EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority
Traduzir "purchase our technology" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "purchase our technology" de inglês para francês
Traduções de purchase our technology
"purchase our technology" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de purchase our technology
inglês
francês
FR Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats Autorité en matière d'achats
| inglês | francês |
|---|---|
| approve | approbation |
| purchase | achats |
| no | aucune |
| involvement | participation |
| authority | autorité |
| in | en |
EN Purchase Authority Select Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase
FR Autorité en matière d'achats Sélectionner Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | achats |
| approve | approbation |
| no | aucune |
| involvement | participation |
| authority | autorité |
| select | sélectionner |
| in | en |
EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority
FR Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats Autorité en matière d'achats
| inglês | francês |
|---|---|
| approve | approbation |
| purchase | achats |
| no | aucune |
| involvement | participation |
| authority | autorité |
| in | en |
EN We want our customers to get the best products and in case you change your mind regarding your purchase or you are not delighted with the purchase we provide you an option to return the purchase within 14 days of receipt.
FR Nous voulons que nos clients bénéficient des meilleurs produits et si vous changez d'avis sur votre achat ou si vous n'êtes pas satisfait de votre achat, nous vous offrons la possibilité de le retourner dans les 14 jours suivant sa réception.
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| change | changez |
| or | ou |
| we want | voulons |
| purchase | achat |
| receipt | réception |
| in | dans |
| your | votre |
| days | jours |
| of | de |
| get | bénéficient |
| products | produits |
| the best | meilleurs |
| our | nos |
| not | pas |
| we | nous |
| are | offrons |
EN Complete Purchase Continue to Purchase Log in to Purchase
FR Finaliser l'achat Continuer à acheter Connectez-vous pour acheter
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| continue | continuer |
| complete | finaliser |
| to | à |
EN Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions A lens purchase I intend to make A lens purchase made within the last 90 days A lens purchase made within the last two years Other
FR Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions Un achat de verres que je compte faire Un achat de verres effectué il y a moins de 90 jours Un achat de verres effectué au cours des deux dernières années Autre
| inglês | francês |
|---|---|
| transitions | transitions |
| lens | verres |
| purchase | achat |
| i | je |
| a | un |
| made | effectué |
| last | dernières |
| days | jours |
| to | compte |
| other | de |
EN There are several options when it comes to adding storage – direct purchase, power purchase agreement, shared savings or power purchase agreement with shared savings
FR Il existe plusieurs options lorsqu'il s'agit d'ajouter un stockage : achat direct, contrat d'achat d'électricité, économies partagées ou contrat d'achat d'électricité avec économies partagées
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| storage | stockage |
| purchase | achat |
| direct | direct |
| savings | économies |
| shared | partagées |
| or | ou |
| it | il |
| agreement | contrat |
| with | avec |
| there | existe |
EN Red represents a strong probability of purchase (the darker the red, the higher the probability) Blue represents a strong probability of no purchase (the darker the blue, the less chance a user will purchase)
FR Le rouge représente une forte probabilité d?achat (plus le rouge est foncé, plus la probabilité est élevée). Le bleu représente une forte probabilité de non-achat (plus le bleu est foncé, plus la probabilité est élevée).
| inglês | francês |
|---|---|
| represents | représente |
| strong | forte |
| probability | probabilité |
| darker | foncé |
| no | non |
| of | de |
| purchase | achat |
| higher | élevée |
| a | une |
| red | rouge |
EN For the applicable terms and conditions governing online purchase made through the Website, please see the section Purchase Terms and Conditions available when you purchase Services
FR Pour obtenir les conditions générales régissant les achats en ligne réalisés par l'intermédiaire du Site Web, veuillez consulter la section Conditions générales d'achat, disponible lorsque vous acquérez des Services
| inglês | francês |
|---|---|
| governing | régissant |
| available | disponible |
| online | en ligne |
| made | réalisés |
| when | lorsque |
| purchase | achats |
| please | veuillez |
| services | services |
| you | vous |
| the | la |
| for | pour |
| website | site |
| see | consulter |
| through | en |
EN Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions A lens purchase I intend to make A lens purchase made within the last 90 days A lens purchase made within the last two years Other
FR Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions Un achat de verres que je compte faire Un achat de verres effectué il y a moins de 90 jours Un achat de verres effectué au cours des deux dernières années Autre
| inglês | francês |
|---|---|
| transitions | transitions |
| lens | verres |
| purchase | achat |
| i | je |
| a | un |
| made | effectué |
| last | dernières |
| days | jours |
| to | compte |
| other | de |
EN A single-column purchase journal is used only for recording credit purchase of merchandise. In this respect, the format of the purchase journal under periodic and perpetual systems is the same.
FR Un journal d'achat à une seule colonne est utilisé uniquement pour enregistrer les achats de marchandises à crédit. À cet égard, le format du journal des achats dans les systèmes périodiques et perpétuels est le même.
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| recording | enregistrer |
| credit | crédit |
| merchandise | marchandises |
| format | format |
| systems | systèmes |
| is | est |
| of | de |
| in | dans |
| a | un |
| and | et |
| same | même |
EN The special journal, where purchase returns of credit purchase are recorded, is called a purchase return journal.
FR Le journal spécial, dans lequel sont enregistrés les retours d’achats à crédit, est appelé journal des retours d’achats.
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| credit | crédit |
| returns | retours |
| called | appelé |
| the | le |
| are | sont |
| is | est |
| of | dans |
| recorded | enregistrés |
| a | s |
EN Credit Purchase and Sale of Assets: The entry which is needed for recording transactions relating to credit purchase and sale of assets is called credit purchase and sale of assets entry
FR Achat et vente d'actifs à crédit : L'entrée nécessaire à l'enregistrement des transactions relatives à l'achat et à la vente d'actifs à crédit est appelée entrée d'achat et de vente d'actifs à crédit
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| entry | entrée |
| needed | nécessaire |
| transactions | transactions |
| the | la |
| of | de |
| is | est |
| to | à |
| called | appelé |
| sale | vente |
| purchase | achat |
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
FR Les meilleures solutions technologiques sont les plus transparentes. La technologie fonctionne en arrière-plan afin que les utilisateurs puissent se concentrer sur les avantages que celle-ci leur apporte, et non sur la technologie elle-même.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| solutions | solutions |
| vs | et |
| technology | technologie |
| in | en |
| the | la |
| are | sont |
| focus | concentrer |
| runs | les |
| background | arrière-plan |
| on | sur |
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
FR Les meilleures solutions technologiques sont les plus transparentes. La technologie fonctionne en arrière-plan afin que les utilisateurs puissent se concentrer sur les avantages que celle-ci leur apporte, et non sur la technologie elle-même.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| solutions | solutions |
| vs | et |
| technology | technologie |
| in | en |
| the | la |
| are | sont |
| focus | concentrer |
| runs | les |
| background | arrière-plan |
| on | sur |
EN Feel free to start a trial, but please DO NOT purchase a plan until you hear from our team on your application status. If a purchase is made, you will automatically be disqualified from our programme.
FR N’hésitez pas à démarrer un essai, mais N’ACHETEZ PAS d’édition avant que notre équipe vous communique le statut de votre demande. Si vous effectuez un achat, vous serez automatiquement retiré de notre programme.
| inglês | francês |
|---|---|
| trial | essai |
| automatically | automatiquement |
| team | équipe |
| purchase | achat |
| if | si |
| programme | programme |
| a | un |
| do | effectuez |
| application | demande |
| to | à |
| our | notre |
| status | statut |
| not | pas |
| on | le |
| your | votre |
EN Workplace Technology Services – Ensure technology supports a seamless work experience with our full suite of technology consulting, design and project management services
FR Les Services technologiques en milieu de travail veillent à un soutien technologique continu en milieu de travail grâce à notre gamme complète de services-conseils, de conception et de gestion de projets technologiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| seamless | continu |
| services | services |
| management | gestion |
| full | complète |
| supports | soutien |
| and | et |
| work | travail |
| a | un |
| of | de |
| our | notre |
| with | à |
| design | conception |
| project | projets |
EN Workplace Technology Services – Ensure technology supports a seamless work experience with our full suite of technology consulting, design and project management services
FR Les Services technologiques en milieu de travail veillent à un soutien technologique continu en milieu de travail grâce à notre gamme complète de services-conseils, de conception et de gestion de projets technologiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| seamless | continu |
| services | services |
| management | gestion |
| full | complète |
| supports | soutien |
| and | et |
| work | travail |
| a | un |
| of | de |
| our | notre |
| with | à |
| design | conception |
| project | projets |
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
FR Si vous êtes en mesure de fournir un document d'exonération valide, couvrant la période de l'achat, contactez notre équipe spécialiste du service clients pour demander le remboursement de votre achat dans les 30 jours suivant le paiement.
| inglês | francês |
|---|---|
| valid | valide |
| documentation | document |
| covering | couvrant |
| contact | contactez |
| customer | clients |
| if | si |
| period | période |
| team | équipe |
| purchase | achat |
| refund | remboursement |
| payment | paiement |
| of | de |
| your | votre |
| days | jours |
| our | notre |
| to | fournir |
| you | vous |
EN Do you purchase certain products or product categories from several suppliers? Our solution enables you to purchase them in a uniform, climate-neutral manner.
FR Si vous avez recours à différents fournisseurs pour certains produits, nous avons une solution permettant de regrouper la certification climatiquement neutre de tous ces produits.
| inglês | francês |
|---|---|
| enables | permettant |
| neutral | neutre |
| solution | solution |
| to | à |
| you | vous |
| suppliers | fournisseurs |
| a | une |
| products | produits |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| plesk | plesk |
| licenses | licences |
| hostwinds | hostwinds |
| addons | addons |
| client | client |
| portal | portail |
| provides | fournit |
| services | services |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| our | nos |
| and | à |
| from | du |
EN If your purchase is within our 30-day refund window, we would be happy to provide a refund or credit to switch platforms (from cloud to Data Center, or vice versa) or purchase a new product
FR Si votre achat se situe dans notre fenêtre de remboursement de 30 jours, nous serions ravis de vous rembourser ou de vous accorder un crédit pour changer de plateforme (de Cloud à Data Center, ou vice versa) ou acheter un nouveau produit
| inglês | francês |
|---|---|
| window | fenêtre |
| credit | crédit |
| switch | changer |
| platforms | plateforme |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| vice | vice |
| versa | versa |
| new | nouveau |
| if | si |
| a | un |
| or | ou |
| to | à |
| product | produit |
| your | votre |
| refund | remboursement |
| would | serions |
| be | être |
| provide | accorder |
| day | jours |
| purchase | achat |
| our | notre |
| within | de |
| we | nous |
EN Our liability to you arising from your purchase of products shall not exceed the purchase price of the relevant product and is limited to losses that were reasonably foreseeable
FR Notre responsabilité envers vous découlant de votre achat de produits ne doit pas dépasser le prix d’achat du produit en question et se limite aux pertes qui étaient raisonnablement prévisibles
| inglês | francês |
|---|---|
| exceed | dépasser |
| losses | pertes |
| reasonably | raisonnablement |
| liability | responsabilité |
| limited | limite |
| purchase | achat |
| were | étaient |
| the | le |
| your | votre |
| of | de |
| our | notre |
| to | envers |
| shall | doit |
| you | vous |
| that | qui |
| product | produit |
| products | produits |
| price | prix |
| and | et |
| from | du |
EN If you are looking to purchase bullion, fill out the form on our How to purchase bullion page here.
FR Si vous cherchez à acheter des lingots, veuillez remplir le formulaire sur notre How to purchase bullion page here.
| inglês | francês |
|---|---|
| looking | cherchez |
| purchase | acheter |
| bullion | lingots |
| if | si |
| to | to |
| page | page |
| here | here |
| the | le |
| our | notre |
| you | vous |
| form | formulaire |
| fill | remplir |
| on | sur |
EN In case you purchase products on the Site, the purchase would be subject to our Terms of Sale, which also include details on which company of the VF Group would sell the products to you.
FR Si vous achetez des produits sur le Site, vos achats seront régis par nos Conditions de vente, qui comportent également des indications sur la société du groupe VF qui effectuera la transaction.
| inglês | francês |
|---|---|
| terms | conditions |
| vf | vf |
| company | société |
| group | groupe |
| sale | vente |
| site | site |
| also | également |
| be | seront |
| of | de |
| purchase | achetez |
| products | produits |
| on | sur |
| our | nos |
| you | vous |
EN Should any changes occur, the applicable version of the General Conditions shall be the one posted on our site when the Client sends the purchase order summary (hereinafter "Purchase Order")
FR En cas de changement des Conditions Générales, on appliquera les Conditions Générales publiées sur le Site au moment de la navigation sur le Site lui-même par le client et de l'envoi de la Commande (ci-après “Commande”)
| inglês | francês |
|---|---|
| changes | changement |
| general | générales |
| posted | publié |
| client | client |
| conditions | conditions |
| site | site |
| order | commande |
| of | de |
| on | sur |
EN Credit card details: If you make a purchase online and chose to pay by credit card, you will provide your credit card information on our website to finalize your purchase
FR Informations de la carte de crédit : Si vous achetez nos produits en ligne et choisissez de payer par carte de crédit, vous êtes amené(e) à fournir les informations de votre carte bancaire sur notre site Internet pour finaliser votre achat
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| if | si |
| online | en ligne |
| finalize | finaliser |
| purchase | achat |
| information | informations |
| website | site |
| card | carte |
| to | à |
| pay | payer |
| your | votre |
| credit card | bancaire |
| a | e |
| provide | fournir |
| on | sur |
| by | par |
| you | vous |
EN If you do not agreement with our Purchase Terms and Conditions, please do not purchase the Services.
FR Si vous n'acceptez pas nos Conditions générales d'achat, veuillez ne pas acquérir les Services.
| inglês | francês |
|---|---|
| services | services |
| if | si |
| please | veuillez |
| you | vous |
| our | nos |
EN Under our 30-day Money Back Guarantee, the purchase of semi-annual and annual subscriptions are eligible for a full refund, if requested within 30-days of the date of purchase.
FR Conformément à notre garantie « Satisfait ou remboursé » de 30 jours, les abonnements semestriels ou annuels peuvent faire l'objet d'un remboursement intégral si vous en faites la demande dans les 30 jours suivant la souscription.
| inglês | francês |
|---|---|
| guarantee | garantie |
| annual | annuels |
| subscriptions | abonnements |
| refund | remboursement |
| full | intégral |
| if | si |
| of | de |
| and | à |
| the | la |
| days | jours |
| our | notre |
| a | dun |
EN Do you purchase certain products or product categories from several suppliers? Our solution enables you to purchase them in a uniform, climate-neutral manner.
FR Si vous avez recours à différents fournisseurs pour certains produits, nous avons une solution permettant de regrouper la certification compensée carbone de tous ces produits.
| inglês | francês |
|---|---|
| enables | permettant |
| solution | solution |
| to | à |
| you | vous |
| suppliers | fournisseurs |
| a | une |
| products | produits |
EN If you are looking to purchase bullion, fill out the form on our How to purchase bullion page here.
FR Si vous cherchez à acheter des lingots, veuillez remplir le formulaire sur notre How to purchase bullion page here.
| inglês | francês |
|---|---|
| looking | cherchez |
| purchase | acheter |
| bullion | lingots |
| if | si |
| to | to |
| page | page |
| here | here |
| the | le |
| our | notre |
| you | vous |
| form | formulaire |
| fill | remplir |
| on | sur |
EN Do you purchase certain products or product categories from several suppliers? Our solution enables you to purchase them in a uniform, carbon neutral manner.
FR Si vous avez recours à différents fournisseurs pour certains produits, nous avons une solution permettant de regrouper la certification compensée carbone de tous ces produits.
| inglês | francês |
|---|---|
| enables | permettant |
| carbon | carbone |
| solution | solution |
| to | à |
| you | vous |
| suppliers | fournisseurs |
| a | une |
| products | produits |
EN In case you purchase products on the Site, the purchase would be subject to our Terms of Sale, which also include details on which company of the VF Group would sell the products to you.
FR Si vous achetez des produits sur le Site, vos achats seront régis par nos Conditions de vente, qui comportent également des indications sur la société du groupe VF qui effectuera la transaction.
| inglês | francês |
|---|---|
| terms | conditions |
| vf | vf |
| company | société |
| group | groupe |
| sale | vente |
| site | site |
| also | également |
| be | seront |
| of | de |
| purchase | achetez |
| products | produits |
| on | sur |
| our | nos |
| you | vous |
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
FR Si vous êtes en mesure de fournir un document d'exonération valide, couvrant la période de l'achat, contactez notre équipe spécialiste du service clients pour demander le remboursement de votre achat dans les 30 jours suivant le paiement.
| inglês | francês |
|---|---|
| valid | valide |
| documentation | document |
| covering | couvrant |
| contact | contactez |
| customer | clients |
| if | si |
| period | période |
| team | équipe |
| purchase | achat |
| refund | remboursement |
| payment | paiement |
| of | de |
| your | votre |
| days | jours |
| our | notre |
| to | fournir |
| you | vous |
EN If your purchase is within our 30-day refund window, we would be happy to provide a refund or credit to switch platforms (from cloud to Data Center, or vice versa) or purchase a new product
FR Si votre achat se situe dans notre fenêtre de remboursement de 30 jours, nous serions ravis de vous rembourser ou de vous accorder un crédit pour changer de plateforme (de Cloud à Data Center, ou vice versa) ou acheter un nouveau produit
| inglês | francês |
|---|---|
| window | fenêtre |
| credit | crédit |
| switch | changer |
| platforms | plateforme |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| vice | vice |
| versa | versa |
| new | nouveau |
| if | si |
| a | un |
| or | ou |
| to | à |
| product | produit |
| your | votre |
| refund | remboursement |
| would | serions |
| be | être |
| provide | accorder |
| day | jours |
| purchase | achat |
| our | notre |
| within | de |
| we | nous |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| plesk | plesk |
| licenses | licences |
| hostwinds | hostwinds |
| addons | addons |
| client | client |
| portal | portail |
| provides | fournit |
| services | services |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| our | nos |
| and | à |
| from | du |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| plesk | plesk |
| licenses | licences |
| hostwinds | hostwinds |
| addons | addons |
| client | client |
| portal | portail |
| provides | fournit |
| services | services |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| our | nos |
| and | à |
| from | du |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| plesk | plesk |
| licenses | licences |
| hostwinds | hostwinds |
| addons | addons |
| client | client |
| portal | portail |
| provides | fournit |
| services | services |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| our | nos |
| and | à |
| from | du |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| plesk | plesk |
| licenses | licences |
| hostwinds | hostwinds |
| addons | addons |
| client | client |
| portal | portail |
| provides | fournit |
| services | services |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| our | nos |
| and | à |
| from | du |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| plesk | plesk |
| licenses | licences |
| hostwinds | hostwinds |
| addons | addons |
| client | client |
| portal | portail |
| provides | fournit |
| services | services |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| our | nos |
| and | à |
| from | du |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| plesk | plesk |
| licenses | licences |
| hostwinds | hostwinds |
| addons | addons |
| client | client |
| portal | portail |
| provides | fournit |
| services | services |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| our | nos |
| and | à |
| from | du |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| plesk | plesk |
| licenses | licences |
| hostwinds | hostwinds |
| addons | addons |
| client | client |
| portal | portail |
| provides | fournit |
| services | services |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| our | nos |
| and | à |
| from | du |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| plesk | plesk |
| licenses | licences |
| hostwinds | hostwinds |
| addons | addons |
| client | client |
| portal | portail |
| provides | fournit |
| services | services |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| our | nos |
| and | à |
| from | du |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| plesk | plesk |
| licenses | licences |
| hostwinds | hostwinds |
| addons | addons |
| client | client |
| portal | portail |
| provides | fournit |
| services | services |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| our | nos |
| and | à |
| from | du |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| plesk | plesk |
| licenses | licences |
| hostwinds | hostwinds |
| addons | addons |
| client | client |
| portal | portail |
| provides | fournit |
| services | services |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| our | nos |
| and | à |
| from | du |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| plesk | plesk |
| licenses | licences |
| hostwinds | hostwinds |
| addons | addons |
| client | client |
| portal | portail |
| provides | fournit |
| services | services |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| our | nos |
| and | à |
| from | du |
EN When you purchase Services (each such purchase, a “Subscription”), you expressly authorize us or our third-party payment processor to charge you for such Services
FR Lorsque vous achetez des Services (chaque achat étant un « Abonnement »), vous nous autorisez expressément ou autorisez notre organisme de paiement tiers à vous facturer ces Services
| inglês | francês |
|---|---|
| services | services |
| subscription | abonnement |
| authorize | autorisez |
| expressly | expressément |
| when | lorsque |
| or | ou |
| a | un |
| charge | facturer |
| payment | paiement |
| to | à |
| our | notre |
| you | vous |
| each | chaque |
| third | tiers |
| us | nous |
| for | de |
| purchase | achetez |
EN Ready to rock our digital packaging hal(l)o at Xeikon café.With 70% of the consumers letting the shopping spree spur of the moment determine their on-site purchase, it’s safe to say print packaging is an essential trigger in the purchase p . . .
FR Prêt à faire bouger notre packaging hal(l)o au café Xeikon. Avec 70% des consommateurs qui laissent l'impulsion du moment déterminer leur achat sur place, on peut dire sans risque de se tromper que le packaging imprimé est un déclencheur es . . .
| inglês | francês |
|---|---|
| ready | prêt |
| packaging | packaging |
| hal | hal |
| l | d |
| consumers | consommateurs |
| trigger | déclencheur |
| site | place |
| imprimé | |
| to | à |
| the | le |
| o | o |
| determine | déterminer |
| purchase | achat |
| say | dire |
| of | de |
| is | est |
| our | notre |
| letting | faire |
| an | un |
| with | avec |
| on | au |
EN Our liability to you arising from your purchase of products shall not exceed the purchase price of the relevant product and is limited to losses that were reasonably foreseeable
FR Notre responsabilité envers vous découlant de votre achat de produits ne doit pas dépasser le prix d’achat du produit en question et se limite aux pertes qui étaient raisonnablement prévisibles
| inglês | francês |
|---|---|
| exceed | dépasser |
| losses | pertes |
| reasonably | raisonnablement |
| liability | responsabilité |
| limited | limite |
| purchase | achat |
| were | étaient |
| the | le |
| your | votre |
| of | de |
| our | notre |
| to | envers |
| shall | doit |
| you | vous |
| that | qui |
| product | produit |
| products | produits |
| price | prix |
| and | et |
| from | du |
EN Our liability to you arising from your purchase of products shall not exceed the purchase price of the relevant product and is limited to losses that were reasonably foreseeable
FR Notre responsabilité envers vous découlant de votre achat de produits ne doit pas dépasser le prix d’achat du produit en question et se limite aux pertes qui étaient raisonnablement prévisibles
| inglês | francês |
|---|---|
| exceed | dépasser |
| losses | pertes |
| reasonably | raisonnablement |
| liability | responsabilité |
| limited | limite |
| purchase | achat |
| were | étaient |
| the | le |
| your | votre |
| of | de |
| our | notre |
| to | envers |
| shall | doit |
| you | vous |
| that | qui |
| product | produit |
| products | produits |
| price | prix |
| and | et |
| from | du |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
purchase specify purchase purchase technology products purchase our products purchase our bed purchase our roman purchase our monitoring technology technology technology technology electronics business our technology scaled our technology opened our technology strengthen our technology seeing our technology deliver our technology implement our technology purchase purchase within one time purchase add purchase every purchase purchase via power purchase agreement always purchase purchase based purchase according purchase order number license purchase private purchase purchase beyond purchase window purchase service customer’s purchase purchase cloud purchase products purchase quality purchase data purchase behavior purchase chicken to purchase purchase must purchase price purchase right purchase reach purchase made online purchase purchase multiple packs ticket purchase every bundle purchase purchase order specific purchaseTraduzir purchase our technology para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe