EN 0-8 years service: 15 days 8-16 years service: 20 days 16-17 years service: 22 days 17-18 years service: 23 days 18-27 years service: 25 days 27-28 years service: 27 days 28+ years service: 30 days
Traduzir "service to send" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "service to send" de inglês para francês
Traduções de service to send
"service to send" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de service to send
inglês
francês
FR 0-8 ans de service : 15 jours 8-16 ans de service : 20 jours 16-17 ans de service : 22 jours 17-18 ans de service : 23 jours 18-27 ans de service : 25 jours 27-28 ans de service : 27 jours 28 ans de service et plus : 30 jours
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| days | jours |
| years | ans |
EN We will send you strictly service-related announcements on rare occasions when it is necessary to do so. For instance, if our service is temporarily suspended for maintenance, we might send you an email.
FR Nous vous enverrons des annonces strictement liées au service dans les rares occasions où ces communications seront nécessaires. Par exemple, si notre service est temporairement suspendu pour maintenance, nous pourrions vous adresser un e-mail.
| inglês | francês |
|---|---|
| strictly | strictement |
| announcements | annonces |
| rare | rares |
| occasions | occasions |
| necessary | nécessaires |
| temporarily | temporairement |
| suspended | suspendu |
| if | si |
| maintenance | maintenance |
| service | service |
| will | seront |
| is | est |
| our | notre |
| on | au |
| we | nous |
| send | adresser |
| you | vous |
| for | pour |
EN We will send you strictly service-related announcements on rare occasions when it is necessary to do so. For instance, if our service is temporarily suspended for maintenance, we might send you an email.
FR En cas de nécessité, et en de rares occasions, nous vous adresserons des annonces strictement liées au service. Si, par exemple, notre service est provisoirement suspendu à des fins de maintenance, il est probable que nous vous adresserons un e-mail.
| inglês | francês |
|---|---|
| strictly | strictement |
| announcements | annonces |
| rare | rares |
| occasions | occasions |
| temporarily | provisoirement |
| suspended | suspendu |
| if | si |
| maintenance | maintenance |
| it | il |
| to | à |
| for | fins |
| service | service |
| you | vous |
| is | est |
| our | notre |
| send | de |
| on | au |
| we | nous |
EN PREPARE & SEND DOCUMENTS: Drag and drop signature blocks and data capture fields into the document, then click “Send” to send signers an email notification inviting them to sign the document.
FR TRACK STATUS: L'expéditeur peut surveiller l'état de tous les documents à signer via le tableau de bord de l'application. L'expéditeur est également informé par e-mail lorsque chaque signataire a signé le document.
| inglês | francês |
|---|---|
| sign | signer |
| documents | documents |
| document | document |
| and | de |
| to | à |
| the | le |
| an | chaque |
EN For all cryptocurrency send transactions, send limits may apply. Learn more about send limits.
FR Pour toutes les transactions d'envoi de crypto-monnaie, des limites d'envoi peuvent s'appliquer. En savoir plus sur les limites d'envoi.
| inglês | francês |
|---|---|
| transactions | transactions |
| limits | limites |
| may | peuvent |
| cryptocurrency | crypto |
| learn | savoir |
| more | plus |
EN Yes, certain limits apply to each verification level. Learn more about how these limits work and how you can upgrade your account. For all cryptocurrency send transactions, send limits may apply. Learn more about send limits.
FR À part vos limites de niveau de vérification, il n'y a pas de limites de dépôt supplémentaires. Votre banque peut avoir des limites de paiement, et si c'est le cas, nous vous suggérons de la contacter.
| inglês | francês |
|---|---|
| limits | limites |
| verification | vérification |
| level | niveau |
| learn | et |
| transactions | paiement |
| work | des |
| can | peut |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
FR Ce service est disponible pour tout service d'hébergement Web partagé ou professionnel à Hostwinds à ajouter lors du processus de commande ou en ajoutant votre service sous forme de service de complément si vous avez déjà commandé votre service.
| inglês | francês |
|---|---|
| shared | partagé |
| or | ou |
| hostwinds | hostwinds |
| order | commande |
| process | processus |
| if | si |
| this | ce |
| service | service |
| web | web |
| add | ajouter |
| to | à |
| by adding | ajoutant |
| your | votre |
| already | déjà |
| you | vous |
| available | disponible |
| you have | avez |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
FR Ce service est disponible pour tout service d'hébergement Web partagé ou professionnel à Hostwinds à ajouter lors du processus de commande ou en ajoutant votre service sous forme de service de complément si vous avez déjà commandé votre service.
| inglês | francês |
|---|---|
| shared | partagé |
| or | ou |
| hostwinds | hostwinds |
| order | commande |
| process | processus |
| if | si |
| this | ce |
| service | service |
| web | web |
| add | ajouter |
| to | à |
| by adding | ajoutant |
| your | votre |
| already | déjà |
| you | vous |
| available | disponible |
| you have | avez |
EN to the service case type to send an email to customers with the service total and an attachment with the breakdown of the service charges.
FR au type de dossier Service pour envoyer aux clients un e-mail faisant apparaître le total des services et une pièce jointe présentant le détail des frais de service.
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| service | service |
| of | de |
| the | le |
| type | type |
| to | envoyer |
| total | total |
| attachment | jointe |
| with | présentant |
| an | un |
| and | et |
EN Send and receive SMS messages for alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API. Use Twilio Interconnect to add encryption and provide end?to?end quality of service to the messages you send.
FR Envoyez et recevez des SMS pour les alertes, notifications et rappels avec l'API Programmable Messaging. Utilisez Twilio Interconnect pour ajouter un chiffrement et fournir une qualité de service de bout en bout aux messages que vous envoyez.
| inglês | francês |
|---|---|
| programmable | programmable |
| twilio | twilio |
| encryption | chiffrement |
| quality | qualité |
| sms | sms |
| messaging | messaging |
| reminders | rappels |
| of | de |
| service | service |
| messages | messages |
| alerts | alertes |
| add | ajouter |
| notifications | notifications |
| with | avec |
| use | utilisez |
| and | et |
| to | fournir |
| you | vous |
| the | une |
EN If you send us a non-Scuf Gaming controller through our SCUF Send-In-Service, only the part(s) which were purchased from us will be covered under this Warranty
FR Si vous envoyez une manette non Scuf Gaming dans le cadre de notre processus de retour de marchandise, uniquement la ou les parties achetées auprès de nous seront couvertes par cette Garantie
| inglês | francês |
|---|---|
| gaming | gaming |
| covered | couvertes |
| warranty | garantie |
| if | si |
| s | s |
| purchased | acheté |
| you | vous |
| our | notre |
| a | une |
| in | dans |
| part | par |
EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.
FR Accédez aux fonctionnalités spécifiques de vSphere 7, telles que vSphere Pod Service, le service de stockage et le service de registre (avec NSX), ainsi que le service réseau.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accédez |
| vsphere | vsphere |
| storage | stockage |
| registry | registre |
| network | réseau |
| specific | spécifiques |
| pod | pod |
| service | service |
| with | avec |
| capabilities | de |
| as | telles |
| and | et |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
FR Si vous dégradez votre service Hostwinds et que votre service est entièrement géré, Hostwinds vous aidera à vous accompagner dans les 60 premiers jours de service pour le service nouvellement acheté.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fully | entièrement |
| newly | nouvellement |
| managed | géré |
| purchased | acheté |
| if | si |
| service | service |
| your | votre |
| days | jours |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| you | vous |
| the first | premiers |
| and | à |
| assist | accompagner |
EN Service Delivery: Once payment is authorized, service provider can deliver the service to the customer. Escrow.com ensures to verify and confirm that service is rendered to the customer.
FR Prestation des services: Une fois le paiement autorisé, le fournisseur de services peut fournir le service au client. Escrow.com s'assure de vérifier et de confirmer que le service est rendu au client.
| inglês | francês |
|---|---|
| payment | paiement |
| rendered | rendu |
| authorized | autorisé |
| escrow | escrow |
| confirm | confirmer |
| customer | client |
| service | service |
| provider | fournisseur |
| can | peut |
| verify | vérifier |
| the | le |
| is | est |
| to | fournir |
| that | que |
| and | et |
EN Apply to nominate a fire services member for a Fire Services Long Service Medal for 25 years of fire service or the Fire Services Long Service Bar for 35 or 45 years of fire service.
FR Proposez le nom d’un pompier pour la médaille de longs états de service (25, 35 ou 45 ans).
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longs |
| medal | médaille |
| or | ou |
| service | service |
| of | de |
| a | dun |
| years | ans |
EN In addition to omni-channel customer service, the Service Cloud provides comprehensive self-service and efficient on-site processing (field service)
FR En plus du service client omnicanal, le Service Cloud apporte un libre-service complet et un traitement sur site efficace (service sur site)
| inglês | francês |
|---|---|
| omni-channel | omnicanal |
| customer | client |
| cloud | cloud |
| comprehensive | complet |
| efficient | efficace |
| processing | traitement |
| provides | apporte |
| site | site |
| service | service |
| and | et |
| the | le |
| in | en |
| on | sur |
EN In the area of Microsoft Dynamics 365 Service, we provide comprehensive advice on the solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation and Remote Assist.
FR Dans le domaine de Microsoft Dynamics 365 Service, nous vous apportons nos conseils concernant les solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation et Remote Assist.
| inglês | francês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| customer | customer |
| project | project |
| automation | automation |
| remote | remote |
| dynamics | dynamics |
| advice | conseils |
| solutions | solutions |
| assist | assist |
| service | service |
| the | le |
| area | domaine |
| of | de |
| in | dans |
| field | field |
| we | nous |
EN Ms. B requested that an internet service provider install service at her home and was charged a $500 installation fee on her credit card. The internet service provider wasn’t able to install the service and promised Ms. B that she’d ?
FR Mme B a demandé à un fournisseur de services Internet d’installer un service à son domicile pour lequel des frais d’installation de 500 $ ont été portés à sa carte de crédit. Le fournisseur de services Internet n’a pas été en mesure ?
| inglês | francês |
|---|---|
| fee | frais |
| credit | crédit |
| ms | mme |
| requested | demandé |
| internet | internet |
| was | été |
| b | b |
| a | un |
| service | service |
| provider | fournisseur |
| the | le |
| card | carte |
| to | à |
EN Apply to nominate a fire services member for a Fire Services Long Service Medal for 25 years of fire service or the Fire Services Long Service Bar for 35 or 45 years of fire service.
FR Proposez le nom d’un pompier pour la médaille de longs états de service (25, 35 ou 45 ans).
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longs |
| medal | médaille |
| or | ou |
| service | service |
| of | de |
| a | dun |
| years | ans |
EN In addition to omni-channel customer service, the Service Cloud provides comprehensive self-service and efficient on-site processing (field service)
FR En plus du service client omnicanal, le Service Cloud apporte un libre-service complet et un traitement sur site efficace (service sur site)
| inglês | francês |
|---|---|
| omni-channel | omnicanal |
| customer | client |
| cloud | cloud |
| comprehensive | complet |
| efficient | efficace |
| processing | traitement |
| provides | apporte |
| site | site |
| service | service |
| and | et |
| the | le |
| in | en |
| on | sur |
EN In addition to omni-channel customer service, the Service Cloud provides comprehensive self-service and efficient on-site processing (field service)
FR En plus du service client omnicanal, le Service Cloud apporte un libre-service complet et un traitement sur site efficace (service sur site)
| inglês | francês |
|---|---|
| omni-channel | omnicanal |
| customer | client |
| cloud | cloud |
| comprehensive | complet |
| efficient | efficace |
| processing | traitement |
| provides | apporte |
| site | site |
| service | service |
| and | et |
| the | le |
| in | en |
| on | sur |
EN In the area of Microsoft Dynamics 365 Service, we provide comprehensive advice on the solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation and Remote Assist.
FR Dans le domaine de Microsoft Dynamics 365 Service, nous vous apportons nos conseils concernant les solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation et Remote Assist.
| inglês | francês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| customer | customer |
| project | project |
| automation | automation |
| remote | remote |
| dynamics | dynamics |
| advice | conseils |
| solutions | solutions |
| assist | assist |
| service | service |
| the | le |
| area | domaine |
| of | de |
| in | dans |
| field | field |
| we | nous |
EN In the area of Microsoft Dynamics 365 Service, we provide comprehensive advice on the solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation and Remote Assist.
FR Dans le domaine de Microsoft Dynamics 365 Service, nous vous apportons nos conseils concernant les solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation et Remote Assist.
| inglês | francês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| customer | customer |
| project | project |
| automation | automation |
| remote | remote |
| dynamics | dynamics |
| advice | conseils |
| solutions | solutions |
| assist | assist |
| service | service |
| the | le |
| area | domaine |
| of | de |
| in | dans |
| field | field |
| we | nous |
EN In addition to omni-channel customer service, the Service Cloud provides comprehensive self-service and efficient on-site processing (field service)
FR En plus du service client omnicanal, le Service Cloud apporte un libre-service complet et un traitement sur site efficace (service sur site)
| inglês | francês |
|---|---|
| omni-channel | omnicanal |
| customer | client |
| cloud | cloud |
| comprehensive | complet |
| efficient | efficace |
| processing | traitement |
| provides | apporte |
| site | site |
| service | service |
| and | et |
| the | le |
| in | en |
| on | sur |
EN In the area of Microsoft Dynamics 365 Service, we provide comprehensive advice on the solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation and Remote Assist.
FR Dans le domaine de Microsoft Dynamics 365 Service, nous vous apportons nos conseils concernant les solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation et Remote Assist.
| inglês | francês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| customer | customer |
| project | project |
| automation | automation |
| remote | remote |
| dynamics | dynamics |
| advice | conseils |
| solutions | solutions |
| assist | assist |
| service | service |
| the | le |
| area | domaine |
| of | de |
| in | dans |
| field | field |
| we | nous |
EN In addition to omni-channel customer service, the Service Cloud provides comprehensive self-service and efficient on-site processing (field service)
FR En plus du service client omnicanal, le Service Cloud apporte un libre-service complet et un traitement sur site efficace (service sur site)
| inglês | francês |
|---|---|
| omni-channel | omnicanal |
| customer | client |
| cloud | cloud |
| comprehensive | complet |
| efficient | efficace |
| processing | traitement |
| provides | apporte |
| site | site |
| service | service |
| and | et |
| the | le |
| in | en |
| on | sur |
EN In the area of Microsoft Dynamics 365 Service, we provide comprehensive advice on the solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation and Remote Assist.
FR Dans le domaine de Microsoft Dynamics 365 Service, nous vous apportons nos conseils concernant les solutions Customer Service, Field Service, Project Service Automation et Remote Assist.
| inglês | francês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| customer | customer |
| project | project |
| automation | automation |
| remote | remote |
| dynamics | dynamics |
| advice | conseils |
| solutions | solutions |
| assist | assist |
| service | service |
| the | le |
| area | domaine |
| of | de |
| in | dans |
| field | field |
| we | nous |
EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, computer code that powers the Service, or access to the Service without the permission by Quality Unit.
FR Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du service, l?utilisation du service, le code informatique qui alimente le service, ou l?accès au service sans l?autorisation de Quality Unit.
| inglês | francês |
|---|---|
| computer | informatique |
| quality | quality |
| copy | copier |
| or | ou |
| code | code |
| access | accès |
| agree | acceptez |
| reproduce | reproduire |
| duplicate | dupliquer |
| service | service |
| portion | du |
| resell | revendre |
| use | utilisation |
| permission | autorisation |
| the | le |
| exploit | exploiter |
| unit | unit |
| sell | vendre |
| of | de |
| you | vous |
EN Ms. B requested that an internet service provider install service at her home and was charged a $500 installation fee on her credit card. The internet service provider wasn’t able to install the service and promised Ms. B that she’d ?
FR Mme B a demandé à un fournisseur de services Internet d’installer un service à son domicile pour lequel des frais d’installation de 500 $ ont été portés à sa carte de crédit. Le fournisseur de services Internet n’a pas été en mesure ?
| inglês | francês |
|---|---|
| fee | frais |
| credit | crédit |
| ms | mme |
| requested | demandé |
| internet | internet |
| was | été |
| b | b |
| a | un |
| service | service |
| provider | fournisseur |
| the | le |
| card | carte |
| to | à |
EN The type of service: wireless, internet, or television. There are overall more rules governing wireless service than internet service and television service;
FR Le type de service : sans fil, Internet ou de télévision. Dans l’ensemble, les services sans fil sont régis par un plus grand nombre de règles que les services Internet et de télévision;
| inglês | francês |
|---|---|
| wireless | sans fil |
| internet | internet |
| television | télévision |
| rules | règles |
| or | ou |
| of | de |
| service | service |
| the | le |
| are | sont |
| type | type |
| more | plus |
| and | et |
EN 0-5 years service: 15 days 5-10 years service: 20 days 10-23 years service: 25 days 23+ years service: 30 days
FR 0-5 ans de service : 15 jours 5-10 ans de service : 20 jours 10-23 ans de service : 25 jours 23 ans de service et plus : 30 jours
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| days | jours |
| years | ans |
EN Exchange service (5) Bring-in service (8) Extended on site service (2) Advance exchange service (32)
FR service d''échange (5) service envoi/retour (Bring-In) (8) service sur site étendu (2) service d''échange anticipé (32)
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| site | site |
| extended | étendu |
| exchange | échange |
| on | sur |
EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.
FR Accédez aux fonctionnalités spécifiques de vSphere 7, telles que vSphere Pod Service, le service de stockage et le service de registre (avec NSX), ainsi que le service réseau.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accédez |
| vsphere | vsphere |
| storage | stockage |
| registry | registre |
| network | réseau |
| specific | spécifiques |
| pod | pod |
| service | service |
| with | avec |
| capabilities | de |
| as | telles |
| and | et |
EN Exchange service (5) Bring-in service (9) Extended on site service (2) Advance exchange service (37)
FR service d''échange (5) service envoi/retour (Bring-In) (9) service sur site étendu (2) service d''échange anticipé (37)
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| site | site |
| extended | étendu |
| exchange | échange |
| on | sur |
EN Service Delivery: Once payment is authorized, service provider can deliver the service to the customer. Escrow.com ensures to verify and confirm that service is rendered to the customer.
FR Prestation des services: Une fois le paiement autorisé, le fournisseur de services peut fournir le service au client. Escrow.com s'assure de vérifier et de confirmer que le service est rendu au client.
| inglês | francês |
|---|---|
| payment | paiement |
| rendered | rendu |
| authorized | autorisé |
| escrow | escrow |
| confirm | confirmer |
| customer | client |
| service | service |
| provider | fournisseur |
| can | peut |
| verify | vérifier |
| the | le |
| is | est |
| to | fournir |
| that | que |
| and | et |
EN During the Service stage, the customer selects a service provider, and a Service child case is created to collect information from the service provider
FR Au cours de la phase Service, le client sélectionne un fournisseur de services et un dossier enfant Service est créé pour recueillir des informations auprès du fournisseur de services
| inglês | francês |
|---|---|
| stage | phase |
| selects | sélectionne |
| child | enfant |
| collect | recueillir |
| information | informations |
| created | créé |
| customer | client |
| a | un |
| to | auprès |
| service | service |
| provider | fournisseur |
| and | et |
| from | du |
EN Please use our service form at www.revell-service.de - Questions about shop orders on revell.de Please send us an e-mail to: info@revell-shop.de stating your order number
FR Veuillez utiliser notre formulaire de service à www.revell-service.de - Questions concernant les commandes sur revell.de Veuillez nous envoyer un e-mail à : info@revell-shop.de en indiquant votre numéro de commande
| inglês | francês |
|---|---|
| info | info |
| stating | indiquant |
| revell | revell |
| service | service |
| use | utiliser |
| form | formulaire |
| de | de |
| shop | shop |
| order | commande |
| please | veuillez |
| questions | questions |
| orders | commandes |
| our | notre |
| about | concernant |
| an | un |
| to | à |
| on | sur |
| your | votre |
EN Improve your player experience with Lobby and Relay together. Send service-to-service notifications when a player disconnects from the game and automatically remove players disconnected from Relay.
FR Améliorez l'expérience de vos joueurs avec Lobby et Relay. Envoyez des notifications de service à service lorsqu'un joueur se déconnecte du jeu et supprimez automatiquement les joueurs déconnectés de Relay.
| inglês | francês |
|---|---|
| improve | améliorez |
| automatically | automatiquement |
| remove | supprimez |
| service | service |
| notifications | notifications |
| player | joueur |
| your | vos |
| game | jeu |
| to | se |
| players | joueurs |
| from | du |
| with | avec |
| together | de |
EN Once you have finished your service, please send us a copy of your service record booklet or your certificate of incorporation using one of the above channels.
FR Une fois votre service accompli, envoyez-nous une copie de votre livret de service ou une attestation d?incorporation via un des canaux ci-dessus.
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copie |
| booklet | livret |
| certificate | attestation |
| channels | canaux |
| us | nous |
| or | ou |
| service | service |
| of | de |
| a | un |
| the | ci-dessus |
| your | votre |
EN Please use our service form at www.revell-service.de - Questions about shop orders on revell.de Please send us an e-mail to: info@revell-shop.de stating your order number
FR Veuillez utiliser notre formulaire de service à www.revell-service.de - Questions concernant les commandes sur revell.de Veuillez nous envoyer un e-mail à : info@revell-shop.de en indiquant votre numéro de commande
| inglês | francês |
|---|---|
| info | info |
| stating | indiquant |
| revell | revell |
| service | service |
| use | utiliser |
| form | formulaire |
| de | de |
| shop | shop |
| order | commande |
| please | veuillez |
| questions | questions |
| orders | commandes |
| our | notre |
| about | concernant |
| an | un |
| to | à |
| on | sur |
| your | votre |
EN Once done, the system will send the user back to the requested service with the authentication result and the directory information useful for the service (first name, last name, e-mail, etc.)
FR Une fois son travail fait, elle renverra de nouveau l?utilisateur vers l?application demandée avec le résultat de l?authentification et l?extrait intéressant des informations d?annuaire (nom, prénom, e-mail, etc.)
| inglês | francês |
|---|---|
| authentication | authentification |
| directory | annuaire |
| etc | etc |
| information | informations |
| name | nom |
| user | utilisateur |
| result | résultat |
| the | le |
| requested | demandé |
| with | avec |
| done | travail |
| and | et |
| first | prénom |
EN In the toolbar on the right, you can choose to send a form via email, fax, SMS, United States Postal Service, or forward it directly to the Internal Revenue Service
FR Dans la barre d'outils à droite, vous pouvez choisir d'envoyer un formulaire par e-mail, fax, SMS, United States Postal Service, ou le transmettre directement au Internal Revenue Service
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisir |
| form | formulaire |
| fax | fax |
| service | service |
| states | states |
| a | un |
| sms | sms |
| or | ou |
| united | united |
| to | à |
| directly | directement |
| on the right | droite |
| postal | postal |
| internal | internal |
| you | vous |
| in | dans |
| on | au |
EN Unlimited options: This is a tough one, as many email service providers will adjust the amount you spend on your service, according to how many emails you send, or the number of subscribers you have
FR Options illimitées: C'est une question difficile, car de nombreux fournisseurs de services de messagerie ajusteront le montant que vous dépensez pour votre service, en fonction du nombre d'e-mails que vous envoyez ou du nombre d'abonnés que vous avez
| inglês | francês |
|---|---|
| tough | difficile |
| spend | dépensez |
| or | ou |
| unlimited | illimité |
| options | options |
| messagerie | |
| service | service |
| the | le |
| providers | fournisseurs |
| your | votre |
| emails | mails |
| a | une |
| of | de |
| many | nombreux |
| you | vous |
| to | car |
EN How do you send a better letter? Send it on custom stationary, you go-getter.
FR Comment envoyer une lettre qui a plus d'impact ? Avec de la papeterie personnalisée, vous êtes sur la bonne voie.
| inglês | francês |
|---|---|
| how | comment |
| letter | lettre |
| better | plus |
| custom | de |
| you | vous |
| a | une |
| on | sur |
EN If someone asks you to send a verification code, never send it without question
FR Si quelqu’un vous demande de lui communiquer un code de vérification, ne le faites jamais sans poser de questions
| inglês | francês |
|---|---|
| verification | vérification |
| code | code |
| if | si |
| a | un |
| send | de |
| you | vous |
| to | communiquer |
| never | jamais |
| asks | questions |
| without | sans |
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
FR Sur Facebook, vous pouvez cibler par type d'appareil mobile. Cela signifie que vous pouvez envoyer des personnes sur iOS directement vers Apple Podcastset envoyer des personnes sur Android directement vers Google Podcasts.
| inglês | francês |
|---|---|
| target | cibler |
| mobile | mobile |
| people | personnes |
| ios | ios |
| directly | directement |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| android | android |
| type | type |
| on | sur |
| you | vous |
| by | par |
EN Simply print to “Send to OneSpan Sign” from applications like Word, Excel, Google Docs and PDF to send your documents for signature.
FR Imprimez simplement sur "Envoyer à OneSpan Sign" à partir d'applications comme Word, Excel, Google Docs et PDF pour envoyer vos documents pour signature.
| inglês | francês |
|---|---|
| imprimez | |
| simply | simplement |
| onespan | onespan |
| excel | excel |
| and | et |
| word | word |
| documents | documents |
| docs | docs |
| your | vos |
| sign | sign |
| signature | signature |
| from | partir |
| like | comme |
| to | à |
| send | envoyer |
| for | pour |
EN The Bulk Send feature lets you quickly send the same document to multiple recipients without having to prepare individual transactions
FR La fonction envoi en vrac vous permet d'envoyer rapidement le même document à plusieurs destinataires sans avoir à préparer des transactions individuelles
| inglês | francês |
|---|---|
| lets | permet |
| quickly | rapidement |
| document | document |
| recipients | destinataires |
| transactions | transactions |
| feature | fonction |
| individual | individuelles |
| to | à |
| prepare | préparer |
| you | vous |
| multiple | plusieurs |
| bulk | vrac |
| without | sans |
EN When possible, we securely send emails via our private network instead of the public internet, so the average send time is decreased by 10x.
FR Lorsque cela est possible, nous envoyons des emails en toute sécurité via notre réseau privé au lieu de l’Internet public, de sorte que le temps d’envoi moyen est divisé par 10.
| inglês | francês |
|---|---|
| possible | possible |
| emails | emails |
| securely | sécurité |
| network | réseau |
| when | lorsque |
| public | public |
| private | privé |
| the | le |
| time | temps |
| of | de |
| is | est |
| by | par |
| average | moyen |
| our | notre |
| instead | au lieu |
| we | nous |
EN You generate this stream from an audio source, send it to us and we send it along to your audience
FR Vous générez ce flux à partir d'une source sonore, vous nous l'envoyez et nous le retransmettons à vos auditeurs
| inglês | francês |
|---|---|
| generate | générez |
| stream | flux |
| source | source |
| this | ce |
| we | nous |
| your | vos |
| to | à |
| from | partir |
| you | vous |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
send their service service to send service technology service send ll send send messages simply send send centralized send online send backups automatically send we’ll send send data across immediately send send logs directly helps send securely send send beautiful they’ll send might send send periodic promotional easily send send every week send traffic send me send consistent messages email address send then send send files send general inquiries optimal send times send request never send must send occasionally send send emails send targeted send credentials send google send newsletters still send send money directly easily send messages nycgo—we’ll send send spams send documents octoboard send frequently send send food quickly sendTraduzir service to send para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe