN Virtualizing resources lets administrators pool their physical resources, so their hardware can truly be commoditized
FR La virtualisation permet aux administrateurs de rassembler leurs ressources physiques pour standardiser leur matériel
| inglês | francês |
|---|---|
| administrators | administrateurs |
| resources | ressources |
| physical | physiques |
| hardware | matériel |
| lets | permet |
| their | de |
EN holdings—is the foundation of WorldShare Interlibrary Loan, you can easily see the resources available from other libraries, borrow directly from them, and share your resources.
FR fonds, est à la base du prêt entre bibliothèques de WorldShare, vous pouvez facilement voir les ressources disponibles dans d'autres bibliothèques, les emprunter directement et partager vos ressources.
| inglês | francês |
|---|---|
| foundation | base |
| libraries | bibliothèques |
| worldshare | worldshare |
| resources | ressources |
| borrow | emprunter |
| share | partager |
| other | dautres |
| easily | facilement |
| directly | directement |
| available | disponibles |
| and | et |
| loan | prêt |
| the | la |
| of | de |
| your | vos |
| see | voir |
| can | pouvez |
| from | du |
EN You can add open educational resources and create collections, follow subjects or collections that are relevant to you, plus share resources and collections with your Moodle site.
FR Vous pouvez ajouter des ressources éducatives ouvertes et créer des collections, suivre des sujets ou des collections qui vous concernent, ainsi que partager des ressources et des collections avec votre site Moodle.
| inglês | francês |
|---|---|
| resources | ressources |
| collections | collections |
| follow | suivre |
| subjects | sujets |
| share | partager |
| moodle | moodle |
| site | site |
| add | ajouter |
| or | ou |
| your | votre |
| create | créer |
| with | avec |
| and | et |
| you | vous |
EN If you offer online mental health treatment resources, be sure to actively promote them. If not, share external resources that employees can access.
FR Si vous proposez des ressources en ligne pour le traitement de la santé mentale, veillez à en faire la promotion active. Sinon, partagez les ressources externes auxquelles les collaborateurs peuvent accéder.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| treatment | traitement |
| share | partagez |
| external | externes |
| employees | collaborateurs |
| access | accéder |
| mental | mentale |
| resources | ressources |
| promote | promotion |
| if | si |
| health | santé |
| to | à |
| you | vous |
| actively | active |
| them | de |
| be | peuvent |
| not | le |
EN holdings—is the foundation of WorldShare Interlibrary Loan, you can easily see the resources available from other libraries, borrow directly from them, and share your resources.
FR fonds, est à la base du prêt entre bibliothèques de WorldShare, vous pouvez facilement voir les ressources disponibles dans d'autres bibliothèques, les emprunter directement et partager vos ressources.
| inglês | francês |
|---|---|
| foundation | base |
| libraries | bibliothèques |
| worldshare | worldshare |
| resources | ressources |
| borrow | emprunter |
| share | partager |
| other | dautres |
| easily | facilement |
| directly | directement |
| available | disponibles |
| and | et |
| loan | prêt |
| the | la |
| of | de |
| your | vos |
| see | voir |
| can | pouvez |
| from | du |
EN You can use the Cost Explorer to attribute costs to resources and Resource Groups to easily create and maintain collections of resources that share a common set of tags.
FR Vous pouvez utiliser Cost Explorer pour attribuer des coûts aux ressources et groupes de ressources afin de créer et conserver facilement des ensembles de ressources partageant des balises.
| inglês | francês |
|---|---|
| explorer | explorer |
| attribute | attribuer |
| easily | facilement |
| maintain | conserver |
| tags | balises |
| share | partageant |
| groups | groupes |
| set | ensembles |
| use | utiliser |
| cost | cost |
| costs | coûts |
| resources | ressources |
| of | de |
| create | créer |
| you | vous |
| and | et |
EN If you offer online mental health treatment resources, be sure to actively promote them. If not, share external resources that employees can access.
FR Si vous proposez des ressources en ligne pour le traitement de la santé mentale, veillez à en faire la promotion active. Sinon, partagez les ressources externes auxquelles les collaborateurs peuvent accéder.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| treatment | traitement |
| share | partagez |
| external | externes |
| employees | collaborateurs |
| access | accéder |
| mental | mentale |
| resources | ressources |
| promote | promotion |
| if | si |
| health | santé |
| to | à |
| you | vous |
| actively | active |
| them | de |
| be | peuvent |
| not | le |
EN If your site is set up with image share buttons, your readers can simply hover their cursor over any image and click the appropriate button to share the image on the social platform of their choice: easy!
FR Si votre site est configuré avec des boutons de partage d'image vos lecteurs peuvent simplement survoler n'importe quelle image et cliquer sur le bouton approprié pour partager l'image sur la plateforme sociale de leur choix : facile !
| inglês | francês |
|---|---|
| image | image |
| readers | lecteurs |
| choice | choix |
| set up | configuré |
| if | si |
| site | site |
| buttons | boutons |
| easy | facile |
| simply | simplement |
| social | sociale |
| can | peuvent |
| button | bouton |
| platform | plateforme |
| of | de |
| with | avec |
| share | partager |
| on | sur |
| and | et |
EN You can share live and interactive dashboards with external users such as your customers. In this example, an outsourced call center can share their daily stats with their clients.
FR Vous pouvez partager des tableaux de bord interactifs et en direct avec des utilisateurs externes tels que vos clients. Dans cet exemple, un centre d'appels externalisé peut partager ses statistiques quotidiennes avec ses clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| share | partager |
| interactive | interactifs |
| external | externes |
| center | centre |
| daily | quotidiennes |
| stats | statistiques |
| outsourced | externalisé |
| users | utilisateurs |
| this | cet |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | vos |
| customers | clients |
| example | exemple |
| you | vous |
| live | direct |
| in | en |
| an | un |
| with | avec |
| and | et |
| their | de |
EN You can share live and interactive dashboards with external users such as your customers. In this example, an outsourced call center can share their daily stats with their clients.
FR Vous pouvez partager des tableaux de bord interactifs et en direct avec des utilisateurs externes tels que vos clients. Dans cet exemple, un centre d'appels externalisé peut partager ses statistiques quotidiennes avec ses clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| share | partager |
| interactive | interactifs |
| external | externes |
| center | centre |
| daily | quotidiennes |
| stats | statistiques |
| outsourced | externalisé |
| users | utilisateurs |
| this | cet |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | vos |
| customers | clients |
| example | exemple |
| you | vous |
| live | direct |
| in | en |
| an | un |
| with | avec |
| and | et |
| their | de |
EN What you can?t do: Require users to share your contest on their personal timeline or that of their friends (“Share to Win”)
FR À ne pas faire : Exiger des utilisateurs qu’ils partagent votre concours sur leur mur ou sur celui d’un ami
EN If your site is set up with image share buttons, your readers can simply hover their cursor over any image and click the appropriate button to share the image on the social platform of their choice: easy!
FR Si votre site est configuré avec des boutons de partage d'image vos lecteurs peuvent simplement survoler n'importe quelle image et cliquer sur le bouton approprié pour partager l'image sur la plateforme sociale de leur choix : facile !
| inglês | francês |
|---|---|
| image | image |
| readers | lecteurs |
| choice | choix |
| set up | configuré |
| if | si |
| site | site |
| buttons | boutons |
| easy | facile |
| simply | simplement |
| social | sociale |
| can | peuvent |
| button | bouton |
| platform | plateforme |
| of | de |
| with | avec |
| share | partager |
| on | sur |
| and | et |
EN Share to Facebook Share by Email Share Link
FR Partager sur Facebook Partager par Courriel Partager le Lien
| inglês | francês |
|---|---|
| share | partager |
| courriel | |
| link | lien |
| by | par |
| to | sur |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
FR kMeet permet de partager la totalité de votre écran, l'application ou l'onglet de votre choix.Démarrez votre réunion, cliquez sur le bouton 'Partagez votre écran' et choisissez ce que vous souhaitez partager avec les participants
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permet |
| meeting | réunion |
| participants | participants |
| kmeet | kmeet |
| screen | écran |
| or | ou |
| choice | choix |
| choose | choisissez |
| of | de |
| button | bouton |
| your | votre |
| click | cliquez |
| with | avec |
| share | partager |
| on | sur |
| and | et |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
FR Les gens aiment les vidéos. Il s'avère que les utilisateurs sont 40 fois plus susceptibles de partager du contenu vidéo que tout autre type de contenu. Optimisez le partage des vidéos sur votre site grâce à des boutons de partage vidéo.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| likely | susceptibles |
| buttons | boutons |
| content | contenu |
| site | site |
| people | gens |
| to | à |
| videos | vidéos |
| the | le |
| type | type |
| are | sont |
| video | vidéo |
| more | plus |
| your | votre |
| share | partager |
| of | de |
| on | sur |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
FR Lorsque vous souhaitez partager un site, un billet de blog ou un autre lien sur Facebook, le moyen le plus simple est de le faire via un bouton de partage Facebook qui vous permet de partager sur Facebook en un seul clic
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permet |
| blog | blog |
| or | ou |
| when | lorsque |
| website | site |
| button | bouton |
| a | un |
| in | en |
| the | le |
| is | est |
| share | partager |
| on | sur |
| other | de |
| easiest | plus simple |
EN Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
FR Vous souhaitez partager une photo ou un document ? Juste touchez Partager et sélectionnez Spark dans les actions de partage afin de l'envoyer en tant qu'e-mail.
| inglês | francês |
|---|---|
| photo | photo |
| document | document |
| tap | touchez |
| select | sélectionnez |
| spark | spark |
| or | ou |
| a | un |
| share | partager |
| and | et |
EN How has the LVMH share price performed? LVMH share price evolution over several periods can be found on the LVMH Share page.
FR Quelle est la performance boursière de l?action LVMH ? Vous pouvez retrouver dans la rubrique LVMH en Bourse la performance de l?action sur plusieurs périodes.
| inglês | francês |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
| share | action |
| periods | périodes |
| the | la |
| on | sur |
| how | quelle |
| can | pouvez |
| page | de |
| found | retrouver |
EN For share transfers, either electronic share transfers or physical share certificate withdrawals, if you request the transaction:
FR Dans le cas des transferts d'actions, que ce soit les demandes de transfert électronique d'actions ou les demandes de retrait de certificat d'actions papier, si votre demande est présentée :
| inglês | francês |
|---|---|
| certificate | certificat |
| if | si |
| transfers | transferts |
| or | ou |
| transaction | transfert |
| electronic | électronique |
| request | demande |
| for | de |
| the | le |
| you | votre |
EN Share to Facebook Share by Email Share Link
FR Partager sur Facebook Partager par Courriel Partager le Lien
| inglês | francês |
|---|---|
| share | partager |
| courriel | |
| link | lien |
| by | par |
| to | sur |
EN The table below describes who we share Personal Data about you with, what we share and why we share it.
FR Le tableau ci-dessous indique avec qui nous partageons vos données personnelles, ce que nous partageons et pourquoi.
| inglês | francês |
|---|---|
| table | tableau |
| share | nous partageons |
| data | données |
| with | avec |
| below | dessous |
| and | et |
| why | pourquoi |
| we | nous |
| the | le |
| who | qui |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
FR kMeet permet de partager la totalité de votre écran, l'application ou l'onglet de votre choix.Démarrez votre réunion, cliquez sur le bouton 'Partagez votre écran' et choisissez ce que vous souhaitez partager avec les participants
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permet |
| meeting | réunion |
| participants | participants |
| kmeet | kmeet |
| screen | écran |
| or | ou |
| choice | choix |
| choose | choisissez |
| of | de |
| button | bouton |
| your | votre |
| click | cliquez |
| with | avec |
| share | partager |
| on | sur |
| and | et |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
FR Une seule évaluation, un partage illimité. Avec les abonnements Premium et Corporate, partagez avec qui vous voulez ! Avec l’abonnement Basic, partagez au sein du réseau EcoVadis.
| inglês | francês |
|---|---|
| corporate | corporate |
| ecovadis | ecovadis |
| network | réseau |
| premium | premium |
| share | partagez |
| and | et |
| with | avec |
| basic | un |
| within | au |
| the | une |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
FR Les gens aiment les vidéos. Il s'avère que les utilisateurs sont 40 fois plus susceptibles de partager du contenu vidéo que tout autre type de contenu. Optimisez le partage des vidéos sur votre site grâce à des boutons de partage vidéo.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| likely | susceptibles |
| buttons | boutons |
| content | contenu |
| site | site |
| people | gens |
| to | à |
| videos | vidéos |
| the | le |
| type | type |
| are | sont |
| video | vidéo |
| more | plus |
| your | votre |
| share | partager |
| of | de |
| on | sur |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
FR Lorsque vous souhaitez partager un site, un billet de blog ou un autre lien sur Facebook, le moyen le plus simple est de le faire via un bouton de partage Facebook qui vous permet de partager sur Facebook en un seul clic
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permet |
| blog | blog |
| or | ou |
| when | lorsque |
| website | site |
| button | bouton |
| a | un |
| in | en |
| the | le |
| is | est |
| share | partager |
| on | sur |
| other | de |
| easiest | plus simple |
EN Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
FR Vous souhaitez partager une photo ou un document ? Juste touchez Partager et sélectionnez Spark dans les actions de partage afin de l'envoyer en tant qu'e-mail.
| inglês | francês |
|---|---|
| photo | photo |
| document | document |
| tap | touchez |
| select | sélectionnez |
| spark | spark |
| or | ou |
| a | un |
| share | partager |
| and | et |
EN How has the LVMH share price performed? LVMH share price evolution over several periods can be found on the LVMH Share page.
FR Quelle est la performance boursière de l?action LVMH ? Vous pouvez retrouver dans la rubrique LVMH en Bourse la performance de l?action sur plusieurs périodes.
| inglês | francês |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
| share | action |
| periods | périodes |
| the | la |
| on | sur |
| how | quelle |
| can | pouvez |
| page | de |
| found | retrouver |
EN Social Share : The Social Share block allows you to let users share your content across various social networking sites.
FR Partage social : le bloc de partage social vous permet de permettre aux utilisateurs de partager votre contenu sur divers sites de réseaux sociaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| block | bloc |
| users | utilisateurs |
| content | contenu |
| allows | permet |
| share | partager |
| the | le |
| let | permettre |
| your | votre |
| various | divers |
| you | vous |
| sites | sites |
EN Social Share : The Social Share block allows you to let users share your content across various social networking sites.
FR Partage social : le bloc de partage social vous permet de permettre aux utilisateurs de partager votre contenu sur divers sites de réseaux sociaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| block | bloc |
| users | utilisateurs |
| content | contenu |
| allows | permet |
| share | partager |
| the | le |
| let | permettre |
| your | votre |
| various | divers |
| you | vous |
| sites | sites |
EN Social Share : The Social Share block allows you to let users share your content across various social networking sites.
FR Partage social : le bloc de partage social vous permet de permettre aux utilisateurs de partager votre contenu sur divers sites de réseaux sociaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| block | bloc |
| users | utilisateurs |
| content | contenu |
| allows | permet |
| share | partager |
| the | le |
| let | permettre |
| your | votre |
| various | divers |
| you | vous |
| sites | sites |
EN Social Share : The Social Share block allows you to let users share your content across various social networking sites.
FR Partage social : le bloc de partage social vous permet de permettre aux utilisateurs de partager votre contenu sur divers sites de réseaux sociaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| block | bloc |
| users | utilisateurs |
| content | contenu |
| allows | permet |
| share | partager |
| the | le |
| let | permettre |
| your | votre |
| various | divers |
| you | vous |
| sites | sites |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
share their resources resources resources universities resources marketing resources share resources share server resources share dedicated resources plus share resources members share resources share resources related optimize their resources gift their resources share their tried share their experience share their own share their profiles share their account share their reviews share their ideas share their insights share their stories share their project share their filters share their learning share their thoughts share their views share their culture share their vision share their opinions share their content share their expertise photographers share their share their spectacular share their advice share their love share their status share their truth share their computer share their binaries share their pictures pros share their share their compassion share their passion share their feelings share their brand share their knowledge share their optimistic share their tips share their experiences share their proven share their dayTraduzir share their resources para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe