Traduzir "trouvent au cœur" para inglês

FR La transplantation cardiaque consiste à retirer un cœur défaillant pour le remplacer avec le cœur d’un donneur. Elle est réservée aux patients qui se trouvent dans les derniers stades d’une insuffisance cardiaque grave.

• transplantation cardiaque consiste
• retirer un cœur
• donneur
• réservée aux patients
• stades
• insuffisance cardiaque

FR La transplantation cardiaque consiste à retirer un cœur défaillant pour le remplacer avec le cœur d’un donneur. Elle est réservée aux patients qui se trouvent dans les derniers stades d’une insuffisance cardiaque grave.

• transplantation cardiaque consiste
• retirer un cœur
• donneur
• réservée aux patients
• stades
• insuffisance cardiaque

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

• Retirez le cœur
• coupant
• rond
• longueur

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

• Retirez le cœur
• coupant
• rond
• longueur

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

• Retirez le cœur
• coupant
• rond
• longueur

FR Une représentation raisonnable du marché est qu’environ 80 % des chargements d’un expéditeur se trouvent sur 20 % des voies, et que 20 % de ses chargements se trouvent sur 80 % des voies

• chargements
• expéditeur se trouvent
• voies
• chargements se trouvent

FR Fort de ces propriétés, il protège les personnes, celles qui se trouvent dans la voiture et celles qui se trouvent autour d’elle ? piétons, cyclistes et autres usagers de la route

• voiture
• autour
• piétons
• cyclistes

FR Saviez-vous que 80% des consommateurs vous trouvent en ligne ? Nos tactiques de marketing recherchent, trouvent et influencent vos acheteurs idéaux de manière originale et extraordinaire

• trouvent en ligne
• tactiques de marketing
• trouvent
• influencent vos acheteurs
• manière originale
• extraordinaire

FR Grâce à Zoom, nous sommes en mesure de reproduire des examens d'expression orale, quel que soit le lieu où se trouvent nos enseignants ou les étudiants. Très souvent, nous les mettons en lien alors qu'ils se trouvent aux quatre coins du monde.

• Grâce à Zoom
• sommes en mesure
• reproduire des examens
• orale
• quel que soit
• enseignants
• étudiants
• souvent
• mettons en lien
• qu'ils se trouvent

FR Les DNS de votre domaine sont localisés dans un serveur unique au cœur de l'Europe. L’accès à votre site prend plus de temps pour vos visiteurs qui se trouvent loin de cet endroit, ce qui peut affecter votre SEO.

• unique au cœur
• l'Europe
• loin de cet

FR Au le cœur de la transformation que connaît la fonction de coordination des activités de développement des Nations Unies se trouvent les Coordonnateurs résidents

• connaît la fonction
• coordination des activités
• développement des Nations
• trouvent les Coordonnateurs

FR Au le cœur de la transformation que connaît la fonction de coordination des activités de développement des Nations Unies se trouvent les Coordonnateurs résidents

• connaît la fonction
• coordination des activités
• développement des Nations
• trouvent les Coordonnateurs

FR Ces résidences élégantes, sophistiquées et entièrement meublées se trouvent au cœur d’Abou Dhabi, à proximité du célèbre Marina Mall

• résidences élégantes
• sophistiquées
• cœur
• Dhabi
• proximité du célèbre
• Mall

FR Nos escales incontournables : Tahiti, Huahine, Taha’a, Bora Bora et Moorea, se trouvent au cœur de tous les itinéraires des croisières du Paul Gauguin

• escales incontournables
• Tahiti
• Huahine
• Bora Bora
• Moorea
• trouvent au cœur
• itinéraires des croisières
• Paul Gauguin

FR Au cœur de ce plan se trouvent des cibles renouvelées et actualisées face au progrès des dernières années et aux nouveaux défis grandissants auxquels notre société et notre planète sont confrontées.

• trouvent des cibles
• dernières années
• nouveaux défis grandissants
• société

FR Situés dans le quartier d'Union Square, à la croisée de Downtown et Midtown, les bureaux new-yorkais d'Adyen se trouvent au cœur de Manhattan, aux premières loges pour contribuer à la transformation du secteur des paiements.

• d'Union Square
• croisée de Downtown
• Midtown
• bureaux new-yorkais d'Adyen
• trouvent au cœur
• Manhattan
• transformation du secteur

FR Au cœur de la GDPR se trouvent des exigences plus strictes en matière de protection de la vie privée et des pouvoirs d'exécution, notamment :

• trouvent des exigences
• strictes en matière
• privée
• pouvoirs d'exécution
• notamment

FR La Pagode d'argent se trouve au sein du complexe du Palais royal. Au cœur des murs éclatants du palais se trouvent la salle du trône et le pavillon Chanchhaya.

• sein du complexe
• Palais royal
• cœur des murs
• palais se trouvent
• salle du trône
• pavillon

FR Du Service Client à nos équipes marketing régionales basées en Europe, en Asie et en Amérique du Nord, ils se trouvent au cœur des communautés cyclistes qui existent à travers le globe

• marketing régionales basées
• Europe
• Asie
• Amérique du Nord
• trouvent au cœur
• travers le globe

FR Cela pourrait être le moyen le plus rapide d'aller au cœur de l'action, bien que sa hauteur soit un inconvénient de taille face à ceux qui se trouvent sur le pont supérieur ou dans la cale elle-même.

• d'aller au cœur
• l'action
• supérieur
• cale

FR Les boutiques se trouvent au cœur du Quartier historique de garnison, au coin des rues Queen et Carleton.

• boutiques se trouvent
• cœur du Quartier
• garnison
• coin des rues

FR Ces résidences élégantes, sophistiquées et entièrement meublées se trouvent au cœur d’Abou Dhabi, à proximité du célèbre Marina Mall

• résidences élégantes
• sophistiquées
• cœur
• Dhabi
• proximité du célèbre
• Mall

FR Ces résidences élégantes, sophistiquées et entièrement meublées se trouvent au cœur d’Abou Dhabi, à proximité du célèbre Marina Mall

• résidences élégantes
• sophistiquées
• cœur
• Dhabi
• proximité du célèbre
• Mall

FR C?est pourquoi nous offrons une gamme d?outils novateurs pour vous aider à améliorer la gestion et l?entretien des composants essentiels qui se trouvent au cœur de votre système de manutention.

• pourquoi nous offrons
• aider à améliorer
• gestion
• entretien des composants
• trouvent au cœur

FR Au cœur d'une stratégie d’entreprise durable se trouvent les décisions relatives aux opportunités de croissance, aux risques et aux coûts, à la technologie et au leadership.

• cœur d'une stratégie
• durable se trouvent
• croissance
• risques
• coûts
• technologie

FR Ces résidences élégantes, sophistiquées et entièrement meublées se trouvent au cœur d’Abou Dhabi, à proximité du célèbre Marina Mall

• résidences élégantes
• sophistiquées
• cœur
• Dhabi
• proximité du célèbre
• Mall

FR Ces résidences élégantes, sophistiquées et entièrement meublées se trouvent au cœur d’Abou Dhabi, à proximité du célèbre Marina Mall

• résidences élégantes
• sophistiquées
• cœur
• Dhabi
• proximité du célèbre
• Mall

FR Les DNS de votre domaine sont localisés dans un serveur unique au cœur de l'Europe. L’accès à votre site prend plus de temps pour vos visiteurs qui se trouvent loin de cet endroit, ce qui peut affecter votre SEO.

• unique au cœur
• l'Europe
• loin de cet

FR Ces résidences élégantes, sophistiquées et entièrement meublées se trouvent au cœur d’Abou Dhabi, à proximité du célèbre Marina Mall

• résidences élégantes
• sophistiquées
• cœur
• Dhabi
• proximité du célèbre
• Mall

FR Ces résidences élégantes, sophistiquées et entièrement meublées se trouvent au cœur d’Abou Dhabi, à proximité du célèbre Marina Mall

• résidences élégantes
• sophistiquées
• cœur
• Dhabi
• proximité du célèbre
• Mall

FR Ces résidences élégantes, sophistiquées et entièrement meublées se trouvent au cœur d’Abou Dhabi, à proximité du célèbre Marina Mall

• résidences élégantes
• sophistiquées
• cœur
• Dhabi
• proximité du célèbre
• Mall

FR Ces résidences élégantes, sophistiquées et entièrement meublées se trouvent au cœur d’Abou Dhabi, à proximité du célèbre Marina Mall

• résidences élégantes
• sophistiquées
• cœur
• Dhabi
• proximité du célèbre
• Mall

FR Ces résidences élégantes, sophistiquées et entièrement meublées se trouvent au cœur d’Abou Dhabi, à proximité du célèbre Marina Mall

• résidences élégantes
• sophistiquées
• cœur
• Dhabi
• proximité du célèbre
• Mall

FR Ces résidences élégantes, sophistiquées et entièrement meublées se trouvent au cœur d’Abou Dhabi, à proximité du célèbre Marina Mall

• résidences élégantes
• sophistiquées
• cœur
• Dhabi
• proximité du célèbre
• Mall

FR Ces résidences élégantes, sophistiquées et entièrement meublées se trouvent au cœur d’Abou Dhabi, à proximité du célèbre Marina Mall

• résidences élégantes
• sophistiquées
• cœur
• Dhabi
• proximité du célèbre
• Mall

FR Au cœur de ce plan se trouvent des cibles renouvelées et actualisées face au progrès des dernières années et aux nouveaux défis grandissants auxquels notre société et notre planète sont confrontées.

• trouvent des cibles
• dernières années
• nouveaux défis grandissants
• société

FR Situés dans le quartier d'Union Square, à la croisée de Downtown et Midtown, les bureaux new-yorkais d'Adyen se trouvent au cœur de Manhattan, aux premières loges pour contribuer à la transformation du secteur des paiements.

• d'Union Square
• croisée de Downtown
• Midtown
• bureaux new-yorkais d'Adyen
• trouvent au cœur
• Manhattan
• transformation du secteur

FR Ces résidences élégantes, sophistiquées et entièrement meublées se trouvent au cœur d’Abou Dhabi, à proximité du célèbre Marina Mall

• résidences élégantes
• sophistiquées
• cœur
• Dhabi
• proximité du célèbre
• Mall

FR Ces résidences élégantes, sophistiquées et entièrement meublées se trouvent au cœur d’Abou Dhabi, à proximité du célèbre Marina Mall

• résidences élégantes
• sophistiquées
• cœur
• Dhabi
• proximité du célèbre
• Mall

FR Au cœur d'une stratégie d’entreprise durable se trouvent les décisions relatives aux opportunités de croissance, aux risques et aux coûts, à la technologie et au leadership.

• cœur d'une stratégie
• durable se trouvent
• croissance
• risques
• coûts
• technologie

FR Au cœur d'une stratégie d’entreprise durable se trouvent les décisions relatives aux opportunités de croissance, aux risques et aux coûts, à la technologie et au leadership.

• cœur d'une stratégie
• durable se trouvent
• croissance
• risques
• coûts
• technologie

FR Au cœur d'une stratégie d’entreprise durable se trouvent les décisions relatives aux opportunités de croissance, aux risques et aux coûts, à la technologie et au leadership.

• cœur d'une stratégie
• durable se trouvent
• croissance
• risques
• coûts
• technologie

FR La Pagode d'argent se trouve au sein du complexe du Palais royal. Au cœur des murs éclatants du palais se trouvent la salle du trône et le pavillon Chanchhaya.

• sein du complexe
• Palais royal
• cœur des murs
• palais se trouvent
• salle du trône
• pavillon

FR La Pagode d'argent se trouve au sein du complexe du Palais royal. Au cœur des murs éclatants du palais se trouvent la salle du trône et le pavillon Chanchhaya.

• sein du complexe
• Palais royal
• cœur des murs
• palais se trouvent
• salle du trône
• pavillon

FR La Pagode d'argent se trouve au sein du complexe du Palais royal. Au cœur des murs éclatants du palais se trouvent la salle du trône et le pavillon Chanchhaya.

• sein du complexe
• Palais royal
• cœur des murs
• palais se trouvent
• salle du trône
• pavillon

FR La Pagode d'argent se trouve au sein du complexe du Palais royal. Au cœur des murs éclatants du palais se trouvent la salle du trône et le pavillon Chanchhaya.

• sein du complexe
• Palais royal
• cœur des murs
• palais se trouvent
• salle du trône
• pavillon

FR La Pagode d'argent se trouve au sein du complexe du Palais royal. Au cœur des murs éclatants du palais se trouvent la salle du trône et le pavillon Chanchhaya.

• sein du complexe
• Palais royal
• cœur des murs
• palais se trouvent
• salle du trône
• pavillon

FR L’île de la Cité est l’une des îles naturelles de la ville qui se trouvent sur la Seine. Elle est le cœur de la capitale mais également le berceau de Paris

• Seine
• berceau de Paris

FR L’île de la Cité, tout comme l’Île Saint-Louis, est l’une des îles naturelles de la ville qui se trouvent sur la Seine. L’île de de la Cité est le cœur de la capitale mais également le berceau de l’ancien Paris, lieu de sa fondation.

• Cité
• Saint-Louis
• Seine
• Paris

FR Le funiculaire de Montmartre est une cabine qui relie le bas de la butte de Montmartre à son sommet, où se trouvent la Basilique du Sacré Cœur et la Place du Tertre.

• funiculaire de Montmartre
• cabine qui relie
• où se trouvent
• Basilique du Sacré