EN The specific numbers may range from $3-$6 or even higher invested in rollout for every $1 invested in vaccines.
"organisations have invested" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The specific numbers may range from $3-$6 or even higher invested in rollout for every $1 invested in vaccines.
FR Les chiffres spécifiques peuvent varier de 3 à 6 dollars ou même plus investis dans le déploiement pour chaque dollar investi dans les vaccins.
inglês | francês |
---|---|
may | peuvent |
or | ou |
invested | investi |
vaccines | vaccins |
range | varier |
the | le |
even | même |
specific | spécifiques |
numbers | les |
in | dans |
EN As a company we’re invested in the bigger picture. We’re invested in creating a better today. And a better tomorrow. We couldn’t be more excited about it.
FR Notre entreprise fait partie des solutions. Nous nous engageons à créer un monde meilleur, aujourd’hui et demain. Et nous sommes plus qu’enthousiastes.
inglês | francês |
---|---|
tomorrow | demain |
today | aujourdhui |
a | un |
company | entreprise |
creating | créer |
more | plus |
better | meilleur |
and | à |
be | fait |
we | nous |
EN This tool allows you to determine the current value and the yield of a given amount of stock invested in the past. Fill in the amount invested or amount of the stock, as well as the purchase date, in the fields below.
FR Cet outil vous permet de déterminer la valeur actuelle et le rendement d'une quantité donnée d'actions investies dans le passé. Renseignez le montant investi ou le montant des actions, ainsi que la date d'achat, dans les champs ci-dessous.
inglês | francês |
---|---|
tool | outil |
allows | permet |
current | actuelle |
yield | rendement |
invested | investi |
fields | champs |
stock | actions |
or | ou |
value | valeur |
of | de |
determine | déterminer |
amount | quantité |
below | dessous |
as | ainsi |
in | dans |
date | date |
you | vous |
and | et |
EN This tool allows you to determine the current value and the yield of a given amount of stock invested in the past. Fill in the amount invested or amount of the stock, as well as the purchase date, in the fields below.
FR Cet outil vous permet de déterminer la valeur actuelle et le rendement d'une quantité donnée d'actions investies dans le passé. Renseignez le montant investi ou le montant des actions, ainsi que la date d'achat, dans les champs ci-dessous.
inglês | francês |
---|---|
tool | outil |
allows | permet |
current | actuelle |
yield | rendement |
invested | investi |
fields | champs |
stock | actions |
or | ou |
value | valeur |
of | de |
determine | déterminer |
amount | quantité |
below | dessous |
as | ainsi |
in | dans |
date | date |
you | vous |
and | et |
EN The specific numbers may range from $3-$6 or even higher invested in rollout for every $1 invested in vaccines.
FR Les chiffres spécifiques peuvent varier de 3 à 6 dollars ou même plus investis dans le déploiement pour chaque dollar investi dans les vaccins.
inglês | francês |
---|---|
may | peuvent |
or | ou |
invested | investi |
vaccines | vaccins |
range | varier |
the | le |
even | même |
specific | spécifiques |
numbers | les |
in | dans |
EN Many organisations have invested in strong authentication schemes, including PKI-based authentication.
FR De nombreuses organisations ont investi dans des systèmes d’authentification forte, notamment l’authentification basée sur l’infrastructure à clé publique.
inglês | francês |
---|---|
organisations | organisations |
invested | investi |
strong | forte |
schemes | systèmes |
including | notamment |
based | basée |
have | de |
many | des |
in | dans |
EN Since 2007, we have invested nearly 35,000 CHF every year in the organisations below.
FR Depuis 2007, nous versons chaque année près de CHF 35'000 aux organisations ci-dessous.
inglês | francês |
---|---|
chf | chf |
organisations | organisations |
year | année |
we | nous |
below | dessous |
the | ci-dessous |
in | près |
EN Many organisations have invested in strong authentication schemes, including PKI-based authentication.
FR De nombreuses organisations ont investi dans des systèmes d’authentification forte, notamment l’authentification basée sur l’infrastructure à clé publique.
inglês | francês |
---|---|
organisations | organisations |
invested | investi |
strong | forte |
schemes | systèmes |
including | notamment |
based | basée |
have | de |
many | des |
in | dans |
EN This is why many organisations have invested heavily in improving their virtual meeting technologies over the course of the pandemic.
FR C'est pourquoi de nombreuses organisations ont investi massivement dans l'amélioration de leurs technologies de réunion en ligne au cours de la pandémie.
inglês | francês |
---|---|
organisations | organisations |
invested | investi |
virtual | en ligne |
meeting | réunion |
technologies | technologies |
course | cours |
pandemic | pandémie |
many | nombreuses |
the | la |
of | de |
why | pourquoi |
in | en |
EN This is why many organisations have invested heavily in improving their virtual meeting technologies over the course of the pandemic.
FR C'est pourquoi de nombreuses organisations ont investi massivement dans l'amélioration de leurs technologies de réunion en ligne au cours de la pandémie.
inglês | francês |
---|---|
organisations | organisations |
invested | investi |
virtual | en ligne |
meeting | réunion |
technologies | technologies |
course | cours |
pandemic | pandémie |
many | nombreuses |
the | la |
of | de |
why | pourquoi |
in | en |
EN This is why many organisations have invested heavily in improving their virtual meeting technologies over the course of the pandemic.
FR C'est pourquoi de nombreuses organisations ont investi massivement dans l'amélioration de leurs technologies de réunion en ligne au cours de la pandémie.
EN This is why many organisations have invested heavily in improving their virtual meeting technologies over the course of the pandemic.
FR C'est pourquoi de nombreuses organisations ont investi massivement dans l'amélioration de leurs technologies de réunion en ligne au cours de la pandémie.
EN The organisations are customer accounts containing Infomaniak products and services. It is entirely possible to have access to several organisations using the same login credentials.
FR Les organisations sont des comptes clients sur lesquels se trouvent les produits et services Infomaniak. Il est tout à fait possible d’avoir accès à plusieurs organisations depuis les mêmes identifiants de connexion.
inglês | francês |
---|---|
organisations | organisations |
customer | clients |
accounts | comptes |
infomaniak | infomaniak |
it | il |
possible | possible |
access | accès |
services | services |
credentials | identifiants |
to | à |
are | sont |
products | produits |
entirely | tout |
the | mêmes |
is | est |
EN The global shift towards online learning, accelerated by the Covid-19 pandemic, is having a big impact on educational organisations worldwide. Whether educational organisations have fully...
FR Le virage mondial vers l'apprentissage en ligne, accéléré par la pandémie de Covid-19, a un impact important sur les organisations éducatives du monde entier. Que les organisations éducatives aient pleinement...
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
impact | impact |
organisations | organisations |
fully | pleinement |
accelerated | accéléré |
big | important |
pandemic | pandémie |
a | un |
global | mondial |
by | par |
have | aient |
worldwide | monde |
on | sur |
EN Government organisations face all the digital security challenges private and nongovernmental organisations face
FR Les organisations gouvernementales sont confrontées à tous les défis relatifs à la sécurité numérique que connaissent les organisations non gouvernementales
inglês | francês |
---|---|
organisations | organisations |
digital | numérique |
challenges | défis |
government | gouvernementales |
security | sécurité |
and | à |
the | la |
all | tous |
EN Employees at data-leading organisations are three times better than their peers at less data-aware organisations at finding and connecting with data, according to the IDC study
FR D'après l'étude IDC, les employés des entreprises leader dans le domaine des données sont 3 fois plus efficaces que leurs collègues des entreprises moins avancées pour trouver des données et travailler avec
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
organisations | entreprises |
peers | collègues |
finding | trouver |
idc | idc |
leading | leader |
less | moins |
the | le |
data | données |
are | sont |
study | étude |
and | et |
with | avec |
their | leurs |
EN NGO/Not for Profit organisations: Organisations hosting Moodle multiple sites for projects across multiple countries or continents
FR ONG / organisations à but non lucratif: organisations hébergeant plusieurs sites Moodle pour des projets dans plusieurs pays ou continents
inglês | francês |
---|---|
ngo | ong |
organisations | organisations |
moodle | moodle |
continents | continents |
countries | pays |
or | ou |
multiple | plusieurs |
projects | projets |
sites | sites |
for | pour |
not | non |
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read less
FR NetSuite est une solution ERP cloud adoptée par plus de 24 000 clients à forte croissance dans le monde entier pour gérer toutes vos opérations de back-office et vos processus financiers métier clés. Afficher moins
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
less | moins |
business | métier |
world | monde |
the | le |
of | de |
to | à |
an | une |
adapt | vos |
grow | croissance |
read | et |
more | plus |
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations... Read more
FR NetSuite est une solution ERP cloud adoptée par plus de 24 000 clients à forte croissance dans le monde entier pour gérer toutes vos opérations de... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
business | opérations |
of | de |
with | à |
an | une |
read | lire |
that | toutes |
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read more about NetSuite
FR NetSuite est une solution ERP cloud adoptée par plus de 24 000 clients à forte croissance dans le monde entier pour gérer toutes vos opérations de back-office et vos processus financiers métier clés. En savoir plus sur NetSuite
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
business | métier |
world | monde |
the | le |
of | de |
to | à |
an | une |
adapt | vos |
grow | croissance |
read | et |
more | plus |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN He is fascinated by networked organisations, distributed leadership and innovative governance models, and their ability to transform traditional companies into adaptive and purposeful organisations.
FR Il est fasciné par les organisations en réseau, le leadership distribué et les modèles de gouvernance innovants, ainsi que par leur capacité à transformer les entreprises traditionnelles en organisations adaptables et utiles.
inglês | francês |
---|---|
networked | en réseau |
innovative | innovants |
traditional | traditionnelles |
fascinated | fasciné |
distributed | distribué |
ability | capacité |
organisations | organisations |
leadership | leadership |
governance | gouvernance |
companies | entreprises |
he | il |
to | à |
transform | transformer |
is | est |
by | par |
models | modèles |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.
inglês | francês |
---|---|
series | série |
films | vidéos |
non-profit | non lucratif |
zendesk | zendesk |
causes | causes |
work | travail |
made | réalisé |
organisations | organisations |
good | bonnes |
think | pensons |
a | un |
of | de |
do | font |
our | nos |
and | à |
use | utilisent |
we | nous |
EN Government organisations face all the digital security challenges private and nongovernmental organisations face
FR Les organisations gouvernementales sont confrontées à tous les défis relatifs à la sécurité numérique que connaissent les organisations non gouvernementales
inglês | francês |
---|---|
organisations | organisations |
digital | numérique |
challenges | défis |
government | gouvernementales |
security | sécurité |
and | à |
the | la |
all | tous |
EN Organisations rely on Thales to confidently secure and accelerate their digital transformations. We are proud to be affiliated with the following associations and organisations.
FR Les organisations font confiance à Thales pour protéger et accélérer leur transformation numérique en toute confiance. Nous sommes fiers d’être associés aux associations et aux organisations suivantes.
inglês | francês |
---|---|
thales | thales |
confidently | en toute confiance |
accelerate | accélérer |
digital | numérique |
proud | fiers |
be | être |
associations | associations |
organisations | organisations |
to | à |
we | nous |
are | sommes |
with | toute |
secure | protéger |
EN Unlike what you may think, it’s not only dedicated to international organisations as a number of companies, projects, local organisations and groups can use it:
FR Contrairement à ce que vous pouvez penser, elle n'est pas uniquement dédiée aux organisations internationales puisqu'un certain nombre d'entreprises, de projets, d'organisations et de groupes locaux peuvent l'utiliser :
inglês | francês |
---|---|
unlike | contrairement |
think | penser |
organisations | organisations |
projects | projets |
local | locaux |
groups | groupes |
international | internationales |
not | pas |
dedicated to | dédiée |
to | à |
of | de |
can | pouvez |
you | vous |
may | peuvent |
it | elle |
EN RTE throws light on the electricity landscape by publishing forecasts in conjunction with power-system stakeholders, employer organisations, trade-union organisations, NGOs and universities. Find out more about the three main tools.
FR RTE éclaire le paysage électrique en publiant des documents de prospective co-construits avec les acteurs de l’électricité, les organisations patronales, les syndicats, les ONG et les universités. Découvrez ici les trois principaux.
inglês | francês |
---|---|
rte | rte |
light | claire |
landscape | paysage |
publishing | publiant |
organisations | organisations |
ngos | ong |
in | en |
stakeholders | acteurs |
main | principaux |
power | électrique |
with | avec |
universities | universités |
find | et |
the | le |
three | trois |
EN At Quintessence, we support organisations in the development process of employees, teams and organisations. The development centre is a vital link in this process.
FR Chez Quintessence, nous soutenons les organisations dans le processus de développement des employés, des équipes et des organisations. Le centre de développement est un élément essentiel de ce processus.
inglês | francês |
---|---|
employees | employés |
centre | centre |
vital | essentiel |
quintessence | quintessence |
organisations | organisations |
development | développement |
this | ce |
teams | équipes |
support | soutenons |
of | de |
a | un |
the | le |
we | nous |
is | est |
process | processus |
in | dans |
and | et |
EN He added that a number of regional and national civil society organisations were working on and advocating for better NCD policies, such as the East Africa NCD Alliance and its member organisations.
FR Il a ajouté qu?un certain nombre d?organisations régionales et nationales de la société civile travaillent et plaident pour de meilleures politiques en matière de MNT, comme l?East Africa NCD Alliance et ses organisations membres.
inglês | francês |
---|---|
regional | régionales |
national | nationales |
civil | civile |
better | meilleures |
policies | politiques |
africa | africa |
alliance | alliance |
member | membres |
society | société |
organisations | organisations |
east | east |
he | il |
a | un |
working | travaillent |
added | ajouté |
of | de |
and | matière |
the | la |
as | comme |
on | certain |
EN Ultimately, along with these organisations, we want to define the national intervention framework of civil society organisations against AMR
FR A terme, nous souhaitons avec ces organisations définir le cadre national d’intervention des organisations de la société civile contre la RAM
inglês | francês |
---|---|
framework | cadre |
civil | civile |
organisations | organisations |
want | souhaitons |
society | société |
we | nous |
define | définir |
of | de |
national | national |
with | avec |
EN With the transfer of the honored amount from the guarantee organisations to the banks, the claims against the borrowers are transferred to the guarantee organisations
FR Avec le versement aux banques du montant honoré par les organisations de cautionnement, les créances envers les preneurs de crédit sont transférées aux organisations de cautionnement
inglês | francês |
---|---|
transfer | versement |
amount | montant |
organisations | organisations |
banks | banques |
honored | honoré |
the | le |
are | sont |
of | de |
to | transférées |
with | avec |
transferred | transféré |
from | du |
EN Organisations must be as responsive as possible to opportunities and disruptions. Decision making is becoming a much more continuous process in which organisations need to keep their options open.
FR Les organisations doivent être aussi réactives que possible aux opportunités et aux perturbations. La prise de décision devient un processus beaucoup plus continu dans lequel les organisations se doivent de ne pas exclure certaines éventualités.
EN In certain circumstances, you may not get back the actual assets that you have invested and you may have to accept any available payments in cash.
FR Dans certains cas, il se peut que vous ne puissiez pas récupérer les investissements que vous avez faits et que vous deviez accepter de payer en espèces ce que vous avez de disponible.
inglês | francês |
---|---|
available | disponible |
that | ce |
may | peut |
payments | payer |
cash | espèces |
in | en |
get | récupérer |
accept | accepter |
you | vous |
and | et |
EN The following table provides a list of the biggest players, along with information about which countries they have invested in, and the number of facilities and spots (or beds) that they have
FR Le tableau ci-dessous vous montre qui sont les plus gros joueurs, ainsi que des informations sur les pays où ils ont investi, et le nombre d'établissements et de lits dont ils disposent
inglês | francês |
---|---|
players | joueurs |
information | informations |
invested | investi |
facilities | établissements |
beds | lits |
table | tableau |
biggest | plus |
of | de |
countries | pays |
they have | disposent |
and | et |
the | le |
with | ainsi |
EN While many CEOs have invested heavily in data monetization initiatives, very few have successfully leveraged the full value of their data
FR Alors que de nombreux PDG ont investi massivement dans des initiatives de monétisation des données, très peu ont réussi à exploiter la pleine valeur de leurs données
inglês | francês |
---|---|
invested | investi |
monetization | monétisation |
initiatives | initiatives |
successfully | réussi |
very | très |
value | valeur |
the | la |
data | données |
of | de |
many | des |
in | dans |
EN Of the world's top 500 companies, 490 have invested in China, and Chinese companies themselves have risen to the challenges and benefits of globalisation
FR 490 des 500 plus grands groupes mondiaux ont investi en Chine, et les entreprises chinoises, elles aussi, ont relevé les défis de la mondialisation et profitent désormais de ses avantages
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
invested | investi |
china | chine |
benefits | avantages |
the | la |
of | de |
in | en |
top | grands |
challenges | défis |
and | et |
chinese | chinoises |
themselves | les |
EN Hospitals and health suppliers have reacted to the crisis and shifted resources to the frontline, decreased non-COVID-related service lines and invested in personal protective equipment
FR Les hôpitaux et les fournisseurs de soins de santé ont réagi à la crise et réaffecté des ressources en première ligne, réduit les lignes de services non liées au COVID et investi dans des équipements de protection individuelle
inglês | francês |
---|---|
hospitals | hôpitaux |
suppliers | fournisseurs |
resources | ressources |
frontline | première ligne |
invested | investi |
protective | protection |
health | santé |
covid | covid |
equipment | équipements |
crisis | crise |
the | la |
to | à |
in | en |
non | non |
service | services |
EN Over the past 20 years, we have invested more than $2.2 billion in research and development
FR Au cours des 20 dernières années, nous avons investi plus de 2,2 milliards $ en recherche et développement
inglês | francês |
---|---|
invested | investi |
billion | milliards |
research | recherche |
development | développement |
in | en |
we | nous |
more | plus |
and | et |
over | de |
EN To survive, many have invested in new scalable online stores and big data analytics
FR Pour survivre, beaucoup ont investi dans de nouvelles boutiques en ligne évolutives et dans l’analyse du Big Data
inglês | francês |
---|---|
invested | investi |
online | en ligne |
stores | boutiques |
data | data |
big | big |
new | nouvelles |
survive | survivre |
in | en |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções