EN Made up of 3 different sports, triathlon is obviously physically challenging, but also mentally challenging. Competing against opponents, having to adapt to natural elements, needing to perform quick transitions, but above all, needing to?
Traduzir "needing some financial" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "needing some financial" de inglês para francês
Traduções de needing some financial
"needing some financial" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de needing some financial
inglês
francês
FR Composé de 3 disciplines sportives différentes, le triathlon constitue un défi évidemment physique, mais également mental. Le fait d’être en concurrence avec des adversaires, d’avoir à s’adapter à des éléments naturels, de?
| inglês | francês |
|---|---|
| sports | sportives |
| triathlon | triathlon |
| physically | physique |
| opponents | adversaires |
| natural | naturels |
| obviously | évidemment |
| elements | éléments |
| to | à |
| also | également |
| of | de |
| is | être |
| but | un |
EN Made up of 3 different sports, triathlon is obviously physically challenging, but also mentally challenging. Competing against opponents, having to adapt to natural elements, needing to perform quick transitions, but above all, needing to?
FR Composé de 3 disciplines sportives différentes, le triathlon constitue un défi évidemment physique, mais également mental. Le fait d’être en concurrence avec des adversaires, d’avoir à s’adapter à des éléments naturels, de?
| inglês | francês |
|---|---|
| sports | sportives |
| triathlon | triathlon |
| physically | physique |
| opponents | adversaires |
| natural | naturels |
| obviously | évidemment |
| elements | éléments |
| to | à |
| also | également |
| of | de |
| is | être |
| but | un |
EN The FMB sets standards for financial administration laws, financial management system and financial performance and on request reviews and approves financial administration laws and certifies financial management system and performance of First Nations
FR Le CGF établit les normes relatives aux lois sur l’administration financière, aux systèmes de gestion financière et au rendement financier des Premières Nations et, sur demande, les examine, les approuve et émet les certificats pertinents
| inglês | francês |
|---|---|
| performance | rendement |
| approves | approuve |
| nations | nations |
| sets | établit |
| standards | normes |
| laws | lois |
| the | le |
| request | demande |
| of | de |
| financial | financière |
| management | gestion |
| system | systèmes |
| and | et |
| first | premières |
EN Up for the challenge, but needing some financial assistance, Lions of District 60-A turned to LCIF, which awarded them US$10,000 for building a new triage area separate from the main hospital building.
FR Prêts à relever le défi, mais nécessitant un appui financier, les Lions du district 60-A se sont tournés vers la LCIF, qui leur a accordé 10 000 USD pour la construction d'une salle de triage séparée du bâtiment principal de l'hôpital.
| inglês | francês |
|---|---|
| challenge | défi |
| financial | financier |
| turned | tourné |
| lcif | lcif |
| triage | triage |
| assistance | appui |
| district | district |
| main | principal |
| lions | lions |
| to | à |
| of | de |
| a | un |
| separate | séparé |
| from | du |
EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.
FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.
| inglês | francês |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
| financial | financiers |
| reports | rapports |
| can | puis-je |
| format | format |
| the | la |
| how | comment |
| downloaded | téléchargé |
| i | je |
| in | en |
| page | de |
| and | et |
EN Financial Consolidation Financial Consolidation describes the combination of various types of annual financial statements into consolidated financial statements that met a variety of legal requirements.
FR Consolidation financière La consolidation financière combine différents types de bilans financiers annuels pour répondre aux exigences réglementaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| consolidation | consolidation |
| annual | annuels |
| requirements | exigences |
| types | types |
| the | la |
| of | de |
| legal | pour |
EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.
FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.
| inglês | francês |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
| financial | financiers |
| reports | rapports |
| can | puis-je |
| format | format |
| the | la |
| how | comment |
| downloaded | téléchargé |
| i | je |
| in | en |
| page | de |
| and | et |
EN In all cases, the Student Awards and Financial Aid Office can confirm your situation for AFE without you needing to provide anything.
FR Dans tous les cas, le Bureau des bourses et de l’aide financière peut attester de votre situation auprès de l’AFE, sans que vous ayez à fournir quoi que ce soit.
| inglês | francês |
|---|---|
| awards | bourses |
| financial | financière |
| office | bureau |
| can | peut |
| situation | situation |
| your | votre |
| the | le |
| cases | cas |
| in | dans |
| all | de |
| you | ayez |
| to | auprès |
EN Across the financial industry, some of the best known and largest banks, financial institutions, lenders, and fintech startups are already using Open Banking APIs to offer improved financial products and services
FR Dans l'ensemble du secteur financier, certaines des banques, institutions financières, prêteurs et startups fintech les plus connus et les plus importants utilisent déjà les API Open Banking pour offrir des produits et services financiers améliorés
| inglês | francês |
|---|---|
| known | connus |
| institutions | institutions |
| lenders | prêteurs |
| fintech | fintech |
| startups | startups |
| apis | api |
| improved | amélioré |
| industry | secteur |
| banks | banques |
| open | open |
| services | services |
| already | déjà |
| and | et |
| products | produits |
| financial | financiers |
| to | offrir |
| banking | banking |
EN By the way, some MOBOTIX cameras have already been running for about 20 years without needing any replacement parts.
FR D’ailleurs, certaines caméras MOBOTIX fonctionnent depuis déjà 20 ans sans qu’aucune de leurs pièces n’ait dû être changée.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| cameras | caméras |
| parts | pièces |
| already | déjà |
| way | de |
| without | sans |
| years | ans |
EN Plus, some marijuana strains may be particularly picky when it comes to nutrient levels, needing much more or significantly less than others
FR De plus, certaines variétés sont assez tatillonnes pour ce qui est des niveaux de nutriments, nécessitant des quantités accrues ou réduites contrairement à d’autres variétés
| inglês | francês |
|---|---|
| levels | niveaux |
| or | ou |
| to | à |
| much | n |
| be | sont |
| comes | est |
| more | plus |
EN Simply forget about hassles with light schedules as with some other strains because she will flower all on her own without you needing to do anything
FR Oubliez purement et simplement les tracas dus aux différents cycles de lumière comme pour les autres variétés, car elle fleurira par elle-même sans que vous n’ayez à faire quoi que ce soit
| inglês | francês |
|---|---|
| forget | oubliez |
| hassles | tracas |
| light | lumière |
| simply | simplement |
| to | à |
| do | faire |
| you | vous |
| as | comme |
| other | autres |
EN What are some reasons for needing urgent, fast shipping?
FR Quelles sont certaines des raisons pour lesquelles l’expédition rapide est requise?
| inglês | francês |
|---|---|
| reasons | raisons |
| fast | rapide |
| are | sont |
| what | quelles |
| for | pour |
| some | certaines |
EN What are some reasons for needing urgent, fast shipping?
FR Quelles sont certaines des raisons pour lesquelles l’expédition rapide est requise?
| inglês | francês |
|---|---|
| reasons | raisons |
| fast | rapide |
| are | sont |
| what | quelles |
| for | pour |
| some | certaines |
EN By the way, some MOBOTIX cameras have already been running for about 20 years without needing any replacement parts.
FR D’ailleurs, certaines caméras MOBOTIX fonctionnent depuis déjà 20 ans sans qu’aucune de leurs pièces n’ait dû être changée.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| cameras | caméras |
| parts | pièces |
| already | déjà |
| way | de |
| without | sans |
| years | ans |
EN The First Nation will need to send the FMB its most recent 5 years of audited financial statements . FMB staff will review the financial statements and use them to calculate the Financial Performance Ratios.
FR La Première Nation doit faire parvenir au CGF ses états financiers audités des cinq derniers exercices. Le personnel du CGF passera en revue les états financiers et s’en servira pour calculer les ratios financiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| nation | nation |
| recent | derniers |
| financial | financiers |
| ratios | ratios |
| review | revue |
| the first | première |
| and | et |
| calculate | calculer |
| to | parvenir |
| of | au |
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
FR Ce rapport contient également des données financières et une évaluation des activités financières de l'année avec des liens menant au rapport du Comité de vérification et aux états financiers
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | contient |
| links | liens |
| committee | comité |
| report | rapport |
| activity | activité |
| also | également |
| data | données |
| review | évaluation |
| of | de |
| audit | vérification |
| with | avec |
| financial | financiers |
| a | une |
| and | et |
EN The First Nation's Financial Management Board our services include support of Financial Administration Law, development Financial Management System Certification, Intervention, and Capacity Development.
FR C'est un changement dans notre façon de penser.
| inglês | francês |
|---|---|
| system | façon |
| our | notre |
| of | de |
EN Also, the FMB provides, on request, services relating to financial management system and policies , financial management reporting and financial performance.
FR Le CGF offre également, sur demande, des services liés au système de gestion financière et aux politiques s’y rattachant ainsi qu’à l’établissement de rapports sur la gestion financière et au rendement financier.
| inglês | francês |
|---|---|
| reporting | rapports |
| system | système |
| policies | politiques |
| also | également |
| request | demande |
| services | services |
| performance | rendement |
| financial | financière |
| management | gestion |
| relating | sur |
| provides | l |
| and | et |
EN Description: Records relating to the development of the FAL Standards, Financial Administration Law Sample, Financial Management System Standards and Financial Performance Standards
FR Description : Documents relatifs à l’élaboration de normes de la LAF, à l’exemple de Loi sur l’administration financière, aux normes du système de gestion financière et aux normes du rendement financier
| inglês | francês |
|---|---|
| records | documents |
| standards | normes |
| law | loi |
| system | système |
| performance | rendement |
| development | élaboration |
| the | la |
| description | description |
| to | à |
| financial | financière |
| management | gestion |
| relating | sur |
EN The Financial Data Exchange (FDX) is a non-profit financial industry organization and subsidiary of the Financial Services Information Sharing and Analysis Center (FS-ISAC)
FR Le Financial Data Exchange (FDX) est une organisation du secteur financier à but non lucratif et une filiale du Financial Services Information Sharing and Analysis Center (FS-ISAC)
| inglês | francês |
|---|---|
| non-profit | non lucratif |
| industry | secteur |
| subsidiary | filiale |
| center | center |
| analysis | analysis |
| organization | organisation |
| services | services |
| sharing | sharing |
| exchange | exchange |
| data | data |
| financial | financier |
| information | information |
| the | le |
| is | est |
| non | non |
| a | une |
| and | and |
EN Financial Expertise: An understanding of Accounting Standards and financial reporting with knowledge in current financial management issues:
FR Expertise financière : compréhension des normes comptables et du processus d’information financière et connaissance des questions courantes en matière de gestion financière:
| inglês | francês |
|---|---|
| standards | normes |
| financial | financière |
| expertise | expertise |
| in | en |
| of | de |
| and | matière |
| issues | des |
| management | gestion |
EN Finance Financial & Share information Financial calendar Financial results Investors presentations Shareholders Shareholders' meetings Regulated information
FR Finance Informations financières et boursières Agenda financier Résultats financiers Présentations investisseurs Actionnaires Assemblées générales Information règlementée
| inglês | francês |
|---|---|
| calendar | agenda |
| presentations | présentations |
| meetings | assemblées |
| results | résultats |
| investors | investisseurs |
| shareholders | actionnaires |
| finance | finance |
| information | informations |
| financial | financiers |
EN the senior financial officer prepares the quarterly financial statofficer prepares the quarterly financial statements.
FR que le gestionnaire principal des finances prépare les états financiers trimestriels
| inglês | francês |
|---|---|
| quarterly | trimestriels |
| prepares | prépare |
| financial | financiers |
| the | le |
EN the senior financial officer must prepare the Yearly Financial Staofficer must prepare the Yearly Financial Statements
FR que le gestionnaire principal des finances prépare les états financiers annuels
| inglês | francês |
|---|---|
| prepare | prépare |
| yearly | annuels |
| financial | financiers |
| the | le |
EN Also, the FMB provides, on request, services relating to financial management system and policies, financial management reporting and financial performance.
FR Le CGF offre également, sur demande, des services liés au système de gestion financière et aux politiques s’y rattachant ainsi qu’à l’établissement de rapports sur la gestion financière et au rendement financier.
| inglês | francês |
|---|---|
| reporting | rapports |
| system | système |
| policies | politiques |
| also | également |
| request | demande |
| services | services |
| performance | rendement |
| financial | financière |
| management | gestion |
| relating | sur |
| provides | l |
| and | et |
EN Our Global Financial Services team is comprised of the preeminent financial consulting minds in the industry, strategically located in key financial centers around the globe
FR Notre équipe globale Services Financiers au niveau international est constituée de professionnels de très haut niveau, spécialistes du secteur financier et stratégiquement positionnés au sein des grands centres financiers mondiaux
| inglês | francês |
|---|---|
| industry | secteur |
| strategically | stratégiquement |
| centers | centres |
| team | équipe |
| services | services |
| of | de |
| the | haut |
| is | est |
| our | notre |
| financial | financiers |
| global | globale |
EN The First Nation will need to send the FMB its most recent 5 years of audited financial statements. FMB staff will review the financial statements and use them to calculate the Financial Performance Ratios.
FR La Première Nation doit faire parvenir au CGF ses états financiers audités des cinq derniers exercices. Le personnel du CGF passera en revue les états financiers et s’en servira pour calculer les ratios financiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| nation | nation |
| recent | derniers |
| financial | financiers |
| ratios | ratios |
| review | revue |
| the first | première |
| and | et |
| calculate | calculer |
| to | parvenir |
| of | au |
EN Financial counselling is free of charge across Nova Scotia through Service Nova Scotia and Municipal Relations. Financial counsellors work with people who have financial concerns or debt. They can:
FR Service Nouvelle-Écosse et Relations avec les municipalités offre gratuitement des conseils financiers dans toute la province. Les conseillers peuvent aider les personnes ayant des problèmes financiers ou des dettes de la façon suivante :
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| nova | nouvelle |
| relations | relations |
| concerns | problèmes |
| or | ou |
| is | suivante |
| people | personnes |
| of | de |
| service | service |
| can | peuvent |
| free of charge | gratuitement |
| work | des |
| and | et |
| with | toute |
EN Toronto, Ontario is North America’s second-largest financial hub behind New York with over 600 fintech firms, 12,000 financial services firms, and nearly 380,000 financial services professionals.
FR La ville de Toronto en Ontario se classe deuxième après New York, comme grand centre financier en Amérique du Nord, car elle compte plus de 600 sociétés de technologie financière,
| inglês | francês |
|---|---|
| toronto | toronto |
| ontario | ontario |
| north | nord |
| americas | amérique |
| hub | centre |
| new | new |
| york | york |
| second | deuxième |
| largest | grand |
| financial | financière |
| is | elle |
| firms | sociétés |
| with | après |
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
FR Les états financiers utilisés dans la comptabilité sont un résumé concis des transactions financières sur une période comptable, résumant la situation financière, les opérations et les flux de trésorerie de la société.
| inglês | francês |
|---|---|
| concise | concis |
| period | période |
| position | situation |
| cash | trésorerie |
| summary | résumé |
| operations | opérations |
| accounting | comptabilité |
| transactions | transactions |
| of | de |
| the | la |
| are | sont |
| used | utilisé |
| a | un |
| flows | les flux |
| in | dans |
| and | et |
EN Financial reasoning tests reveal a person's basic financial knowledge and measure a person’s ability to solve financial problems
FR Les tests de raisonnement financier révèlent les connaissances financières de base d'une personne et mesurent la capacité d'une personne à résoudre des problèmes financiers
| inglês | francês |
|---|---|
| reasoning | raisonnement |
| tests | tests |
| reveal | révèlent |
| ability | capacité |
| basic | de base |
| to | à |
| solve | résoudre |
| knowledge | connaissances |
| financial | financiers |
| a | base |
| persons | personne |
EN Sun Life Financial is a leading financial services company that helps our Clients achieve lifetime financial security and live healthier lives.
FR Nous sommes une société de services financiers de premier plan et nous aidons nos Clients à atteindre une sécurité financière durable et un mode de vie sain.
| inglês | francês |
|---|---|
| clients | clients |
| healthier | sain |
| company | société |
| security | sécurité |
| services | services |
| life | vie |
| a | un |
| achieve | atteindre |
| our | nos |
| and | à |
EN The First Nation will need to send the FMB its most recent 5 years of audited financial statements. FMB staff will review the financial statements and use them to calculate the Financial Performance Ratios.
FR La Première Nation doit faire parvenir au CGF ses états financiers audités des cinq derniers exercices. Le personnel du CGF passera en revue les états financiers et s’en servira pour calculer les ratios financiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| nation | nation |
| recent | derniers |
| financial | financiers |
| ratios | ratios |
| review | revue |
| the first | première |
| and | et |
| calculate | calculer |
| to | parvenir |
| of | au |
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
FR Ce rapport contient également des données financières et une évaluation des activités financières de l'année avec des liens menant au rapport du Comité de vérification et aux états financiers
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | contient |
| links | liens |
| committee | comité |
| report | rapport |
| activity | activité |
| also | également |
| data | données |
| review | évaluation |
| of | de |
| audit | vérification |
| with | avec |
| financial | financiers |
| a | une |
| and | et |
EN Finance Financial & Share information Financial calendar Financial results Investors presentations Shareholders Shareholders' meetings Regulated information
FR Finance Informations financières et boursières Agenda financier Résultats financiers Présentations investisseurs Actionnaires Assemblées générales Information règlementée
| inglês | francês |
|---|---|
| calendar | agenda |
| presentations | présentations |
| meetings | assemblées |
| results | résultats |
| investors | investisseurs |
| shareholders | actionnaires |
| finance | finance |
| information | informations |
| financial | financiers |
EN Financial counselling is free of charge across Nova Scotia through Service Nova Scotia and Municipal Relations. Financial counsellors work with people who have financial concerns or debt. They can:
FR Service Nouvelle-Écosse et Relations avec les municipalités offre gratuitement des conseils financiers dans toute la province. Les conseillers peuvent aider les personnes ayant des problèmes financiers ou des dettes de la façon suivante :
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| nova | nouvelle |
| relations | relations |
| concerns | problèmes |
| or | ou |
| is | suivante |
| people | personnes |
| of | de |
| service | service |
| can | peuvent |
| free of charge | gratuitement |
| work | des |
| and | et |
| with | toute |
EN Toronto, Ontario is North America’s second-largest financial hub behind New York with over 600 fintech firms, 12,000 financial services firms, and nearly 380,000 financial services professionals.
FR La ville de Toronto en Ontario se classe deuxième après New York, comme grand centre financier en Amérique du Nord, car elle compte plus de 600 sociétés de technologie financière,
| inglês | francês |
|---|---|
| toronto | toronto |
| ontario | ontario |
| north | nord |
| americas | amérique |
| hub | centre |
| new | new |
| york | york |
| second | deuxième |
| largest | grand |
| financial | financière |
| is | elle |
| firms | sociétés |
| with | après |
EN Finance Consensus Financial & Share information Financial calendar Financial results Investors presentations Shareholders Shareholders' meetings Regulated information
FR Finance Consensus Informations financières et boursières Agenda financier Résultats financiers Présentations investisseurs Actionnaires Assemblées générales Information règlementée
| inglês | francês |
|---|---|
| consensus | consensus |
| calendar | agenda |
| presentations | présentations |
| meetings | assemblées |
| results | résultats |
| investors | investisseurs |
| shareholders | actionnaires |
| finance | finance |
| information | informations |
| financial | financiers |
EN It?s both a USB microphone and has an XLR connection which lets you upgrade your recording equipment without needing a new mic.
FR Il s'agit à la fois d'un microphone USB et d'une connexion XLR qui vous permet de mettre à niveau votre équipement d'enregistrement sans avoir besoin d'un nouveau micro.
| inglês | francês |
|---|---|
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| connection | connexion |
| lets | permet |
| upgrade | mettre à niveau |
| equipment | équipement |
| it | il |
| new | nouveau |
| microphone | microphone |
| your | votre |
| you | vous |
| needing | besoin |
| mic | micro |
| and | à |
| both | de |
| which | la |
| without | sans |
| a | dun |
EN This is a USB microphone so you can be up and running in minutes ? without needing extra gear.
FR Il s'agit d'un microphone USB qui vous permet d'être opérationnel en quelques minutes - sans avoir besoin de matériel supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| usb | usb |
| microphone | microphone |
| minutes | minutes |
| gear | matériel |
| extra | supplémentaire |
| be | être |
| in | en |
| you | vous |
| and | de |
| needing | besoin |
| without | sans |
| a | quelques |
EN All without needing multiple status pages.
FR Le tout sans avoir besoin de plusieurs pages d'état.
| inglês | francês |
|---|---|
| status | état |
| without | sans |
| multiple | plusieurs |
| pages | pages |
| all | de |
| needing | besoin |
EN Continuously improve your commerce experience as you grow and evolve without needing to change technology
FR Améliorez continuellement votre expérience du commerce à mesure que votre entreprise se développe et évolue, sans devoir changer de technologie.
| inglês | francês |
|---|---|
| improve | améliorez |
| experience | expérience |
| needing | devoir |
| technology | technologie |
| evolve | évolue |
| commerce | commerce |
| continuously | continuellement |
| to change | changer |
| your | votre |
| to | à |
| without | sans |
EN Acquia CDP ensures that fresh, clean data appears in your Snowflake account, without needing IT to manage a complex ETL process
FR Acquia CDP garantit la mise à disposition de données récentes et correctes dans votre compte Snowflake sans impliquer la gestion par l'IT de processus ETL complexes
| inglês | francês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| ensures | garantit |
| data | données |
| complex | complexes |
| etl | etl |
| fresh | récentes |
| snowflake | snowflake |
| process | processus |
| to | à |
| your | votre |
| account | compte |
| without | sans |
| manage | gestion |
| in | dans |
EN With this identifier, a user can access the data without ever needing to know the system's physical location
FR Avec cet identifiant, un utilisateur peut accéder aux données sans jamais avoir besoin de connaître l'emplacement physique du système
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accéder |
| data | données |
| systems | système |
| physical | physique |
| a | un |
| user | utilisateur |
| identifier | identifiant |
| can | peut |
| to know | connaître |
| needing | besoin |
| with | avec |
EN Adblocker: Allows you to determine whether the particular VPN can block advertisements, if desired, without needing to install a separate browser extension.
FR Bloqueur de publicités : permet de savoir si le VPN peut bloquer les publicités, si vous le souhaitez, sans avoir besoin d’installer une extension de navigateur séparée.
| inglês | francês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| block | bloquer |
| browser | navigateur |
| extension | extension |
| if | si |
| allows | permet |
| can | peut |
| separate | séparé |
| the | le |
| advertisements | publicités |
| a | une |
| needing | besoin |
| you | vous |
EN It takes only a moment to create a secure Altova Cloud account and start a free, 30-day subscription to ContractManager. The Altova Cloud gives you immediate access without needing to download software or enter a license.
FR Créez votre compte sécurisé Altova Cloud en un instant et obtenez votre abonnement gratuit de 30 jours à ContractManager. L’Altova Cloud vous donne un accès immédiat. Finis les téléchargements de logiciels ou la saisie d’une licence.
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| altova | altova |
| cloud | cloud |
| free | gratuit |
| contractmanager | contractmanager |
| immediate | immédiat |
| download | téléchargements |
| software | logiciels |
| license | licence |
| subscription | abonnement |
| access | accès |
| or | ou |
| secure | sécurisé |
| enter | saisie |
| a | un |
| to | à |
| account | compte |
| gives | donne |
| the | la |
| it | en |
| day | jours |
| you | vous |
| without | les |
EN The Altova Cloud gives you immediate access without needing to download software or enter a license.
FR L’Altova Cloud vous donne un accès immédiat, fini les téléchargements de logiciels ou la saisie d’une licence.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| immediate | immédiat |
| download | téléchargements |
| software | logiciels |
| license | licence |
| access | accès |
| or | ou |
| enter | saisie |
| the | la |
| a | un |
| gives | donne |
| you | vous |
| without | les |
EN Easily view and edit Apple's proprietary file formats without needing another program
FR Visualisez et éditez facilement les formats de fichiers propriétaires d'Apple sans avoir besoin d'un autre programme
| inglês | francês |
|---|---|
| easily | facilement |
| view | visualisez |
| program | programme |
| formats | formats |
| file | fichiers |
| needing | besoin |
| and | et |
EN A comprehensive look at the different approaches for mounting your iPhone or iPad on a disk on your PC or Mac -- without needing to buy anything.
FR Un aperçu complet des différentes approches pour monter votre iPhone ou iPad sur un disque de votre PC ou de votre Mac, sans rien acheter
| inglês | francês |
|---|---|
| comprehensive | complet |
| approaches | approches |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| disk | disque |
| or | ou |
| pc | pc |
| mac | mac |
| a | un |
| buy | acheter |
| your | votre |
| to | monter |
| look | aperçu |
| on | sur |
| without | sans |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
financial consolidation financial company without needing without needing needing video without needing file without needing myself needing platform without needing needing to search cpu needing without ever needing brand without needing needing to rebuild without needing it evolve without needing needing to reboot business needing needing any coding needing to change website without needing command without needing crucial when needing needing any manual behavior without needing needing to cancel fly without needing typical devices needing needing a phd twist ever needing needing their expertise needing to install retargeting without needing needing to give needing to duplicate without you needing businesses needing a needing to actively far without needing needing a needing a break sometimes needing upwards needing to register worry about needing rather than needing needing to type needing deep expertise mixer without needing needing prescribed medication pages before needing without needing different
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe