EN The XSLT debugger allows you to move through the transformation step-by-step, and you can step into, step out, and step over nodes
"review this step by step" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The XSLT debugger allows you to move through the transformation step-by-step, and you can step into, step out, and step over nodes
FR Le débogueur XSLT vous permet de vous déplacer dans la transformation étape par étape et d'entrer, de sortir et de passer par-dessus les nœuds
inglês | francês |
---|---|
xslt | xslt |
debugger | débogueur |
nodes | nœuds |
allows | permet |
step | étape |
move | déplacer |
transformation | transformation |
by | par |
you | vous |
and | et |
over | de |
EN The XSLT debugger allows you to move through the transformation step-by-step, and you can step into, step out, and step over nodes
FR Le débogueur XSLT vous permet de vous déplacer dans la transformation étape par étape et d'entrer, de sortir et de passer par-dessus les nœuds
inglês | francês |
---|---|
xslt | xslt |
debugger | débogueur |
nodes | nœuds |
allows | permet |
step | étape |
move | déplacer |
transformation | transformation |
by | par |
you | vous |
and | et |
over | de |
EN 1. Interactive instructions Our interactive instructions will lead you step by step through the process for Internet installation. Setting up a modem and WLAN, using settings and connecting devices – all explained step by step.
FR 1. Instructions interactives Nos instructions interactives vous guident pas à pas pour l’installation d’Internet. Configurer le modem et le WLAN, régler les paramètres et raccorder les appareils: tout est expliqué étape par étape.
inglês | francês |
---|---|
instructions | instructions |
interactive | interactives |
modem | modem |
wlan | wlan |
devices | appareils |
explained | expliqué |
and | et |
step | étape |
settings | paramètres |
the | le |
our | nos |
by | par |
for | pour |
all | tout |
EN 1. Interactive instructions Our interactive instructions will lead you step by step through the process of setting up your hotspot or Wi-Fi modem. Installation, setting up a modem, using settings, and much more – all explained step by step.
FR 1. Instructions interactives Nos instructions interactives vous guident pas à pas pour la configuration de votre hotspot/modem Wi-Fi. Installation, configuration du modem, paramétrage: tout est expliqué étape par étape.
inglês | francês |
---|---|
instructions | instructions |
interactive | interactives |
modem | modem |
explained | expliqué |
step | étape |
installation | installation |
our | nos |
your | votre |
the | la |
or | pas |
setting | configuration |
you | vous |
by | par |
EN Description: View 3d comic: step mom cheats, seduces fucks step son hd as completely free. Porn xxx 3d comic: step mom cheats, seduces fucks step son video.
FR La description: Voir 3d comic: step mom cheats, seduces fucks step son hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx 3d comic: step mom cheats, seduces fucks step son.
inglês | francês |
---|---|
step | step |
completely | complètement |
free | gratuit |
comic | comic |
mom | mom |
hd | hd |
view | voir |
son | son |
as | comme |
porn | porno |
video | vidéo |
description | description |
xxx | xxx |
EN Please select ... Step 1: Import Step 2: Cut Step 3: Edit Step 4: Upload
FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : montage Étape 3 : post-édition Étape 4 : chargement
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
select | sélectionner |
import | importation |
edit | montage |
upload | chargement |
EN Please select ... Step 1: Import Step 2: Arrange and optimize Step 3: Add sound, visuals and effects Step 4: Export
FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : classement et optimisation Étape 3 : développement multimédia du diaporama Étape 4 : exportation
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionner |
optimize | optimisation |
export | exportation |
import | importation |
please | veuillez |
EN Step-by-Step Instructions: How to Create Step-by-Step Guides in 6 Steps
FR Les 10 meilleurs logiciels d?onboarding clients dont vous avez besoin en 2023
inglês | francês |
---|---|
in | en |
steps | les |
EN User Onboarding Step by step instructions are crucial, especially for complex products. But how do we create them? Let?s take a look, step-by-step.
FR Onboarding des Utilisateurs L?idée de l?onboarding est d?accueillir les clients. Découvrez les 10 meilleurs outils d?onboarding client pour améliorer la rétention de vos produits.
inglês | francês |
---|---|
onboarding | onboarding |
create | améliorer |
user | utilisateurs |
s | d |
step | les |
products | produits |
EN the top right corner of your review page, activate "Review" in the dropdown. You will then receive an email notification whenever a note is left on one of your review pages.
FR coin supérieur droit de votre page d'avis, activez « Révision » dans le menu déroulant. Vous recevrez ensuite une notification par e-mail à chaque fois qu'une note sera laissée sur l'une de vos pages d'avis.
inglês | francês |
---|---|
corner | coin |
activate | activez |
dropdown | menu déroulant |
note | note |
left | laissée |
right | droit |
notification | notification |
page | page |
pages | pages |
the | le |
of | de |
will | sera |
a | une |
whenever | fois |
you | vous |
review | révision |
on | sur |
in | dans |
EN Whether you wrote a service review, a location review, or a product review.
FR Si vous avez écrit un avis marchand, un avis sur un établissement ou un avis produit.
inglês | francês |
---|---|
review | avis |
a | un |
or | ou |
product | produit |
you | vous |
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”
FR Informations sur les vues, les mentions j'aime et l'utilité de votre avis pour les autres : combien de personnes lisent votre avis et combien de personnes trouvent votre avis « utile »
inglês | francês |
---|---|
views | vues |
people | personnes |
find | trouvent |
useful | utile |
information | informations |
read | lisent |
review | avis |
how | combien |
and | et |
your | votre |
others | autres |
EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.
FR Si vous écrivez un avis sur Trustpilot en réponse à une invitation envoyée par une entreprise via nos services d'invitation à laisser un avis, cette entreprise sera en mesure de faire correspondre votre avis avec son invitation.
inglês | francês |
---|---|
invitation | invitation |
business | entreprise |
match | correspondre |
if | si |
response | réponse |
services | services |
review | avis |
sent | envoyé |
in | en |
a | un |
to | à |
your | votre |
will | sera |
on | sur |
by | par |
write | écrivez |
you | vous |
that | cette |
our | nos |
with | avec |
EN Threat Modeling, Design/Capabilities Review, Configuration Review, Code Review
FR Modélisation des menaces, revue de conception, analyse des capacités, analyse de la configuration, revue de codes
inglês | francês |
---|---|
code | codes |
configuration | configuration |
modeling | modélisation |
review | revue |
threat | menaces |
capabilities | de |
EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.
FR N'inventez pas d'expériences et n'écrivez pas d'avis pour d'autres personnes - laissez-les rédiger leur propre opinion. Et si vous avez un lien étroit avec une entreprise, travaillez pour elle ou êtes un concurrent, vous ne devez pas l'évaluer.
inglês | francês |
---|---|
closely | étroit |
and | et |
company | entreprise |
work | travaillez |
or | ou |
their | leur |
if | si |
own | propre |
a | un |
with | avec |
for | pour |
it | elle |
EN Fill in the Write a Review form and Certify that your review is based on a genuine travel experience by selecting the check box, then press the Submit your review button
FR Certifiez que votre avis est basé sur une vraie expérience de voyage en cochant la case appropriée, puis cliquez sur « Envoyer votre avis »
inglês | francês |
---|---|
review | avis |
experience | expérience |
box | case |
submit | envoyer |
in | en |
the | la |
based | basé |
a | une |
your | votre |
on | sur |
travel | voyage |
is | est |
button | cliquez sur |
then | de |
EN Review Reminder module encourages your customers to share their reviews by automatically sending them review reminder emails and auto reward them for each product review.
FR Le module Demandes d’avis clients encourage vos clients à partager leurs avis en leur envoyant automatiquement des e-mails de demande d’avis et en les récompensant pour chaque avis sur un produit.
inglês | francês |
---|---|
module | module |
encourages | encourage |
customers | clients |
automatically | automatiquement |
sending | envoyant |
reviews | avis |
your | vos |
auto | les |
to | à |
product | produit |
share | partager |
EN Fill in the Write a Review form and Certify that your review is based on a genuine travel experience by selecting the check box, then press the Submit your review button
FR Certifiez que votre avis est basé sur une vraie expérience de voyage en cochant la case appropriée, puis cliquez sur « Envoyer votre avis »
inglês | francês |
---|---|
review | avis |
experience | expérience |
box | case |
submit | envoyer |
in | en |
the | la |
based | basé |
a | une |
your | votre |
on | sur |
travel | voyage |
is | est |
button | cliquez sur |
then | de |
EN Threat Modeling, Design/Capabilities Review, Configuration Review, Code Review
FR Modélisation des menaces, revue de conception, analyse des capacités, analyse de la configuration, revue de codes
inglês | francês |
---|---|
code | codes |
configuration | configuration |
modeling | modélisation |
review | revue |
threat | menaces |
capabilities | de |
EN When you receive a proofing review request, it will include a link that takes you to a review page in a new browser tab. On the review page, you can take the following actions:
FR Lorsque vous recevez une demande de révision de vérification, celle-ci inclura un lien qui vous redirigera vers une page de vérification dans un nouvel onglet du navigateur. Sur la page de révision, vous pourrez réaliser les actions suivantes :
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
new | nouvel |
browser | navigateur |
request | demande |
actions | actions |
when | lorsque |
link | lien |
tab | onglet |
the | la |
a | un |
proofing | vérification |
review | révision |
page | page |
in | dans |
on | sur |
you | pourrez |
EN Apply for a business review: As a first step you would need to send in your application requesting a business review.
FR Faites une demande d'évaluation de l'entreprise: Dans un premier temps, vous devez envoyer votre demande pour une évaluation de l’entreprise.
inglês | francês |
---|---|
review | évaluation |
a | un |
to | envoyer |
your | votre |
need to | devez |
first | premier |
application | demande |
in | dans |
you | vous |
EN With the Smart Exchange Report, you will be able to review and keep track of every exchange. Review all the details at each step of your exchange.
FR Avec le Smart Exchange report, vous serez en mesure d'examiner tous les détails et de suivre chaque étape de votre échange.
inglês | francês |
---|---|
smart | smart |
track | suivre |
details | détails |
the | le |
exchange | échange |
of | de |
step | étape |
your | votre |
report | report |
with | avec |
and | et |
EN In the second step, each review passes through a complex algorithm and must withstand the constantly growing artificial intelligence of the specially developed Review Scanner
FR Dans la deuxième étape, chaque avis est testé par un algorithme complexe et doit résister à l?intelligence artificielle en constante augmentation de notre Review Scanner spécialement développé à cet effet
inglês | francês |
---|---|
complex | complexe |
algorithm | algorithme |
constantly | constante |
growing | augmentation |
specially | spécialement |
scanner | scanner |
step | étape |
developed | développé |
withstand | résister |
a | un |
review | avis |
must | doit |
intelligence | intelligence |
of | de |
the | la |
in | en |
artificial | artificielle |
and | à |
second | deuxième |
EN In the second step, each review passes through a complex algorithm and must withstand the constantly growing artificial intelligence of the specially developed Review Scanner
FR Dans la deuxième étape, chaque avis est testé par un algorithme complexe et doit résister à l?intelligence artificielle en constante augmentation de notre Review Scanner spécialement développé à cet effet
inglês | francês |
---|---|
complex | complexe |
algorithm | algorithme |
constantly | constante |
growing | augmentation |
specially | spécialement |
scanner | scanner |
step | étape |
developed | développé |
withstand | résister |
a | un |
review | avis |
must | doit |
intelligence | intelligence |
of | de |
the | la |
in | en |
artificial | artificielle |
and | à |
second | deuxième |
EN In the second step, each review passes through a complex algorithm and must withstand the constantly growing artificial intelligence of the specially developed Review Scanner
FR Dans la deuxième étape, chaque avis est testé par un algorithme complexe et doit résister à l?intelligence artificielle en constante augmentation de notre Review Scanner spécialement développé à cet effet
inglês | francês |
---|---|
complex | complexe |
algorithm | algorithme |
constantly | constante |
growing | augmentation |
specially | spécialement |
scanner | scanner |
step | étape |
developed | développé |
withstand | résister |
a | un |
review | avis |
must | doit |
intelligence | intelligence |
of | de |
the | la |
in | en |
artificial | artificielle |
and | à |
second | deuxième |
EN In the second step, each review passes through a complex algorithm and must withstand the constantly growing artificial intelligence of the specially developed Review Scanner
FR Dans la deuxième étape, chaque avis est testé par un algorithme complexe et doit résister à l?intelligence artificielle en constante augmentation de notre Review Scanner spécialement développé à cet effet
inglês | francês |
---|---|
complex | complexe |
algorithm | algorithme |
constantly | constante |
growing | augmentation |
specially | spécialement |
scanner | scanner |
step | étape |
developed | développé |
withstand | résister |
a | un |
review | avis |
must | doit |
intelligence | intelligence |
of | de |
the | la |
in | en |
artificial | artificielle |
and | à |
second | deuxième |
EN Apply for a business review: As a first step you would need to send in your application requesting a business review.
FR Faites une demande d'évaluation de l'entreprise: Dans un premier temps, vous devez envoyer votre demande pour une évaluation de l’entreprise.
inglês | francês |
---|---|
review | évaluation |
a | un |
to | envoyer |
your | votre |
need to | devez |
first | premier |
application | demande |
in | dans |
you | vous |
EN If you?d like more information about CyberGhost, check out our review. Want to start that free trial directly? We?ll tell you exactly how to do this in our step-by-step plan below.
FR Pour de plus amples informations sur CyberGhost, consultez notre évaluation. Vous souhaitez commencer cet essai gratuit dès maintenant ? Nous vous dirons exactement comment faire ci-dessous.
inglês | francês |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
information | informations |
check | consultez |
exactly | exactement |
more | plus |
trial | essai |
free | gratuit |
start | commencer |
we | nous |
below | dessous |
our | notre |
do | vous |
out | de |
EN Complete the initial steps to verify your identity and unlock all of your account features. If you have any questions, please review this step-by-step guide.
FR Effectuez les étapes initiales pour vérifier votre identité et déverrouiller toutes les fonctionnalités de votre compte. En cas de doute, veuillez revoir ce guide étape par étape.
inglês | francês |
---|---|
unlock | déverrouiller |
features | fonctionnalités |
guide | guide |
identity | identité |
this | ce |
complete | effectuez |
step | étape |
steps | étapes |
verify | vérifier |
of | de |
please | veuillez |
account | compte |
the | cas |
review | revoir |
questions | les |
by | par |
initial | pour |
your | votre |
EN Paperwork must be legible and easy to read. Ensure images are not blurred and/or cut off. Learn more tips and review step-by-step instructions within the Carrier Payments Guide.
FR Les documents doivent être lisibles et faciles à lire. Assurez-vous que les images ne sont pas floues et/ou coupées. Vous trouverez d’autres conseils et des instructions étape par étape dans le Guide des paiements aux transporteurs.
inglês | francês |
---|---|
easy | faciles |
ensure | assurez |
images | images |
carrier | transporteurs |
payments | paiements |
paperwork | documents |
or | ou |
tips | conseils |
guide | guide |
the | le |
step | étape |
are | sont |
must | doivent |
to | à |
instructions | instructions |
be | être |
by | par |
read | lire |
learn | et |
EN Step One – Scoping This step includes a review of the policy, advocacy or program to determine if the current status has been considered from the perspective of its possible effect on the various components of the population
FR Première étape – Cadrage Cette étape comporte un examen de la politique, de l’activité de plaidoyer ou du programme pour déterminer si le statut actuel a été envisagé en fonction de son effet possible sur les divers segments de la population
EN Discover what an employment reference letter is, learn how to write one with our step-by-step guide and helpful tips, and review a template and example letter.
FR Découvrez combien gagne un gynécologue en Suisse et apprenez-en davantage sur cette profession ainsi que sur les opportunités de carrière possibles.
inglês | francês |
---|---|
employment | carrière |
letter | d |
a | un |
how | combien |
discover | découvrez |
learn | et |
with | ainsi |
EN Please review the step by step guide to open access publishing for authors.
FR Veuillez consulter le guide pour les auteurs avec les étapes à suivre pour la publication en libre accès.
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
access | accès |
publishing | publication |
authors | auteurs |
open | libre |
to | à |
guide | guide |
for | pour |
EN To learn more about creating Facebook ad campaigns, visit their step-by-step guide and review their best practices.
FR Pour en savoir plus sur la création de campagnes publicitaires sur Facebook, consultez leur guide complet et leurs bonnes pratiques.
inglês | francês |
---|---|
review | consultez |
practices | pratiques |
campaigns | campagnes |
ad | publicitaires |
guide | guide |
learn | et |
more | plus |
best | bonnes |
EN Please review the step by step guide to open access publishing for authors.
FR Veuillez consulter le guide pour les auteurs avec les étapes à suivre pour la publication en libre accès.
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
access | accès |
publishing | publication |
authors | auteurs |
open | libre |
to | à |
guide | guide |
for | pour |
EN We’ve created the Atlassian Migration Program to provide you with step-by-step migration resources, free tools, and dedicated support to help you every step of the way.
FR Nous avons créé l'Atlassian Migration Program pour vous fournir des ressources de migration pas-à-pas, des outils gratuits ainsi qu'un support dédié afin de vous aider à chaque étape du parcours.
inglês | francês |
---|---|
migration | migration |
program | program |
free | gratuits |
created | créé |
resources | ressources |
tools | outils |
dedicated | dédié |
step-by-step | pas |
step | étape |
to | à |
support | support |
of | de |
provide | fournir |
you | vous |
the | pour |
to help | aider |
EN Toolbar buttons let you go step by step through the evaluation of each XPath expression and examine the results returned for each step.
FR Des touches de barre d’outils vous permettent de progresser étape par étape par le biais de l’évaluation de chaque expression XPath et d’examiner les résultats retournés pour chaque étape.
inglês | francês |
---|---|
let | permettent |
evaluation | évaluation |
expression | expression |
buttons | touches |
xpath | xpath |
the | le |
step | étape |
of | de |
results | résultats |
by | par |
you | vous |
returned | retourné |
and | et |
EN Our step-by-step user guides, documentation, community portal will help you every step along the way.
FR Nos guides d'utilisateurs étape par étape, la documentation, le portail communautaire vous aideront à chaque étape le long du chemin.
inglês | francês |
---|---|
portal | portail |
guides | guides |
documentation | documentation |
community | communautaire |
our | nos |
every | chaque |
step | étape |
you | vous |
by | par |
help you | aideront |
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
FR Si vous décidez de gérer vous même la publication de votre app sur les stores, un guide pas à pas est mis à votre disposition, afin de vous épauler dans chacune des étapes de publication sur l'App Store et le Play Store.
inglês | francês |
---|---|
wish | . |
publication | publication |
if | si |
available | disposition |
store | store |
a | un |
manage | gérer |
of | de |
app | app |
to | à |
your | votre |
guide | guide |
play | play |
you | vous |
in | mis |
EN Get step by step-by-step instructions for Independent Software Vendors (ISV) to register their customers for A2P 10DLC capabilities with Twilio.
FR Informez-vous sur les récents changements réglementaires et découvrez la procédure pour envoyer des messages via des codes longs à 10 chiffres aux États-Unis.
inglês | francês |
---|---|
software | codes |
their | et |
a | des |
to | à |
for | pour |
EN STEP 1 PARCOURSUP APPLICATION (below)STEP 2 ADMINISTRATIVE REGISTRATION (parcoursup procedure)STEP 3 PEDAGOGICAL REGISTRATION (USMB)
FR ÉTAPE 1 CANDIDATURE PARCOURSUP (ci-dessous)ÉTAPE 2 INSCRIPTION ADMINISTRATIVE (procédure parcoursup)ÉTAPE 3 INSCRIPTION PÉDAGOGIQUE (USMB)
inglês | francês |
---|---|
procedure | procédure |
usmb | usmb |
administrative | administrative |
registration | inscription |
below | dessous |
application | candidature |
EN The MadeToTag UI allows step-by-step guidance leading any customer safely and intuitively through the procedure of generating tagged PDF files, without missing any important step.
FR L’interface utilisateur de MadeToTag explique, étape par étape, les tâches à exécuter pour générer le fichier PDF balisé de manière sûre et intuitive, sans risquer de manquer une étape importante.
inglês | francês |
---|---|
customer | utilisateur |
intuitively | intuitive |
generating | générer |
important | importante |
safely | sûre |
step | étape |
of | de |
files | fichier |
the | le |
leading | une |
by | par |
and | à |
missing | manquer |
EN Please select ... Step 1: Import Step 2: Add the slow motion effect Step 3: Export
FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importer Étape 2 : configurer les effets de ralenti Étape 3 : exporter
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
select | sélectionner |
effect | effets |
slow motion | ralenti |
import | importer |
export | exporter |
EN Please select ... Step 1: Import Step 2: Select template Step 3: Generate collage
FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : sélection d'un modèle Étape 3 : création d'un collage
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
import | importation |
collage | collage |
template | modèle |
generate | création |
select | sélectionner |
EN Please select ... Step 1: Transfer your files Step 2: Cut your videos together Step 3: Edit and export
FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : transfert des fichiers Étape 2 : montage commun des vidéos Étape 3 : fusion des vidéos et exportation
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionner |
transfer | transfert |
videos | vidéos |
edit | montage |
export | exportation |
together | commun |
please | veuillez |
files | fichiers |
EN Please select ... Step 1: Import Step 2: Edit Step 3: Export
FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : montage Étape 3 : exportation
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
select | sélectionner |
edit | montage |
export | exportation |
import | importation |
EN Please select ... Step 1: Import Step 2: Place jump cuts Step 3: Export
FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importez Étape 2 : créez des jump cuts Schritt 3: Export
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
select | sélectionner |
import | importez |
export | export |
EN Tutorials and step-by-step instructions to guide you through every step of the video editing process
FR Des tutoriels et des guides détaillés qui vous guident à travers tous les domaines du montage vidéo
inglês | francês |
---|---|
editing | montage |
tutorials | tutoriels |
guide | guides |
to | à |
of | travers |
video | vidéo |
you | vous |
EN Please select ... Step 1: Import MOV file Step 2: Edit MOV video Step 3: Convert MOV to MP4
FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation du fichier MOV Étape 2 : édition de la vidéo MOV Étape 3 : conversion de la vidéo MOV au format MP4
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
select | sélectionner |
import | importation |
mov | mov |
edit | édition |
file | fichier |
video | vidéo |
convert | de |
EN Get step by step-by-step instructions for Independent Software Vendors (ISV) to register their customers for A2P 10DLC capabilities with Twilio.
FR Faites‑vous guider pas à pas pour les éditeurs de logiciels indépendants (ISV) afin d'enregistrer vos clients aux fonctionnalités de messagerie A2P 10DLC grâce à Twilio.
inglês | francês |
---|---|
independent | indépendants |
isv | isv |
customers | clients |
a | s |
twilio | twilio |
software | logiciels |
step-by-step | pas |
by | pour |
capabilities | de |
Mostrando 50 de 50 traduções